Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "dvd jon went" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "dvd jon went" mula sa Ingles hanggang Dutch

Mga pagsasalin ng dvd jon went

Maaaring isalin ang "dvd jon went" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:

dvd dvd
jon jon
went - 4 aan al als biedt bij dag dan dat de deze die dit door een eerste elke en er is gaan geen gemaakt ging gingen goed hadden hebben heeft hele het hoe hun iets ik in in de is jaar kan maar maken meer met mijn na naar naar de niet nog nu of om om te onder ons onze ook op over te tot uit uur van van de van een verder volledig voor waarin was wat we we hebben werd ze zien zijn zo één

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng dvd jon went

Ingles
Dutch

EN DVD Jon went on to incorporate QTFairUse’s techniques into VideoLAN’s VLC, and by May had integrated PlayFair back into the VLC codebase.

NL DVD Jon ging verder met het integreren van de technieken van QTFairUse in VideoLAN's VLC , en tegen mei had hij PlayFair weer geïntegreerd in de VLC-codebase .

Ingles Dutch
dvd dvd
jon jon
techniques technieken
back weer
went ging
integrated geïntegreerd
the de
incorporate integreren
on verder
into in
and en
had had
to tegen

EN DVD Jon went on to incorporate QTFairUse’s techniques into VideoLAN’s VLC, and by May had integrated PlayFair back into the VLC codebase.

NL DVD Jon ging verder met het integreren van de technieken van QTFairUse in VideoLAN's VLC , en tegen mei had hij PlayFair weer geïntegreerd in de VLC-codebase .

Ingles Dutch
dvd dvd
jon jon
techniques technieken
back weer
went ging
integrated geïntegreerd
the de
incorporate integreren
on verder
into in
and en
had had
to tegen

EN PlayFair was created by an anonymous author, and was heavily based on QTFairUse which was built by DeCSS author “DVD” Jon Lech Johansen, and had been released in January 2004

NL PlayFair is gemaakt door een anonieme auteur en was sterk gebaseerd op QTFairUse, dat werd gebouwd door DeCSS-auteur "dvd" Jon Lech Johansen, en was uitgebracht in januari 2004

Ingles Dutch
author auteur
heavily sterk
jon jon
released uitgebracht
january januari
built gebouwd
in in
on op
and en
by door
was werd
created gemaakt
based gebaseerd
an een
which dat

EN PlayFair was created by an anonymous author, and was heavily based on QTFairUse which was built by DeCSS author “DVD” Jon Lech Johansen, and had been released in January 2004

NL PlayFair is gemaakt door een anonieme auteur en was sterk gebaseerd op QTFairUse, dat werd gebouwd door DeCSS-auteur "dvd" Jon Lech Johansen, en was uitgebracht in januari 2004

Ingles Dutch
author auteur
heavily sterk
jon jon
released uitgebracht
january januari
built gebouwd
in in
on op
and en
by door
was werd
created gemaakt
based gebaseerd
an een
which dat

EN This did not only help us in sharing files between 2 Mac?s, it even allowed you to boot one Mac from the DVD or CDRom drive on the other Mac, which is great when you have only one Mac with a CD or DVD drive.

NL Je kon hiermee niet alleen bestanden delen, maar zelfs hele drives van de ene Mac op de andere Mac gebruiken, zoals b.v. booten van een CD of DVD die in een andere Mac zat waarmee je zelfs het besturingssysteem kon installeren.

Ingles Dutch
sharing delen
files bestanden
mac mac
dvd dvd
in in
or of
the de
on op
other andere
even zelfs
a een

EN This did not only help us in sharing files between 2 Mac?s, it even allowed you to boot one Mac from the DVD or CDRom drive on the other Mac, which is great when you have only one Mac with a CD or DVD drive.

NL Je kon hiermee niet alleen bestanden delen, maar zelfs hele drives van de ene Mac op de andere Mac gebruiken, zoals b.v. booten van een CD of DVD die in een andere Mac zat waarmee je zelfs het besturingssysteem kon installeren.

Ingles Dutch
sharing delen
files bestanden
mac mac
dvd dvd
in in
or of
the de
on op
other andere
even zelfs
a een

EN This did not only help us in sharing files between 2 Mac?s, it even allowed you to boot one Mac from the DVD or CDRom drive on the other Mac, which is great when you have only one Mac with a CD or DVD drive.

NL Je kon hiermee niet alleen bestanden delen, maar zelfs hele drives van de ene Mac op de andere Mac gebruiken, zoals b.v. booten van een CD of DVD die in een andere Mac zat waarmee je zelfs het besturingssysteem kon installeren.

Ingles Dutch
sharing delen
files bestanden
mac mac
dvd dvd
in in
or of
the de
on op
other andere
even zelfs
a een

EN The X-HM32V lets you listen to your favourite music from many different sources. It has an integrated CD/DVD drive and offers DVD playback via HDMI.

NL Genieten van je favoriete muziek kan op tal van manieren met de X-HM32V. Kies je voor de ingebouwde CD/DVD-speler die zelfs DVD's speelt via HDMI?

Ingles Dutch
favourite favoriete
music muziek
dvd dvd
hdmi hdmi
integrated ingebouwde
your je
the de
lets kan
different van
an tal

EN went up from 29% to 31% (smartphone listening went from 71% to 69% respectively)

NL steeg van 29% naar 31% (luisteren naar smartphones ging respectievelijk van 71% naar 69%)

Ingles Dutch
went ging
smartphone smartphones
respectively respectievelijk

EN Moreover, we were able to see afterwards what the students had answered to our questions, which gave us a good idea of what went well and what went not so well."

NL Bovendien konden we achteraf zien wat de studenten op onze vragen hadden  geantwoord, waardoor we alsnog een goed beeld kregen van wat goed en minder goed ging." 

Ingles Dutch
students studenten
the de
we we
our onze
good goed
questions vragen
afterwards achteraf
went een
what wat

EN went up from 29% to 31% (smartphone listening went from 71% to 69% respectively)

NL steeg van 29% naar 31% (luisteren naar smartphones ging respectievelijk van 71% naar 69%)

Ingles Dutch
went ging
smartphone smartphones
respectively respectievelijk

EN Moreover, we were able to see afterwards what the students had answered to our questions, which gave us a good idea of what went well and what went not so well."

NL Bovendien konden we achteraf zien wat de studenten op onze vragen hadden  geantwoord, waardoor we alsnog een goed beeld kregen van wat goed en minder goed ging." 

Ingles Dutch
students studenten
the de
we we
our onze
good goed
questions vragen
afterwards achteraf
went een
what wat

EN Take some work from the backlog all the way to done and then ask your team what went well and what went poorly

NL Neem wat werk uit de backlog en voltooi het traject helemaal en vraag dan aan je team wat goed is gegaan en wat slecht is gegaan

Ingles Dutch
poorly slecht
backlog backlog
work werk
your je
team team
well goed
the de
and en
ask vraag
went is
what wat

EN Mick Jagger and David Bowie in Dancing in...by Jon Hoffmannfrom

NL De man die van elders kwamdoor Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...van

Ingles Dutch
and de
in van

EN The John Snow cholera map (not the Game of Thrones’ Jon Snow) is essentially an early dot map visualisation

NL Het diagram van John Snow (niet de Jon Snow van Game of Thrones) van de cholera-epidemie is in principe een vroege versie van de kaartvisualisatie met stippen

Ingles Dutch
john john
jon jon
game game
is is
the de
of van

EN jon.leslie got their new other business or advertising by running a design contest:

NL jon.leslie hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie overig bedrijf of advertentie:

Ingles Dutch
jon jon
contest wedstrijd
other overig
or of
design ontwerp
business bedrijf
advertising advertentie
a een

EN Check out jon.leslie's Other business or advertising contest…

NL Bekijk jon.leslie hun wedstrijd in de categorie Overig bedrijf of advertentie…

EN jon.leslie collaborated with designers to refine their ideas

NL jon.leslie werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen

Ingles Dutch
jon jon
designers ontwerpers
refine verfijnen
their hun
ideas ideeën

EN Click to view uploads for Jon Aman

NL Klik om uploads voor Jon Aman te bekijken

Ingles Dutch
click klik
jon jon
to om
view bekijken
for voor

EN For instance, Jon Stoelwinder studied the entrepreneurial spirit of family businesses during this sudden crisis

NL Zo onderzocht Jon Stoelwinder voor zijn scriptie de ondernemersgeest van familiebedrijven tijdens deze plotselinge crisis

Ingles Dutch
jon jon
crisis crisis
the de
during tijdens
for voor
of van
this deze

EN To what extent were they able to weather the storm? The starting point for his research was the so-called entrepreneurial orientation model, Jon explains

NL In hoeverre wisten zij deze het hoofd te bieden? Uitgangspunt voor zijn onderzoek vormde het zogenoemde entrepeneurial orientation-model, schetst Jon

Ingles Dutch
point uitgangspunt
research onderzoek
model model
jon jon
for voor

EN According to Jon, family businesses have the benefit of having a relatively flat organizational structure with easy access, making them preeminently flexible in times of crisis

NL Volgens Jon hebben familiebedrijven het voordeel dat ze vrij plat en laagdrempelig georganiseerd zijn, waardoor ze bij uitstek wendbaar zijn in tijden van crisis

Ingles Dutch
jon jon
benefit voordeel
flat plat
crisis crisis
them ze
making en
in in
with bij
have hebben
of volgens

EN Like Jon, Marieke also concludes that family businesses were able to respond rapidly

NL Net als Jon concludeert ook Marieke dat familiebedrijven snel wisten te schakelen

Ingles Dutch
jon jon
rapidly snel
like als
to ook
that dat

EN Jon came across businesses that even did particularly well during the corona crisis

NL Jon kwam bedrijven tegen die juist tijdens de coronacrisis goed draaiden

Ingles Dutch
jon jon
businesses bedrijven
well goed
during tijdens
the de
that die
came kwam

EN Jon: “Even in normal circumstance, writing a thesis is a solitary business

NL “Het schrijven van een scriptie is vaak toch al een vrij eenzame bezigheid

EN Jon Prosser of FrontPageTech has presented a video with some renders of what is claimed to be the iPhone 14 Pro in association with Renders by Ian.

NL Een nieuwe FCC-aanvraag door Apple toont een bijgewerkte MagSafe-oplader.

Ingles Dutch
be nieuwe
a een
by door
of toont

EN Watch case study Upon implementing and trialing iD Cloud, accuracy was raised to 97% Jon Wright, Head of Global Loss Prevention & Safety...

NL Valse alarmen elimineren Door deze RFID-oplossingen voor elektronische artikelbewaking te installeren, wat snel en zonder grote verstoring van de winkellay-out gebeurde, werd een aanzienlijke vermindering van de derving bereikt. Dankzij......

Ingles Dutch
was werd
case de
upon van
to dankzij

EN Watch case study Upon implementing and trialing iD Cloud, accuracy was raised to 97% Jon Wright, Head of Global Loss Prevention & Safety...

NL Valse alarmen elimineren Door deze RFID-oplossingen voor elektronische artikelbewaking te installeren, wat snel en zonder grote verstoring van de winkellay-out gebeurde, werd een aanzienlijke vermindering van de derving bereikt. Dankzij......

Ingles Dutch
was werd
case de
upon van
to dankzij

EN Google Product Manager Jon Harmer joins us for a very special webinar covering one of the hottest topics around – AMP for Email and the future of email.

NL Spreker aan het woord: Het samenspel tussen privacy en personalisatie is alleen maar belangrijker geworden naarmate we meer tijd online doorbrengen en door onzekere tijden navigeren. Luister naar de ervaren?

Ingles Dutch
the de
and en
of tussen

EN Hi, my name is Jon, and I want to fundraise for a close friend, Lillian Uwasse, 27 years old, who was diagnosed with throat cancer two months ago and urgently needs surgery

NL "De afgelopen 7 jaar heb ik geleefd tussen hoop en vrees

Ingles Dutch
i ik
and en
years jaar
friend de

EN Save Funkagenda Day & Night Party - Jeremy Healy // Jon Pleased Wimmin to your collection.

NL Sla Funkagenda Day & Night Party - Jeremy Healy // Jon Pleased Wimmin op in je collectie.

Ingles Dutch
party party
jon jon
your je
collection collectie
day op

EN HBO is developing a Game of Thrones sequel series revolving around Jon Snow

NL HBO ontwikkelt vervolgserie op Game of Thrones die draait om Jon Snow

Ingles Dutch
hbo hbo
developing ontwikkelt
game game
jon jon
around om
of die

EN The studio is reportedly in very early development, with Kit Harrington in line to reprise his role as Jon Snow.

NL De studio is naar verluidt in een zeer vroeg stadium van ontwikkeling, met Kit Harrington in lijn om zijn rol als Jon Snow te hernemen.

Ingles Dutch
studio studio
reportedly naar verluidt
development ontwikkeling
role rol
jon jon
is is
in in
to om
the de
line lijn
as als
very zeer
kit kit
with met

EN Save Digital Cushion & Support Webinar - Simon Curtis, Jon Nunn & Mark Trussler to your collection.

NL Sla TEDxBonn 2022 - Designing the Future op in je collectie.

Ingles Dutch
your je
collection collectie

EN jon.leslie got their new other business or advertising by running a design contest:

NL jon.leslie hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie overig bedrijf of advertentie:

Ingles Dutch
jon jon
contest wedstrijd
other overig
or of
design ontwerp
business bedrijf
advertising advertentie
a een

EN Check out jon.leslie's Other business or advertising contest…

NL Bekijk jon.leslie hun wedstrijd in de categorie Overig bedrijf of advertentie…

EN jon.leslie collaborated with designers to refine their ideas

NL jon.leslie werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen

Ingles Dutch
jon jon
designers ontwerpers
refine verfijnen
their hun
ideas ideeën

EN For connectivity, you get 7 USB 3.0 ports, USB 3.1 port, 2 USB 2.0 ports, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD Burner, and a card reader. Plenty for your USB Interface (and anything else).

NL Voor de connectiviteit krijgt u 7 USB 3.0-poorten, USB 3.1-poort, 2 USB 2.0-poorten, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD-brander en een kaartlezer. Genoeg voor uw USB-interface (en alles wat er nog meer is).

Ingles Dutch
connectivity connectiviteit
hdmi hdmi
ethernet ethernet
bluetooth bluetooth
dvd dvd
interface interface
card reader kaartlezer
usb usb
ports poorten
port poort
a een
and en
you u
for voor

EN I/O includes 4x USB 3.0, 1x USB 3.1 Type-C, DVI, HDMI, 3x DisplayPort, Wi-Fi, Bluetooth 4.2, 7-in-1 Card Reader, and DVD Burner. Comes with Windows 10 Home. This should be plenty to hook up a mixer and anything else you might need.

NL I/O bevat 4x USB 3.0, 1x USB 3.1 Type-C, DVI, HDMI, 3x DisplayPort, Wi-Fi, Bluetooth 4.2, 7-in-1 kaartlezer en DVD-brander. Wordt geleverd met Windows 10 Home. Dit moet genoeg zijn om een mixer aan te sluiten en alles wat je nog meer nodig hebt.

Ingles Dutch
o o
usb usb
hdmi hdmi
bluetooth bluetooth
dvd dvd
mixer mixer
card reader kaartlezer
windows windows
i i
to om
this dit
and en
should moet
need nodig
a een
includes bevat
plenty te
with met

EN Afterwards, they can be burned to a storage medium such as a DVD in order to be enjoyed by friends and family

NL Daarna worden ze meestal op een opslagmedium als DVD gebrand, zodat familie en vrienden de show op de TV kunnen bewonderen

Ingles Dutch
dvd dvd
family familie
to zodat
friends vrienden
as als
can kunnen
be worden
and en
by daarna
they ze
such de

EN Install virtual machines from an ISO image, app, USB, CD, or DVD.

NL Installeer virtuele machines vanaf een ISO-image, app, USB, cd of dvd.

Ingles Dutch
virtual virtuele
machines machines
usb usb
or of
install installeer
app app
from vanaf
an een

EN Small, free, and super powerful tool for burning CD's and DVD's (audio, video,data).

NL Gratis Open Source Hex editor voor MacOS X.

Ingles Dutch
free gratis
for voor

EN When running Windows on your Mac through BootCamp, you might be searching for the CD/DVD Eject button every now and then, and back in the day (2009) I wrote a little application for that for my own use: BootCamp CD Eject

NL Wanneer je Windows op een Mac draait, onder BootCamp, dan zoek je soms vergeefs om de Eject knop van de CD/DVD/Blu-Ray drive in jouw Mac

Ingles Dutch
windows windows
mac mac
searching zoek
dvd dvd
button knop
your je
the de
in in
when wanneer
on op
little een

EN Some times however you?d prefer a ISO or a CDR image instead, for example for users on different platforms, or for offering other ways to burn an image to CD or DVD (if applicable).

NL Soms wil je echter liever een ISO of een CDR image hebben, vooral als je de image wilt delen met gebruikers op een ander platform (indien zinvol) of als je alternatieve manieren wilt aanbieden of gebruiken voor het branden van een CD of DVD.

Ingles Dutch
iso iso
cdr cdr
image image
platforms platform
dvd dvd
or of
users gebruikers
on op
ways manieren
to aanbieden
if indien

EN At least that?s what you think ? in this article: The DVD and Blu-Ray Region Codes horror and a very few details on other ?copy protection? stuff.

NL Dat zou je denken ? in dit artikel de horror van DVD en Blu-Ray Regio Codes en een klein aantal andere kopieer beveiligingen.

Ingles Dutch
think denken
dvd dvd
region regio
codes codes
in in
the de
this dit
that dat
and en
other andere
article artikel

EN Linux ? HandBrake ? Copy a DVD to MP4 or MKV file

NL Video ? Film informatie (Metadata) toevoegen aan MP4 of M4V

Ingles Dutch
or of
file informatie
to aan

EN DVD ? What title to rip? or: The 99 Video Titles Fix!

NL Linux ? HandBrake ? Kopieer een DVD naar MP4 of MKV bestand

Ingles Dutch
dvd dvd
or of

EN Windows ? HandBrake ? Copy a DVD to MP4 or MKV file

NL DVD ? Welke Titel voor Rippen? Of te wel: Het 99 titels probleem opgelost!

Ingles Dutch
dvd dvd
or of
to titel
a voor

EN The question now is how do I get a movie from my DVD or Blu-Ray for example onto my iPod, iPad or iPhone (or other iOS device like the AppleTV).

NL Natuurlijk de vraag: hoe krijg ik mijn films (download, of van DVD of Blu-Ray) nou op mijn iPod, iPad of iPhone (of zelfs een AppleTV).

Ingles Dutch
movie films
dvd dvd
ipod ipod
ipad ipad
iphone iphone
i ik
or of
the de
my mijn
other van
how hoe
question vraag
onto op

EN MacOS X ? HandBrake ? Copy a DVD to MP4 or MKV file

NL Windows ? HandBrake ? Kopieer een DVD naar MP4 of MKV bestand

Ingles Dutch
dvd dvd
or of
file bestand
a een
to naar

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin