Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "international affairs" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "international affairs" mula sa Ingles hanggang Dutch

Mga pagsasalin ng international affairs

Maaaring isalin ang "international affairs" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:

international alle als altijd dan dat de door eerste hebben hij in in de internationaal international internationale is lokale meer of om omgeving op de over de hele wereld staat tot uit van van de van een veel via voor de wat wereld wereldwijd werken ze zoals
affairs zaken

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng international affairs

Ingles
Dutch

EN Foreign Affairs Ministry: https://diplomatie.belgium.be/enThe call center of the Foreign Affairs Ministry: +32 (0) 2 501 4000 on weekdays from 09:00 morning to 17:00 evening (Belgian time).

NL Ministerie van Buitenlandse Zaken: https://diplomatie.belgium.be/enHet callcenter van het Ministerie van Buitenlandse Zaken: +32 (0) 2 501 4000 doordeweeks van 09:00 uur ?s morgens tot 17:00 uur ?s avonds (lokale tijd).

Ingles Dutch
foreign buitenlandse
affairs zaken
ministry ministerie
https https
evening avonds
belgium belgium
be be
time tijd
to tot

EN John holds a Bachelor’s Degree from Princeton University with a concentration in the School of Public and International Affairs, and a Juris Doctor from Stanford University.

NL John heeft een bachelor van Princeton University met een focus in de School of Public & International Affairs, en een juris doctor van Stanford University.

Ingles Dutch
john john
public public
international international
stanford stanford
university university
in in
school school
the de
holds heeft
with met
a een
and en
of van

EN For further information, please contact Aparajita Dutta, Head of International Affairs, University of the Arts The Hague.

NL Voor meer informatie neem contact op met Aparajita Dutta, Hoofd International Office, Hogeschool der Kunsten Den Haag.

Ingles Dutch
information informatie
contact contact
head hoofd
international international
university hogeschool
arts kunsten
hague den haag
further meer
for voor
the der

EN Every day, we update our site with several galleries dedicated to current events and daily happenings, from political speeches, press conferences, and protests to business, agricultural, weather, and international affairs

NL Iedere dag werken we onze site bij met collecties die aan actualiteiten zijn gewijd, van politieke speeches, persconferenties, protesten, het weer, buitenlandse zaken, zakelijk nieuws, etc

Ingles Dutch
update nieuws
site site
we we
with bij
dedicated to gewijd
day dag
our onze
affairs zaken
dedicated met
current zijn
to aan
business werken
weather weer

EN John holds a Bachelor’s Degree from Princeton University with a concentration in the School of Public and International Affairs, and a Juris Doctor from Stanford University.

NL John heeft een bachelor van Princeton University met een focus in de School of Public & International Affairs, en een juris doctor van Stanford University.

Ingles Dutch
john john
public public
international international
stanford stanford
university university
in in
school school
the de
holds heeft
with met
a een
and en
of van

EN John holds a Bachelor’s Degree from Princeton University with a concentration in the School of Public and International Affairs, and a Juris Doctor from Stanford University.

NL John heeft een bachelor van Princeton University met een focus in de School of Public & International Affairs, en een juris doctor van Stanford University.

Ingles Dutch
john john
public public
international international
stanford stanford
university university
in in
school school
the de
holds heeft
with met
a een
and en
of van

EN John holds a Bachelor’s Degree from Princeton University with a concentration in the School of Public and International Affairs, and a Juris Doctor from Stanford University.

NL John heeft een bachelor van Princeton University met een focus in de School of Public & International Affairs, en een juris doctor van Stanford University.

Ingles Dutch
john john
public public
international international
stanford stanford
university university
in in
school school
the de
holds heeft
with met
a een
and en
of van

EN John holds a Bachelor’s Degree from Princeton University with a concentration in the School of Public and International Affairs, and a Juris Doctor from Stanford University.

NL John heeft een bachelor van Princeton University met een focus in de School of Public & International Affairs, en een juris doctor van Stanford University.

Ingles Dutch
john john
public public
international international
stanford stanford
university university
in in
school school
the de
holds heeft
with met
a een
and en
of van

EN John holds a Bachelor’s Degree from Princeton University with a concentration in the School of Public and International Affairs, and a Juris Doctor from Stanford University.

NL John heeft een bachelor van Princeton University met een focus in de School of Public & International Affairs, en een juris doctor van Stanford University.

Ingles Dutch
john john
public public
international international
stanford stanford
university university
in in
school school
the de
holds heeft
with met
a een
and en
of van

EN John holds a Bachelor’s Degree from Princeton University with a concentration in the School of Public and International Affairs, and a Juris Doctor from Stanford University.

NL John heeft een bachelor van Princeton University met een focus in de School of Public & International Affairs, en een juris doctor van Stanford University.

Ingles Dutch
john john
public public
international international
stanford stanford
university university
in in
school school
the de
holds heeft
with met
a een
and en
of van

EN John holds a Bachelor’s Degree from Princeton University with a concentration in the School of Public and International Affairs, and a Juris Doctor from Stanford University.

NL John heeft een bachelor van Princeton University met een focus in de School of Public & International Affairs, en een juris doctor van Stanford University.

Ingles Dutch
john john
public public
international international
stanford stanford
university university
in in
school school
the de
holds heeft
with met
a een
and en
of van

EN John holds a Bachelor’s Degree from Princeton University with a concentration in the School of Public and International Affairs, and a Juris Doctor from Stanford University.

NL John heeft een bachelor van Princeton University met een focus in de School of Public & International Affairs, en een juris doctor van Stanford University.

Ingles Dutch
john john
public public
international international
stanford stanford
university university
in in
school school
the de
holds heeft
with met
a een
and en
of van

EN The airports are: Chicago O?Hare International Airport (ORD), Chicago Midway International Airport (MDW) and Chicago-Rockford International (RFD), which is located about 110 km or 65 miles west of Chicago, near the town of Rockford.

NL De afzonderlijke luchthavens zijn Chicago O?Hare International (ORD), Chicago Midway International (MDW) en de honderdtien kilometer verder westelijk van Chicago gelegen luchthaven Chicago-Rockford International (RFD), bij de Stad Rockford.

Ingles Dutch
chicago chicago
o o
international international
town stad
the de
airport luchthaven
near bij
airports luchthavens
and en
of van
are zijn
located gelegen
miles kilometer

EN The airports are: Chicago O?Hare International Airport (ORD), Chicago Midway International Airport (MDW) and Chicago-Rockford International (RFD), which is located about 110 km or 65 miles west of Chicago, near the town of Rockford.

NL De afzonderlijke luchthavens zijn Chicago O?Hare International (ORD), Chicago Midway International (MDW) en de honderdtien kilometer verder westelijk van Chicago gelegen luchthaven Chicago-Rockford International (RFD), bij de Stad Rockford.

Ingles Dutch
chicago chicago
o o
international international
town stad
the de
airport luchthaven
near bij
airports luchthavens
and en
of van
are zijn
located gelegen
miles kilometer

EN Van Havermaet International focuses specifically on international employment issues, international mobility and the related tax and legal implications

NL Van Havermaet International richt zich specifiek op internationale tewerkstellingsvraagstukken, internationale mobiliteit en de gerelateerde fiscale en juridische gevolgen daarvan

Ingles Dutch
specifically specifiek
mobility mobiliteit
related gerelateerde
legal juridische
implications gevolgen
on op
the de
international internationale
and en
van van

EN Achieving Transformation in Regulatory and Quality Affairs

NL Ga voor transformatie op het gebied van regelgeving en kwaliteit

Ingles Dutch
transformation transformatie
quality kwaliteit
and en

EN Assists in maintaining continuity of Board membership and managing the internal affairs and self evaluation of the Board. The Committee also assists with other duties assigned to it by the Board.

NL Assisteert bij het behouden van de continuïteit van de Board, beheert de interne zaken en evalueert de eigen prestaties van de Board. De commissie assisteert tevens bij andere taken en verantwoordelijkheden die de Board toewijst.

Ingles Dutch
maintaining behouden
continuity continuïteit
managing beheert
affairs zaken
board board
the de
internal interne
other andere
committee commissie
to tevens
and en

EN The Executive Committee exercises the authority of the Board in the management of the affairs of the corporation when the board is not in session.

NL Het Executive Committee is de uitvoerende autoriteit van de Board bij organisatorische kwesties en wanneer de Board niet vergadert.

Ingles Dutch
executive executive
authority autoriteit
management organisatorische
board board
in bij
is is
the de
when wanneer
of van

EN He devoted himself mainly to the affairs of the world and notably pronounced the famous speech of the "Iron Curtain" in 1946

NL Hij wijdde zich vooral aan de wereldpolitiek en hield in 1946 de beroemde "IJzeren Gordijn"-toespraak

Ingles Dutch
famous beroemde
in in
the de
notably vooral
he hij
and en

EN 'Current affairs' is the denominator under which we share what occupies us at that moment (unrelated to one of our projects).

NL Current affairs: lopende zaken en dingen die ons bezighouden, maar die niet binnen een van onze onderzoeksprojecten vallen.

Ingles Dutch
current current
share van
our onze
moment en
to maar

EN She taught classes until 1959, when she became the director of Alumni Affairs. Throughout her years with the college, Mary made many scrapbooks related to student life.

NL In 1959 stopte zij met lesgeven en werd zij het hoofd van de alumni-afdeling. Mary maakte tijdens haar vele jaren bij de instelling verschillende plakboeken over het studentenleven.

Ingles Dutch
director hoofd
alumni alumni
mary mary
the de
with bij
became werd
made maakte
throughout in
many vele
to over

EN The Executive Board is the university's managing committee. It is in charge of the university's administrative affairs and is responsible for efficient management. The Executive Board is accountable to the Board of Governors.

NL Het College van Bestuur (CvB) vormt het dagelijkse bestuur van de universiteit. Het CvB heeft de algemene leiding, is verantwoordelijk voor een efficiënt bestuur en legt verantwoording af aan het stichtingsbestuur.

Ingles Dutch
efficient efficiënt
is is
responsible verantwoordelijk
the de
management bestuur
for voor
of van
and en
to aan

EN Temporary convention centre on behalf of The Netherlands’ Ministry of Foreign Affairs

NL Congrescentrum voor het Ministerie van Buitenlandse zaken

Ingles Dutch
ministry ministerie
foreign buitenlandse
affairs zaken

EN This activity was (co-)financed by the Ministry of Economic Affairs and Climate and its PPS allowance, within CLICKNL. CLICKNL is the top consortium for knowledge and innovation (TKI) of the creative industry.

NL Deze activiteit is (mede)gefinancierd met de PPS-toeslag van het Ministerie van Economische Zaken en Klimaat vanuit CLICKNL. CLICKNL is het topconsortium voor Kennis en Innovatie (TKI) van de creatieve industrie.

Ingles Dutch
activity activiteit
financed gefinancierd
ministry ministerie
economic economische
affairs zaken
climate klimaat
pps pps
innovation innovatie
creative creatieve
industry industrie
co mede
is is
the de
for voor
and en
knowledge kennis
of van
this deze

EN Incommunicado was organized by the Institute of Network Cultures (Amsterdam) together with Waag (Amsterdam) and the New Media Centre Sarai (Delhi), with support from HIVOS, IICD, and the Netherlands Ministry of Foreign Affairs.

NL Incommunicado05 werd georganiseerd door het Institute of Network Cultures (Amsterdam) samen met Waag (Amsterdam), Sarai (Delhi), met steun van HIVOS, IICD en het Ministerie van Buitenlandse Zaken.

Ingles Dutch
organized georganiseerd
network network
amsterdam amsterdam
waag waag
ministry ministerie
foreign buitenlandse
affairs zaken
support steun
was werd
with samen
and en
by door

EN 'Current affairs' is the denominator under which we share what occupies us at that moment (and cannot be related to any of our current projects)

NL Waag 'current affairs' (lopende zaken, zou je ook kunnen zeggen) is de noemer waaronder we delen wat ons op dat moment bezighoudt, buiten het kader van onze projecten

Ingles Dutch
moment moment
projects projecten
is is
the de
we we
our onze
current current
share delen
what wat

EN Current affairs is edited by Waag's Interface team. All employees of Waag (both permanent and temporary) can supply us with articles.

NL Current affairs staat onder redactie van het Interface team van Waag.

Ingles Dutch
interface interface
waag waag
current current
team team
is staat
of van
with onder

EN TrustedCloud is a quality seal issued by the German Federal Ministry of Economic Affairs and Energy. It serves as the standard for data protection certification in accordance with the German Data Protection Act.

NL TrustedCloud is een keurmerk uitgegeven door het Duitse Federale Ministerie van Economische Zaken en Energie. Het dient als standaard voor de bescherming van de gegevens certificering in overeenstemming met de Duitse Wet op de gegevensbescherming.

Ingles Dutch
issued uitgegeven
ministry ministerie
economic economische
energy energie
serves dient
standard standaard
certification certificering
data protection gegevensbescherming
is is
the de
data gegevens
protection bescherming
in in
act wet
as als
with op
for voor
affairs zaken
a een
by door
of van
and en

EN This swift and insightful way of presenting is of added value to my work.?Saskia Danse, Press & Public Affairs Manager SRA

NL Deze snelheid en overzichtelijke manier van presenteren is van toegevoegde waarde in mijn werkzaamheden.?Martine van ?t Westeinde, Adviseur Marketing & Communicatie BOG Auctions BV

Ingles Dutch
way manier
presenting presenteren
added toegevoegde
work werkzaamheden
is is
and en
my mijn
value waarde
of van

EN Following a rigorous tender procedure, the Public Information and Communications Service (DPC), the communications arm of the Dutch Ministry of General Affairs, has awarded two framework agreements to Blauw

NL Na een intensieve aanbesteding heeft de Dienst Publiek en Communicatie (DPC), onderdeel van het ministerie van Algemene Zaken, twee raamovereenkomsten aan Blauw gegund

Ingles Dutch
ministry ministerie
general algemene
communications communicatie
blauw blauw
the de
service dienst
of onderdeel
affairs zaken
public publiek
two twee
and en
a een
to aan

EN How can developers and designers focus on the rights of children when developing digital services? With University of Leiden, Waag presents the Code for Children's Rights, commissioned by the Ministry of internal affairs.

NL Hoe kunnen we in de toekomst technologie ontwerpen in het belang van kinderen en jongeren? Samen met Universiteit Leiden presenteert Waag de Code voor Kinderrechten, in opdracht van het Ministerie van Binnenlandse Zaken.

Ingles Dutch
digital technologie
leiden leiden
waag waag
presents presenteert
code code
ministry ministerie
can kunnen
children kinderen
the de
how hoe
with samen
university universiteit
affairs zaken
and en
developing ontwerpen
of van
internal in
for voor

EN For more questions about travel and the coronavirus, check out the website of the Ministry of Foreign Affairs.

NL Voor meer vragen over reizen en het coronavirus, bekijk de site van het ministerie van Buitenlandse Zaken.

Ingles Dutch
travel reizen
coronavirus coronavirus
ministry ministerie
foreign buitenlandse
affairs zaken
check bekijk
the de
website site
for voor
questions vragen
and en
about over
more meer
of van

EN For more information about travel and COVID-19, visit this Ministry of Foreign Affairs website.

NL Voor meer informatie over reizen en het coronavirus kun je terecht op de site van het ministerie van Buitenlandse Zaken.

Ingles Dutch
ministry ministerie
foreign buitenlandse
website site
information informatie
travel reizen
affairs zaken
for voor
covid coronavirus
and en
about over
more meer
of van

EN Do you have a (necessary) flight scheduled? Please contact your airline if you have any questions, or visit the website of the Dutch Ministry of Foreign Affairs for more details.

NL Heb je in de aankomende periode een noodzakelijke vlucht gepland staan? Neem dan bij vragen contact op met je luchtvaartmaatschappij. Bekijk voor meer vragen over reizen en het coronavirus de website van het ministerie van Buitenlandse Zaken.

Ingles Dutch
necessary noodzakelijke
flight vlucht
scheduled gepland
airline luchtvaartmaatschappij
ministry ministerie
foreign buitenlandse
affairs zaken
contact contact
website website
the de
your je
for voor
a een
do heb
of van
more meer

EN Please visit the website of the Dutch 'Ministerie van Buitenlandse Zaken' (Ministry of Foreign Affairs) for more details.

NL Voor meer vragen over reizen en het coronavirus, bekijk de site van het ministerie van Buitenlandse Zaken.

Ingles Dutch
ministry ministerie
foreign buitenlandse
affairs zaken
visit reizen
website site
the de
for voor
more meer

EN Do you have questions about your flight? Then get in touch with your airline. You can find the up-to-date travel advisories issued by the Ministry of Foreign Affairs on the Netherlands Worldwide website.

NL Heb je vragen over jouw vlucht? Neem dan contact op met je luchtvaartmaatschappij. De meest actuele reisadviezen van het Ministerie van Buitenlandse Zaken zijn te vinden op de website Nederland Wereldwijd.

Ingles Dutch
flight vlucht
airline luchtvaartmaatschappij
find vinden
ministry ministerie
foreign buitenlandse
affairs zaken
netherlands nederland
worldwide wereldwijd
website website
touch contact
of van
your je
on op
in het

EN You can find the Ministry of Foreign Affairs' up-to-date travel advice on the Netherlands Worldwide website.

NL De meest actuele reisadviezen van het Ministerie van Buitenlandse Zaken zijn te vinden op de website Nederland Wereldwijd.

Ingles Dutch
ministry ministerie
foreign buitenlandse
affairs zaken
worldwide wereldwijd
website website
up-to-date actuele
on op
the de
netherlands nederland
find vinden
of van

EN The up-to-date travel advisories issued by the Ministry of Foreign Affairs can be found on the Netherlands Worldwide website.

NL De meest actuele reisadviezen van het Ministerie van Buitenlandse Zaken zijn te vinden op de website Nederland Wereldwijd.

Ingles Dutch
ministry ministerie
foreign buitenlandse
affairs zaken
worldwide wereldwijd
website website
up-to-date actuele
on op
the de
netherlands nederland
of van

EN The travel advisories issued by The Ministry of Foreign Affairs can be found on the website Netherlands Worldwide.

NL De reisadviezen van het Ministerie van Buitenlandse Zaken zijn te vinden op de website Nederland Wereldwijd.

Ingles Dutch
ministry ministerie
foreign buitenlandse
affairs zaken
netherlands nederland
worldwide wereldwijd
on op
the de
website website
of van
travel zijn

EN Please visit the Dutch ministerie van Buitenlandse Zaken (Ministry of Foreign Affairs) for more details.

NL Voor informatie over de verlenging van het vliegverbod, bekijk de site van het ministerie van Buitenlandse Zaken.

Ingles Dutch
ministry ministerie
foreign buitenlandse
affairs zaken
details informatie
the de
for voor

EN The Dutch Ministry of Foreign Affairs advises all Dutch citizens to cease all travel abroad, unless strictly necessary

NL Het ministerie van Buitenlandse Zaken adviseert alle Nederlanders vanaf nu om de komende periode niet meer naar het buitenland te reizen, tenzij strikt noodzakelijk

Ingles Dutch
ministry ministerie
foreign buitenlandse
affairs zaken
advises adviseert
travel reizen
unless tenzij
strictly strikt
necessary noodzakelijk
abroad buitenland
the de
to om
of van

EN For the most up-to-date travel advice per country, you can consult the (Dutch only) website of the Ministry of Foreign Affairs.

NL Voor de meest actuele reisadviezen per land, kan je de website van het ministerie van Buitenlandse Zaken raadplegen.

Ingles Dutch
country land
consult raadplegen
website website
ministry ministerie
foreign buitenlandse
affairs zaken
up-to-date actuele
can kan
the de
for voor

EN The Dutch ministerie van Buitenlandse zaken (Ministry of Foreign Affairs) has reinforced its travel warnings for Italy

NL Het reisadvies voor Italië is door het ministerie van Buitenlandse zaken aangescherpt

Ingles Dutch
ministry ministerie
foreign buitenlandse
affairs zaken
italy italië
has is
for voor

EN The Dutch Ministry of Foreign Affairs has set a more stringent travel advice for northern Italy

NL Ook het Ministerie van Buitenlandse Zaken heeft het negatieve reisadvies voor Noord Italië verder aangescherpt

Ingles Dutch
ministry ministerie
foreign buitenlandse
affairs zaken
northern noord
italy italië
more verder
for voor
has heeft

EN For the study group, food can be an instrument to speak about broader issues, such as politics, social affairs, gender, the economy, philosophy, and art and culture

NL Voor de studiegroep kan voedsel een middel zijn om bredere kwesties te bespreken, bijvoorbeeld op het vlak van politiek, sociale zaken, gender, economie, filosofie, kunst en cultuur

Ingles Dutch
politics politiek
social sociale
gender gender
economy economie
philosophy filosofie
culture cultuur
the de
art kunst
to om
for voor
can kan
issues kwesties
affairs zaken
as bespreken

EN NSL 2021 monitoring report. State of affairs of National Air Quality Cooperation Programme (NSL)

NL Monitoringsrapportage NSL 2021. Stand van zaken Nationaal Samenwerkingsprogramma Luchtkwaliteit

Ingles Dutch
state stand
of van
affairs zaken
national nationaal

EN On Wednesday 8 December, Waag's director Marleen Stikker was part of a roundtable conversation in the parliament's commission for Digital Affairs.

NL Op woensdag 8 december was Marleen Stikker namens Waag te gast bij de vaste commissie Digitale Zaken van de Tweede Kamer.

Ingles Dutch
wednesday woensdag
december december
marleen marleen
commission commissie
affairs zaken
on op
part van de
in bij
the de
of van
digital digitale

EN All 27 Ministers of Development Cooperation and Foreign Affairs of the EU have agreed on highlighting the mobilisation of public sector expertise and placing it at the core of the European Union’s external action

NL Alle 27 ministers van Ontwikkelingssamenwerking en Buitenlandse Zaken zijn overeengekomen de nadruk te leggen op het mobiliseren van expertise uit de publieke sector en deze centraal te stellen in de externe acties van de Europese Unie

Ingles Dutch
foreign buitenlandse
affairs zaken
agreed overeengekomen
sector sector
expertise expertise
european europese
development cooperation ontwikkelingssamenwerking
on op
the de
external externe
action acties
and en

EN They could be colleagues from robotics, automation, policy, legal affairs or risk, for example

NL Dat kunnen collega’s zijn van robotics, automatisering, van beleid, juridische zaken of risk bijvoorbeeld

Ingles Dutch
automation automatisering
affairs zaken
risk risk
policy beleid
legal juridische
or of
could zijn
example bijvoorbeeld
from van

EN The current state of affairs becomes visible

NL De huidige stand van zaken wordt zichtbaar

Ingles Dutch
current huidige
state stand
affairs zaken
visible zichtbaar
the de
of van

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin