Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "element alongside qualitative" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "element alongside qualitative" mula sa Ingles hanggang Dutch

Mga pagsasalin ng element alongside qualitative

Maaaring isalin ang "element alongside qualitative" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:

element alle bedrijf belangrijk dat de deze die een element elementen essentieel goed het is kunnen maken meer met of onderdeel pagina software te van van de van een verschillende waar website worden ze zijn één
alongside aan alle als beste bij bij het dan dat de deze die dit door een eigen en er gebruik hebben heeft het hun in in de in het is je kan kunnen langs maar maken meer met naar naast nog of om ons onze ook op op de over samen samen met staat te team toe tot u uit uw van van de van een veel voor voor de waar wat we worden ze zijn zoals
qualitative kwalitatief

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng element alongside qualitative

Ingles
Dutch

EN Leverage Mopinion’s unique features such as visual feedback (a screenshot of the page element alongside qualitative feedback) and get direct insights into the design issues taking place on your website or mobile app

NL Met de unieke features van Mopinion, zoals een screenshot met de feedback meesturen krijg je een goed beeld van waar gebruikers op de website of mobiele app tegenaan lopen

Ingles Dutch
feedback feedback
mobile mobiele
on op
your je
website website
or of
the de
app app
features features
as zoals
of van

EN Leverage Mopinion’s unique features such as visual feedback (a screenshot of the page element alongside qualitative feedback) and get direct insights into the design issues taking place on your website or mobile app

NL Met de unieke features van Mopinion, zoals een screenshot met de feedback meesturen krijg je een goed beeld van waar gebruikers op de website of mobiele app tegenaan lopen

Ingles Dutch
feedback feedback
mobile mobiele
on op
your je
website website
or of
the de
app app
features features
as zoals
of van

EN Alongside the qualitative interviews, Byron Sharp’s broad perspective on the target group also appeals strongly to Imen. Thinking in CEP terms taught them that the category was much bigger than they had expected.

NL Naast de kwalitatieve interviews, spreekt ook Byron Sharp’s brede visie op de doelgroep Imen erg aan. Door in CEPs te denken leerden ze dat de categorie veel groter was dat ze hadden verwacht.

Ingles Dutch
interviews interviews
byron byron
broad brede
thinking denken
category categorie
expected verwacht
in in
the de
on op
bigger groter
much te
to ook
they ze
target group doelgroep
that dat

EN Alongside the qualitative interviews, Byron Sharp’s broad perspective on the target group also appeals strongly to Imen. Thinking in CEP terms taught them that the category was much bigger than they had expected.

NL Naast de kwalitatieve interviews, spreekt ook Byron Sharp’s brede visie op de doelgroep Imen erg aan. Door in CEPs te denken leerden ze dat de categorie veel groter was dat ze hadden verwacht.

Ingles Dutch
interviews interviews
byron byron
broad brede
thinking denken
category categorie
expected verwacht
in in
the de
on op
bigger groter
much te
to ook
they ze
target group doelgroep
that dat

EN Organize your text data in Tables. Unlike the Grid Element, the Table can contain only texts and icons in the text. You can use the Table element to create pricing tables, time tables, schedules, and more.

NL Organiseer uw tekstgegevens in tabellen. In tegenstelling tot het rasterelement kan de tabel alleen teksten en pictogrammen in de tekst bevatten. U kunt het Table-element gebruiken om prijstabellen, tijdschema's, schema's en meer te maken.

Ingles Dutch
unlike in tegenstelling tot
element element
contain bevatten
icons pictogrammen
in in
tables tabellen
table tabel
texts teksten
the de
use gebruiken
to om
pricing tot
organize organiseer
you can kunt
and en
text tekst
you u
more meer

EN The Gira series indicator switch with integrated LED lighting element is equipped with one orange LED lighting element per rocker.

NL De Gira serie-controleschakelaar met geïntegreerd led-verlichtingselement is per wip voorzien van een led-verlichtingselement in de kleur oranje.

Ingles Dutch
gira gira
series serie
integrated geïntegreerd
equipped voorzien van
led led
is is
the de
orange oranje
with met
per per

EN The Gira series indicator switch with integrated LED lighting element is equipped with one orange LED lighting element per rocker.

NL De Gira serie-controleschakelaar met geïntegreerd led-verlichtingselement is per wip voorzien van een led-verlichtingselement in de kleur oranje.

Ingles Dutch
gira gira
series serie
integrated geïntegreerd
equipped voorzien van
led led
is is
the de
orange oranje
with met
per per

EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.

NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .

Ingles Dutch
improved verbeterde
recaptcha recaptcha
code code
occasional af en toe
error fout
element element
id id
or of
prevent voorkomen
to om

EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.

NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .

Ingles Dutch
improved verbeterde
recaptcha recaptcha
code code
occasional af en toe
error fout
element element
id id
or of
prevent voorkomen
to om

EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.

NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .

Ingles Dutch
improved verbeterde
recaptcha recaptcha
code code
occasional af en toe
error fout
element element
id id
or of
prevent voorkomen
to om

EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.

NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .

Ingles Dutch
improved verbeterde
recaptcha recaptcha
code code
occasional af en toe
error fout
element element
id id
or of
prevent voorkomen
to om

EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.

NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .

Ingles Dutch
improved verbeterde
recaptcha recaptcha
code code
occasional af en toe
error fout
element element
id id
or of
prevent voorkomen
to om

EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.

NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .

Ingles Dutch
improved verbeterde
recaptcha recaptcha
code code
occasional af en toe
error fout
element element
id id
or of
prevent voorkomen
to om

EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.

NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .

Ingles Dutch
improved verbeterde
recaptcha recaptcha
code code
occasional af en toe
error fout
element element
id id
or of
prevent voorkomen
to om

EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.

NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .

Ingles Dutch
improved verbeterde
recaptcha recaptcha
code code
occasional af en toe
error fout
element element
id id
or of
prevent voorkomen
to om

EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.

NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .

Ingles Dutch
improved verbeterde
recaptcha recaptcha
code code
occasional af en toe
error fout
element element
id id
or of
prevent voorkomen
to om

EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.

NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .

Ingles Dutch
improved verbeterde
recaptcha recaptcha
code code
occasional af en toe
error fout
element element
id id
or of
prevent voorkomen
to om

EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.

NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .

Ingles Dutch
improved verbeterde
recaptcha recaptcha
code code
occasional af en toe
error fout
element element
id id
or of
prevent voorkomen
to om

EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.

NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .

Ingles Dutch
improved verbeterde
recaptcha recaptcha
code code
occasional af en toe
error fout
element element
id id
or of
prevent voorkomen
to om

EN One such element is <figure>, which can optionally contain a <figcaption> element as its child

NL Een voorbeeld van zo?n element is <figure>, dat optioneel een <figcaption>-element als kind kan bevatten

Ingles Dutch
element element
gt gt
can kan
optionally optioneel
contain bevatten
child kind
lt lt
is is
as als
figure een

EN As shown in the Top elements section below, the script element is the 6th most frequently used HTML element

NL Zoals getoond in de Topelementen sectie hieronder, is het script -element het 6e meest gebruikte HTML-element

Ingles Dutch
script script
element element
used gebruikte
html html
in in
is is
the de
as zoals
below hieronder
top in de
shown getoond

EN When scripting is unsupported or turned off in the browser, the noscript element helps to add an HTML section within a page. Considering the above script numbers, we were curious about the noscript element as well.

NL Wanneer scripting niet wordt ondersteund of is uitgeschakeld in de browser, helpt het noscript-element om een HTML-sectie binnen een pagina toe te voegen. Gezien de bovenstaande scriptnummers waren we ook benieuwd naar het noscript-element.

Ingles Dutch
browser browser
element element
helps helpt
html html
scripting scripting
is is
or of
in in
page pagina
the de
we we
to add voegen
to om
when wanneer
above te
were waren

EN Nothing changed in the Top 7, but the option element went a little out of favor and dropped from 8 to 10, letting both the link and the i element pass in popularity

NL Er veranderde niets in de Top 7, maar het optie-element raakte een beetje uit de gratie en zakte van 8 naar 10, waardoor zowel het link- als het i-element populairder werden

Ingles Dutch
element element
link link
in in
option optie
the de
and en
but
little een
to maar
a little beetje
both zowel

EN As you can tell from the example above, for each details element you?d need a summary element that may only be used as the first child of details.

NL Zoals u aan het bovenstaande voorbeeld kunt zien, heeft u voor elk details-element een summary-element nodig dat alleen mag worden gebruikt als het eerste kind van details.

Ingles Dutch
details details
element element
used gebruikt
need nodig
only alleen
be worden
child kind
the eerste
for voor
you can kunt
that dat
as zoals
example een
of van

EN The anchor element, or a element, links web resources together. In this section, we analyze the adoption of the protocols included in the respective link targets.

NL Het anchor-element, of a element, verbindt webbronnen met elkaar. In deze sectie analyseren we de acceptatie van de protocollen die in deze linkdoelen zijn opgenomen.

Ingles Dutch
element element
analyze analyseren
protocols protocollen
links verbindt
or of
a a
in in
the de
we we
included opgenomen
this deze

EN Look at satisfaction scores for support interactions. Use your metrics to measure both the quantitative and qualitative aspects of delivering customer service, but always stay focused on improving your customer relationships.

NL Kijk naar tevredenheidsscores voor supportinteracties. Gebruik uw metrics om een beeld te krijgen van zowel de kwantitatieve als kwalitatieve aspecten van het leveren van klantenservice, maar concentreer u altijd op het verbeteren van uw klantrelaties.

Ingles Dutch
metrics metrics
quantitative kwantitatieve
aspects aspecten
improving verbeteren
use gebruik
always altijd
on op
the de
customer service klantenservice
to om
scores een
for voor
both zowel
but
of van

EN Provide all of quantitative and qualitative data for your infographic.

NL Verstrek alle kwantitieve en kwalitieve data voor de infographic.

Ingles Dutch
data data
infographic infographic
for voor
and en

EN Boost conversions and rankings of your targeted keywords with relevant and qualitative content

NL Boost conversies en rankings van uw doelgerichte zoekwoorden met relevante en kwalitatieve content

Ingles Dutch
boost boost
conversions conversies
relevant relevante
content content
rankings rankings
and en
of van
with met

EN Understand if they outrank you because of a smarter interlinking strategy or because of more qualitative content

NL Begrijp of ze u overtreffen door een slimmere interlinking strategie of door meer kwalitatieve content

Ingles Dutch
strategy strategie
content content
they ze
or of
more meer
you u
a een

EN In addition to gathering qualitative feedback during phone calls, the 99designs team also captures client satisfaction at the resolution of chat conversations, earning, on average, a 97 per cent CSAT rating

NL Het team van 99designs verzamelt tijdens deze telefoongesprekken kwalitatieve feedback en legt meteen de tevredenheid van de klant vast over de afhandeling van chatgesprekken, waarmee zij een gemiddelde klanttevredenheidsscore behalen van 97 procent

Ingles Dutch
client klant
average gemiddelde
phone calls telefoongesprekken
per cent procent
feedback feedback
team team
the de
satisfaction tevredenheid
during tijdens
of van

EN See which feedback relates to your A/B testing results. Capture qualitative data to enrich your Optimizely data and look beyond the clicks.

NL Bekijk welke feedback hoort bij welke A/B tests. Verrijk Optimizely met kwalitatieve feedback data en leer je bezoekers beter begrijpen.

Ingles Dutch
feedback feedback
b b
testing tests
data data
your je
a a
enrich verrijk
see bekijk
the welke
to hoort
and leer

EN Sonix’s world-class transcription platform meets Atlas.ti powerful workbench for the qualitative analysis of large bodies of textual, graphical, audio and video data.

NL Sonix's wereldklasse transcriptieplatform voldoet aan de krachtige werkbank van Atlas.ti voor de kwalitatieve analyse van grote hoeveelheden tekstuele, grafische, audio- en videogegevens.

Ingles Dutch
world-class wereldklasse
atlas atlas
powerful krachtige
large grote
graphical grafische
audio audio
the de
analysis analyse
for voor
meets voldoet
and en
of van

EN Leverage accurate, automated transcription within nVivo and discover more from your qualitative and mixed methods data.

NL Maak gebruik van nauwkeurige, geautomatiseerde transcriptie binnen nVivo en ontdek meer uit uw kwalitatieve en gemengde methoden data.

Ingles Dutch
leverage gebruik
accurate nauwkeurige
automated geautomatiseerde
transcription transcriptie
discover ontdek
more meer
methods methoden
data data
within binnen
and en
from uit

EN Whether your school needs transcripts of lectures, qualitative research, or guest speeches, Sonix will simplify and handle all of your transcription needs

NL Of je school nu transcripties van lezingen, kwalitatief onderzoek of gasttoespraken nodig heeft, Sonix zal al je transcriptiebehoeften vereenvoudigen en verwerken

Ingles Dutch
school school
transcripts transcripties
lectures lezingen
qualitative kwalitatief
research onderzoek
sonix sonix
simplify vereenvoudigen
handle verwerken
transcription transcriptiebehoeften
your je
or of
will zal
and en
of van
needs heeft

EN From there you can enhance your research by importing your findings into the world’s most popular qualitative research software including nVivo, MAXQDA, and Atlas.ti.

NL Van daaruit kunt u uw onderzoek verbeteren door uw bevindingen te importeren in's werelds populairste kwalitatieve onderzoekssoftware, waaronder nVivo, MAXQDA en Atlas.ti.

Ingles Dutch
research onderzoek
importing importeren
findings bevindingen
atlas atlas
from there daaruit
enhance verbeteren
including waaronder
and en
by door
you can kunt
the van
you u

EN Whether you’re doing qualitative, quantitative, UI, investment, or any other type of research interview, Sonix lets you spend less time transcribing and more time synthesizing the information.

NL Of je nu kwalitatief, kwantitatief, gebruikersinterface, investering of een ander type onderzoeksinterview doet, Sonix laat je minder tijd besteden aan transcriberen en meer tijd aan het synthetiseren van de informatie.

Ingles Dutch
qualitative kwalitatief
investment investering
type type
sonix sonix
lets laat
spend besteden
less minder
transcribing transcriberen
or of
time tijd
the de
information informatie
other van
and en
more meer

EN Integrates with leading qualitative research software

NL Integreert met toonaangevende kwalitatieve onderzoekssoftware

Ingles Dutch
integrates integreert
leading toonaangevende
with met

EN Streamline your workflow and make transcription the easiest part of your analysis. Sonix works with all popular qualitative research software including nVivo, MAXQDA, and Atlas.ti.

NL Stroomlijn je workflow en maak transcriptie het gemakkelijkste deel van je analyse. Sonix werkt met alle populaire kwalitatieve onderzoekssoftware, waaronder nVivo, MAXQDA en Atlas.ti.

Ingles Dutch
streamline stroomlijn
workflow workflow
transcription transcriptie
easiest gemakkelijkste
sonix sonix
works werkt
popular populaire
atlas atlas
your je
analysis analyse
and en
including waaronder
all alle

EN If you already have a mobile application, you can also adapt your promotion in order to access a more qualitative audience, with which you can develop customer loyalty over long-term future use of your app.

NL Beschikt u al over een mobiele app, dan kunt u die ook op gepaste wijze promoten en een kwalitatief beter doelpubliek bereiken en binden, met het oog op het gebruik van uw app op lange termijn.

Ingles Dutch
mobile mobiele
qualitative kwalitatief
long lange
term termijn
app app
already al
use gebruik
with op
you can kunt
a een
you u
of van

EN Qualitative data is scarce too!

NL Kwalitatieve data is ook schaars!

Ingles Dutch
data data
is is
too ook

EN Due to qualitative placements on websites of our publishers, refinancing your mortgage with ING is still considered good

NL Blije Kip zette macro- en micro-influencers in om hun merk en Witjes (eieren) onder de aandacht te brengen.

Ingles Dutch
to om
our in
still de

EN Community research is 'mass qual’ research, or qualitative insights on a quantitative basis.

NL Community-onderzoek is mass qual onderzoek, ofwel kwalitatieve inzichten op kwantitatieve basis.

Ingles Dutch
community community
research onderzoek
is is
insights inzichten
on op
quantitative kwantitatieve
basis basis
or ofwel

EN If you require insight into your target group's underlying motives and thoughts, qualitative research is the correct method

NL Kwalitatief onderzoek geeft je inzicht in achterliggende argumenten en motivaties van je doelgroep

Ingles Dutch
target doelgroep
qualitative kwalitatief
research onderzoek
is geeft
your je
into in
and inzicht
the van

EN The results of qualitative research are not based on hard figures and percentages

NL De uitkomst van kwalitatief onderzoek is dan ook niet gebaseerd op harde cijfers en percentages, maar op conversaties

Ingles Dutch
qualitative kwalitatief
hard harde
research onderzoek
on op
the de
based on gebaseerd
and en
of van
figures cijfers

EN In this way, face to face qualitative research offers lots of inspiration and builds strong involvement among all stakeholders.

NL Hierdoor biedt face tot face kwalitatief onderzoek veel inspiratie en zorgt het voor grote betrokkenheid bij alle stakeholders.

Ingles Dutch
face face
qualitative kwalitatief
research onderzoek
offers biedt
inspiration inspiratie
involvement betrokkenheid
stakeholders stakeholders
in bij
and en
to tot
all alle

EN In addition to our special focus group rooms at our office on the Coolsingel in Rotterdam, we also make extensive use of external locations. Nowadays we can also conduct qualitative research online.

NL In ons kantoor aan de Coolsingel in Rotterdam hebben we onze eigen onderzoeksruimtes, maar we maken ook veel gebruik van externe locaties en kunnen kwalitatieve onderzoeken tegenwoordig ook prima online afnemen.

Ingles Dutch
office kantoor
rotterdam rotterdam
external externe
locations locaties
nowadays tegenwoordig
research onderzoeken
online online
we we
the de
in in
use gebruik
of van

EN Want to know more about our online qualitative research?

NL Meer weten over onze aanpak voor online interviews en focusgroepen?

Ingles Dutch
online online
know weten
our onze
more meer

EN The first of these is for qualitative communications research and the second is for quantitative pretesting of communications resources

NL De eerste is voor kwalitatief communicatie onderzoek en de tweede is voor het kwantitatief pretesten van communicatie-middelen

Ingles Dutch
qualitative kwalitatief
communications communicatie
research onderzoek
resources middelen
is is
the de
for voor
and en

EN We have also handled the qualitative processes over the past four years

NL De kwalitatieve trajecten hebben we de afgelopen 4 jaar ook gedaan

Ingles Dutch
also ook
past afgelopen
years jaar
the de
we we
have hebben

EN Looking back at the 1-measurement, the qualitative research stands out as particularly valuable

NL Terugkijkend op de 1-meting wordt vooral het kwalitatieve onderzoek gewaardeerd

Ingles Dutch
particularly vooral
research onderzoek
the de

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin