Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "direct your findings" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "direct your findings" mula sa Ingles hanggang Dutch

Mga pagsasalin ng direct your findings

Maaaring isalin ang "direct your findings" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:

direct al alleen bedrijf bedrijven beheren bij dat deze diensten direct directe een eenvoudig gebruiken goed helpen informatie jouw leiden live maar maken niet nu of organisaties producten recht rechtstreeks snel sturen van de veel voor wanneer wat zijn
your - aan al als bent biedt bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig eigen en hebt het in in de is je jouw kunnen kunt maken meer met naar niet of om onze ook op over te tot u uit uw van van de via voor wat wilt worden wordt ze zien zijn zo zodat
findings bevindingen

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng direct your findings

Ingles
Dutch

EN E-mail your findings to productsecurity@hillrom.com. Encrypt your findings using our PGP key to prevent this critical information from falling into the wrong hands; and

NL E-mail uw bevindingen naar productsecurity@hillrom.com. Codeer uw bevindingen met onze PGP-sleutel om te voorkomen dat deze essentiële informatie in verkeerde handen valt; en

Ingles Dutch
findings bevindingen
key sleutel
information informatie
wrong verkeerde
hands handen
hillrom hillrom
critical essentiële
e-mail mail
to om
mail e-mail
prevent voorkomen
and en
our in

EN We will then make an appointment with you to show our findings and to explain step by step what the findings mean

NL We maken dan een afspraak met u om onze bevindingen te laten zien en stap voor stap op uit te leggen wat de bevindingen betekenen

Ingles Dutch
appointment afspraak
findings bevindingen
we we
the de
to om
show laten zien
our onze
step stap
mean
with op
what wat
and en
you u

EN We will then make an appointment with you to show our findings and to explain step by step what the findings mean

NL We maken dan een afspraak met u om onze bevindingen te laten zien en stap voor stap op uit te leggen wat de bevindingen betekenen

Ingles Dutch
appointment afspraak
findings bevindingen
we we
the de
to om
show laten zien
our onze
step stap
mean
with op
what wat
and en
you u

EN If you are neither the copyright holder, nor the authorized agent thereof, and you have information on what you believe to be a copyrighted work found on our service, please direct your findings to the copyright holder

NL Wanneer je noch copyright houder bent noch gemachtigd agent ervan, en je hebt informatie over een volgens jou copyright werk gevonden op je service, gelieve dan je bevindingen te sturen naar de copyright houder

Ingles Dutch
copyright copyright
holder houder
agent agent
found gevonden
direct sturen
findings bevindingen
information informatie
work werk
service service
the de
on op
your je
and en
a een

EN Your notification is time sensitive, please report your findings within 7 calendar days to your local customer service contact.

NL U dient uw bevindingen binnen 7 kalenderdagen aan uw contactpersoon bij de Customer Service te melden.

Ingles Dutch
report melden
findings bevindingen
customer customer
contact contactpersoon
service service
within de
to aan

EN Your platform should also enable you to share your findings by creating beautiful visualisations – all from the same intuitive interface and without the need to switch between different products for different types of analysis

NL Het platform zou je ook de mogelijkheid moeten bieden om je bevindingen te delen door middel van prachtige visualisaties - allemaal vanuit dezelfde intuïtieve interface en zonder tussen producten te moeten schakelen voor verschillende soorten analyse

Ingles Dutch
platform platform
findings bevindingen
beautiful prachtige
visualisations visualisaties
interface interface
types soorten
analysis analyse
the de
to om
you je
and en
different verschillende
all allemaal
without zonder
from vanuit
share delen
products producten
switch schakelen
for voor
between tussen
same dezelfde
by door
also ook

EN From there you can enhance your research by importing your findings into the world’s most popular qualitative research software including nVivo, MAXQDA, and Atlas.ti.

NL Van daaruit kunt u uw onderzoek verbeteren door uw bevindingen te importeren in's werelds populairste kwalitatieve onderzoekssoftware, waaronder nVivo, MAXQDA en Atlas.ti.

Ingles Dutch
research onderzoek
importing importeren
findings bevindingen
atlas atlas
from there daaruit
enhance verbeteren
including waaronder
and en
by door
you can kunt
the van
you u

EN You tell your first experiences, findings and the impact on your numbers

NL Jij vertelt je eerste ervaringen, bevindingen en de impact op jouw cijfers

Ingles Dutch
experiences ervaringen
findings bevindingen
impact impact
on op
your je
the de
tell vertelt
numbers cijfers
and en

EN You tell your first experiences, findings and the impact on your numbers

NL Jij vertelt je eerste ervaringen, bevindingen en de impact op jouw cijfers

Ingles Dutch
experiences ervaringen
findings bevindingen
impact impact
on op
your je
the de
tell vertelt
numbers cijfers
and en

EN From there you can enhance your research by importing your findings into the world’s most popular qualitative research software including nVivo, MAXQDA, and Atlas.ti.

NL Van daaruit kunt u uw onderzoek verbeteren door uw bevindingen te importeren in's werelds populairste kwalitatieve onderzoekssoftware, waaronder nVivo, MAXQDA en Atlas.ti.

Ingles Dutch
research onderzoek
importing importeren
findings bevindingen
atlas atlas
from there daaruit
enhance verbeteren
including waaronder
and en
by door
you can kunt
the van
you u

EN Never put your headset in direct sunlight to avoid damaging the lenses and screen. Your headset can be permanently damaged by exposure to direct sunlight for less than a minute.

NL Leg je headset nooit in direct zonlicht om zo te voorkomen dat de lenzen en het beeldscherm beschadigd raken. Je headset kan permanent worden beschadigd door minder dan een minuut blootstelling aan direct zonlicht.

Ingles Dutch
headset headset
direct direct
sunlight zonlicht
lenses lenzen
screen beeldscherm
permanently permanent
damaged beschadigd
exposure blootstelling
minute minuut
in in
the de
your je
to om
never nooit
by door
can kan
be worden
a een
and en
avoid voorkomen

EN The report contains everything that has been done with your system, which vulnerabilities There are found and detailed explanations of how those findings can be resolved and an executive summary.

NL Het rapport bevat alles wat er met uw systeem is gedaan, welke kwetsbaarheden er zijn gevonden en gedetailleerde uitleg over hoe die bevindingen kunnen worden opgelost en een executive summary.

Ingles Dutch
report rapport
vulnerabilities kwetsbaarheden
found gevonden
detailed gedetailleerde
explanations uitleg
findings bevindingen
resolved opgelost
executive executive
system systeem
done gedaan
everything alles
and en
with met
can kunnen
there er
has is
be worden

EN Email your findings to disclosure@level-level.com,

NL Je bevindingen te mailen naar disclosure@level-level.com,

Ingles Dutch
your je
findings bevindingen
to naar
email mailen
disclosure disclosure

EN Do not share your findings with anyone else before the issue has been resolved and to erase all confidential data you acquired immediately after the breach has been resolved,

NL Het probleem niet met anderen te delen totdat het is opgelost en alle vertrouwelijke gegevens die zijn verkregen via het lek direct na het dichten van het lek te wissen,

Ingles Dutch
issue probleem
resolved opgelost
erase wissen
confidential vertrouwelijke
immediately direct
after na
and en
data gegevens
not niet
to totdat
has is
all alle

EN You will learn how to explain your findings clearly and compellingly for diverse audiences.

NL Je leert ook hoe je je bevindingen duidelijk en overtuigend kunt uitleggen voor een divers publiek.

Ingles Dutch
findings bevindingen
clearly duidelijk
audiences publiek
your je
will kunt
diverse divers
explain uitleggen
for voor
learn en

EN You can keep our findings in-house – or share them as part of your thought leadership agenda. 

NL Je kan er vervolgens voor kiezen om onze bevindingen intern te houden of ze te delen als onderdeel van je thought leadership-agenda.

Ingles Dutch
findings bevindingen
keep houden
share delen
thought thought
you je
can kan
or of
our onze
as als
part onderdeel

EN Consult the latest research findings, prepare for classes – or simply quench your thirst for knowledge at our world-class library

NL Blijf op de hoogte en informeer je over de laatste onderzoeksresultaten, bereid je voor op lessen, of les gewoon je dorst naar kennis in onze bibliotheek van wereldklasse

Ingles Dutch
or of
simply gewoon
knowledge kennis
library bibliotheek
world-class wereldklasse
the de
classes lessen
our onze
class les
for voor
latest laatste

EN Email your findings to disclosure@level-level.com,

NL Je bevindingen te mailen naar disclosure@level-level.com,

Ingles Dutch
your je
findings bevindingen
to naar
email mailen
disclosure disclosure

EN Do not share your findings with anyone else before the issue has been resolved and to erase all confidential data you acquired immediately after the breach has been resolved,

NL Het probleem niet met anderen te delen totdat het is opgelost en alle vertrouwelijke gegevens die zijn verkregen via het lek direct na het dichten van het lek te wissen,

Ingles Dutch
issue probleem
resolved opgelost
erase wissen
confidential vertrouwelijke
immediately direct
after na
and en
data gegevens
not niet
to totdat
has is
all alle

EN The report contains everything that has been done with your system, which vulnerabilities There are found and detailed explanations of how those findings can be resolved and an executive summary.

NL Het rapport bevat alles wat er met uw systeem is gedaan, welke kwetsbaarheden er zijn gevonden en gedetailleerde uitleg over hoe die bevindingen kunnen worden opgelost en een executive summary.

Ingles Dutch
report rapport
vulnerabilities kwetsbaarheden
found gevonden
detailed gedetailleerde
explanations uitleg
findings bevindingen
resolved opgelost
executive executive
system systeem
done gedaan
everything alles
and en
with met
can kunnen
there er
has is
be worden

EN If we process your personal data for direct marketing purposes, you have the right to object at any time to the processing of personal data concerning you for the purpose of such direct marketing

NL Wanneer uw persoonsgegevens ten behoeve van direct marketing door ons worden verwerkt, hebt u te allen tijde het recht om bezwaar te maken tegen de verwerking van u betreffende persoonsgegevens voor dergelijke marketing

Ingles Dutch
personal data persoonsgegevens
marketing marketing
time tijde
processing verwerking
the de
process verwerkt
to om
for voor
we ons

EN Direct Debit Payment will be transfered from your direct debit bank account. You can authorize a bank to pay directly to Amway. Bank Transfer Account Number: Bankgiro 5251-1557.

NL Automatische overschrijving De betaling wordt overgeschreven vanaf uw betaalrekening. U kunt een bank machtigen om rechtstreeks aan Amway te betalen. U kunt de gegevens van uw betaalrekening invoeren in de instellingen voor uw bankrekening.

Ingles Dutch
amway amway
bank bank
directly rechtstreeks
bank account bankrekening
payment betaling
to om
you can kunt
your de
you u
number van
from vanaf

EN You can change your stated interests in respect of whether or not you wish to receive direct marketing from us by clicking ?unsubscribe? on any direct marketing electronic communication which you receive from us.

NL U kunt de interesse die u in onze direct marketing hebt getoond wijzigen door in elk elektronisch directmarketingbericht dat u van ons ontvangt op 'uitschrijven' te klikken.

Ingles Dutch
change wijzigen
direct direct
clicking klikken
electronic elektronisch
in in
marketing marketing
on op
you receive ontvangt
you can kunt
unsubscribe
you u
of van
by door
us ons

EN If we process your personal data for direct marketing purposes, you have the right to object at any time to the processing of personal data concerning you for the purpose of such direct marketing

NL Wanneer uw persoonsgegevens ten behoeve van direct marketing door ons worden verwerkt, hebt u te allen tijde het recht om bezwaar te maken tegen de verwerking van u betreffende persoonsgegevens voor dergelijke marketing

Ingles Dutch
personal data persoonsgegevens
marketing marketing
time tijde
processing verwerking
the de
process verwerkt
to om
for voor
we ons

EN You can pay via credit card or direct debit. To start direct debit payments you have to complete your first payment via iDEAL, Bancontact, or Sofort.

NL Je kunt via credit card betalen of via automatische incasso. Om de automatische incasso op te starten doe je de eerste betaling via iDEAL, Bancontact of Sofort.

Ingles Dutch
credit credit
ideal ideal
or of
your je
to om
pay betalen
payment betaling
you can kunt
card card
start starten

EN Offer direct and easy access to your flipbooks via direct link share

NL Bied directe en gemakkelijke toegang tot uw flipbooks door via een directe link te delen

Ingles Dutch
offer bied
direct directe
easy gemakkelijke
access toegang
link link
share delen
and en
via via

EN You can pay via credit card (Visa, Mastercard, AMEX, JDC, Discover) or direct debit. To start direct debit payments, you have to complete your first payment via iDEAL, Bancontact, or Sofort.

NL Je kunt via credit card betalen of via automatische incasso. Om de automatische incasso op te starten doe je de eerste betaling via iDEAL, Bancontact of Sofort.

EN have we thought about incorporating findings from our research study?

NL heeft er al iemand aan gedacht om de bevindingen van ons onderzoek op te nemen?

Ingles Dutch
thought gedacht
findings bevindingen
research onderzoek
about om
from van
our ons

EN Revealed: State of Branding Report 2020—Key Findings

NL Hoe positioneer je jezelf gedurende COVID-19: Do's en don'ts

Ingles Dutch
of hoe

EN Each film tallies up spoken lines of dialogue for male and female characters, and the findings are severe.

NL Voor elke film worden de dialogen voor mannelijke en vrouwelijke acteurs opgeteld en de uitkomst is ernstig.

Ingles Dutch
film film
female vrouwelijke
are worden
each elke
the de
lines is
for voor
and en

EN We conduct rigorous, in-depth research about the library community and publish our findings in freely available reports

NL We doen grondig en diepgaand onderzoek naar de bibliotheekgemeenschap en publiceren onze bevindingen in vrij beschikbare rapporten

Ingles Dutch
publish publiceren
findings bevindingen
research onderzoek
reports rapporten
we we
the de
in in
available beschikbare
freely vrij
and en
conduct doen

EN If you identify issues using an automated scanner, it is recommended that you have a security practitioner review the issues and ensure that the findings are valid before submitting a vulnerability report to Atlassian.

NL Als je problemen vastlegt met een automatische scan, raden we aan de problemen na te laten kijken door een beveiligingsexpert om er zeker van te zijn dat de bevindingen geldig zijn voordat je een kwetsbaarheidsrapport indient bij Atlassian.

Ingles Dutch
issues problemen
automated automatische
findings bevindingen
valid geldig
atlassian atlassian
the de
to om
are zijn
that dat
if als

EN We do not consider the following types of findings to be security vulnerabilities:

NL De volgende soorten bevindingen zien we niet als beveiligingskwetsbaarheden:

Ingles Dutch
types soorten
findings bevindingen
the de
we we
to zien
following volgende

EN Vulnerability tickets from manual findings are closed by product, infrastructure, or security team members when the fix has been deployed to production.

NL Beveiligingstickets die handmatig zijn verstuurd, worden gesloten door leden van het product-, infrastructuur- of beveiligingsteam wanneer de oplossing is geïmplementeerd.

Ingles Dutch
manual handmatig
closed gesloten
infrastructure infrastructuur
members leden
fix oplossing
deployed geïmplementeerd
or of
the de
has is
are worden
by door
product product
been van
when wanneer

EN Our survey findings underline this reality

NL Onze onderzoeksresultaten onderstrepen deze realiteit

Ingles Dutch
our onze
reality realiteit
this deze

EN Key findings on customers' expectations when they engage with businesses

NL Belangrijkste bevindingen over de verwachtingen van klanten wanneer zij met bedrijven in contact treden

Ingles Dutch
key belangrijkste
findings bevindingen
customers klanten
expectations verwachtingen
engage contact
businesses bedrijven
when wanneer
they de
with met
on over

EN Our findings should be a wake-up call: Become an omnichannel company or risk getting left behind.

NL Onze bevindingen zouden de ogen van menig bedrijf moeten openen: word een omnichannel bedrijf of loop het risico achterop te raken.

Ingles Dutch
findings bevindingen
omnichannel omnichannel
company bedrijf
risk risico
behind achterop
or of
our onze
should moeten
be word
a een

EN Market leader in webinar software WebinarGeek uses the GetyourStudio Pro XL ready-to-use studios themselves and for their many customers. See how WebinarGeek, in the Netherlands, works with it and what their findings are here.

NL Marktleider in webinarsoftware Webinargeek gebruikt de kant-en-klare studio's van GetyourStudio Pro XL zelf en voor hun vele klanten. Kijk hier hoe Webinargeek ermee werkt en wat hun bevindingen zijn.

Ingles Dutch
webinargeek webinargeek
xl xl
studios studios
customers klanten
works werkt
findings bevindingen
market leader marktleider
in in
the de
many vele
pro pro
use gebruikt
for voor
their hun
here hier
and en
what wat

EN This IDC webinar reviews findings from a Tableau-commissioned study which details how data-led organisations saw benefits in their business outcomes.

NL In deze webinar van IDC worden bevindingen uit een in opdracht van Tableau uitgevoerd onderzoek besproken, waarin wordt uiteengezet hoe gegevensgestuurde bedrijven hier voordelen mee haalden.

Ingles Dutch
idc idc
webinar webinar
findings bevindingen
study onderzoek
benefits voordelen
tableau tableau
in in
business bedrijven
how hoe
this deze
a een
from uit
which waarin

EN In business, data scientists need to be proficient at analysing data, and then must clearly and fluently explain their findings to both technical and non-technical audiences

NL In het bedrijfsleven moeten datawetenschappers bekwaam zijn in het analyseren van data en hun bevindingen vervolgens duidelijk en vlot kunnen uitleggen aan zowel een technisch onderlegd als een niet-technisch onderlegd publiek

Ingles Dutch
data data
analysing analyseren
clearly duidelijk
explain uitleggen
findings bevindingen
technical technisch
audiences publiek
business bedrijfsleven
in in
and en
their hun
to vervolgens
must zijn
both zowel

EN The findings for SMBs in Europe are summarised in this report: The State of CX Maturity among SMBs of Europe: Research Shows Advancing CX Maturity is a Mission-critical Mandate

NL De bevindingen voor MKB's in Europa worden in dit rapport samengevat: De staat van CX-volwassenheid bij MKB's in Europa: Onderzoek laat zien dat het versnellen van je CX-volwassenheid essentiëel is voor je missie

Ingles Dutch
findings bevindingen
europe europa
summarised samengevat
cx cx
maturity volwassenheid
mission missie
report rapport
research onderzoek
the de
is is
this dit
are worden
in in
among van
for voor

EN We explore findings from a research project that will help pave the way for a more sustainable surveillance sector.

NL We bekijken de resultaten van een onderzoeksproject dat de weg vrijmaakt voor een duurzamere bewakingssector.

Ingles Dutch
we we
the de
for voor
that dat
a een
way weg
from van

EN Agoria/Sirris & HOWEST/UGent present the findings of a first study on cybersecurity in the Belgian manufacturing industry

NL Agoria/Sirris & HOWEST/UGent presenteren de bevindingen van een eerste studie over cyberbeveiliging in de Belgische maakindustrie

Ingles Dutch
present presenteren
findings bevindingen
study studie
cybersecurity cyberbeveiliging
belgian belgische
in in
the de
of van
on over

EN Based on the survey findings ten recommendations were made to help companies on their digitalization journey in a cyber-safe way.

NL Op basis van de onderzoeksresultaten werden tien aanbevelingen geformuleerd om bedrijven te helpen hun digitaliseringstraject op een cyberveilige manier uit te voeren.

Ingles Dutch
recommendations aanbevelingen
on op
companies bedrijven
way manier
the de
to om
help helpen
their hun
ten tien
were van

EN So in this article, I?m documenting my own findings to get this working with Lazarus Pascal ? which took a lot of work and testing.

NL Na heel veel zoeken en uitproberen heb ik het dan eindelijk voor elkaar en in dit artikel beschrijf ik mijn bevindingen.

Ingles Dutch
findings bevindingen
in in
i ik
my mijn
to elkaar
this dit
and en

EN Transforming Metadata into Linked Data to Improve Digital Collection Discoverability, an OCLC Research Report, shares the findings from the CONTENTdm Linked Data Pilot project

NL In een OCLC Research-rapport, Metadata transformeren in linked data om de vindbaarheid van digitale collecties te verbeteren, worden de bevindingen van het CONTENTdm Linked Data Pilot-project gedeeld

Ingles Dutch
digital digitale
collection collecties
oclc oclc
findings bevindingen
pilot pilot
project project
metadata metadata
to om
report rapport
the de
data data
improve verbeteren
into in
from van
an een

EN We always keep the contact informed of updates and notify them immediately if very serious findings are found.

NL We houden de contactpersoon altijd op de hoogte van updates en melden het direct als zeer ernstige bevindingen gevonden worden.

Ingles Dutch
always altijd
contact contactpersoon
informed op de hoogte
updates updates
very zeer
serious ernstige
findings bevindingen
found gevonden
we we
the de
keep houden
and en
immediately als
are worden
of van

EN we will explain clearly how the findings can be resolved.

NL Ook zullen wij duidelijk uitleggen hoe de bevindingen opgelost kunnen worden.

Ingles Dutch
explain uitleggen
clearly duidelijk
findings bevindingen
resolved opgelost
the de
we wij
how hoe
will zullen
can kunnen
be worden

EN Its conquest by the Romans 2,000 years ago is an important part of Chur?s history as a settlement. Findings dating back to this period are housed in these protective structures designed by star architect Peter Zumthor.

NL Met de Westside heeft toparchitect Daniel Libeskind een nieuw Berns beeldmerk gecreëerd. Dit vrijetijds- en winkelcentrum verbindt winkelen, zwemmen en bioscoopbezoek tot een unieke belevenis.

Ingles Dutch
the de
a unieke
back een
designed met
this dit

EN Uncover richer insights and produce clearly articulated, defensible findings backed by transcripts you can trust.

NL Ontdek rijkere inzichten en produceer duidelijk gearticuleerde, verdedigbare bevindingen ondersteund door transcripties die u kunt vertrouwen.

Ingles Dutch
uncover ontdek
insights inzichten
produce produceer
clearly duidelijk
findings bevindingen
backed ondersteund
transcripts transcripties
trust vertrouwen
by door
and en
you can kunt
you u

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin