Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "implementing the right" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "implementing the right" mula sa Ingles hanggang Dutch

Mga pagsasalin ng implementing the right

Maaaring isalin ang "implementing the right" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:

implementing bedrijf helpen implementatie implementeren met ontwikkeling organisatie service systeem
right aan al alle alleen alles als altijd bent bepaalde beste beter bieden biedt bij bij de binnen dan dat de de beste deze die direct dit doen door door de echt een elk elke en gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt gemakkelijk geschikt goed grote heb hebben hebt heeft het het is hier hoe hun in in de informatie is is het je je hebt jouw juiste kan krijgen kunnen links maar maken manier meer met moet moeten mogelijk na naar naar de niet nu of om om te omdat ons onze ook op op de over past perfect precies product recht rechts rechtstreeks samen snel staat te tegen tijd toe toegang tot u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verder via voor voor de waar wanneer wat we welke weten wij worden zal ze zich zijn zo zoals zodat zonder zou één

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng implementing the right

Ingles
Dutch

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Ingles Dutch
roger roger

EN By implementing an in-line Q&A and product comparison overlay, we were able to help customers decide which product is right for them, saving them the hassle of toggling between product detail pages

NL Door in-line vragen-en-antwoorden en een productvergelijkingsoverlay konden we klanten helpen om het perfecte product te kiezen, zonder dat ze tussen productdetailpagina?s heen en weer hoefden te schakelen

Ingles Dutch
customers klanten
we we
to om
and en
help helpen
decide kiezen
by door
them ze
between tussen
the product

EN This gives you an idea of whether you are selecting the right words and implementing them correctly

NL Dit geeft u een idee of u de juiste woorden selecteert en correct implementeert

Ingles Dutch
idea idee
the de
gives geeft
whether of
correctly correct
this dit
words woorden
and en

EN Cpmview has helped us along the whole journey of selecting the right solution, implementing the solution and ongoing support. They understand both Finance as IT making them a trusty partner of our business.?

NL Cpmview heeft ons geholpen tijdens het hele traject van het selecteren van de juiste oplossing, het implementeren van de oplossing en voortdurende ondersteuning. Ze begrijpen zowel Finance als IT waardoor ze een betrouwbare partner van ons bedrijf zijn.?

Ingles Dutch
cpmview cpmview
selecting selecteren
implementing implementeren
ongoing voortdurende
finance finance
partner partner
business bedrijf
helped geholpen
whole hele
solution oplossing
it it
the de
support ondersteuning
as als
journey traject
understand begrijpen
and en
they ze
both zowel
our ons

EN Implementing a successful workspace into your business starts with finding the right digital workspace provider

NL Het implementeren van een succesvolle workspace in uw organisatie begint met het vinden van de juiste aanbieder

Ingles Dutch
implementing implementeren
successful succesvolle
business organisatie
starts begint
provider aanbieder
workspace workspace
the de
into in
with met
finding vinden

EN This includes implementing the right controls to stop attackers from using your domain to send phishing emails.

NL Hieronder valt ook het implementeren van de juiste controles om aanvallers ervan te weerhouden uw domein te gebruiken voor het verzenden van phishing-e-mails.

Ingles Dutch
controls controles
attackers aanvallers
domain domein
phishing phishing
this ervan
implementing implementeren
to om
the de

EN So, how do you not only compete, but thrive? Well, in short—by implementing the right technology.

NL Dus, hoe kun je als bedrijf niet alleen competitief zijn, maar zelfs floreren? Kort gezegd: met de juiste technologie.

Ingles Dutch
short kort
technology technologie
you je
the de
right juiste
how hoe
so dus
only alleen
but maar
not niet
by zelfs
in met

EN Implementing the right technology provides greater transparency and visibility across all your warehouse operations, helping you improve efficiency, maximize productivity and reduce costs

NL De implementatie van de juiste technologie zorgt voor meer transparantie en zichtbaarheid in al uw magazijnactiviteiten, waardoor u de efficiëntie kunt verbeteren, de productiviteit kunt maximaliseren en de kosten kunt verlagen

Ingles Dutch
maximize maximaliseren
reduce verlagen
costs kosten
technology technologie
transparency transparantie
visibility zichtbaarheid
efficiency efficiëntie
productivity productiviteit
implementing implementatie
improve verbeteren
the de
and en
across in
you u

EN This includes implementing the right controls to stop attackers from using your domain to send phishing emails.

NL Hieronder valt ook het implementeren van de juiste controles om aanvallers ervan te weerhouden uw domein te gebruiken voor het verzenden van phishing-e-mails.

Ingles Dutch
controls controles
attackers aanvallers
domain domein
phishing phishing
this ervan
implementing implementeren
to om
the de

EN Figuring out the right keywords to target is one of the main objectives that business owners and site runners have before implementing an SEO strategy

NL Het uitzoeken van de juiste trefwoorden om op te richten is een van de belangrijkste doelstellingen die ondernemers en sitebeheerders hebben voordat ze een SEO strategie implementeren

Ingles Dutch
objectives doelstellingen
implementing implementeren
seo seo
strategy strategie
keywords trefwoorden
to om
is is
main belangrijkste
the de
and en
before voordat
out te
of van
have hebben
that die

EN This gives you an idea of whether you are selecting the right words and implementing them correctly

NL Dit geeft u een idee of u de juiste woorden selecteert en correct implementeert

Ingles Dutch
idea idee
the de
gives geeft
whether of
correctly correct
this dit
words woorden
and en

EN Communication and marketing are everything, and implementing the right strategies with Flipsnack can have a big impact

NL Communicatie en marketing zijn alles, en het implementeren van de juiste strategieën met Flipsnack kan een enorme impact hebben

Ingles Dutch
implementing implementeren
flipsnack flipsnack
big enorme
impact impact
communication communicatie
marketing marketing
strategies strategieën
can kan
the de
are zijn
with met
and en
have hebben

EN Without the right, or enough, product shots and marketing assets, products won’t reach the right buyers in the right place with the right message—and opportunities will be lost

NL Zonder de juiste (of genoeg) productfoto's en marketingmiddelen bereiken producten niet de juiste kopers op de juiste plaats met de juiste boodschap en gaan kansen verloren

Ingles Dutch
right juiste
enough genoeg
buyers kopers
place plaats
message boodschap
opportunities kansen
lost verloren
or of
the de
and en
products producten
without zonder
with op
reach bereiken
will gaan

EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360

NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360

Ingles Dutch
price prijs
place plaats
time moment
the de
with op
and en
product product

EN It is thereby important for advertisers to provide the right message to the right consumer at the right time, and to do this through the right channels

NL Voor adverteerders is het belangrijk om op het juiste moment, de juiste boodschap aan de juiste consument te bezorgen en dit, via de juiste kanalen

Ingles Dutch
important belangrijk
advertisers adverteerders
message boodschap
consumer consument
time moment
channels kanalen
provide bezorgen
is is
to om
the de
for voor
this dit
and en
through via

EN One powerful concept of this new age is omnichannel marketing. We can now deliver the right content, in the right language, at the right time, to the right person, across multiple touchpoints.

NL Een krachtig concept van deze nieuwe tijd is omnichannel marketing. We kunnen nu de juiste content, in de juiste taal, op het juiste moment, aan de juiste persoon aanbieden via meerdere contactpunten.

Ingles Dutch
concept concept
omnichannel omnichannel
new nieuwe
is is
marketing marketing
now nu
content content
in in
we we
powerful krachtig
time tijd
the de
to aanbieden
can kunnen
language taal
person persoon
this deze
of van

EN Swiftly getting my products and services out there in the right place, at the right time, using the right medium, aimed at the right audience.

NL De content op het juiste ogenblik en via de juiste drager snel naar de juiste plek en bij het juiste publiek brengen.

Ingles Dutch
swiftly snel
audience publiek
in bij
time ogenblik
place plek
the de
and en

EN For nearly three decades, NetApp has helped customers like DreamWorks, AstraZeneca, and Dow Jones build unique data fabrics to deliver the right data and applications to the right place, at the right time, and with the right capabilities

NL NetApp helpt klanten zoals DreamWorks, AstraZeneca en Dow Jones al bijna dertig jaar om een unieke datafabric op te zetten die de juiste data en applicaties levert op de juiste plaats, op het juiste moment en met de juiste mogelijkheden

Ingles Dutch
netapp netapp
customers klanten
jones jones
deliver levert
applications applicaties
capabilities mogelijkheden
data data
place plaats
to om
the de
time moment
with op
and en
like zoals
for zetten

EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360

NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360

Ingles Dutch
price prijs
place plaats
time moment
the de
with op
and en
product product

EN What’s important besides the right cup is the right fabric, the right fit and the right colour.

NL Naast de juiste (cup)maat zijn vooral het materiaal, de snit en de kleur van belang.

Ingles Dutch
important belang
cup cup
fabric materiaal
the de
and en
is het

EN of government respondents are either planning or implementing - or have fully implemented - a new normal strategy.*

NL van de overheidsrespondenten plant of implementeert een nieuwe-normaal-strategie - of heeft deze reeds volledig geïmplementeerd.*

Ingles Dutch
implemented geïmplementeerd
normal normaal
or of
fully volledig
strategy strategie
new nieuwe
of van
a een

EN Southampton City Council successfully digitalized their services with Unit4. Learn how the council freed £200k for service delivery by implementing Unit4 Cloud ERP.

NL De gemeenteraad van Southampton heeft hun diensten succesvol gedigitaliseerd met Unit4. Ontdek hoe de gemeente £ 200.000 vrijmaakte voor dienstverlening door Unit4 Cloud ERP te implementeren.

Ingles Dutch
successfully succesvol
learn ontdek
implementing implementeren
cloud cloud
erp erp
services diensten
the de
how hoe
by door
for voor
with met
their hun

EN Implementing a new ERP solution isn’t just about cost

NL Het implementeren van een nieuwe ERP-oplossing gaat niet alleen over kosten

Ingles Dutch
implementing implementeren
erp erp
solution oplossing
cost kosten
about over
a een
just alleen

EN Our consultants are standing by to develop a free tailor-made business case that will calculate the total value of implementing Unit4 ERP for your organization.

NL Onze consultants staan klaar om een gratis op maat gemaakte business case te ontwikkelen die de totale waarde van de implementatie van Unit4 ERP voor uw organisatie berekent.

Ingles Dutch
consultants consultants
implementing implementatie
erp erp
made gemaakte
organization organisatie
free gratis
business business
our onze
to om
develop ontwikkelen
the de
value waarde
unit een
are staan
for voor
case case
of van
that die

EN GTM Partners are an extension of our organization and are responsible for selling, implementing and supporting the Unit4 solutions.

NL Lokale partners zijn een verlengstuk van onze organisatie en ze zijn verantwoordelijk voor de verkoop, implementatie en ondersteuning van de Unit4-oplossingen.

Ingles Dutch
partners partners
extension verlengstuk
organization organisatie
responsible verantwoordelijk
selling verkoop
implementing implementatie
solutions oplossingen
the de
supporting ondersteuning
unit een
our onze
for voor
and en
of van
are zijn

EN With its endless range of external and customizable integrations, it is sure to fit the specific needs of any company implementing a new product launch strategy.

NL Met een eindeloze reeks externe en aanpasbare integraties past het zeker bij de specifieke behoeften van elk bedrijf dat een nieuwe productlanceringsstrategie implementeert.

Ingles Dutch
endless eindeloze
external externe
customizable aanpasbare
integrations integraties
company bedrijf
the de
needs behoeften
with bij
range reeks
of van
and en
sure dat
fit een

EN From startups to globally-recognized brands, all businesses, regardless of size, can benefit from implementing digital asset management systems

NL Van startende bedrijven tot wereldwijd erkende merken, alle bedrijven, ongeacht hun omvang, kunnen profiteren van de implementatie van digital asset management

Ingles Dutch
brands merken
size omvang
implementing implementatie
digital digital
globally wereldwijd
recognized erkende
asset asset
businesses bedrijven
management management
regardless ongeacht
benefit profiteren
of van

EN “By implementing Zendesk tools, our support agents solved an average 3,870 tickets per month, 91.93% of them being one-touch tickets, and with an average self-service ratio of 1.23.”

NL “Nadat we tools van Zendesk hadden geïmplementeerd, losten onze supportagents gemiddeld 3.870 per maand op. Hiervan bestond 91,93% uit one-touchtickets, en het gemiddelde selfserviceratio was 1,23.”

EN One month after implementing Bynder in the Netherlands with global access, Stage Entertainment could already benefit from new features and continuous development of their brand portal.

NL Een maand na de Nederlandse implementatie van Bynder’s wereldwijd toegankelijke oplossing profiteerde Stage Entertainment al van de nieuwe features en constante ontwikkeling van hun brand portal.

Ingles Dutch
global wereldwijd
entertainment entertainment
month maand
new nieuwe
development ontwikkeling
portal portal
implementing implementatie
after na
features features
already al
the de
and en
their hun

EN So you’re implementing DAM. But your team is working remotely. Now what?

NL Een eenvoudige gids voor wat je kunt verwachten van je DAM.

Ingles Dutch
dam dam
your je
what wat
but

EN Since implementing Bynder, De Heus have the peace of mind that collaboration and managing assets is centralized in one place, ensuring everything is on-brand, all the time. So what work processes have improved?

NL Sinds de implementatie van Bynder heeft De Heus de gemoedsrust dat de samenwerking en het beheer van de assets op één plaats gecentraliseerd is, zodat alles altijd en overal on-brand is. Welke werkprocessen zijn er dus verbeterd?

Ingles Dutch
bynder bynder
collaboration samenwerking
assets assets
centralized gecentraliseerd
improved verbeterd
heus heus
is is
place plaats
so zodat
on op
implementing implementatie
managing beheer
processes werkprocessen
in overal
time altijd
that dat
de de

EN With content so easily accessible, employees are finding (and using) assets that they didn’t know existed—achieving a key goal that De Heus were striving for when implementing a DAM.

NL Met inhoud die zo gemakkelijk toegankelijk is, vinden (en gebruiken) medewerkers assets waarvan ze niet wisten dat ze bestonden - een belangrijk doel dat De Heus had bij de implementatie van een DAM.

Ingles Dutch
content inhoud
employees medewerkers
assets assets
key belangrijk
heus heus
implementing implementatie
dam dam
and en
they ze
easily gemakkelijk
accessible toegankelijk
with bij
using gebruiken
a een
finding vinden
that dat
goal doel
were had

EN The long-term benefits of implementing a marketing resource management solution can sometimes be overshadowed by human and financial costs involved

NL De voordelen op lange termijn van de implementatie van een marketing resource management oplossing kunnen soms overschaduwd worden door menselijke en financiële kosten

Ingles Dutch
benefits voordelen
implementing implementatie
marketing marketing
management management
solution oplossing
sometimes soms
human menselijke
financial financiële
costs kosten
term termijn
the de
long lange
a een
can kunnen
be worden
by door
and en
of van

EN Further, only 1% of respondents reported that branding cannot be automated - a steep decline from 23% in 2020 - and 58% plan on implementing digital experience technologies.

NL Verder meldt slechts 1% van de respondenten dat branding niet kan worden geautomatiseerd - een sterke daling ten opzichte van 23% in 2020 - en 58% is van plan Digital Experience technologieën te implementeren.

Ingles Dutch
respondents respondenten
branding branding
automated geautomatiseerd
plan plan
implementing implementeren
experience experience
in in
digital digital
technologies technologieën
be worden
and en
that dat
of van
a slechts

EN Implementing creative automation tools with a social media asset management system is the best way to ensure a robust and consistent brand presence across channels and platforms.

NL Het implementeren van creatieve automatiseringstools met een asset management systeem voor sociale media is de beste manier om te zorgen voor een robuuste en consistente merk aanwezigheid op alle kanalen en platforms.

Ingles Dutch
creative creatieve
robust robuuste
consistent consistente
presence aanwezigheid
channels kanalen
asset asset
management management
system systeem
is is
way manier
platforms platforms
the de
implementing implementeren
media media
to om
ensure zorgen
a een
best beste
brand merk
with op
and en
social media sociale

EN Did you know most organizations report a return on investment within 12 months by implementing automated classification alone?

NL Wist je dat de meeste organisaties binnen 12 maanden een resultaat van investering zien en dit enkel door de implementatie van geautomatiseerde classificatie?

Ingles Dutch
organizations organisaties
investment investering
months maanden
implementing implementatie
automated geautomatiseerde
classification classificatie
by door
a enkel

EN Our senior Adobe developers and technical architects achieved the Adobe Multi-Solution expert certification, a demonstration of in-depth expertise implementing, configuring and activating multi-solution Adobe Experience Cloud.

NL Onze senior Adobe-ontwikkelaars en IT-architecten hebben hun Adobe Multi-Solution Expert-certificaat behaald, wat een bewijs is van onze grondige expertise van de implementatie, configuratie en activering van Adobe Experience Cloud-oplossingen.

Ingles Dutch
senior senior
adobe adobe
developers ontwikkelaars
architects architecten
achieved behaald
certification certificaat
implementing implementatie
cloud cloud
expert expert
expertise expertise
the de
our onze
experience experience
and en
a een
of van

EN Why implementing Viva can help you drive better business results

NL Waarom de implementatie van Viva jou kan helpen om betere bedrijfsresultaten neer te zetten

Ingles Dutch
implementing implementatie
can kan
better betere
help helpen
why waarom
you de

EN Implementing a CRM system is a big change for an organization. We will help onboard, guide, train and support your entire organization in the use of the CRM system. Whatever you need, we?re there for you.

NL Het implementeren van een CRM oplossing heeft impact op de manier van werken voor de hele organisatie. Wij begeleiden, trainen en ondersteunen je hier graag bij. Wat je ook nodig hebt, wij staan voor je klaar.

Ingles Dutch
crm crm
train trainen
organization organisatie
your je
in bij
the de
implementing implementeren
entire hele
we wij
whatever wat
need nodig
for voor
and en
use oplossing
a een
of van

EN Every business needs to protect its customers by implementing necessary security measures. We want you to have the best options available in terms of your website's security, so we offer SSL certificates as an add-on service.

NL Elk bedrijf moet haar klanten beschermen door de nodige beveiligingsmaatregelen te implementeren. We willen dat u de beste opties beschikbaar hebt in termen van de beveiliging van uw website, dus wij bieden SSL Certificaten als add-on-service.

Ingles Dutch
customers klanten
implementing implementeren
ssl ssl
certificates certificaten
business bedrijf
security beveiliging
we we
options opties
available beschikbaar
in in
the de
offer bieden
service service
protect beschermen
necessary nodige
websites van
security measures beveiligingsmaatregelen
needs moet
best beste
every te
by door
you u
as als

EN Embedded analytics best practices: Evaluating and implementing an external-facing embedded analytics platform

NL Praktische tips voor geïntegreerde analyse: evaluatie en implementatie van een extern platform voor geïntegreerde analyse

Ingles Dutch
embedded geïntegreerde
analytics analyse
evaluating evaluatie
implementing implementatie
platform platform
external extern
best voor
and en
an een

EN Download your free copy of 4 strategies for implementing a world-class customer service solution today.

NL Download uw gratis exemplaar met 4 strategieën om vandaag nog een klantenserviceoplossing van wereldklasse te implementeren (beschikbaar in het Engels).

Ingles Dutch
download download
copy exemplaar
strategies strategieën
implementing implementeren
world-class wereldklasse
today vandaag
free gratis
a een
of van

EN No uniform technology standard for recognizing and implementing DNT signals has been finalized

NL Er is nog geen algemene richtlijn ingevoerd die toeziet op de implementatie en herkenning van DNT-signalen

Ingles Dutch
standard algemene
signals signalen
implementing implementatie
no geen
and en
has is
been van

EN Implementing DMARC shows receiving servers that you’re committed to improving your email security, making it much more likely that your email reaches people’s inboxes.

NL Het implementeren van DMARC laat ontvangende servers zien dat u zich inzet voor het verbeteren van uw e-mailbeveiliging, waardoor het veel waarschijnlijker wordt dat uw e-mail de inbox van mensen bereikt.

Ingles Dutch
implementing implementeren
dmarc dmarc
servers servers
reaches bereikt
much veel
improving verbeteren
email mail

EN Learn how to get rid of the prompt “MTA-STS policy is missing: STSFetchResult.NONE ” by implementing and hosting the MTA-STS policy file correctly.

NL Leer hoe u zich kunt ontdoen van de prompt "MTA-STS policy is missing: STSFetchResult.NONE " door het MTA-STS beleidsbestand correct te implementeren en te hosten.

Ingles Dutch
get kunt
policy policy
correctly correct
implementing implementeren
hosting hosten
and en
the de
is is
learn leer
of van
by door

EN The only phone holding out on implementing RCS is, of course, the Apple iPhone.

NL De enige telefoon die standhoudt bij het implementeren van RCS is natuurlijk de Apple iPhone.

Ingles Dutch
implementing implementeren
rcs rcs
apple apple
phone telefoon
is is
iphone iphone
the de
of van
of course natuurlijk

EN The key here is Apple’s insistence on only implementing an OLED display with LTPO technology.

NL De sleutel hier is het aandringen van Apple om alleen een OLED-scherm met LTPO-technologie te implementeren.

Ingles Dutch
key sleutel
implementing implementeren
display scherm
technology technologie
is is
oled oled
the de
with met
an een
here hier

EN "We have not missed a critical alert since implementing Opsgenie and have not had an escalation go unanswered."

NL "Sinds we Opsgenie hebben geïmplementeerd, hebben we geen enkele kritieke waarschuwing gemist en op elke escalatie kunnen reageren."

Ingles Dutch
missed gemist
critical kritieke
alert waarschuwing
opsgenie opsgenie
escalation escalatie
we we
and en
not geen
have hebben

EN Since implementing Atlassian Cloud, Fair has introduced thousands more customers in dozens of cities to a better car experience, while proving you can increase productivity and service even amid fast growth.

NL Sinds de implementatie van Atlassian Cloud heeft Fair duizenden klanten in tientallen steden een betere auto-ervaring geboden en bewezen dat je de productiviteit en service kunt verbeteren en tegelijkertijd snel kunt groeien.

Ingles Dutch
atlassian atlassian
cloud cloud
fair fair
thousands duizenden
customers klanten
cities steden
experience ervaring
productivity productiviteit
fast snel
in in
car auto
service service
implementing implementatie
better betere
and en
you can kunt
since de
of van

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin