Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "flock of sheep" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "flock of sheep" mula sa Ingles hanggang Dutch

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng flock of sheep

Ingles
Dutch

EN Experience the sight of some 160 sheep being given a short back and sides ? and help give it to them, if you like, if only to find out what sheep?s wool feels like when it?s still on the sheep.

NL Beleef eens een dag waarop ca. 160 schapen een nieuw kapsel krijgen aangemeten.

Ingles Dutch
a eens
back een

EN Experience the sight of some 160 sheep being given a short back and sides ? and help give it to them, if you like, if only to find out what sheep?s wool feels like when it?s still on the sheep.

NL Beleef eens een dag waarop ca. 160 schapen een nieuw kapsel krijgen aangemeten.

Ingles Dutch
a eens
back een

EN Flock is a collaborative messaging app for teams which enables users to discuss projects and find and share information and ideas effectively and efficiently Read more about Flock

NL De alles-in-één oplossing met bedrijfsbrede functies, aantrekkelijke dashboards, krachtige rapporten en veel aanpassingsmogelijkheden. Meer informatie over Celoxis

EN Carpathians, Ukraine. Journey in the mountains. Hiking Travel Lifestyle concept beautiful mountains landscape on background Summer vacations activity outdoor. Flock of sheep in the carpathians 3565762 Stock Photo at Vecteezy

NL karpaten, oekraïne. reis in de bergen. wandelen reizen lifestyle concept prachtige bergen landschap op achtergrond zomervakanties activiteit buiten. kudde schapen in de karpaten 3565762 Stockfoto

Ingles Dutch
ukraine oekraïne
mountains bergen
hiking wandelen
concept concept
beautiful prachtige
background achtergrond
activity activiteit
lifestyle lifestyle
stock photo stockfoto
in in
landscape landschap
on op
the de
of buiten
journey reis
travel reizen

EN Carpathians, Ukraine. Journey in the mountains. Hiking Travel Lifestyle concept beautiful mountains landscape on background Summer vacations activity outdoor. Flock of sheep in the carpathians Pro Photo

NL karpaten, oekraïne. reis in de bergen. wandelen reizen lifestyle concept prachtige bergen landschap op achtergrond zomervakanties activiteit buiten. kudde schapen in de karpaten Pro Foto

Ingles Dutch
ukraine oekraïne
mountains bergen
hiking wandelen
concept concept
beautiful prachtige
landscape landschap
background achtergrond
activity activiteit
photo foto
lifestyle lifestyle
in in
the de
on op
pro pro
of buiten
journey reis
travel reizen

EN Carpathians, Ukraine. Journey in the mountains. Hiking Travel Lifestyle concept beautiful mountains landscape on background Summer vacations activity outdoor. Flock of sheep in the carpathians 3565766 Stock Photo at Vecteezy

NL karpaten, oekraïne. reis in de bergen. wandelen reizen lifestyle concept prachtige bergen landschap op achtergrond zomervakanties activiteit buiten. kudde schapen in de karpaten 3565766 Stockfoto

Ingles Dutch
ukraine oekraïne
mountains bergen
hiking wandelen
concept concept
beautiful prachtige
background achtergrond
activity activiteit
lifestyle lifestyle
stock photo stockfoto
in in
landscape landschap
on op
the de
of buiten
journey reis
travel reizen

EN An encounter with the largest flock of blacknose sheep is offered by the Julen family in Zermatt, as part of an Alpine hike. Once you have arrived at your destination, you can also try a selection of regional products.

NL De familie Julen in Zermatt stelt u de grootste houderij van zwartneusschapen voor tijdens een wandeling op de bergweide. Bovendien kunt u er streekproducten proeven wanneer u aankomt.

Ingles Dutch
zermatt zermatt
hike wandeling
family familie
in in
the de
with op
destination voor
you can kunt
largest de grootste
you u
a een

EN With the host and his flock of sheep.

NL Met de gastheer bij zijn kudde schapen.

Ingles Dutch
host gastheer
the de
with bij

EN A little flock of sheep for your fridge

NL Een kleine kudde schapen voor uw koelkast

Ingles Dutch
fridge koelkast
your uw
for voor
little een

EN An encounter with the largest flock of blacknose sheep is offered by the Julen family in Zermatt, as part of an Alpine hike. Once you have arrived at your destination, you can also try a selection of regional products.

NL De familie Julen in Zermatt stelt u de grootste houderij van zwartneusschapen voor tijdens een wandeling op de bergweide. Bovendien kunt u er streekproducten proeven wanneer u aankomt.

Ingles Dutch
zermatt zermatt
hike wandeling
family familie
in in
the de
with op
destination voor
you can kunt
largest de grootste
you u
a een

EN With the host and his flock of sheep.

NL Met de gastheer bij zijn kudde schapen.

Ingles Dutch
host gastheer
the de
with bij

EN Try to give each sheep a soft landing by dropping it on the other sheep.

NL Probeer iedere schaap een zachte landing te geven door hem op de andere schaap t?

Ingles Dutch
try probeer
soft zachte
the de
on op
give geven
other andere
it hem
a een
by door

EN The sheep shearing festival takes place every year on a Saturday in October. One of the highlights of the event is the entry of the sheep into the village square in Savognin over the famous stone bridge. 

NL Elk jaar in oktober worden hier de schapen geschoren. Een van de hoogtepunten van dit evenement is de intocht van de schapen over de bekende stenen brug naar het dorpsplein van Savognin.

Ingles Dutch
october oktober
highlights hoogtepunten
savognin savognin
famous bekende
bridge brug
year jaar
in in
event evenement
is is
the de
a een
of van
on over

EN African savanna elephant flock walking - (Loxodonta africana) Kenya - Africa - Herd of african elephants walking

NL Kudde Afrikaanse savanne-olifanten lopen -(Loxodonta africana)Kenia - Afrika -Kudde afrikaanse olifanten lopen

Ingles Dutch
walking lopen
kenya kenia
elephants olifanten
africa afrika
african afrikaanse

EN Year after year, people flock to Riehen from near and far to immerse in the art world of Hildy and Ernst Beyeler

NL Jaar in, jaar uit komen mensen van heinde en verre naar Riehen om zich te laten meevoeren in de kunstwereld van Hildy en Ernst Beyeler

Ingles Dutch
year jaar
people mensen
the de
in in
to om
and en
of van
from uit

EN Young and old alike love to flock to Rigiland in Kaltbad, where they will find a large children’s playground, the Wildmannlipfad trail, a mini-golf course, picnic areas and a natural pond complete with Kneipp path

NL In Kaltbad kan jong en oud ravotten in het “Rigiland”, compleet met grote speeltuin, Wildmannli-pad, minigolfbaan, picknickplaats en natuurlijke vijvers met Kneipp-installatie

Ingles Dutch
young jong
old oud
large grote
playground speeltuin
natural natuurlijke
complete compleet
in in
a het
find en
path pad

EN On three Sundays in February, more than 30,000 spectators flock to the frozen expanse of Lake St

NL Op drie racezondagen in februari begeven meer dan 30.000 toeschouwers zich naar het dichtgevroren Meer van St

Ingles Dutch
february februari
spectators toeschouwers
st st
on op
in in
more meer
three drie

EN is the smallest hamlet in Switzerland with its own postcode: three buildings, a jetty and a flock of geese. Whoever

NL is het kleinste Zwitserse gehucht met een eigen postcode: drie huizen, een steiger, een ganzenkolonie. Wie hier

Ingles Dutch
smallest kleinste
switzerland zwitserse
postcode postcode
buildings huizen
is is
own eigen
whoever wie
with met
a een
three drie
the hier

EN Today, the herd comprises 300 ewes and is therefore the biggest breeding flock of Valais Blacknose in the world.

NL Zoveel moederdieren telt de kudde nu en is daarmee de grootste fokkerij van dit ras ter wereld.

Ingles Dutch
today nu
is is
the de
biggest de grootste
and en
world wereld

EN Ibirapuera Park is the most important urban park in the city of São Paulo. Containing a bike path, jogging tracks, and tennis courts, athletes from all over São Paulo flock to this conveniently located playground.

NL Ibirapuera Park is het belangrijkste stadspark van São Paulo. In het park liggen fietspaden, hardloopbanen en tennisvelden, waardoor het een trekpleister is voor sporters uit heel São Paulo. De ligging van dit sportparadijs is ideaal.

Ingles Dutch
park park
paulo paulo
is is
in in
the de
important belangrijkste
and en
a een
this dit

EN Though many cyclists flock to the hills north of Milan, there's plenty of great cycling in other directions

NL Veel fietsers wagen zich op de heuvels ten noorden van Milaan, maar er zijn ook een hoop fietsroutes in andere richtingen

Ingles Dutch
cyclists fietsers
hills heuvels
milan milaan
in in
the de
other andere

EN Ullastrell is one of the most classic climbs in the area; locals flock there to test their mettle

NL Ullastrell is een van de meest klassieke beklimmingen in de omgeving; de plaatselijke bewoners verzamelen zich hier om hun kunnen te testen

Ingles Dutch
classic klassieke
area omgeving
is is
in in
the de
to om
test testen
their hun
of van

EN Many people flock to Florida - also known as 'the sunshine state' - to golf, due to it's favourable climate and it's density of golf courses

NL Veel mensen golfen in Florida - ook wel bekend als 'the sunshine state' - vanwege het gunstige klimaat en vanwege de grote diversiteit en het aanbod qua golfbanen

Ingles Dutch
people mensen
florida florida
known bekend
state state
golf golfen
climate klimaat
the de
many veel
due in
and en
as als

EN Vince lives in Suffolk with his wife, 3 children, 2 golden retrievers and a flock of chickens who provide fresh eggs daily

NL Vince woont in Suffolk met zijn vrouw, 3 kinderen, 2 golden retrievers en een ren met kippen die elke dag verse eieren leggen

Ingles Dutch
wife vrouw
children kinderen
fresh verse
eggs eieren
in in
daily elke dag
and en
with met
lives woont
a een

EN Crowds flock to Da Vinci?s The Virgin of the Rocks

NL Bij Da Vinci's 'Maagd op de rotsen' is het bijvoorbeeld altijd dringen geblazen

Ingles Dutch
da da
rocks rotsen
the de

EN Our print methods like flex, flock or digital printing make sure you’ll get nothing but the best out of your products

NL Met onze druktechnieken flex-, flock- of digitale druk krijg je altijd het beste voor jouw product

Ingles Dutch
flex flex
digital digitale
or of
your je
our onze
but
best beste
the product
print druk
nothing het

EN Year after year, people flock to Riehen from near and far to immerse in the art world of Hildy and Ernst Beyeler

NL Jaar in, jaar uit komen mensen van heinde en verre naar Riehen om zich te laten meevoeren in de kunstwereld van Hildy en Ernst Beyeler

Ingles Dutch
year jaar
people mensen
the de
in in
to om
and en
of van
from uit

EN Twitter testing a feature called Flock, similar to Instagram's Close Friends feature

NL Twitter test een functie genaamd Flock, vergelijkbaar met de functie Close Friends van Instagram

Ingles Dutch
testing test
feature functie
called genaamd
close close
friends friends
twitter twitter
similar de
a een

EN Artists and photographers also flock on Medium and share their ideas regularly

NL Kunstenaars en fotografen komen ook massaal op Medium en delen er regelmatig hun ideeën

Ingles Dutch
artists kunstenaars
photographers fotografen
medium medium
share delen
ideas ideeën
regularly regelmatig
on op
and en
their hun

EN Young and old alike love to flock to Rigiland in Kaltbad, where they will find a large children’s playground, the Wildmannlipfad trail, a mini-golf course, picnic areas and a natural pond complete with Kneipp path

NL In Kaltbad kan jong en oud ravotten in het “Rigiland”, compleet met grote speeltuin, Wildmannli-pad, minigolfbaan, picknickplaats en natuurlijke vijvers met Kneipp-installatie

Ingles Dutch
young jong
old oud
large grote
playground speeltuin
natural natuurlijke
complete compleet
in in
a het
find en
path pad

EN On three Sundays in February, more than 30,000 spectators flock to the frozen expanse of Lake St

NL Op drie racezondagen in februari begeven meer dan 30.000 toeschouwers zich naar het dichtgevroren Meer van St

Ingles Dutch
february februari
spectators toeschouwers
st st
on op
in in
more meer
three drie

EN is the smallest hamlet in Switzerland with its own postcode: three buildings, a jetty and a flock of geese. Whoever

NL is het kleinste Zwitserse gehucht met een eigen postcode: drie huizen, een steiger, een ganzenkolonie. Wie hier

Ingles Dutch
smallest kleinste
switzerland zwitserse
postcode postcode
buildings huizen
is is
own eigen
whoever wie
with met
a een
three drie
the hier

EN Today, the herd comprises 300 ewes and is therefore the biggest breeding flock of Valais Blacknose in the world.

NL Zoveel moederdieren telt de kudde nu en is daarmee de grootste fokkerij van dit ras ter wereld.

Ingles Dutch
today nu
is is
the de
biggest de grootste
and en
world wereld

EN After every quarter of continuous operations, Seahawk holds a Quarterly Town Flock. Here, every member

NL Na elk kwartaal van continue werking houdt Seahawk een driemaandelijkse Town Flock. Hier zal elk lid

Ingles Dutch
holds houdt
here hier
member lid
continuous continue
operations werking
town town
after na
quarter kwartaal
of van
a een

EN After every quarter of continuous operations, Seahawk holds a Quarterly Town Flock

NL Na elk kwartaal van ononderbroken activiteiten, houdt Seahawk een driemaandelijkse Town Flock

Ingles Dutch
operations activiteiten
holds houdt
town town
after na
quarter kwartaal
of van
a een

EN So, as per tradition, we had our Q3-Q4 Town Flock on 5th October 2021

NL Dus, volgens traditie, hadden we onze Q3-Q4 Town Flock op 5 oktober 2021

Ingles Dutch
tradition traditie
october oktober
town town
we we
so dus
on op
our onze
had hadden

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: war, everyday life, city, ambience, traditional architecture, child, facade, sheep, exterior view

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: oorlog, leven, stad, sfeer, traditionele architectuur, kind, gevel, schaap, buitenaanzicht

Ingles Dutch
war oorlog
city stad
ambience sfeer
traditional traditionele
architecture architectuur
child kind
to om
photograph foto
this worden
used gebruikt
life leven

EN Whether in the city or the countryside, Typically Swiss Hotels offer their guests gateways to authentic Swiss experiences. Such as Romantik Hotel Julen, located at the foot of the Matterhorn with its Valais Blacknose sheep.

NL Of het nu in de stad is of op het platteland: Typically Swiss Hotels zetten voor hun gasten de deur open naar authentieke Zwitserse ervaringen. Bijvoorbeeld het Romantikhotel Julen met zijn zwartneusschapen aan de voet van de Matterhorn.

Ingles Dutch
city stad
countryside platteland
guests gasten
experiences ervaringen
foot voet
matterhorn matterhorn
such as bijvoorbeeld
in in
or of
the de
hotels hotels
located is
swiss swiss
with op
their hun

EN Alp cheese is only produced in the summer - with milk from the cows, goats or sheep that graze on the Alpine pastures. It is only when the milk production and cheese making take place on the mountains themselves that the cheese may be called Alp cheese.

NL Alpenkaas wordt alleen in de zomer gemaakt – met melk van koeien, geiten of schapen die op de alm weiden. Want alleen wanneer de melkproductie en het kazen op de alm plaatsvinden, mag de kaas alpenkaas worden genoemd.

Ingles Dutch
milk melk
cows koeien
goats geiten
called genoemd
produced gemaakt
or of
in in
summer zomer
on op
cheese kaas
it het

EN As summer approaches, thousands of herdsmen move their cows, cattle, sheep and goats up the mountains to where life depends entirely on the rhythm of nature. It may look idyllic at first glance but in reality it is really hard work.

NL Wanneer de zomer nadert, trekken duizenden alpenherders met hun koeien, runderen, schapen of geiten naar de alm, waar het leven zich geheel op het ritme van de natuur richt. Wat er op het eerste gezicht idyllisch uitziet, is vooral ook hard werken.

Ingles Dutch
cows koeien
goats geiten
rhythm ritme
idyllic idyllisch
hard hard
on op
nature natuur
is is
the de
work werken
summer zomer
where waar
thousands duizenden
their hun
life leven
depends met
look uitziet
but
of van
in vooral

EN On the audio-path, at seven audio points adults and children learn in playful manner just what climate change means for the black-nosed sheep Wolli and his friends. And naturally what we can all do to help improve things.

NL Langs het audio-luisterpad leren kinderen en volwassenen op 7 auditieve informatiepunten spelenderwijs wat de klimaatveranderingen betekenen voor het kleine zwartneus schaap Wolli, voor zijn vriendjes en voor ons mensen en wat wij er tegen kunnen doen.

Ingles Dutch
adults volwassenen
means
on op
audio audio
children kinderen
the de
we wij
for voor
and leren
learn en
what wat

EN Sheep and lamb standing in field of grass 706612 Stock Photo at Vecteezy

NL schapen en lam staan in het veld van gras 706612 Stockfoto

Ingles Dutch
lamb lam
standing staan
field veld
grass gras
stock photo stockfoto
in in
and en
of van

EN Sheep and lamb standing in field of grass Pro Photo

NL schapen en lam staan in het veld van gras Pro Foto

Ingles Dutch
lamb lam
standing staan
field veld
grass gras
photo foto
in in
and en
pro pro
of van

EN Irish Elements with flag and map of Ireland, Celtic Cross, Castle, Shamrock, Celtic Harp, Mill and Sheep, Whiskey Bottles and Irish Beer, Vector Illustration 2481342 Vector Art at Vecteezy

NL Ierse elementen met vlag en kaart van Ierland, Keltisch kruis, kasteel, klaver, Keltische harp, molen en schapen, whiskyflessen en Iers bier, vectorillustratie 2481342 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Ingles Dutch
irish iers
elements elementen
flag vlag
map kaart
ireland ierland
castle kasteel
mill molen
beer bier
and en
vector vector
cross van
with met

EN Irish Elements with flag and map of Ireland, Celtic Cross, Castle, Shamrock, Celtic Harp, Mill and Sheep, Whiskey Bottles and Irish Beer, Vector Illustration 2481347 Vector Art at Vecteezy

NL Ierse elementen met vlag en kaart van Ierland, Keltisch kruis, kasteel, klaver, Keltische harp, molen en schapen, whiskyflessen en Iers bier, vectorillustratie 2481347 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Ingles Dutch
irish iers
elements elementen
flag vlag
map kaart
ireland ierland
castle kasteel
mill molen
beer bier
and en
vector vector
cross van
with met

EN Ireland Sketch Doodles Seamless Pattern. Irish Elements with flag and map of Ireland, Celtic Cross, Castle, Shamrock, Celtic Harp, Mill and Sheep, Whiskey Bottles and Irish Beer, Vector Illustration Pro Vector

NL Ierland schets doodles naadloze patroon. Ierse elementen met vlag en kaart van Ierland, Keltisch kruis, kasteel, klaver, Keltische harp, molen en schapen, whiskyflessen en Iers bier, vectorillustratie Pro Vector

Ingles Dutch
ireland ierland
seamless naadloze
pattern patroon
irish iers
elements elementen
flag vlag
map kaart
castle kasteel
mill molen
beer bier
vector vector
and en
pro pro
cross van
with met

EN A climb to the high plateau of the Franches Montagnes and peaceful countryside. Dark forests and scattered farmsteads surrounded by horses, cattle and sheep. In between, villages with mustard-coloured houses. Saigneléger is the regional centre.

NL Na de beklimming van het hoogplateau van de Franches Montagnes kom je in een rustig gebied met donkere bossen en verspreide boerderijen, omgeven door paarden, koeien en schapen. Tussen dorpen met mosterdgele huizen. Saigneléger is het regionale centrum.

Ingles Dutch
climb beklimming
peaceful rustig
dark donkere
forests bossen
surrounded omgeven
horses paarden
villages dorpen
regional regionale
centre centrum
in in
is is
the de
and en
a een
with met
by door

EN The zoo has various species of deer and moufflon sheep in a large free-range area, and wolves, lynxes, wild boar and wild cats in large enclosures

NL Verschillende hertensoorten en Mufflon-schapen in een groot gebied, waar ze vrij kunnen rondlopen, wolven, lynxen, wilde zwijnen en wilde katten op een uitgestrekt stuk land

Ingles Dutch
large groot
wild wilde
cats katten
free vrij
in in
area gebied
of stuk
and en

EN Luc has the wool from his sheep made into one-of-a-kind wine coolers.

NL Van de geschoren wol van zijn schapen laat Luc unieke wijnkoelers maken.

Ingles Dutch
wool wol
the de
made maken
a unieke
of van

EN Thanks to their small size, Ouessant sheep are well suited to working in vineyards.

NL Omdat ze zo klein zijn, zijn Ouessantschapen perfect voor de wijnbouw.

Ingles Dutch
small klein
well perfect
are zijn
thanks de

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin