EN Visit the Chronic Health exposition at Dutch Design Week! Waag is joining this exposition with the Hollandse Luchten project.
EN Visit the Chronic Health exposition at Dutch Design Week! Waag is joining this exposition with the Hollandse Luchten project.
NL Kom naar Chronic Health op de Dutch Design Week! Binnen dit samenwerkingsverband exposeert Waag het project Hollandse Luchten.
Ingles | Dutch |
---|---|
health | health |
week | week |
waag | waag |
design | design |
project | project |
the | de |
with | op |
this | dit |
EN Among others, there has been an exposition of Alexander the Great and an exposition with the biggest collection of paintings in the museum, called “Matisse tot Malevich”.
NL In het verleden waren er onder andere tentoonstellingen over de geschiedenis van Alexander de Grote en een tentoonstelling met de grootste collectie schilderijen van het museum, getiteld “Matisse tot Malevich”.
EN Visit the Chronic Health exposition at Dutch Design Week! Waag is joining this exposition with the Hollandse Luchten project.
NL Van 16 tot 24 oktober presenteerde Waag het project Hollandse Luchten bij de Embassy of Health op de Dutch Design Week in Eindhoven.
Ingles | Dutch |
---|---|
health | health |
week | week |
waag | waag |
design | design |
project | project |
the | de |
with | bij |
is | het |
EN Looking for a unique location for your meetings, workshops or events? A space to introduce new products or services? Look no further. Our spaces are equipped with interactive screens and can even be transformed into exposition rooms.
NL Op zoek naar een unieke locatie voor je meetings, workshops of events? Ruimte om nieuwe producten of diensten voor te stellen? Zoek niet verder. Onze ruimtes zijn uitgerust met interactieve schermen en kunnen zelfs omgetoverd worden tot exporuimtes.
Ingles | Dutch |
---|---|
interactive | interactieve |
screens | schermen |
your | je |
workshops | workshops |
or | of |
events | events |
new | nieuwe |
services | diensten |
space | ruimte |
to | om |
location | locatie |
products | producten |
spaces | ruimtes |
our | onze |
equipped | uitgerust |
with | op |
and | en |
can | kunnen |
even | zelfs |
for | voor |
looking | op zoek |
be | worden |
looking for | zoek |
EN The Chronic Health exposition by Embassy of Health is returning to Dutch Design Week! This year, Waag has a double attendance at DDW: both within Come and get your future and with the Embassy of Health collaboration
NL De Chronic Health-expositie van Embassy of Health is terug op Dutch Design Week! In 2021 neemt Waag tweemaal deel aan Dutch Design Week: met Come and get your future, en als partner in het samenwerkingsverband Embassy of Health
Ingles | Dutch |
---|---|
health | health |
design | design |
week | week |
waag | waag |
future | future |
is | is |
get | get |
the | de |
your | your |
with | op |
of | deel |
come | van |
EN Artist in residence Charlotte Bakkenes' exposition in Waag's Theatrum Anatomicum focuses on innovation within traditional craftsmanship techniques.
NL Artist-in-residence Charlotte Bakkenes stelt van 25 tot 27 september haar collectie tentoon in het Theatrum Anatomicum.
Ingles | Dutch |
---|---|
charlotte | charlotte |
in | in |
on | van |
EN Matter of Life exposition in Eindhoven
NL Ivorish: sieraden van melktanden
Ingles | Dutch |
---|---|
of | van |
EN Waag's TextileLab is partaking in a talk on fashion and sustainability during the Unity | Duality | Trinity group exposition in De School Amsterdam.
NL De Amsterdam Urban Ecology Pilot verkent het Amsterdam Science Park om alle levende wezens die het gebruiken, beter te leren kennen en begrijpen.
Ingles | Dutch |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
and | leren |
during | te |
de | de |
EN The next Ars Electronica Festival will be held September 8-12, 2016 in Linz (Austria). Waag will be present with an exposition about the Amsterdam Smart Citizens Lab and a FEAT workshop.
NL Van Leeuwarden tot Maastricht komen burgers en lokale overheden in actie om zelf de geluidsoverlast van vliegtuigen in kaart te brengen.
Ingles | Dutch |
---|---|
citizens | burgers |
in | in |
the | de |
about | om |
and | en |
a | zelf |
EN During the Unity | Duality | Trinity exposition in De School Amsterdam, Waag's TextileLab Amsterdam is partaking in a talk about fashion and sustainability: Changing the culture of fashion, on Sunday 29 August from 16:00 hrs to 17:30 hrs.
NL Tijdens de expositie Unity | Duality | Trinity in De School verzorgt Waags TextileLab Amsterdam een talk over mode en duurzaamheid: Changing the culture of fashion, op zondag 29 augustus van 16:00 uur tot 17:30 uur.
Ingles | Dutch |
---|---|
school | school |
amsterdam | amsterdam |
sustainability | duurzaamheid |
sunday | zondag |
august | augustus |
in | in |
on | op |
fashion | fashion |
during | tijdens |
de | de |
a | een |
EN Unity | Duality | Trinity is a group exposition in De School Amsterdam, held from 12 to 29th of August
NL Unity | Duality | Trinity is een groepsexpositie, die van 12 tot 29 augustus plaatsvindt in De School Amsterdam
Ingles | Dutch |
---|---|
de | de |
school | school |
amsterdam | amsterdam |
august | augustus |
is | is |
in | in |
a | een |
to | tot |
of | van |
EN In this exposition, themes surrounding unity and systems of synergy are being explored
NL In de expositie worden thema's rond eenheid en systemen van synergie onderzocht
Ingles | Dutch |
---|---|
unity | eenheid |
systems | systemen |
synergy | synergie |
in | in |
are | worden |
and | en |
of | van |
EN During the exposition at De School, various talks and workshops will be organised, including the talk by Waag's TextileLab Amsterdam.
NL Gedurende de looptijd van de expositie worden verschillende workshops en talks georganiseerd.
Ingles | Dutch |
---|---|
various | verschillende |
workshops | workshops |
organised | georganiseerd |
be | worden |
de | de |
EN Three winning teams of artists/designers & scientists will be awarded 25.000 euro to turn their concept reality for the exposition in Naturalis museum.
NL Drie winnende teams van kunstenaars/ ontwerpers en wetenschappers krijgen elk 25.000 euro toegekend om hun concept werkelijkheid te maken voor de expositie in museum Naturalis.
Ingles | Dutch |
---|---|
teams | teams |
scientists | wetenschappers |
awarded | toegekend |
euro | euro |
concept | concept |
reality | werkelijkheid |
naturalis | naturalis |
museum | museum |
designers | ontwerpers |
in | in |
the | de |
artists | kunstenaars |
to | om |
three | drie |
for | voor |
of | van |
their | hun |
EN Do you have health complaints (coughing, sneezing, throat pains or fever), and/or do you live with someone who has been tested positive for corona? Please stay home and follow the exposition through livestream, for which details will be published here.
NL Klachten? Blijf dan thuis. De expositie zal tevens te volgen zijn via livestream, waarvan de link op deze pagina gedeeld zal worden.
Ingles | Dutch |
---|---|
complaints | klachten |
livestream | livestream |
follow | volgen |
the | de |
with | op |
will | zal |
for | deze |
stay | blijf |
be | worden |
through | via |
EN Artist in residence Charlotte Bakkenes' exposition in Waag's Theatrum Anatomicum focuses on innovation within traditional craftsmanship techniques.
NL Artist-in-residence Charlotte Bakkenes stelt van 25 tot 27 september haar collectie tentoon in het Theatrum Anatomicum.
Ingles | Dutch |
---|---|
charlotte | charlotte |
in | in |
on | van |
EN Waag's TextileLab is partaking in a talk on fashion and sustainability during the Unity | Duality | Trinity group exposition in De School Amsterdam.
NL De Amsterdam Urban Ecology Pilot verkent het Amsterdam Science Park om alle levende wezens die het gebruiken, beter te leren kennen en begrijpen.
Ingles | Dutch |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
and | leren |
during | te |
de | de |
EN TextileLab Amsterdam is part of the exposition M-ODE with the open-source material archive during WeMakeThe.City.
NL Reflow is een driejarig Europees onderzoeksproject dat zich richt op materiaalstromen in stedelijke omgevingen.
Ingles | Dutch |
---|---|
city | stedelijke |
is | is |
with | op |
during | in |
EN Looking for a unique location for your meetings, workshops or events? A space to introduce new products or services? Look no further. Our spaces are equipped with interactive screens and can even be transformed into exposition rooms.
NL Op zoek naar een unieke locatie voor je meetings, workshops of events? Ruimte om nieuwe producten of diensten voor te stellen? Zoek niet verder. Onze ruimtes zijn uitgerust met interactieve schermen en kunnen zelfs omgetoverd worden tot exporuimtes.
Ingles | Dutch |
---|---|
interactive | interactieve |
screens | schermen |
your | je |
workshops | workshops |
or | of |
events | events |
new | nieuwe |
services | diensten |
space | ruimte |
to | om |
location | locatie |
products | producten |
spaces | ruimtes |
our | onze |
equipped | uitgerust |
with | op |
and | en |
can | kunnen |
even | zelfs |
for | voor |
looking | op zoek |
be | worden |
looking for | zoek |
EN From 26 June to 19 September, the beautiful exposition of the works of Monique Collignon can be admired in the Beurs van Berlage.
NL EFECS is het internationale forum om ‘impact te creëren door collaboratieve innovatie! voor een autonoom en duurzaam Europa langs de waardeketen van elektronische componenten en systemen in Europa.
Ingles | Dutch |
---|---|
in | in |
the | de |
to | om |
can | creëren |
van | een |
of | van |
EN This exposition is made possible by:
NL Deze tentoonstelling wordt mede mogelijk gemaakt door:
Ingles | Dutch |
---|---|
made | gemaakt |
possible | mogelijk |
by | door |
is | wordt |
this | deze |
EN Find out more about: + Exposition Label montagnard
NL Meer info over: + Exposition Label montagnard
Ingles | Dutch |
---|---|
label | label |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Exposition ARBRES
NL Meer info over: + Exposition ARBRES
Ingles | Dutch |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
Ipinapakita ang 23 ng 23 na mga pagsasalin