EN This section explains the meanings behind some of the terms used on the website.
EN This section explains the meanings behind some of the terms used on the website.
NL In dit onderdeel vindt u uitleg over de terminologie die op de website wordt gebruikt.
Ingles | Dutch |
---|---|
used | gebruikt |
the | de |
on | op |
website | website |
behind | in |
this | dit |
of | onderdeel |
EN Individuals have the freedom to give their own meanings to heritage objects, stories and associations
NL Mensen gaan vrij om met objecten, verhalen en associaties, en geven zo (opnieuw) betekenis aan erfgoed
Ingles | Dutch |
---|---|
freedom | vrij |
heritage | erfgoed |
objects | objecten |
stories | verhalen |
individuals | mensen |
to | om |
give | geven |
and | en |
the | opnieuw |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:
Ingles | Dutch |
---|---|
agreement | overeenkomst |
capitalized | hoofdletters |
defined | gedefinieerd |
elsewhere | elders |
in | in |
the | de |
used | gebruikt |
following | volgende |
with | met |
have | hebben |
when | wanneer |
EN In these terms of sale, the terms listed below have the following meanings:
NL In deze huidige verkoopvoorwaarden wordt verstaan onder:
Ingles | Dutch |
---|---|
in | in |
the | wordt |
EN However, for those whose job it is to actually do the work of promoting the rule of law, it is something with many meanings, difficult to understand, and very hard to ‘develop’ anywhere.
NL Voor degenen die de rechtsorde in de praktijk moeten bevorderen, heeft de 'rule of law' echter vele betekenissen en is het als concept moeilijk te vatten en daadwerkelijk te ‘bevorderen’.
Ingles | Dutch |
---|---|
actually | daadwerkelijk |
promoting | bevorderen |
rule | rule |
is | is |
the | de |
anywhere | of |
law | voor |
and | en |
with | als |
EN Emotion networks is also the name of a conversational method, in which participants gain insight into the continuous negotiation that leads to the creation of shared heritage and into the dynamics of its meanings
NL Emotienetwerken is ook de naam van de gespreksvorm over erfgoed, waarin deelnemers inzicht krijgen in de continue onderhandeling waarin erfgoed tot stand komt en in de dynamiek van zijn betekenissen (door de tijd heen en in de eigen tijd)
Ingles | Dutch |
---|---|
participants | deelnemers |
negotiation | onderhandeling |
heritage | erfgoed |
dynamics | dynamiek |
continuous | continue |
is | is |
the | de |
in | in |
name | naam |
and | inzicht |
of | van |
EN The terms below, whether expressed in the singular or the plural, shall have the followings meanings throughout these General Terms and Conditions:
NL De hieronder in onderhavig document vermelde termen hebben, zowel in enkelvoud als in meervoud, de volgende betekenis:
Ingles | Dutch |
---|---|
in | in |
the | de |
below | hieronder |
have | hebben |
EN Preserve COAs accuracy and intended meanings across cultures and languages
NL Zorg ervoor dat de nauwkeurigheid en betekenis van COA's in alle culturen en talen behouden blijft
Ingles | Dutch |
---|---|
preserve | behouden |
accuracy | nauwkeurigheid |
cultures | culturen |
across | in |
and | en |
languages | talen |
EN Preserve COAs accuracy and intended meanings across cultures and languages.
NL Je behoudt de nauwkeurigheid en betekenis van COA's in alle culturen en talen.
Ingles | Dutch |
---|---|
accuracy | nauwkeurigheid |
cultures | culturen |
across | in |
and | en |
languages | talen |
EN The terms used in this Privacy Policy have the same meanings as in our Terms of Service, which is accessible at Mistresskym.com, unless otherwise defined in this Privacy Policy
NL De termen die gebruikt worden in dit Privacybeleid hebben dezelfde betekenis als in onze Algemene Voorwaarden, die toegankelijk zijn op Mistresskym.com, tenzij anders gedefinieerd in dit Privacybeleid
Ingles | Dutch |
---|---|
accessible | toegankelijk |
unless | tenzij |
defined | gedefinieerd |
used | gebruikt |
the | de |
privacy policy | privacybeleid |
otherwise | anders |
terms | voorwaarden |
in | in |
as | als |
this | dit |
same | dezelfde |
have | hebben |
service | die |
EN A bike can take on different definitions and meanings depending on the cyclist describing it as well as the personal experiences they have had with this special vehicle...
NL Een fiets kan verschillende definities en betekenissen hebben, afhankelijk van de fietser en de persoonlijke ervaringen die hij heeft opgedaan met dit speciale voertuig...
Ingles | Dutch |
---|---|
bike | fiets |
definitions | definities |
cyclist | fietser |
can | kan |
experiences | ervaringen |
the | de |
this | dit |
and | en |
depending | afhankelijk |
have | hebben |
with | met |
EN A bike can take on different definitions and meanings depending on the cyclist describing it as well as the personal experiences they have had with this special vehicle
NL Een fiets kan verschillende definities en betekenissen hebben, afhankelijk van de fietser en de persoonlijke ervaringen die hij heeft opgedaan met dit speciale voertuig
Ingles | Dutch |
---|---|
bike | fiets |
definitions | definities |
cyclist | fietser |
can | kan |
experiences | ervaringen |
the | de |
this | dit |
and | en |
depending | afhankelijk |
have | hebben |
with | met |
EN This section explains the meanings behind some of the terms used on the website.
NL In dit onderdeel vindt u uitleg over de terminologie die op de website wordt gebruikt.
Ingles | Dutch |
---|---|
used | gebruikt |
the | de |
on | op |
website | website |
behind | in |
this | dit |
of | onderdeel |
EN Individuals have the freedom to give their own meanings to heritage objects, stories and associations
NL Mensen gaan vrij om met objecten, verhalen en associaties, en geven zo (opnieuw) betekenis aan erfgoed
Ingles | Dutch |
---|---|
freedom | vrij |
heritage | erfgoed |
objects | objecten |
stories | verhalen |
individuals | mensen |
to | om |
give | geven |
and | en |
the | opnieuw |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:
Ingles | Dutch |
---|---|
agreement | overeenkomst |
capitalized | hoofdletters |
defined | gedefinieerd |
elsewhere | elders |
in | in |
the | de |
used | gebruikt |
following | volgende |
with | met |
have | hebben |
when | wanneer |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:
Ingles | Dutch |
---|---|
agreement | overeenkomst |
capitalized | hoofdletters |
defined | gedefinieerd |
elsewhere | elders |
in | in |
the | de |
used | gebruikt |
following | volgende |
with | met |
have | hebben |
when | wanneer |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:
Ingles | Dutch |
---|---|
agreement | overeenkomst |
capitalized | hoofdletters |
defined | gedefinieerd |
elsewhere | elders |
in | in |
the | de |
used | gebruikt |
following | volgende |
with | met |
have | hebben |
when | wanneer |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:
Ingles | Dutch |
---|---|
agreement | overeenkomst |
capitalized | hoofdletters |
defined | gedefinieerd |
elsewhere | elders |
in | in |
the | de |
used | gebruikt |
following | volgende |
with | met |
have | hebben |
when | wanneer |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:
Ingles | Dutch |
---|---|
agreement | overeenkomst |
capitalized | hoofdletters |
defined | gedefinieerd |
elsewhere | elders |
in | in |
the | de |
used | gebruikt |
following | volgende |
with | met |
have | hebben |
when | wanneer |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:
Ingles | Dutch |
---|---|
agreement | overeenkomst |
capitalized | hoofdletters |
defined | gedefinieerd |
elsewhere | elders |
in | in |
the | de |
used | gebruikt |
following | volgende |
with | met |
have | hebben |
when | wanneer |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:
Ingles | Dutch |
---|---|
agreement | overeenkomst |
capitalized | hoofdletters |
defined | gedefinieerd |
elsewhere | elders |
in | in |
the | de |
used | gebruikt |
following | volgende |
with | met |
have | hebben |
when | wanneer |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:
Ingles | Dutch |
---|---|
agreement | overeenkomst |
capitalized | hoofdletters |
defined | gedefinieerd |
elsewhere | elders |
in | in |
the | de |
used | gebruikt |
following | volgende |
with | met |
have | hebben |
when | wanneer |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:
Ingles | Dutch |
---|---|
agreement | overeenkomst |
capitalized | hoofdletters |
defined | gedefinieerd |
elsewhere | elders |
in | in |
the | de |
used | gebruikt |
following | volgende |
with | met |
have | hebben |
when | wanneer |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:
Ingles | Dutch |
---|---|
agreement | overeenkomst |
capitalized | hoofdletters |
defined | gedefinieerd |
elsewhere | elders |
in | in |
the | de |
used | gebruikt |
following | volgende |
with | met |
have | hebben |
when | wanneer |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:
Ingles | Dutch |
---|---|
agreement | overeenkomst |
capitalized | hoofdletters |
defined | gedefinieerd |
elsewhere | elders |
in | in |
the | de |
used | gebruikt |
following | volgende |
with | met |
have | hebben |
when | wanneer |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:
Ingles | Dutch |
---|---|
agreement | overeenkomst |
capitalized | hoofdletters |
defined | gedefinieerd |
elsewhere | elders |
in | in |
the | de |
used | gebruikt |
following | volgende |
with | met |
have | hebben |
when | wanneer |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:
Ingles | Dutch |
---|---|
agreement | overeenkomst |
capitalized | hoofdletters |
defined | gedefinieerd |
elsewhere | elders |
in | in |
the | de |
used | gebruikt |
following | volgende |
with | met |
have | hebben |
when | wanneer |
EN In these terms of sale, the terms listed below have the following meanings:
NL In deze huidige verkoopvoorwaarden wordt verstaan onder:
Ingles | Dutch |
---|---|
in | in |
the | wordt |
EN Capitalized terms used but not defined herein shall have the meanings given to them in the EULA.
NL Termen met een hoofdletter die hierin worden gebruikt, maar niet gedefinieerd, hebben de betekenis die hen in de EULA wordt verleend.
Ingles | Dutch |
---|---|
defined | gedefinieerd |
herein | hierin |
eula | eula |
in | in |
the | de |
used | gebruikt |
shall | worden |
to | maar |
but | |
have | hebben |
EN Unless otherwise defined in this Privacy Policy, terms used in this Privacy Policy have the same meanings as in our Terms and Conditions, accessible at ranktracker.com
NL Tenzij anders gedefinieerd in dit privacybeleid, hebben termen die in dit privacybeleid worden gebruikt dezelfde betekenis als in onze Algemene Voorwaarden, toegankelijk op ranktracker.com
Ingles | Dutch |
---|---|
unless | tenzij |
defined | gedefinieerd |
accessible | toegankelijk |
ranktracker | ranktracker |
used | gebruikt |
privacy policy | privacybeleid |
in | in |
at | op |
have | hebben |
as | als |
the | dezelfde |
this | dit |
otherwise | anders |
EN This section explains the meanings behind some of the terms used on the website.
NL In dit onderdeel vindt u uitleg over de terminologie die op de website wordt gebruikt.
Ingles | Dutch |
---|---|
used | gebruikt |
the | de |
on | op |
website | website |
behind | in |
this | dit |
of | onderdeel |
EN This section explains the meanings behind some of the terms used on the website.
NL In dit onderdeel vindt u uitleg over de terminologie die op de website wordt gebruikt.
Ingles | Dutch |
---|---|
used | gebruikt |
the | de |
on | op |
website | website |
behind | in |
this | dit |
of | onderdeel |
EN This section explains the meanings behind some of the terms used on the website.
NL In dit onderdeel vindt u uitleg over de terminologie die op de website wordt gebruikt.
Ingles | Dutch |
---|---|
used | gebruikt |
the | de |
on | op |
website | website |
behind | in |
this | dit |
of | onderdeel |
EN This section explains the meanings behind some of the terms used on the website.
NL In dit onderdeel vindt u uitleg over de terminologie die op de website wordt gebruikt.
Ingles | Dutch |
---|---|
used | gebruikt |
the | de |
on | op |
website | website |
behind | in |
this | dit |
of | onderdeel |
EN This section explains the meanings behind some of the terms used on the website.
NL In dit onderdeel vindt u uitleg over de terminologie die op de website wordt gebruikt.
Ingles | Dutch |
---|---|
used | gebruikt |
the | de |
on | op |
website | website |
behind | in |
this | dit |
of | onderdeel |
EN This section explains the meanings behind some of the terms used on the website.
NL In dit onderdeel vindt u uitleg over de terminologie die op de website wordt gebruikt.
Ingles | Dutch |
---|---|
used | gebruikt |
the | de |
on | op |
website | website |
behind | in |
this | dit |
of | onderdeel |
EN This section explains the meanings behind some of the terms used on the website.
NL In dit onderdeel vindt u uitleg over de terminologie die op de website wordt gebruikt.
Ingles | Dutch |
---|---|
used | gebruikt |
the | de |
on | op |
website | website |
behind | in |
this | dit |
of | onderdeel |
EN This section explains the meanings behind some of the terms used on the website.
NL In dit onderdeel vindt u uitleg over de terminologie die op de website wordt gebruikt.
Ingles | Dutch |
---|---|
used | gebruikt |
the | de |
on | op |
website | website |
behind | in |
this | dit |
of | onderdeel |
EN This section explains the meanings behind some of the terms used on the website.
NL In dit onderdeel vindt u uitleg over de terminologie die op de website wordt gebruikt.
Ingles | Dutch |
---|---|
used | gebruikt |
the | de |
on | op |
website | website |
behind | in |
this | dit |
of | onderdeel |
EN The terminology used in this Privacy Policy has specific meanings defined in the General Data Protection Regulation
NL De in deze informatie over gegevensbescherming gebruikte begrippen hebben in beginsel de betekenis zoals gedefinieerd in de algemene verordening gegevensbescherming
Ingles | Dutch |
---|---|
defined | gedefinieerd |
general | algemene |
used | gebruikte |
in | in |
the | de |
data protection | gegevensbescherming |
this | deze |
in the | over |
data | informatie |
EN General. The following capitalized terms have the following meanings:
NL Algemeen. De volgende termen met een hoofdletter hebben de volgende betekenis:
Ingles | Dutch |
---|---|
general | algemeen |
the | de |
following | volgende |
have | hebben |
EN All terms defined in the singular will have the same meanings when used in the plural and vice versa, where appropriate and unless otherwise specified
NL Alle termen die in het enkelvoud zijn gedefinieerd, hebben dezelfde betekenis wanneer ze in het meervoud worden gebruikt en vice versa, voor zover van toepassing en tenzij anders aangegeven
Ingles | Dutch |
---|---|
defined | gedefinieerd |
vice | vice |
versa | versa |
unless | tenzij |
specified | aangegeven |
in | in |
used | gebruikt |
and | en |
when | wanneer |
have | hebben |
all | alle |
appropriate | van |
the | dezelfde |
otherwise | anders |
EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws
NL Persoonlijke informatie, soms aangeduid als ‘persoonsgegevens’, kan onder verschillende privacywetgevingen ook specifieke betekenissen hebben
Ingles | Dutch |
---|---|
sometimes | soms |
personal | persoonlijke |
specific | specifieke |
information | informatie |
as | als |
personal data | persoonsgegevens |
have | hebben |
different | verschillende |
to | ook |
under | onder |
EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws
NL Persoonlijke informatie, soms aangeduid als ‘persoonsgegevens’, kan onder verschillende privacywetgevingen ook specifieke betekenissen hebben
Ingles | Dutch |
---|---|
sometimes | soms |
personal | persoonlijke |
specific | specifieke |
information | informatie |
as | als |
personal data | persoonsgegevens |
have | hebben |
different | verschillende |
to | ook |
under | onder |
EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws
NL Persoonlijke informatie, soms aangeduid als ‘persoonsgegevens’, kan onder verschillende privacywetgevingen ook specifieke betekenissen hebben
Ingles | Dutch |
---|---|
sometimes | soms |
personal | persoonlijke |
specific | specifieke |
information | informatie |
as | als |
personal data | persoonsgegevens |
have | hebben |
different | verschillende |
to | ook |
under | onder |
EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws
NL Persoonlijke informatie, soms aangeduid als ‘persoonsgegevens’, kan onder verschillende privacywetgevingen ook specifieke betekenissen hebben
Ingles | Dutch |
---|---|
sometimes | soms |
personal | persoonlijke |
specific | specifieke |
information | informatie |
as | als |
personal data | persoonsgegevens |
have | hebben |
different | verschillende |
to | ook |
under | onder |
EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws
NL Persoonlijke informatie, soms aangeduid als ‘persoonsgegevens’, kan onder verschillende privacywetgevingen ook specifieke betekenissen hebben
Ingles | Dutch |
---|---|
sometimes | soms |
personal | persoonlijke |
specific | specifieke |
information | informatie |
as | als |
personal data | persoonsgegevens |
have | hebben |
different | verschillende |
to | ook |
under | onder |
EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws
NL Persoonlijke informatie, soms aangeduid als ‘persoonsgegevens’, kan onder verschillende privacywetgevingen ook specifieke betekenissen hebben
Ingles | Dutch |
---|---|
sometimes | soms |
personal | persoonlijke |
specific | specifieke |
information | informatie |
as | als |
personal data | persoonsgegevens |
have | hebben |
different | verschillende |
to | ook |
under | onder |
EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws
NL Persoonlijke informatie, soms aangeduid als ‘persoonsgegevens’, kan onder verschillende privacywetgevingen ook specifieke betekenissen hebben
Ingles | Dutch |
---|---|
sometimes | soms |
personal | persoonlijke |
specific | specifieke |
information | informatie |
as | als |
personal data | persoonsgegevens |
have | hebben |
different | verschillende |
to | ook |
under | onder |
EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws
NL Persoonlijke informatie, soms aangeduid als ‘persoonsgegevens’, kan onder verschillende privacywetgevingen ook specifieke betekenissen hebben
Ingles | Dutch |
---|---|
sometimes | soms |
personal | persoonlijke |
specific | specifieke |
information | informatie |
as | als |
personal data | persoonsgegevens |
have | hebben |
different | verschillende |
to | ook |
under | onder |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin