EN champagne championsFor decades the most famous artists have been asked to decorate champagne bottles. You too can now surprise your customers with a canvas that covers the full 360°.
EN champagne championsFor decades the most famous artists have been asked to decorate champagne bottles. You too can now surprise your customers with a canvas that covers the full 360°.
NL kunstige champagneAl decennialang vindt u het werk van bekende kunstenaars op diverse champagnemerken. Wanneer verrast u uw klanten met een decoratieve verpakking in 360°?
Ingles | Dutch |
---|---|
famous | bekende |
customers | klanten |
artists | kunstenaars |
your | uw |
with | op |
you | u |
to | wanneer |
a | een |
EN Laurent-Perrier, one of the most famous champagne brands in the world, is to issue its field workers with Fearless Leader
NL Laurent-Perrier, een van de grootste champagnemerken ter wereld, gaat zijn field medewerkers uitrusten met Fearless Leader
Ingles | Dutch |
---|---|
workers | medewerkers |
leader | leader |
the | de |
world | wereld |
to | gaat |
with | met |
of | van |
EN Laurent-Perrier, one of the most famous champagne brands in the world, is to issue its field workers with Fearless Leader
NL Laurent-Perrier, een van de grootste champagnemerken ter wereld, gaat zijn field medewerkers uitrusten met Fearless Leader
Ingles | Dutch |
---|---|
workers | medewerkers |
leader | leader |
the | de |
world | wereld |
to | gaat |
with | met |
of | van |
EN At Lamptwist we sell design wall lamps of famous and less famous brands, such as Lightyears, Tom Raffield, Secto Design, LZF and Graypants.
NL Bij Lamptwist verkopen we design wandlampen van bekende en minder bekende merken zoals Lightyears, Tom Raffield, Secto Design, LZF en Graypants.
Ingles | Dutch |
---|---|
sell | verkopen |
design | design |
famous | bekende |
less | minder |
brands | merken |
tom | tom |
we | we |
and | en |
of | van |
at | bij |
as | zoals |
EN At Lamptwist we sell design wall lamps of famous and less famous brands, such as Lightyears, Tom Raffield, Secto Design, LZF and Graypants.
NL Bij Lamptwist verkopen we design wandlampen van bekende en minder bekende merken zoals Lightyears, Tom Raffield, Secto Design, LZF en Graypants.
Ingles | Dutch |
---|---|
sell | verkopen |
design | design |
famous | bekende |
less | minder |
brands | merken |
tom | tom |
we | we |
and | en |
of | van |
at | bij |
as | zoals |
EN She has worked with brands like Veuve Clicquot, Krug Champagne, MasterCard, One & Only Hotels, West Elm, KitchenAid, and by CHLOE
NL Ze heeft gewerkt met merken als Veuve Clicquot, Krug Champagne, MasterCard, One & Only Hotels, West Elm, KitchenAid en by CHLOE
Ingles | Dutch |
---|---|
worked | gewerkt |
brands | merken |
champagne | champagne |
mastercard | mastercard |
hotels | hotels |
west | west |
by | by |
she | ze |
and | en |
with | met |
EN For our own and exclusive brands we act as suppliers (manufacturer) and take care of the registration in the EPREL for these brands. For the other brands, this is taken care of by the manufacturers themselves.
NL Voor onze eigen en exclusieve merken treden wij op als leveranciers (fabrikant) en verzorgen wij voor deze merken de registratie in de EPREL. Voor alle overige merken wordt dit verzorgd door de fabrikanten zelf.
Ingles | Dutch |
---|---|
exclusive | exclusieve |
brands | merken |
manufacturer | fabrikant |
care | verzorgen |
registration | registratie |
other | overige |
suppliers | leveranciers |
manufacturers | fabrikanten |
the | de |
in | in |
own | eigen |
we | wij |
as | als |
is | wordt |
for | voor |
and | en |
by | door |
this | dit |
EN In late 2019, Newell Brands—a leading global consumer goods company, with over 20 worldwide known brands—realized it needed a more efficient way to manage catalogs for all these brands.
NL Eind 2019 realiseerde Newell Brands - een toonaangevend wereldwijd bedrijf in consumentengoederen, met meer dan 20 wereldwijd bekende merken - zich dat het een efficiëntere manier nodig had om de catalogi voor al deze merken te beheren.
Ingles | Dutch |
---|---|
leading | toonaangevend |
known | bekende |
brands | merken |
way | manier |
needed | nodig |
catalogs | catalogi |
in | in |
to | om |
company | bedrijf |
manage | beheren |
more | meer |
with | met |
for | voor |
worldwide | wereldwijd |
a | een |
these | deze |
EN Archetype is a global agency working across the field to build brands that attract, brands that offer a unique position and brands that effect real change in the world.
NL Archetype is een wereldwijd bureau dat op alle fronten actief is om te bouwen aan aantrekkelijke merken, merken die een unieke positie bekleden en merken die échte verandering in de wereld realiseren.
Ingles | Dutch |
---|---|
agency | bureau |
brands | merken |
position | positie |
change | verandering |
is | is |
in | in |
the | de |
working | actief |
to | om |
global | wereldwijd |
build | bouwen |
and | en |
world | wereld |
that | dat |
EN For our own and exclusive brands we act as suppliers (manufacturer) and take care of the registration in the EPREL for these brands. For the other brands, this is taken care of by the manufacturers themselves.
NL Voor onze eigen en exclusieve merken treden wij op als leveranciers (fabrikant) en verzorgen wij voor deze merken de registratie in de EPREL. Voor alle overige merken wordt dit verzorgd door de fabrikanten zelf.
Ingles | Dutch |
---|---|
exclusive | exclusieve |
brands | merken |
manufacturer | fabrikant |
care | verzorgen |
registration | registratie |
other | overige |
suppliers | leveranciers |
manufacturers | fabrikanten |
the | de |
in | in |
own | eigen |
we | wij |
as | als |
is | wordt |
for | voor |
and | en |
by | door |
this | dit |
EN In late 2019, Newell Brands—a leading global consumer goods company, with over 20 worldwide known brands—realized it needed a more efficient way to manage catalogs for all these brands.
NL Eind 2019 realiseerde Newell Brands - een toonaangevend wereldwijd bedrijf in consumentengoederen, met meer dan 20 wereldwijd bekende merken - zich dat het een efficiëntere manier nodig had om de catalogi voor al deze merken te beheren.
Ingles | Dutch |
---|---|
leading | toonaangevend |
known | bekende |
brands | merken |
way | manier |
needed | nodig |
catalogs | catalogi |
in | in |
to | om |
company | bedrijf |
manage | beheren |
more | meer |
with | met |
for | voor |
worldwide | wereldwijd |
a | een |
these | deze |
EN Archetype is a global agency working across the field to build brands that attract, brands that offer a unique position and brands that effect real change in the world.
NL Archetype is een wereldwijd bureau dat op alle fronten actief is om te bouwen aan aantrekkelijke merken, merken die een unieke positie bekleden en merken die échte verandering in de wereld realiseren.
Ingles | Dutch |
---|---|
agency | bureau |
brands | merken |
position | positie |
change | verandering |
is | is |
in | in |
the | de |
working | actief |
to | om |
global | wereldwijd |
build | bouwen |
and | en |
world | wereld |
that | dat |
EN Enter "FA" followed by your six-digit Famous Agents numbrer in the Famous Agents field.
NL Tik in het Famous Agents-veld "FA" in, gevolgd door uw zescijferige Famous Agents-nummer.
Ingles | Dutch |
---|---|
followed | gevolgd |
agents | agents |
in | in |
field | veld |
by | door |
your | uw |
the | het |
EN Shaped like a tornado, and designed with more than 20 rings that go from smaller to bigger. Originally designed for the famous Helsinki Pensions institute, it has become a top selling, wall mounted lamp, provided by the famous design company, Artek.
NL Gevormd als een tornado met meer dan 20 ringen van klein naar groot. De lamp werd oorspronkelijk ontworpen voor het beroemde instituut voor pensioenen in Helsinki maar groeide al snel uit tot één van de best verkopende wandlampen geleverd door Artek.
Ingles | Dutch |
---|---|
shaped | gevormd |
rings | ringen |
originally | oorspronkelijk |
famous | beroemde |
helsinki | helsinki |
institute | instituut |
lamp | lamp |
the | de |
designed | ontworpen |
provided | van |
for | voor |
a | een |
with | met |
more | meer |
by | door |
EN But Brussel’s attractions don’t end there - why not do some shopping along the famous rue Neuve, admire the strange Atomium, or take a selfie with the famous Manneken Pis?
NL Haal het beste uit uw vakantie in de stad: Brussel zit vol verrassingen voor u om te ontdekken.
Ingles | Dutch |
---|---|
brussels | brussel |
the | de |
along | in |
but |
EN You can try any (or all) of these on a visit to the famous Ditty’s Bakery in County Derry-Londonderry, and sample their famous oatcakes.
NL Je kunt dit alles, plus hun beroemde haverkoekjes, proeven tijdens een bezoek aan de beroemde Ditty’s Bakery in county Derry-Londonderry.
Ingles | Dutch |
---|---|
visit | bezoek |
famous | beroemde |
in | in |
the | de |
their | hun |
you can | kunt |
a | een |
on | tijdens |
EN Shaped like a tornado, and designed with more than 20 rings that go from smaller to bigger. Originally designed for the famous Helsinki Pensions institute, it has become a top selling, wall mounted lamp, provided by the famous design company, Artek.
NL Gevormd als een tornado met meer dan 20 ringen van klein naar groot. De lamp werd oorspronkelijk ontworpen voor het beroemde instituut voor pensioenen in Helsinki maar groeide al snel uit tot één van de best verkopende wandlampen geleverd door Artek.
Ingles | Dutch |
---|---|
shaped | gevormd |
rings | ringen |
originally | oorspronkelijk |
famous | beroemde |
helsinki | helsinki |
institute | instituut |
lamp | lamp |
the | de |
designed | ontworpen |
provided | van |
for | voor |
a | een |
with | met |
more | meer |
by | door |
EN Enter "FA" followed by your six-digit Famous Agents numbrer in the Famous Agents field.
NL Tik in het Famous Agents-veld "FA" in, gevolgd door uw zescijferige Famous Agents-nummer.
Ingles | Dutch |
---|---|
followed | gevolgd |
agents | agents |
in | in |
field | veld |
by | door |
your | uw |
the | het |
EN Lego is a world unto itself, so popular and enjoyable that it's become one of the world's most enduring and famous toy brands.
NL Lego is een wereld op zich, zo populair en plezierig dat het een van s werelds meest duurzame en bekende speelgoedmerken is geworden.
Ingles | Dutch |
---|---|
lego | lego |
enduring | duurzame |
is | is |
world | wereld |
popular | populair |
famous | bekende |
and | en |
the | meest |
that | dat |
a | een |
of | van |
EN From the famous brands but also from the emerging designer
NL Van de bekende merken maar ook van de beginnend designer
Ingles | Dutch |
---|---|
famous | bekende |
brands | merken |
designer | designer |
the | de |
but | |
also | ook |
EN many are the famous brands that currently integrate gaming into their marketing and branding strategy
NL tal van bekende merken integreren momenteel gaming in hun marketing- en brandingstrategie
Ingles | Dutch |
---|---|
famous | bekende |
brands | merken |
currently | momenteel |
integrate | integreren |
gaming | gaming |
marketing | marketing |
into | in |
and | en |
their | hun |
the | tal |
EN From the famous brands but also from the emerging designer
NL Van de bekende merken maar ook van de beginnend designer
Ingles | Dutch |
---|---|
famous | bekende |
brands | merken |
designer | designer |
the | de |
but | |
also | ook |
EN that makes the difference and from both the famous brands and the talented start-up designer. With a pendant lamp in black from our collection you will always get something special in your home.
NL die het verschil maken en van zowel de bekende merken als de talentvolle start-up designer. Met een hanglamp in het zwart uit onze collectie haalt u altijd iets bijzonders in huis.
Ingles | Dutch |
---|---|
famous | bekende |
brands | merken |
designer | designer |
black | zwart |
always | altijd |
the | de |
in | in |
and | en |
something | iets |
that | die |
from | uit |
difference | verschil |
both | zowel |
collection | collectie |
you | u |
with | met |
EN We have a wide range of glass pendant lights, including the famous brands Artek, Bocci, Ebb & Flow, Petite Friture, Tom Dixon and Groh
NL We hebben een breed aanbod van hanglampen met glas, onder meer van de bekende merken Artek, Bocci, Ebb & Flow, Petite Friture, Tom Dixon en Groh
Ingles | Dutch |
---|---|
wide | breed |
glass | glas |
famous | bekende |
brands | merken |
tom | tom |
pendant lights | hanglampen |
flow | flow |
we | we |
the | de |
a | een |
and | en |
including | met |
have | hebben |
of | van |
EN Lego is a world unto itself, so popular and enjoyable that it's become one of the world's most enduring and famous toy brands.
NL We helpen je door het mijnenveld van de YouTube Kids-app
Ingles | Dutch |
---|---|
the | de |
of | van |
EN Hungry? The new Mondrian Shoreditch offers several signature food and drink brands, including a culinary experience, BIBO Shoreditch, by world-famous Spanish chef Dani García.
NL Hongerig? Het nieuwe Mondrian Shoreditch biedt diverse kenmerkend eet- en drankmerken, waaronder een culinaire ervaring, BIBO Shoreditch, van de wereldberoemde Spaanse chef-kok Dani García.
Ingles | Dutch |
---|---|
offers | biedt |
experience | ervaring |
dani | dani |
culinary | culinaire |
new | nieuwe |
the | de |
including | waaronder |
chef | chef |
and | en |
a | een |
EN Champagne for Ayrton Senna in Brazil at his...by Dominique Leroyfrom
NL Champagne voor Ayrton Senna in Brazilië bij hem...door Dominique Leroyvan
Ingles | Dutch |
---|---|
champagne | champagne |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
his | hem |
brazil | brazilië |
for | voor |
by | door |
in | in |
EN American actress Marylin Monroe (1926-1962) and her co-star, actor and French singer Yves Montand (1921-1991) share a glass of champagne in 1960 in Hollywood after the screening of the film "Let's Make Love" directed by George Cukor.
NL De Amerikaanse actrice Marylin Monroe (1926-1962) en haar mede-ster, de Franse acteur en zangeres Yves Montand (1921-1991) deelden in 1960 een glas champagne in Hollywood na de vertoning van de film "Let's Make Love" geregisseerd door George Cukor.
Ingles | Dutch |
---|---|
american | amerikaanse |
singer | zangeres |
yves | yves |
glass | glas |
champagne | champagne |
hollywood | hollywood |
directed | geregisseerd |
george | george |
actress | actrice |
in | in |
the | de |
actor | acteur |
make | make |
film | film |
after | na |
and | en |
share | van |
by | door |
french | franse |
a | een |
EN Keywords used by Agence France-Presse to describe this photograph: horizontal, hollywood, champagne, actor, actress, vintage, afp
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: horizontaal, hollywood, champagne, acteur, actrice, vintage, AFP
Ingles | Dutch |
---|---|
photograph | foto |
horizontal | horizontaal |
hollywood | hollywood |
champagne | champagne |
vintage | vintage |
to | om |
actress | actrice |
actor | acteur |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Francis Apesteguy to describe this photograph: Sophia Loren, taste, fries, restaurant, eat, drink, champagne
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Sophia Loren, proeven, frieten, restaurant, eten, drinken, champagne
Ingles | Dutch |
---|---|
photograph | foto |
loren | loren |
taste | proeven |
champagne | champagne |
to | om |
restaurant | restaurant |
drink | drinken |
this | worden |
eat | eten |
by | die |
used | gebruikt |
EN Champagne for Ayrton Senna in Brazil at his home - Photographic print for sale
NL Champagne voor Ayrton Senna in Brazilië bij hem thuis - Foto en Poster te koop
Ingles | Dutch |
---|---|
champagne | champagne |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
his | hem |
brazil | brazilië |
for | voor |
in | in |
foto |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Sports Cars | Formula 1 | Champagne for Ayrton Senna in Brazil at his home photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Motorsport | Formule 1 | Fotografie Champagne voor Ayrton Senna in Brazilië bij hem thuis
Ingles | Dutch |
---|---|
formula | formule |
champagne | champagne |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
his | hem |
brazil | brazilië |
for | voor |
at | thuis |
sport | sport |
in | in |
EN Champagne for Ayrton Senna in Brazil at his home
NL Champagne voor Ayrton Senna in Brazilië bij hem thuis
Ingles | Dutch |
---|---|
champagne | champagne |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
his | hem |
brazil | brazilië |
for | voor |
at | thuis |
in | in |
EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: F1, Automobile, Formula one, Formula 1, race, Ayrton Senna, Estoril, Lotus Renault, Victoire, champagne, Moet et Chandon, JPS, Olympus, Nacional, Elf
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: F1, Auto, Formule 1, Formule 1, racen, Ayrton Senna, Estoril, Lotus Renault, Victory, champagne, Moet et Chandon, JPS, Olympus, Nacional, Elf
Ingles | Dutch |
---|---|
photograph | foto |
formula | formule |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
lotus | lotus |
renault | renault |
champagne | champagne |
et | et |
olympus | olympus |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
automobile | de |
EN waterfalls golden glitter sparkle-bubbles champagne particles stars black background happy new year holiday concept. Free Vector
NL watervallen gouden glitter sparkle-bubbles champagne deeltjes sterren zwarte achtergrond Gelukkig Nieuwjaar vakantie concept. Gratis Vector
Ingles | Dutch |
---|---|
waterfalls | watervallen |
golden | gouden |
champagne | champagne |
stars | sterren |
black | zwarte |
background | achtergrond |
happy | gelukkig |
holiday | vakantie |
concept | concept |
free | gratis |
vector | vector |
EN 2 nights, 2 Nights in Price per person in a Junior Suite, Breakfast, A bottle of champagne per room per stay,...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een Junior Suite, Ontbijt, Een fles champagne (wijn) Per kamer per...
Ingles | Dutch |
---|---|
nights | nachten |
price | prijs |
junior | junior |
breakfast | ontbijt |
bottle | fles |
champagne | champagne |
in | in |
room | kamer |
suite | suite |
a | een |
person | persoon |
EN 3 nights, 3 Nights in Price per person in superior room, breakfast buffet, A bottle of champagne per room per...
NL 10 Nachten, 10 nachten in accommodatie Standard, geen bediening, Ticino Ticket (de toerismekaart omvat ook...
Ingles | Dutch |
---|---|
nights | nachten |
of | geen |
in | in |
per | de |
EN Refreshing cocktails and perfectly chilled champagne beckon from the hotel's trendy lounges
NL Verfrissende cocktails en ijskoude champagne voor de apéro lokken je naar een van de trendy lounges
Ingles | Dutch |
---|---|
cocktails | cocktails |
champagne | champagne |
trendy | trendy |
lounges | lounges |
the | de |
and | en |
from | van |
EN Rising to a height of 16 metres and boasting 4,000 bottles of wine and champagne, this bar is truly one-of-a-kind
NL Met een hoogte van 16 m en een voorraad van 4000 wijn- en champagneflessen is deze bar een unicum
Ingles | Dutch |
---|---|
height | hoogte |
wine | wijn |
bar | bar |
is | is |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Here you can also find out how well vintage champagne goes with truffle dishes
NL Hier kun je ook ontdekken dat gerijpte champagne verrassend goed te combineren is met truffelgerechten
Ingles | Dutch |
---|---|
well | goed |
champagne | champagne |
goes | |
you can | kun |
here | hier |
with | met |
you | je |
out | te |
find | is |
also | ook |
EN The sourced products are worked into homemade tagliolini with Champagne foam and truffles, and the sliced mushrooms are also served in a beef tartar with egg and focaccia or with a pork cutlet for two persons
NL Het geleverde wordt verwerkt tot huisgemaakte tagliolini met champagneschuim en truffels, maar de geschaafde zakjeszwammen worden ook geserveerd in een rundertartaar met ei en focaccia of bij een kalfskotelet voor twee personen
Ingles | Dutch |
---|---|
truffles | truffels |
served | geserveerd |
egg | ei |
or | of |
the | de |
are | worden |
for | voor |
two | twee |
persons | personen |
and | en |
in | in |
with | bij |
a | een |
EN Originally from South Tyrol, the owner is also a wine connoisseur and has collected an amazing number of good bottles – from Graubünden, South Tyrol and Champagne.
NL Overigens is de eigenaar, die uit Zuid-Tirol komt, ook een wijnkenner die een verbazingwekkend aantal goede flessen heeft verzameld – uit Graubünden, uit Zuid-Tirol of uit de Champagne.
EN 2 nights, 2 Nights in Double room, Breakfast, A bottle of champagne per room per stay, 1 x gala dinner per...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, 1 x 4-gangenmenu avondeten per...
Ingles | Dutch |
---|---|
nights | nachten |
x | x |
in | in |
double | een |
EN Recently, the world-renowned champagne house Laurent-Perrier equipped its field workers with Avento Fearless Leader
NL Recent heeft de wereldbekende champagnemaker Laurent-Perrier zijn field medewerkers met Avento Fearless Leader uitgerust
Ingles | Dutch |
---|---|
equipped | uitgerust |
workers | medewerkers |
avento | avento |
leader | leader |
the | de |
with | met |
EN Eiffel Tower Tour with Summit Access and Seine Champagne Cruise
NL Laat de wachtrijen achter u met een bezoek aan de Eiffeltoren en een boottocht over de rivier de Seine
Ingles | Dutch |
---|---|
seine | seine |
tour | bezoek |
with | met |
and | en |
EN Instead of a Christmas tree star, a green jubilee champagne bottle decorates the top of the tree
NL In plaats van een kerstboomster siert een groene jubileumchampagnefles de top van de boom
Ingles | Dutch |
---|---|
instead | in plaats van |
tree | boom |
the | de |
a | een |
of | van |
EN Superb Champagne with a fine, creamy mousse, a fine balance and a long finish containing a slight taste of honey.
NL Schitterende Champagne met een fijne, romige mousse, een fijne balans en een lange afdronk met daarin iets van honing
Ingles | Dutch |
---|---|
champagne | champagne |
creamy | romige |
balance | balans |
long | lange |
honey | honing |
and | en |
a | een |
of | van |
EN a 4-course menu served on the second evening, preceded by a glass of Champagne and appetizers
NL Op de tweede avond wordt het 4-gangen menu voorafgegaan door een glas Champagne en hapjes.
Ingles | Dutch |
---|---|
menu | menu |
evening | avond |
glass | glas |
champagne | champagne |
on | op |
the | de |
by | door |
and | en |
a | een |
second | tweede |
EN silwy magnetic crystal glasses, set of 2 champagne
NL silwy Magnetische kristalglazen set van 2 champagne
Ingles | Dutch |
---|---|
magnetic | magnetische |
set | set |
of | van |
champagne | champagne |
EN Top Champagne How to Get Around
NL Avondwoestijn Safari met BBQ-diner
Ingles | Dutch |
---|---|
to | met |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin