Isalin ang "dutch authority" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "dutch authority" mula sa Ingles hanggang Dutch

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng dutch authority

Ingles
Dutch

EN The VIAF (Virtual International Authority File) combines multiple name authority files into a single OCLC-hosted name authority service

NL Het VIAF (Virtual International Authority File) combineert meerdere namenthesaurusbestanden in één door OCLC gehoste namenthesaurusservice

Ingles Dutch
virtual virtual
international international
authority authority
file file
combines combineert
oclc oclc
hosted gehoste
multiple meerdere
name in
the het

EN Should we be unable to resolve your complaint by mutual agreement, you are also entitled on the grounds of privacy legislation to file a complaint with the privacy supervisory authority, the Dutch Data Protection Authority (Autoriteit Persoonsgegevens)

NL Mocht u er desondanks toch niet samen met ons uitkomen, dan heeft u op grond van de privacywetgeving ook het recht om een klacht in te dienen bij de privacytoezichthouder, de Autoriteit Persoonsgegevens

Ingles Dutch
complaint klacht
privacy persoonsgegevens
should dienen
authority autoriteit
the de
protection recht
on op
a een
we ons
you toch
of van
with bij

EN would you also like to point out that you have the option to file a complaint with the national supervisory authority, the Dutch Data Protection Authority

NL wil je er tevens op wijzen dat je de mogelijkheid hebt om een klacht in te dienen bij de nationale toezichthouder, de Autoriteit Persoonsgegevens

Ingles Dutch
option mogelijkheid
complaint klacht
authority autoriteit
the de
to om
national nationale
that dat
with bij
a een
out te

EN Should we be unable to resolve your complaint by mutual agreement, you are also entitled on the grounds of privacy legislation to file a complaint with the privacy supervisory authority, the Dutch Data Protection Authority (Autoriteit Persoonsgegevens)

NL Mocht u er desondanks toch niet samen met ons uitkomen, dan heeft u op grond van de privacywetgeving ook het recht om een klacht in te dienen bij de privacytoezichthouder, de Autoriteit Persoonsgegevens

Ingles Dutch
complaint klacht
privacy persoonsgegevens
should dienen
authority autoriteit
the de
protection recht
on op
a een
we ons
you toch
of van
with bij

EN We offer a wide range of NT2/Dutch courses, for every level (A0-C1) and study pace, offline Dutch courses in Amsterdam and online Dutch courses in interactive groups

NL Kies een dagcursus of avondcursus Nederlands voor halfgevorderden in een van onze locaties in Amsterdam

EN The domain authority, also known as Website authority, is an SEO concept that represents how much ?strength? a site has to rank in search engines

NL De domain authority, ook wel bekend als Website authority, is een SEO-concept dat aangeeft hoeveel "kracht" een site heeft om in zoekmachines te rangschikken

Ingles Dutch
known bekend
concept concept
strength kracht
is is
seo seo
in in
the de
authority authority
website website
site site
to om
much te
how hoeveel
that dat
search engines zoekmachines
domain domain
also ook
as als

EN Page authority is a very similar concept to domain authority but with a little differentiation. While DA indicates a domain?s ?strength? to rank organically, PA reflects the same, but for a particular site page.

NL Pagina-autoriteit is een zeer gelijkaardig concept als domeinautoriteit, maar met een kleine differentiatie. Terwijl DA de "kracht" van een domein aangeeft om organisch te rangschikken, geeft PA hetzelfde weer, maar dan voor een bepaalde site pagina.

Ingles Dutch
concept concept
differentiation differentiatie
da da
indicates aangeeft
strength kracht
organically organisch
page pagina
authority autoriteit
is is
domain domein
the de
to om
site site
for voor
with met
very zeer
little een
but

EN Also, you can detect if you need to improve the positioning for some pages in particular that could be harming the authority of the whole website (domain authority).

NL Ook kunt u detecteren of u de positionering van sommige pagina's in het bijzonder moet verbeteren, wat de autoriteit van de hele website (domeinautoriteit) zou kunnen schaden.

Ingles Dutch
detect detecteren
positioning positionering
in in
authority autoriteit
website website
the de
improve verbeteren
pages van
you can kunt
whole hele
need to moet
you u
to ook
of bijzonder

EN Bearing in mind that the Page Authority refers to the same concept as the Domain Authority (the ?strength? to rank on SERPs), but focused on a particular page, it is not surprising that we are again talking about 

NL Rekening houdend met het feit dat de Page Authority verwijst naar hetzelfde concept als de Domain Authority (de "kracht" om te rangschikken op SERPs), maar gericht is op een bepaalde pagina, is het niet verwonderlijk dat we het weer hebben over

Ingles Dutch
authority authority
refers verwijst
concept concept
domain domain
strength kracht
focused gericht
is is
the de
we we
page pagina
on op
to om
as als
that dat
but
it maar

EN The VIAF (Virtual International Authority File) service provides libraries and library users with convenient access to the world’s major name authority files

NL De VIAF-service (Virtual International Authority File) maakt de toegang tot de belangrijkste namenthesaurusbestanden ter wereld eenvoudiger voor bibliotheken en bibliotheekgebruikers

Ingles Dutch
virtual virtual
authority authority
file file
service service
access toegang
major belangrijkste
library users bibliotheekgebruikers
international international
worlds wereld
the de
libraries bibliotheken
name voor
and en

EN to lodge a complaint with the appropriate supervisory authority. Details for the relevant authority in relation to each of the Hausfeld entities is provided below.

NL om een klacht in te dienen bij de bevoegde toezichthoudende autoriteit. Details over de relevante autoriteit in verband met elk van de Hausfeld-entiteiten worden hieronder verstrekt.

Ingles Dutch
complaint klacht
supervisory toezichthoudende
authority autoriteit
details details
relation verband
entities entiteiten
to om
relevant relevante
the de
below hieronder
in in
with bij
is worden

EN Complaint to the competent authority – You have the right at all times to contact the authority with competence for data protection in Belgium and if appropriate lodge a complaint

NL Klacht bij de bevoegde autoriteit - U heeft steeds het recht om contact op te nemen met de bevoegde autoriteit voor gegevensbescherming in België en in voorkomend geval klacht in te dienen

Ingles Dutch
complaint klacht
authority autoriteit
data protection gegevensbescherming
belgium belgië
to om
you u
and en
contact contact
the de
right recht
for voor
in in
with bij
all steeds

EN 2001 Fleer Authority card list & price guide. Ungraded & graded values for all '01 Fleer Authority Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2001 Fleer Authority kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '01 Fleer Authority American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Ingles Dutch
authority authority
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN Residents in the EU: the local Data Protection Authority of your EU Member State, or with our leading Data Protection Authority in the EU located in the Netherlands (AP) via its website https://www.autoriteitpersoonsgegevens.nl.

NL Inwoners van de EU: de lokale gegevensbeschermingsautoriteit van uw EU-lidstaat, of bij onze belangrijkste gegevensbeschermingsautoriteit in de EU, gevestigd in Nederland (AP) via haar website https://www.autoriteitpersoonsgegevens.nl.

Ingles Dutch
residents inwoners
eu eu
leading belangrijkste
located gevestigd
https https
or of
website website
the de
local lokale
netherlands nederland
in in
with bij

EN “Data Protection Authority” means an independent public authority that is legally tasked with overseeing compliance with applicable data protection laws.

NL 'Gegevensbeschermingsautoriteit' betekent een onafhankelijke openbare autoriteit die wettelijk belast is met het toezicht op de naleving van de toepasselijke wet- en regelgeving inzake gegevensbescherming.

Ingles Dutch
means betekent
independent onafhankelijke
public openbare
authority autoriteit
legally wettelijk
compliance naleving
applicable toepasselijke
laws regelgeving
data protection gegevensbescherming
is is
with op
that die
an een

EN The domain authority, also known as Website authority, is an SEO concept that represents how much ?strength? a site has to rank in search engines

NL De domain authority, ook wel bekend als Website authority, is een SEO-concept dat aangeeft hoeveel "kracht" een site heeft om in zoekmachines te rangschikken

Ingles Dutch
known bekend
concept concept
strength kracht
is is
seo seo
in in
the de
authority authority
website website
site site
to om
much te
how hoeveel
that dat
search engines zoekmachines
domain domain
also ook
as als

EN If you consider the value of a book depending on the quality of its pages, it may be easy to understand that the Domain Authority depends mainly on the sum of the authority given to each page.

NL Als je bedenkt dat de waarde van een boek afhangt van de kwaliteit van de pagina's, is het misschien gemakkelijk te begrijpen dat de Domain Authority voornamelijk afhangt van de som van de autoriteit die aan elke pagina wordt gegeven.

Ingles Dutch
easy gemakkelijk
domain domain
mainly voornamelijk
book boek
the de
quality kwaliteit
sum som
understand begrijpen
value waarde
authority autoriteit
page pagina
given gegeven
if als
each te

EN This standard demonstrates compliance with the Financial Conduct Authority and the Prudential Regulation Authority to ensure the trustworthiness of Keeper Enterprise software for large banks and financial institutions.

NL Deze norm staat voor naleving van de Financial Conduct Authority en de Prudential Regulation Authority om de betrouwbaarheid van Keeper Enterprise-software voor grote banken en financiële instituten te waarborgen.

Ingles Dutch
standard norm
compliance naleving
authority authority
enterprise enterprise
software software
large grote
conduct conduct
keeper keeper
banks banken
the de
financial financiële
to om
for voor
to ensure waarborgen
and en
of van
this deze

EN That was the main reason for the Dutch Data Protection Authority purchasing myInsight for Documentum.

NL Dit was voor de Autoriteit Persoonsgegevens dan ook meteen de aanleiding om myInsight voor Documentum aan te kopen.

Ingles Dutch
authority autoriteit
purchasing kopen
myinsight myinsight
the de
for voor
that aan

EN The Dutch Data Protection Authority (DPA) has measures in place to limit the traceability of visitors to our website as much as possible

NL De Autoriteit Persoonsgegevens heeft maatregelen getroffen om de herleidbaarheid van bezoekers aan onze website zo veel mogelijk te beperken

Ingles Dutch
measures maatregelen
visitors bezoekers
possible mogelijk
authority autoriteit
website website
to om
limit beperken
the de
our onze
much te
has heeft
of van

EN In January 2021, the Dutch Authority for the Financial Markets (AFM) conducted a consultation with market participants regarding its planned introduction of measures to limit trading in high-leverage Turbo warrants

NL In januari 2021 heeft de Autoriteit Financiële Markten (AFM) een consultatie gehouden met marktpartijen over de voorgenomen invoering van maatregelen om de handel in high-leverage Turbo’s te beperken

Ingles Dutch
january januari
authority autoriteit
financial financiële
afm afm
introduction invoering
measures maatregelen
trading handel
in in
markets markten
to om
limit beperken
the de
with met
a een
of van

EN It is exclusively up to the Controller to determine whether a Data Breach established at the Processor is to be reported to the Dutch Authority for Personal Data and/or to the data subject.

NL Het is uitsluitend aan de Verwerkingsverantwoordelijke om te bepalen of een bij de Verwerker vastgesteld Datalek moet worden gemeld aan de Nederlandse Autoriteit Persoonsgegevens en/of aan de betrokkene.

Ingles Dutch
established vastgesteld
processor verwerker
reported gemeld
authority autoriteit
personal data persoonsgegevens
is is
or of
to om
be worden
the de
exclusively uitsluitend
a een
determine bepalen
and en

EN You can contact the Dutch Data Protection Authority for this.

NL U kunt hiervoor contact opnemen met de Autoriteit Persoonsgegevens.

Ingles Dutch
for this hiervoor
authority autoriteit
contact contact
the de
for opnemen
you can kunt
you u

EN Five Dutch parties are involved in this PROMISCES project, including RIVM and the Delfland water authority. A total of 27 European research parties from eight countries are working together on a range of solutions for?

NL In 2005 bezocht ik de klimaatconferentie in Montreal. In die tijd was het nog niet mogelijk om de wereld van klimaatmitigatie en klimaatadaptatie te verbinden. Spreken over ‘aanpassing aan klimaatverandering’ werd gezien als ondermijning van?

Ingles Dutch
in in
the de
and en
including te
of van
together het
five die
on over

EN Leeuwarden/Antwerp, 2 December 2020 – On Monday Mediahuis received the approval of the Dutch competition authority Autoriteit Consument &...

NL Succesvolle digitale strategie leidt tot ongekende toename aantal abonnees Antwerpen, 25 februari 2021 – 2020 was voor Mediahuis een bijzonder...

EN If you believe we have failed to adequately assist you, you have the right to file a complaint with the regulator, the Dutch Data Protection Authority.

NL Als je vindt dat wij je niet op de juiste manier helpen, dan heb je het recht om een klacht in te dienen bij de toezichthouder: de Autoriteit Persoonsgegevens. Dit is de Nederlandse waakhond van de privacywetgeving.

Ingles Dutch
assist helpen
complaint klacht
to om
authority autoriteit
we wij
the de
with bij
if als

EN If you believe we have failed to adequately assist you, you have the right to file a complaint with the regulator, the Dutch Data Protection Authority.

NL Als je vindt dat wij je niet op de juiste manier helpen, dan heb je het recht om een klacht in te dienen bij de toezichthouder: de Autoriteit Persoonsgegevens. Dit is de Nederlandse waakhond van de privacywetgeving.

Ingles Dutch
assist helpen
complaint klacht
to om
authority autoriteit
we wij
the de
with bij
if als

EN You have the right to file a complaint with the Dutch Data Protection Authority at any time if you suspect that we are using your personal data in the wrong way.

NL U heeft te allen tijde het recht om een klacht in te dienen bij de Autoriteit Persoonsgegevens als u vermoedt dat wij uw persoonsgegevens op een verkeerde manier gebruiken.

Ingles Dutch
complaint klacht
wrong verkeerde
way manier
time tijde
personal data persoonsgegevens
authority autoriteit
the de
we wij
to om
that dat
in in
with bij
if als

EN That was the main reason for the Dutch Data Protection Authority purchasing myInsight for Documentum.

NL Dit was voor de Autoriteit Persoonsgegevens dan ook meteen de aanleiding om myInsight voor Documentum aan te kopen.

Ingles Dutch
authority autoriteit
purchasing kopen
myinsight myinsight
the de
for voor
that aan

EN It is exclusively up to the Controller to determine whether a Data Breach established at the Processor is to be reported to the Dutch Authority for Personal Data and/or to the data subject.

NL Het is uitsluitend aan de Verwerkingsverantwoordelijke om te bepalen of een bij de Verwerker vastgesteld Datalek moet worden gemeld aan de Nederlandse Autoriteit Persoonsgegevens en/of aan de betrokkene.

Ingles Dutch
established vastgesteld
processor verwerker
reported gemeld
authority autoriteit
personal data persoonsgegevens
is is
or of
to om
be worden
the de
exclusively uitsluitend
a een
determine bepalen
and en

EN The Dutch Data Protection Authority (DPA) has measures in place to limit the traceability of visitors to our website as much as possible

NL De Autoriteit Persoonsgegevens heeft maatregelen getroffen om de herleidbaarheid van bezoekers aan onze website zo veel mogelijk te beperken

Ingles Dutch
measures maatregelen
visitors bezoekers
possible mogelijk
authority autoriteit
website website
to om
limit beperken
the de
our onze
much te
has heeft
of van

EN In the context of notifications regarding major holdings and capital interests, stakes of 3% or more in the issued share capital must be reported to the Dutch Authority for the Financial Markets

NL In het kader van meldingen van zeggenschap- en kapitaalbelangen moeten belangen van 3% of meer in het geplaatste kapitaal worden gemeld bij de Autoriteit Financiële Markten

Ingles Dutch
context kader
notifications meldingen
capital kapitaal
interests belangen
reported gemeld
authority autoriteit
financial financiële
markets markten
or of
the de
be worden
in in
and en
share van
more meer

EN The table below lists all notifications to the Dutch Authority for the Financial Markets as per March 2022.

NL De onderstaande tabel geeft een overzicht van alle meldingen aan de Autoriteit Financiële Markten per maart 2022.

Ingles Dutch
table tabel
notifications meldingen
authority autoriteit
financial financiële
markets markten
march maart
the de
below een

EN On 25 November 2021, KLM lodged an objection with the Dutch Authority for the Consumer & Market (ACM) against the decision made by Amsterdam Airport Schiphol to increase its port dues by 9%, 12% and 12% respectively over a three-year period from

NL Vanochtend heeft een aantal beladingsmedewerkers van KLM op het platform het werk tijdelijk neergelegd. Zij stellen dat de werkdruk te hoog is. KLM erkent dat de werkdruk hoog is en doet er alles aan om de tekorten op te lossen en de werkdruk te

Ingles Dutch
klm klm
to om
the de
against van
on op
and en
for stellen
a een

EN On 25 November 2021, KLM lodged an objection with the Dutch Authority for the Consumer & Market (ACM) against the decision made by Amsterdam Airport Schiphol to increase its port dues by 9%, 12% and 12% respectively over a three-year period from

NL Vanochtend heeft een aantal beladingsmedewerkers van KLM op het platform het werk tijdelijk neergelegd. Zij stellen dat de werkdruk te hoog is. KLM erkent dat de werkdruk hoog is en doet er alles aan om de tekorten op te lossen en de werkdruk te

Ingles Dutch
klm klm
to om
the de
against van
on op
and en
for stellen
a een

EN You can contact the Dutch Data Protection Authority for this.

NL U kunt hiervoor contact opnemen met de Autoriteit Persoonsgegevens.

Ingles Dutch
for this hiervoor
authority autoriteit
contact contact
the de
for opnemen
you can kunt
you u

EN Brinkhof contributed to FIDE 2020 report on the Dutch Competition Authority and the digital economy

NL Brinkhof scoort overwinning voor VoetbalTV in eerste uitspraak over AVG-boete

Ingles Dutch
the eerste
to over

EN In January 2021, the Dutch Authority for the Financial Markets (AFM) conducted a consultation with market participants regarding its planned introduction of measures to limit trading in high-leverage Turbo warrants

NL In januari 2021 heeft de Autoriteit Financiële Markten (AFM) een consultatie gehouden met marktpartijen over de voorgenomen invoering van maatregelen om de handel in high-leverage Turbo’s te beperken

Ingles Dutch
january januari
authority autoriteit
financial financiële
afm afm
introduction invoering
measures maatregelen
trading handel
in in
markets markten
to om
limit beperken
the de
with met
a een
of van

EN Dutch brand, StoryTiles, creates unique tiles that are miniature pieces of art based on the traditional Dutch Whites

NL De unieke tegels van het Nederlandse merk StoryTiles zijn miniatuurkunstwerken gebaseerd op de Hollandse Witjes

Ingles Dutch
brand merk
tiles tegels
on op
based on gebaseerd
the de
are zijn

EN Enrollment in a pre-Master’s program with Dutch or non-Dutch previous education

NL Inschrijving Premasterprogramma met Nederlandse of buitenlandse vooropleiding

Ingles Dutch
enrollment inschrijving
or of
with met

EN What did Waag do at Dutch Design Week 2020? And how can you get involved? That is what we explain in this article (in Dutch).

NL Wat deed Waag op de Dutch Design Week 2020? En hoe kun je zelf aan de slag met Waag? Dat lichten we toe in dit artikel.

Ingles Dutch
waag waag
design design
week week
in in
we we
what wat
how hoe
dutch de
that dat
this dit
and en
article artikel

EN Do you have a vwo, hbo or other Dutch diploma? Check how you can apply for a BSc programme (in Dutch)

NL Heb je een vwo, hbo of ander Nederlands diploma? Kijk hier hoe je kan aanmelden voor een BSc opleiding.

Ingles Dutch
hbo hbo
diploma diploma
bsc bsc
or of
other ander
how hoe
can kan
for voor
dutch nederlands
you je
a een
apply aanmelden
do heb

EN The main event in Dutch search industry | Dutch Search Awards

NL Hét Nederlandse search-industrie event | Dutch Search Awards

Ingles Dutch
dutch dutch
search search
industry industrie
awards awards
the nederlandse
event event

EN Dutch GDPR implementation Act (UAVG) only available in Dutch

NL Uitvoeringswet Algemene Verordening Gegevensbescherming (UAVG)

Ingles Dutch
gdpr algemene verordening gegevensbescherming

EN Publication of photographs and other visual material is subject to the EU GDPR (General Data Protection regulation) as well the Dutch Copyright Act (in Dutch: ‘Auteurswet’).

NL Op het publiceren van foto's en ander beeldmateriaal waarop mensen herkenbaar op staan afgebeeld is zowel de AVG (Algemene Verordening Gegevensbescherming) als de Auteurswet van toepassing.

Ingles Dutch
publication publiceren
data protection gegevensbescherming
is is
general algemene
gdpr avg
the de
as als
and en
other van
to waarop

EN The growth in the number of women at the top of large Dutch companies is flattening. This is the conclusion of the annual Dutch Female Board Index by Mijntje Lückerath, who is a professor of corporate governance at TIAS.

NL De bescherming van de arbeidsmigranten op de werkplek laat voor het gros van de arbeidsmigranten te wensen over. Dat is een van de uitkomsten van een peiling onder meer dan 600 arbeidsmigranten op initiatief van het Het Kenniscentrum Arbeidsmigranten.

Ingles Dutch
is is
the de
large meer
top op
board voor
a een
in onder
of van

EN Finally, the Dutch law for Digital government proposes reliable online identification and authentication (in Dutch).

NL Nu de overheid onderzoekt welke partijen onze online identiteit kunnen gaan aanbieden, en haar voorwaarden publiek maakt, gaat het behoorlijk mis.

Ingles Dutch
government overheid
authentication identiteit
online online
the de
and en
in het

EN This information is only available in Dutch, please visit the Dutch version of this page for more information.

NL Op deze pagina hebben we de informatie verzameld ten behoeve van de ANBI-status.

Ingles Dutch
the de
information informatie
page pagina
of van
this deze

EN This event is in Dutch. Read the description in Dutch here.

NL Dit programma vond plaats op 27 oktober 2021 in Waag en is via livestream online uitgezonden. 

Ingles Dutch
is is
in in
read en
this dit

EN De Petshop is part of the Dutch Design Week 2015! Put the 14th edition of the Dutch Design Week in your diary! DDW 2015 takes place from 17 until 25 October.

NL Waag's Open Wetlab is aanwezig op het SXSW (South by Southwest) 2015 festival in Austin, Texas (USA). Ons biotechnologielab presenteert een vijftal projecten op het festival op uitnodiging van het Stimuleringsfonds Creatieve Industrie.

Ingles Dutch
design projecten
is is
in in

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin