EN Oriental luxury suite with large double bed and lounge area with oriental sofas, bubble bath, rain shower, and breakfast included.
Maaaring isalin ang "focus on oriental" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:
EN Oriental luxury suite with large double bed and lounge area with oriental sofas, bubble bath, rain shower, and breakfast included.
NL Luxe suite in Oosterse sferen met groot tweepersoonsbed en loungehoek met Oosterse divans, luxe whirlpool, regendouche en royaal ontbijt.
Ingles | Dutch |
---|---|
luxury | luxe |
large | groot |
breakfast | ontbijt |
suite | suite |
and | en |
with | met |
EN Oriental chefs blend local flavors with rich Levant cuisine at Oriental Kebabgy, a top Aswan restaurant. Over a feast of spicy, grilled meat and herbed rice, recline on gold banquettes or linger on the terrace with sweeping views of the Nile River.
NL Het juweel van de Nijl biedt u Levant-cuisine met delicatessen uit Egypte, Libanon, Syrië en Zuid-Turkije en belooft door het terras met fantastisch uitzicht op de Nijl een toprestaurant te worden.
Ingles | Dutch |
---|---|
terrace | terras |
the | de |
views | uitzicht |
and | en |
on | op |
of | van |
EN The NENI restaurant offers a variety of culinary delights with the focus on oriental specialities
NL Restaurant NENI biedt een afwisselend, culinair aanbod met oosterse specialiteiten
Ingles | Dutch |
---|---|
restaurant | restaurant |
culinary | culinair |
specialities | specialiteiten |
offers | biedt |
with | met |
a | een |
EN The NENI restaurant offers a variety of culinary delights with the focus on oriental specialities
NL Restaurant NENI biedt een afwisselend, culinair aanbod met oosterse specialiteiten
Ingles | Dutch |
---|---|
restaurant | restaurant |
culinary | culinair |
specialities | specialiteiten |
offers | biedt |
with | met |
a | een |
EN Unlike the big telco companies, our focus is not on consumers, but on businesses, like yours. This choice allows us to apply focus where focus is needed.
NL In tegenstelling tot de grote telecombedrijven ligt onze focus niet op de consument, maar op bedrijven. Hierdoor kunnen we ons volledig richten op de domeinen die een grote focus vereisen.
Ingles | Dutch |
---|---|
unlike | in tegenstelling tot |
big | grote |
consumers | consument |
on | op |
the | de |
companies | bedrijven |
focus | focus |
our | in |
but |
EN During this webinar, we focus on how you can support customer focus by using the right tools. Find out how Microsoft Dynamics 365 CRM solutions take your customer focus to the next level.
NL Hoe slaagt u erin om de supply chain en het productieapparaat zo in te richten, dat u een helder en juist inzicht heeft in de cijfers, zodat u kosten kan drukken en marges kan bewaken.
Ingles | Dutch |
---|---|
focus | richten |
can | kan |
the | de |
find | en |
to | zodat |
how | hoe |
during | in |
you | u |
out | te |
EN Focus, Focus focus… XR Hardware and related articles is what we're working on
NL Focus, focus focus? XR Hardware en aanverwante artikelen is waar wij ons mee bezig houden
Ingles | Dutch |
---|---|
focus | focus |
hardware | hardware |
related | aanverwante |
articles | artikelen |
on | mee |
working | bezig |
and | en |
is | is |
what | waar |
EN You can perform precise focus adjustment efficiently by using area specification focus, magnification display and fine-tuning with manual focus.
NL U kunt nauwkeurig en efficiënt focusaanpassingen aanbrengen met de omgevingsspecifieke focus, vergroting van de weergave of door met handmatige focus te finetunen.
Ingles | Dutch |
---|---|
precise | nauwkeurig |
focus | focus |
efficiently | efficiënt |
display | weergave |
manual | handmatige |
by | door |
using | te |
with | met |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
EN Find out more about: Mandarin Oriental Geneva
NL Meer info over: Mandarin Oriental Geneva
Ingles | Dutch |
---|---|
oriental | oriental |
geneva | geneva |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Member of the Mandarin Oriental Group since 2000
NL Het hotel maakt sinds 2000 deel uit van de Mandarin Oriental Group
Ingles | Dutch |
---|---|
oriental | oriental |
group | group |
the | de |
of | deel |
EN Find out more about: + Mandarin Oriental Geneva
NL Meer info over: + Mandarin Oriental Geneva
Ingles | Dutch |
---|---|
oriental | oriental |
geneva | geneva |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN The kitchen has also made a name for itself with its curious gourmet creations – lamb with oriental spices – and an extensive wine list.
NL De keuken heeft ook naam gemaakt met zijn experimentele gastronomische creaties – lamsvlees met oosterse kruiden – en de uitgebreide wijnkaart.
EN The cult Cinchona Bar and the NENI restaurant with oriental specialities offer a variety of culinary delights
NL De culinaire bar Cinchona en het restaurant NENI, met oosterse specialiteiten, bieden een gevarieerd culinair aanbod
Ingles | Dutch |
---|---|
specialities | specialiteiten |
bar | bar |
restaurant | restaurant |
the | de |
offer | bieden |
culinary | culinaire |
with | met |
and | en |
a | een |
EN The Mandarin Oriental boasts a splendid location in the heart of historic Geneva
NL De Mandarin Oriental, Geneva profiteert van een fantastische locatie in het hart van het historische Genève
Ingles | Dutch |
---|---|
oriental | oriental |
location | locatie |
heart | hart |
historic | historische |
in | in |
geneva | genève |
the | de |
a | een |
of | van |
EN Restaurants: modern Italian cuisine in the Madre Nostra, oriental-inspired vegetarian delicacies in the Bazaar and Alpine casual dining in the Ferdinand.
NL Moderne Italiaanse cuisine bij Madre Nostra, door het Midden-Oosten geïnspireerde lekkernijen bij Bazaar en Alpine Casual Dining bij Ferdinand.
Ingles | Dutch |
---|---|
modern | moderne |
italian | italiaanse |
delicacies | lekkernijen |
alpine | alpine |
casual | casual |
ferdinand | ferdinand |
inspired | geïnspireerde |
in | bij |
and | en |
the | het |
EN Oriental chickpea soup with mint
NL Oosterse kikkererwtensoep met munt
Ingles | Dutch |
---|---|
mint | munt |
with | met |
EN Hearty and warming soups are perfect in autumn! ♥ This oriental chickpea soup with mint is particularly quick, vegan and so delicious!
NL Stevige en verwarmende soepen zijn perfect in de herfst! ♥ Deze oosterse kikkererwtensoep met munt is bijzonder snel, veganistisch en zo lekker!
EN And also our rather oriental lentils needs a Shot acid to round off the taste. We squeezed out half a fresh lemon for this (ready-made organic lemon juice also works, of course).
NL En ook onze nogal oosterse linzen heeft een Zuur geschoten om de smaak af te maken. Wij persten hiervoor een halve verse citroen uit (kant-en-klaar biologisch citroensap werkt natuurlijk ook).
Ingles | Dutch |
---|---|
lentils | linzen |
half | halve |
fresh | verse |
lemon | citroen |
organic | biologisch |
works | werkt |
for this | hiervoor |
the | de |
to | om |
taste | smaak |
we | wij |
our | onze |
and | en |
of course | natuurlijk |
out | te |
EN The Artemide NH Wall Lamp offers a fresh interpretation of the oriental culture and tradition with a constant contemporary approach towards structural and functional characteristics of lightings.
NL De Artemide NH Wandlamp biedt een frisse interpretatie van de oosterse cultuur en traditie met een constante eigentijdse benadering van structurele en functionele kenmerken van verlichting.
Ingles | Dutch |
---|---|
artemide | artemide |
nh | nh |
lamp | verlichting |
offers | biedt |
fresh | frisse |
culture | cultuur |
tradition | traditie |
constant | constante |
approach | benadering |
functional | functionele |
characteristics | kenmerken |
the | de |
with | met |
a | een |
and | en |
interpretation | interpretatie |
of | van |
EN It is the modern interpretation of the Oriental Kelim
NL Het is de moderne interpretatie van de Oosterse Kelim
Ingles | Dutch |
---|---|
modern | moderne |
is | is |
the | de |
of | van |
it | het |
interpretation | interpretatie |
EN This beautiful layered Chanpen Shades by Forestier is crafted with a fascinating touch of oriental style
NL Deze prachtige gelaagde Chanpen Shades van Forestier is gemaakt met een fascinerend vleugje oosterse stijl
Ingles | Dutch |
---|---|
crafted | gemaakt |
fascinating | fascinerend |
style | stijl |
is | is |
beautiful | prachtige |
with | met |
a | een |
of | van |
this | deze |
EN Llimonet Haze Classic THC by Elite Seeds is a wonderfully tasting Sativa dominant strain that beautifully blends fruity notes with oriental spice notes into a superply eclectic flavour profile
NL Llimonet Haze Classic THC van Elite Seeds is een fantastisch smakende Sativa dominante soort die prachtige fruitige tonen combineert met noten van oosterse specerijen tot een zeer veelzijdig smaakprofiel
Ingles | Dutch |
---|---|
haze | haze |
elite | elite |
seeds | seeds |
sativa | sativa |
strain | soort |
is | is |
thc | thc |
a | een |
with | met |
that | die |
by | van |
EN She’ll reward with some substantial resin production along with a superb oriental flavour and an amazing high!
NL Ze levert een aanzienlijke harsproductie, een heerlijke oosterse smaak en een fantastische high!
Ingles | Dutch |
---|---|
substantial | aanzienlijke |
flavour | smaak |
high | high |
amazing | fantastische |
and | en |
a | een |
EN With the look of Indigo tile and a hint of oriental flavour, Décor floral blue enhances so much more than just White cottage style kitchens.
NL Met zijn oosters aandoende tegeloptiek in indigo verfraait het Decor Floral blauw niet alleen landhuiskeukens in wit.
Ingles | Dutch |
---|---|
white | wit |
blue | blauw |
than | in |
with | met |
just | alleen |
EN Our Oriental wallpapers have been heavily influenced by traditional Japanese design and feature dramatic blooms, delicate blossoms, bamboo leaves and a stylised landscape of pine trees and clouds.
NL Ons Oriental behang is sterk beïnvloed door traditioneel Japans ontwerp en heeft indrukwekkende bloemen, delicate bloesems, bamboebladeren en een gestileerd landschap van pijnbomen en wolken.
Ingles | Dutch |
---|---|
wallpapers | behang |
heavily | sterk |
influenced | beïnvloed |
traditional | traditioneel |
japanese | japans |
design | ontwerp |
landscape | landschap |
trees | bloemen |
clouds | wolken |
delicate | delicate |
oriental | oriental |
by | door |
and | en |
a | een |
our | ons |
EN Our Oriental wallpapers have been heavily influenced by traditional Japanese design and feature dramatic blooms, delicate blossoms, bamboo leaves and a stylised landscape of pine trees and clouds.
NL Ons Oriental behang is sterk beïnvloed door traditioneel Japans ontwerp en heeft indrukwekkende bloemen, delicate bloesems, bamboebladeren en een gestileerd landschap van pijnbomen en wolken.
Ingles | Dutch |
---|---|
wallpapers | behang |
heavily | sterk |
influenced | beïnvloed |
traditional | traditioneel |
japanese | japans |
design | ontwerp |
landscape | landschap |
trees | bloemen |
clouds | wolken |
delicate | delicate |
oriental | oriental |
by | door |
and | en |
a | een |
our | ons |
EN Our Oriental wallpapers have been heavily influenced by traditional Japanese design and feature dramatic blooms, delicate blossoms, bamboo leaves and a stylised landscape of pine trees and clouds.
NL Ons Oriental behang is sterk beïnvloed door traditioneel Japans ontwerp en heeft indrukwekkende bloemen, delicate bloesems, bamboebladeren en een gestileerd landschap van pijnbomen en wolken.
Ingles | Dutch |
---|---|
wallpapers | behang |
heavily | sterk |
influenced | beïnvloed |
traditional | traditioneel |
japanese | japans |
design | ontwerp |
landscape | landschap |
trees | bloemen |
clouds | wolken |
delicate | delicate |
oriental | oriental |
by | door |
and | en |
a | een |
our | ons |
EN Our Oriental wallpapers have been heavily influenced by traditional Japanese design and feature dramatic blooms, delicate blossoms, bamboo leaves and a stylised landscape of pine trees and clouds.
NL Ons Oriental behang is sterk beïnvloed door traditioneel Japans ontwerp en heeft indrukwekkende bloemen, delicate bloesems, bamboebladeren en een gestileerd landschap van pijnbomen en wolken.
Ingles | Dutch |
---|---|
wallpapers | behang |
heavily | sterk |
influenced | beïnvloed |
traditional | traditioneel |
japanese | japans |
design | ontwerp |
landscape | landschap |
trees | bloemen |
clouds | wolken |
delicate | delicate |
oriental | oriental |
by | door |
and | en |
a | een |
our | ons |
EN Our Oriental wallpapers have been heavily influenced by traditional Japanese design and feature dramatic blooms, delicate blossoms, bamboo leaves and a stylised landscape of pine trees and clouds.
NL Ons Oriental behang is sterk beïnvloed door traditioneel Japans ontwerp en heeft indrukwekkende bloemen, delicate bloesems, bamboebladeren en een gestileerd landschap van pijnbomen en wolken.
Ingles | Dutch |
---|---|
wallpapers | behang |
heavily | sterk |
influenced | beïnvloed |
traditional | traditioneel |
japanese | japans |
design | ontwerp |
landscape | landschap |
trees | bloemen |
clouds | wolken |
delicate | delicate |
oriental | oriental |
by | door |
and | en |
a | een |
our | ons |
EN The Artemide NH Wall Lamp offers a fresh interpretation of the oriental culture and tradition with a constant contemporary approach towards structural and functional characteristics of lightings.
NL De Artemide NH Wandlamp biedt een frisse interpretatie van de oosterse cultuur en traditie met een constante eigentijdse benadering van structurele en functionele kenmerken van verlichting.
Ingles | Dutch |
---|---|
artemide | artemide |
nh | nh |
lamp | verlichting |
offers | biedt |
fresh | frisse |
culture | cultuur |
tradition | traditie |
constant | constante |
approach | benadering |
functional | functionele |
characteristics | kenmerken |
the | de |
with | met |
a | een |
and | en |
interpretation | interpretatie |
of | van |
EN It is the modern interpretation of the Oriental Kelim
NL Het is de moderne interpretatie van de Oosterse Kelim
Ingles | Dutch |
---|---|
modern | moderne |
is | is |
the | de |
of | van |
it | het |
interpretation | interpretatie |
EN This beautiful layered Chanpen Shades by Forestier is crafted with a fascinating touch of oriental style
NL Deze prachtige gelaagde Chanpen Shades van Forestier is gemaakt met een fascinerend vleugje oosterse stijl
Ingles | Dutch |
---|---|
crafted | gemaakt |
fascinating | fascinerend |
style | stijl |
is | is |
beautiful | prachtige |
with | met |
a | een |
of | van |
this | deze |
EN Restaurants: modern Italian cuisine in the Madre Nostra, oriental-inspired vegetarian delicacies in the Bazaar and Alpine casual dining in the Ferdinand.
NL Moderne Italiaanse cuisine bij Madre Nostra, door het Midden-Oosten geïnspireerde lekkernijen bij Bazaar en Alpine Casual Dining bij Ferdinand.
Ingles | Dutch |
---|---|
modern | moderne |
italian | italiaanse |
delicacies | lekkernijen |
alpine | alpine |
casual | casual |
ferdinand | ferdinand |
inspired | geïnspireerde |
in | bij |
and | en |
the | het |
EN The kitchen has also made a name for itself with its curious gourmet creations – lamb with oriental spices – and an extensive wine list.
NL De keuken heeft ook naam gemaakt met zijn experimentele gastronomische creaties – lamsvlees met oosterse kruiden – en de uitgebreide wijnkaart.
EN Find out more about: Mandarin Oriental Palace, Lucerne
NL Meer info over: Mandarin Oriental Palace, Luzern
Ingles | Dutch |
---|---|
oriental | oriental |
lucerne | luzern |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Mandarin Oriental Palace, Lucerne
NL Meer info over: + Mandarin Oriental Palace, Luzern
Ingles | Dutch |
---|---|
oriental | oriental |
lucerne | luzern |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN For the fourth season Mandarin Oriental, Geneva opens its wooden chalet-style pop-up restaurant located within the hotel’s Café Calla
NL Voor de vierde keer opent Mandarin Oriental Genève zijn pop-uprestaurant in de stijl van een houten chalet in het Café Calla van het hotel
Ingles | Dutch |
---|---|
oriental | oriental |
geneva | genève |
wooden | houten |
pop-up | pop |
hotels | hotel |
style | stijl |
restaurant | café |
the | de |
opens | opent |
fourth | vierde |
for | voor |
EN Find out more about: Mandarin Oriental Geneva
NL Meer info over: Mandarin Oriental Geneva
Ingles | Dutch |
---|---|
oriental | oriental |
geneva | geneva |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Member of the Mandarin Oriental Group since 2000
NL Het hotel maakt sinds 2000 deel uit van de Mandarin Oriental Group
Ingles | Dutch |
---|---|
oriental | oriental |
group | group |
the | de |
of | deel |
EN Find out more about: + Mandarin Oriental Geneva
NL Meer info over: + Mandarin Oriental Geneva
Ingles | Dutch |
---|---|
oriental | oriental |
geneva | geneva |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN The cult Cinchona Bar and the NENI restaurant with oriental specialities offer a variety of culinary delights
NL De culinaire bar Cinchona en het restaurant NENI, met oosterse specialiteiten, bieden een gevarieerd culinair aanbod
Ingles | Dutch |
---|---|
specialities | specialiteiten |
bar | bar |
restaurant | restaurant |
the | de |
offer | bieden |
culinary | culinaire |
with | met |
and | en |
a | een |
EN The Mandarin Oriental boasts a splendid location in the heart of historic Geneva
NL De Mandarin Oriental, Geneva profiteert van een fantastische locatie in het hart van het historische Genève
Ingles | Dutch |
---|---|
oriental | oriental |
location | locatie |
heart | hart |
historic | historische |
in | in |
geneva | genève |
the | de |
a | een |
of | van |
EN 233 well-appointed guest rooms and suites with Oriental aesthetic design and French touch.
NL 233 compleet ingerichte kamers en suites met een oosters design en Franse invloeden.
Ingles | Dutch |
---|---|
design | design |
rooms | kamers |
and | en |
suites | suites |
french | franse |
with | met |
EN Hotel Shanghai Sheshan Oriental - Handwritten Collection. Special features include elegant and luxurious Mediterranean architecture with 4400 m² outdoor swimming pool, man-made beach, indoor heated pool, and health club.
NL Hotel Shanghai Sheshan Oriental - Handwritten collection. Speciale kenmerken omvatten de elegante en luxueuze mediterrane architectuur met buitenzwembad van 4400 m², speciaal gemaakt strand, verwarmd binnenzwembad en health club.
Ingles | Dutch |
---|---|
hotel | hotel |
oriental | oriental |
features | kenmerken |
elegant | elegante |
architecture | architectuur |
m | m |
beach | strand |
health | health |
club | club |
made | gemaakt |
collection | collection |
and | en |
with | met |
EN Cairo's luxurious spot for French, oriental and international cuisines
NL De beste plek voor Franse, oosterse en internationale gerechten in Caïro
Ingles | Dutch |
---|---|
spot | plek |
international | internationale |
for | voor |
and | en |
french | franse |
EN In the Victorian Lounge, decorated with a majestic crystal chandelier and plush, pink oriental carpets, sip afternoon tea with delicate macarons and scones. King Farouk, the last King of Egypt, used to enjoy the beloved tea ritual in this opulent salon.
NL In de Victorian Lounge, gedecoreerd met kristallen kroonluchter en pluche, roze oosterse tapijten, kunt u genieten van afternoontea met macarons en scones. Koning Faroek, laatste koning van Egypte, genoot ooit van het geliefde theeritueel in deze salon.
Ingles | Dutch |
---|---|
lounge | lounge |
crystal | kristallen |
plush | pluche |
carpets | tapijten |
king | koning |
last | laatste |
egypt | egypte |
beloved | geliefde |
salon | salon |
in | in |
the | de |
pink | roze |
enjoy | genieten |
a | ooit |
and | en |
with | met |
of | van |
EN A wide selection of malt whiskies and oriental teas are served alongside cocktails, beer, and wine in this chic and inviting Luxembourg bar. Accompany your drink of choice with a Caesar salad, burger, or light bite from the chef's seasonal menu.
NL Deze chique en uitnodigende bar in Luxemburg serveert een uitgebreide selectie van maltwhisky, Oosterse thee, evenals cocktails, bier en wijn. U kunt er ook genieten van een caesarsalade, burger of een lichte snack van het seizoensmenu van de chef.
Ingles | Dutch |
---|---|
wide | uitgebreide |
cocktails | cocktails |
beer | bier |
wine | wijn |
chic | chique |
luxembourg | luxemburg |
bar | bar |
light | lichte |
chefs | chef |
selection | selectie |
in | in |
or | of |
the | de |
a | een |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN With a contemporary, luxurious interior and oriental touches, Sofitel Casablanca has 141 rooms and 30 panoramic suites
NL Sofitel Casablanca heeft een moderne, luxueuze inrichting met oosterse accenten en heeft 141 kamers en 30 panoramische suites
Ingles | Dutch |
---|---|
contemporary | moderne |
rooms | kamers |
suites | suites |
and | en |
with | met |
a | een |
EN Offering panoramic views of Mogador Golf Club, the Sofitel Essaouira Mogador Golf & Spa welcomes you to its beautiful, modern complex with subtle oriental touches
NL Sofitel Essaouira Mogador Golf & Spa biedt panoramisch uitzicht op de Mogador Golf Club en heet u welkom in het prachtige, moderne complex met subtiele oosterse details
Ingles | Dutch |
---|---|
offering | biedt |
golf | golf |
club | club |
spa | spa |
welcomes | welkom |
beautiful | prachtige |
modern | moderne |
complex | complex |
subtle | subtiele |
the | de |
views | uitzicht |
panoramic | panoramisch |
with | op |
you | u |
to | met |
EN Built like a Moorish palace, the 5-star Sofitel Marrakech Palais Impérial combines oriental hospitality and French lifestyle
NL Het 5-sterrenhotel Sofitel Marrakech Palais Impérial is gebouwd als een Moors paleis en combineert oosterse gastvrijheid en Franse lifestyle
Ingles | Dutch |
---|---|
built | gebouwd |
palace | paleis |
combines | combineert |
hospitality | gastvrijheid |
lifestyle | lifestyle |
and | en |
oriental | is |
a | een |
french | franse |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin