EN Participate by making a 30 second video of you marching, take a photo with a placard or use a video/photo of yourself at a climate march you joined before explaining why you are marching for climate justice
Maaaring isalin ang "joined march" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:
joined | aan aangesloten als bij dat de deze die door een en hebben heeft het hij hun in in de is jaar maar meer met naar of om op over samen te tot uit van van de voor ze zich zijn één |
march | aan al april de december een heeft is jaar kan kunt maart meer mei nieuwe november nu oktober ook september uur volgende wat zal zijn |
EN Participate by making a 30 second video of you marching, take a photo with a placard or use a video/photo of yourself at a climate march you joined before explaining why you are marching for climate justice
NL Doe mee door een kort filmpje te maken terwijl je loopt, een foto met een protestbord or gebruik een video/foto van een klimaatmars waar je eerder al aan meedeed, en leg uit waarom jij je laat horen voor klimaatrechtvaardigheid
Ingles | Dutch |
---|---|
video | video |
or | or |
photo | foto |
use | gebruik |
are | horen |
at | te |
why | waarom |
by | door |
yourself | je |
making | en |
for | voor |
EN Strategy and Marketing Advisor. Madrid, Spain. Joined March 2011
NL Strategie en Marketing Adviseur. Madrid, Spanje. Lid geworden in maart van 2011
Ingles | Dutch |
---|---|
strategy | strategie |
marketing | marketing |
advisor | adviseur |
madrid | madrid |
spain | spanje |
march | maart |
and | en |
EN Flower Artisan. Lombardía, Italy. Joined March 2021
NL Bloem ambachtsvrouw. Lombardía, Italië. Lid geworden in maart van 2021
Ingles | Dutch |
---|---|
flower | bloem |
march | maart |
italy | italië |
a | van |
EN Rafe Brown joined Mimecast in March 2019 as Chief Financial Officer, overseeing global financial strategy and operations, including accounting, tax, treasury, investor relations and real estate.
NL Rafe Brown kwam in maart 2019 bij Mimecast als Chief Financial Officer en heeft de leiding over de algemene financiële strategie en bedrijfsvoering, met inbegrip van accountancy, btw, treasury, investeerdersrelaties en vastgoed.
Ingles | Dutch |
---|---|
march | maart |
chief | chief |
global | algemene |
strategy | strategie |
tax | btw |
brown | brown |
mimecast | mimecast |
officer | officer |
financial | financiële |
in | in |
and | en |
including | met |
as | als |
EN Visual artist. Barcelona, Spain. Joined March 2013
NL Beeldend kunstenaar. Barcelona, Spanje. Lid geworden in maart van 2013
Ingles | Dutch |
---|---|
artist | kunstenaar |
barcelona | barcelona |
spain | spanje |
march | maart |
EN Designer. Milán, Italy. Joined March 2021
NL Ontwerper. Milán, Italië. Lid geworden in maart van 2021
Ingles | Dutch |
---|---|
designer | ontwerper |
march | maart |
italy | italië |
EN Rafe Brown joined Mimecast in March 2019 as Chief Financial Officer, overseeing global financial strategy and operations, including accounting, tax, treasury, investor relations and real estate.
NL Rafe Brown kwam in maart 2019 bij Mimecast als Chief Financial Officer en heeft de leiding over de algemene financiële strategie en bedrijfsvoering, met inbegrip van accountancy, btw, treasury, investeerdersrelaties en vastgoed.
Ingles | Dutch |
---|---|
march | maart |
chief | chief |
global | algemene |
strategy | strategie |
tax | btw |
brown | brown |
mimecast | mimecast |
officer | officer |
financial | financiële |
in | in |
and | en |
including | met |
as | als |
EN Visual Artist. Barcelona, Spain. Joined March 2013
NL Visueel kunstenaar. Barcelona, Spanje. Lid geworden in maart van 2013
Ingles | Dutch |
---|---|
visual | visueel |
artist | kunstenaar |
barcelona | barcelona |
spain | spanje |
march | maart |
EN Cake Designer and Baking Instructor. England, United Kingdom. Joined March 2021
NL Taartontwerper en Bakinstructeur. England, Verenigd Koninkrijk. Lid geworden in maart van 2021
Ingles | Dutch |
---|---|
united | verenigd |
kingdom | koninkrijk |
march | maart |
and | en |
EN Hand-Lettering and Doodle Artist. Cambridgeshire, United Kingdom. Joined March 2021
NL Handbelettering en doodle-artiest. Cambridgeshire, Verenigd Koninkrijk. Lid geworden in maart van 2021
Ingles | Dutch |
---|---|
artist | artiest |
united | verenigd |
kingdom | koninkrijk |
march | maart |
and | en |
EN Strategy and Marketing Consultant. Madrid, Spain. Joined March 2011
NL Strategie en Marketing Adviseur. Madrid, Spanje. Lid geworden in maart van 2011
Ingles | Dutch |
---|---|
strategy | strategie |
marketing | marketing |
consultant | adviseur |
madrid | madrid |
spain | spanje |
march | maart |
and | en |
EN Graphic designer and photographer. Bogota, Colombia. Joined March 2019
NL Grafisch ontwerper en fotograaf. Bogota, Colombia. Lid geworden in maart van 2019
Ingles | Dutch |
---|---|
graphic | grafisch |
photographer | fotograaf |
colombia | colombia |
march | maart |
designer | ontwerper |
and | en |
EN You are able to continue using the Insight - Asset Management Cloud app until March 31, 2022 so you do not need to migrate immediately. After March 31, 2022, you will no longer be able to access your data in the old app.
NL Je kunt de Insight - Asset Management Cloud-app tot 31 maart 2022 blijven gebruiken, zodat je niet onmiddellijk hoeft te migreren. Na 31 maart 2022 heb je geen toegang meer tot je gegevens in de oude app.
Ingles | Dutch |
---|---|
management | management |
cloud | cloud |
march | maart |
migrate | migreren |
immediately | onmiddellijk |
insight | insight |
asset | asset |
access | toegang |
your | je |
in | in |
the | de |
app | app |
data | gegevens |
longer | meer |
old | oude |
after | na |
no | geen |
using | te |
will | kunt |
EN Bynder will be demonstrating the ‘Byndair’ environment at Hall 6.1 Booth 143 from March 9th-13th. Hosting a networking reception on the 10th of March from 17:00-19:00, Bynder provides branding solutions to over 27 travel brands.
NL Van 9 t/m 13 maart is het Bynder team op ITB aanwezig om “Byndair” te demonstreren in hal 6.1, stand 143. Daarnaast organiseren we op 10 maart van 17.00 tot 19.00 uur een netwerk event.
Ingles | Dutch |
---|---|
bynder | bynder |
hall | hal |
booth | stand |
march | maart |
networking | netwerk |
provides | is |
a | een |
of | van |
on | op |
be | het |
at | te |
to | om |
EN With sand beneath your feet: The March collection reveals a sand-coloured suede that gives you a taste of summer. Available from 8 March in certain stores, to order and on ikks.com
NL In de straten zien we zandkleur: De collectie vanmaart onthult een zandkleurig suèdeleer, een voorsmaakje van de zomer. Verkrijgbaar vanaf 8 maart in bepaalde winkels, op bestelling en op ikks.com
Ingles | Dutch |
---|---|
march | maart |
collection | collectie |
reveals | onthult |
available | verkrijgbaar |
stores | winkels |
ikks | ikks |
in | in |
order | bestelling |
the | de |
taste | van de |
summer | zomer |
to | vanaf |
and | en |
on | op |
of | van |
EN 1. join the march 2. Upload your march
NL 1. Doe mee met de mars 2. Upload jouw video
Ingles | Dutch |
---|---|
join | . |
upload | upload |
the | de |
EN The World Climate March will mobilise people around the world to march for climate justice
NL De Wereldwijde klimaatmars mobiliseert over de hele wereld mensen om te marcheren voor klimaatrechtvaardigheid
Ingles | Dutch |
---|---|
people | mensen |
the | de |
to | om |
for | voor |
world | wereld |
EN That's why we're asking you to join the digital march for climate justice: the World Climate March.
NL Daarom vragen we jou om je aan te sluiten bij de digitale mars voor klimaatrechtvaardigheid: de World Climate March.
Ingles | Dutch |
---|---|
join | . |
digital | digitale |
world | world |
the | de |
to | om |
for | voor |
EN Samsung announced the Galaxy Tab S3 at the beginning of March, while Apple announced its newest and cheapest iPad towards the end of March, bringing a...
NL Samsung kondigde begin maart de Galaxy Tab S3 aan, terwijl Apple eind maart zijn nieuwste en goedkoopste iPad aankondigde, waarmee nog twee premium ta...
Ingles | Dutch |
---|---|
tab | tab |
beginning | begin |
march | maart |
apple | apple |
newest | nieuwste |
cheapest | goedkoopste |
ipad | ipad |
the | de |
the end | eind |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
and | en |
bringing | zijn |
of | aan |
a | twee |
EN 01. March 2021 - 14. March 2023
NL 01. maart 2021 - 14. maart 2023
Ingles | Dutch |
---|---|
march | maart |
EN Published March 20, 2020 Last updated March 20, 2020
NL Gepubliceerd 20 maart 2020 Laatst gewijzigd 20 maart 2020
Ingles | Dutch |
---|---|
published | gepubliceerd |
march | maart |
last | laatst |
EN Published March 12, 2020 Last updated March 12, 2020
NL Gepubliceerd 12 maart 2020 Laatst gewijzigd 12 maart 2020
Ingles | Dutch |
---|---|
published | gepubliceerd |
march | maart |
last | laatst |
EN On March 8 it was announced that the earlier travel advice in the Netherlands will be extended until April 16, 2021. On March 23, at the next press conference, there will be a travel advice for the following period.
NL Op 8 maart is aangekondigd dat de eerdere reisadvies in Nederland wordt verlengd tot en met 15 april 2021. Op 23 maart, op de volgende persconferentie, komt er een reisadvies voor de periode hierna.
Ingles | Dutch |
---|---|
announced | aangekondigd |
extended | verlengd |
period | periode |
march | maart |
in | in |
april | april |
the | de |
on | op |
for | eerdere |
netherlands | nederland |
that | dat |
it | en |
there | er |
a | volgende |
be | wordt |
EN EasyJet has cancelled all flights to and from Spain from Tuesday 17 March-Sunday 29 March.
NL EasyJet schrapt vanaf aanstaande dinsdag 17 maart tot en met zondag 29 maart alle vluchten van en naar Spanje.
Ingles | Dutch |
---|---|
flights | vluchten |
spain | spanje |
march | maart |
and | en |
to | vanaf |
all | alle |
sunday | zondag |
tuesday | dinsdag |
EN Bonaire, St. Eustatius and Saba have introduced a temporary travel ban for flights coming from several countries, including Europe. The temporary ban will take effect on March 14, at 8PM and will last until at least March 27.
NL Na Curacao en Aruba, hebben nu ook Bonaire, Sint-Eustatius en Saba een vliegverbod op vluchten afkomstig uit o.a. Europa ingesteld. Deze restricties gaan in op 14 maart om 20:00 uur lokale Nederlandse tijd en gelden in ieder geval tot 27 maart.
Ingles | Dutch |
---|---|
bonaire | bonaire |
saba | saba |
flights | vluchten |
march | maart |
a | a |
europe | europa |
on | op |
and | en |
including | om |
the | nederlandse |
several | een |
have | hebben |
from | uit |
EN MONTHLY ONLINE REVIEW ON EXTRACTIVIST ISSUES IN COLOMBIA ISSUE 03 March 2019 Collection, summary and edition by Mattijs Vanden Bussche, Sam Packet and Karlijn Van den Broeck Download Mines & Territory, March 2019 here. MINESRead More
NL Power shift week Myrah Vandermeulen, 04 juli 2018 Met zeven Catapistas vertrokken we woensdagochtend richting Manchester – om 6:00 in Gent-Sint-Pieters, 8:00 op de Eurostar, 11:00 op de bus naar Manchester … om rond 18uRead More
Ingles | Dutch |
---|---|
on | op |
in | in |
issue | de |
EN Roland van Dierendonck of Waag will give a workshop biohacking on 6 March 2019 at Tetem in Enschede and on 7 March at Culturhus Borne. Both workshops start at 19.30 hrs (doors open at 19.00 hrs).
NL Roland van Dierendonck van Waag geeft op 6 maart 2019 een workshop Biohacking bij Tetem in Enschede en op 7 maart bij Culturhus Borne. Beide workshops beginnen om 19.30 (inloop 19.00 uur).
Ingles | Dutch |
---|---|
roland | roland |
waag | waag |
give | geeft |
march | maart |
workshop | workshop |
on | op |
start | beginnen |
workshops | workshops |
and | en |
in | in |
a | beide |
van | een |
of | van |
EN Starting March 29, 2022, cloud credits are being replaced with tokens and tokens can be used for pay-per-result services. After March 29, 2022, see rates for services included with Flex.
NL Vanaf 29 maart 2022 worden cloud-credits vervangen door tokens. U kunt de tokens ook gebruiken voor services waarbij u per resultaat betaalt. Bekijk na 29 maart 2022 de tarieven voor services die zijn inbegrepen bij Flex.
Ingles | Dutch |
---|---|
march | maart |
cloud | cloud |
replaced | vervangen |
rates | tarieven |
included | inbegrepen |
flex | flex |
pay | betaalt |
see | bekijk |
with | bij |
and | de |
can | kunt |
per | per |
result | resultaat |
used | door |
services | services |
after | na |
for | voor |
be | worden |
EN Published March 27, 2020 Last updated March 27, 2020
NL Gepubliceerd 27 maart 2020 Laatst gewijzigd 27 maart 2020
Ingles | Dutch |
---|---|
published | gepubliceerd |
march | maart |
last | laatst |
EN On March 8 it was announced that the earlier travel advice in the Netherlands will be extended until April 16, 2021. On March 23, at the next press conference, there will be a travel advice for the following period.
NL Op 8 maart is aangekondigd dat de eerdere reisadvies in Nederland wordt verlengd tot en met 15 april 2021. Op 23 maart, op de volgende persconferentie, komt er een reisadvies voor de periode hierna.
Ingles | Dutch |
---|---|
announced | aangekondigd |
extended | verlengd |
period | periode |
march | maart |
in | in |
april | april |
the | de |
on | op |
for | eerdere |
netherlands | nederland |
that | dat |
it | en |
there | er |
a | volgende |
be | wordt |
EN EasyJet has cancelled all flights to and from Spain from Tuesday 17 March-Sunday 29 March.
NL EasyJet schrapt vanaf aanstaande dinsdag 17 maart tot en met zondag 29 maart alle vluchten van en naar Spanje.
Ingles | Dutch |
---|---|
flights | vluchten |
spain | spanje |
march | maart |
and | en |
to | vanaf |
all | alle |
sunday | zondag |
tuesday | dinsdag |
EN Bonaire, St. Eustatius and Saba have introduced a temporary travel ban for flights coming from several countries, including Europe. The temporary ban will take effect on March 14, at 8PM and will last until at least March 27.
NL Na Curacao en Aruba, hebben nu ook Bonaire, Sint-Eustatius en Saba een vliegverbod op vluchten afkomstig uit o.a. Europa ingesteld. Deze restricties gaan in op 14 maart om 20:00 uur lokale Nederlandse tijd en gelden in ieder geval tot 27 maart.
Ingles | Dutch |
---|---|
bonaire | bonaire |
saba | saba |
flights | vluchten |
march | maart |
a | a |
europe | europa |
on | op |
and | en |
including | om |
the | nederlandse |
several | een |
have | hebben |
from | uit |
EN 13 March, 19.30?14 March, 22.00 2020
NL 13 maart, 19.30?14 maart, 22.00 2020
Ingles | Dutch |
---|---|
march | maart |
EN The March equinox can occur at any time between March 19 and 21; the September equinox can happen between September 21 and 24
NL De maart-equinox kan op elk moment plaatsvinden tussen 19 en 21 maart; de september-equinox kan plaatsvinden tussen 21 en 24 september
Ingles | Dutch |
---|---|
can | kan |
happen | plaatsvinden |
march | maart |
september | september |
the | de |
time | moment |
and | en |
EN auto-renew from March 7, 2023, for a 12-month period unless You cancel this autorenewal through Your online account with Us at any time before March 7, 2023.
NL wordt automatisch verlengd op 7 maart 2023 voor een periode van 12 maanden tenzij u deze automatische verlenging annuleert via uw online account bij ons op enig tijdstip vóór 7 maart 2023.
Ingles | Dutch |
---|---|
march | maart |
unless | tenzij |
online | online |
account | account |
period | periode |
you | u |
month | maanden |
us | ons |
this | deze |
with | bij |
for | voor |
a | een |
your | uw |
through | via |
EN You are able to continue using the Insight - Asset Management Cloud app until March 31, 2022 so you do not need to migrate immediately. After March 31, 2022, you will no longer be able to access your data in the old app.
NL Je kunt de Insight - Asset Management Cloud-app tot 31 maart 2022 blijven gebruiken, zodat je niet onmiddellijk hoeft te migreren. Na 31 maart 2022 heb je geen toegang meer tot je gegevens in de oude app.
Ingles | Dutch |
---|---|
management | management |
cloud | cloud |
march | maart |
migrate | migreren |
immediately | onmiddellijk |
insight | insight |
asset | asset |
access | toegang |
your | je |
in | in |
the | de |
app | app |
data | gegevens |
longer | meer |
old | oude |
after | na |
no | geen |
using | te |
will | kunt |
EN Samsung announced the Galaxy Tab S3 at the beginning of March, while Apple announced its newest and cheapest iPad towards the end of March, bringing a...
NL Samsung kondigde begin maart de Galaxy Tab S3 aan, terwijl Apple eind maart zijn nieuwste en goedkoopste iPad aankondigde, waarmee nog twee premium ta...
Ingles | Dutch |
---|---|
tab | tab |
beginning | begin |
march | maart |
apple | apple |
newest | nieuwste |
cheapest | goedkoopste |
ipad | ipad |
the | de |
the end | eind |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
and | en |
bringing | zijn |
of | aan |
a | twee |
EN Important: March 2 deadline for migrating to the new Instagram API pushed back to March 31.
NL Belangrijk: 2 maart deadline voor het migreren naar de nieuwe Instagram API verschoven naar 31 maart.
Ingles | Dutch |
---|---|
important | belangrijk |
march | maart |
deadline | deadline |
migrating | migreren |
api | api |
new | nieuwe |
the | de |
for | voor |
to | naar |
EN We've joined forces with leading companies around the world to donate 1% of equity, profit, employee time, and software licenses to the community.
NL Samen met toonaangevende bedrijven over de hele wereld doneren we 1% van ons eigen vermogen, winst, werktijd en softwarelicenties aan de community.
Ingles | Dutch |
---|---|
leading | toonaangevende |
companies | bedrijven |
donate | doneren |
profit | winst |
community | community |
the | de |
world | wereld |
and | en |
of | van |
EN Justin joined ClassPass after its seed financing, helping scale the company by leading the engineering, product and design teams
NL Justin kwam bij ClassPass na de eerste financiering en hielp het bedrijf opschalen door de engineering-, product- en ontwerpteams te leiden
Ingles | Dutch |
---|---|
justin | justin |
financing | financiering |
scale | opschalen |
leading | leiden |
after | na |
engineering | engineering |
the | de |
company | bedrijf |
by | door |
and | en |
product | product |
EN She joined the company in 2014 and led several strategic initiatives, including international expansion and the company’s evolution to a credits-based system
NL Ze kwam in 2014 bij het bedrijf en begeleidde diverse strategische initiatieven, waaronder de internationale expansie en de overgang van ClassPass naar een op credits gebaseerd systeem
Ingles | Dutch |
---|---|
strategic | strategische |
international | internationale |
expansion | expansie |
credits | credits |
based | gebaseerd |
initiatives | initiatieven |
system | systeem |
the | de |
company | bedrijf |
including | waaronder |
in | in |
and | en |
she | ze |
to | naar |
EN We've joined it with the Softaculous auto-installer to provide one-click installation for hundreds of web applications, from WordPress to Joomla.
NL We zijn er bij de Softaculous Auto-installatieprogramma om één-klik-installatie te bieden voor honderden webtoepassingen, van WordPress naar Joomla.
Ingles | Dutch |
---|---|
installation | installatie |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
the | de |
with | bij |
to | om |
provide | bieden |
hundreds | honderden |
for | voor |
of | van |
EN Steve Pitchford joined Majestic in 2009, in the role of Development Manager
NL Steve Pitchford kwam in 2009 in de rol van Development Manager bij Majestic
Ingles | Dutch |
---|---|
steve | steve |
role | rol |
development | development |
manager | manager |
the | de |
of | van |
in | in |
EN When Sky joined VSCO, he knew there were better ways to harness the power of Atlassian tools—from taking advantage of new features and workflows to moving their entire organization to the cloud.
NL Toen Sky zich aansloot bij VSCO wist hij dat er betere manieren waren om de kracht van Atlassian-tools te benutten – van het profiteren van nieuwe functies en workflows tot het naar de cloud verplaatsen van de volledige organisatie.
EN Until recently, much of the data underpinning these services was locked in separate, fragmented silos, undermining the opportunity to deliver joined-up, value-based service.
NL Tot voor kort bevonden veel van de gegevens die aan deze diensten ten grondslag liggen zich in afzonderlijke, gefragmenteerde silo's, waardoor aaneengesloten, op waarden gebaseerde dienstverlening werd ondermijnd.
Ingles | Dutch |
---|---|
separate | afzonderlijke |
value | waarden |
in | in |
the | de |
based | gebaseerde |
was | werd |
data | gegevens |
much | veel |
services | diensten |
EN Citizens benefit from digital self-service, faster joined-up support to enquiries, and improved value for money.
NL Burgers profiteren van digitale zelfbediening, snellere aaneengesloten ondersteuning bij vragen en een betere prijs-kwaliteitsverhouding.
Ingles | Dutch |
---|---|
citizens | burgers |
digital | digitale |
self-service | zelfbediening |
faster | snellere |
value | prijs |
support | ondersteuning |
enquiries | vragen |
and | en |
improved | betere |
benefit | profiteren |
EN It enables efficient joined-up working across the front- and back-office, for superior project management and service.
NL Het maakt efficiënt samenwerken mogelijk in de front- en backoffice, voor superieur projectbeheer en service.
Ingles | Dutch |
---|---|
enables | mogelijk |
efficient | efficiënt |
superior | superieur |
the | de |
service | service |
across | in |
and | en |
for | voor |
EN AMSTERDAM and BOSTON - October 17, 2019 Bynder, the global leader in Digital Asset Management (DAM), today announced Bert van der Zwan has joined the company as Chief Executive Officer
NL AMSTERDAM - 17 oktober 2019 Bynder, marktleider in Digital Asset Management (DAM), stelt Bert van der Zwan aan als nieuwe Chief Executive Officer
Ingles | Dutch |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
october | oktober |
bynder | bynder |
digital | digital |
dam | dam |
chief | chief |
executive | executive |
asset | asset |
officer | officer |
in | in |
management | management |
as | als |
the | der |
van | van |
EN “Having joined the Amplexor family in September 2018 as a HR Agent/Office Manager, I was warmly received by a small but welcoming team with a lot of heart, and now, I do my best to make sure they are taken care of.” - Karine, Human Resources Manager
NL "In september 2018 begon ik als HR Agent/Office Manager aan mijn avontuur bij Amplexor. Ik kreeg een warm welkom van een klein maar hartverwarmend team en ga tot het uiterste om het hen naar de zin te maken." - Karine, Human Resources Manager
Ingles | Dutch |
---|---|
september | september |
agent | agent |
office | office |
manager | manager |
amplexor | amplexor |
small | klein |
human | human |
resources | resources |
i | ik |
and | en |
the | de |
team | team |
to | om |
my | mijn |
in | in |
as | als |
make | maken |
with | bij |
a | een |
but | maar |
of | van |
EN "I joined Amplexor to coach the Belgian team and lead the European business unit of digital experience
NL "Ik ging aan de slag bij Amplexor om het Belgische team te coachen en de Europese businesseenheid voor digitale ervaring te leiden
Ingles | Dutch |
---|---|
i | ik |
amplexor | amplexor |
belgian | belgische |
team | team |
lead | leiden |
european | europese |
digital | digitale |
experience | ervaring |
the | de |
to | om |
and | en |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin