Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "dimensions to scale" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "dimensions to scale" mula sa Ingles hanggang Dutch

Mga pagsasalin ng dimensions to scale

Maaaring isalin ang "dimensions to scale" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:

dimensions afmetingen dikte dimensies een maat ontwerp zijn
scale bedrijven beste flexibel flexibiliteit gebruiken goede groei grotere hebben kleine krijgen maat maken meerdere niveau nog onder optimaliseren plan schaal schaalbaar schalen software staat uitbreiden veel verhoog voor website weegschaal worden workflows

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng dimensions to scale

Ingles
Dutch

EN Do the maximum allowed dimensions of parcels that I want to have collected by the Collection Service differ from the standard maximum parcel dimensions?

NL Waar kan ik mijn ingeplande Haalservice wijzigen?

Ingles Dutch
collection service haalservice
i ik
that kan

EN When you’re done modifying the default WordPress image sizes to your preferred dimensions, click Save changes. Moving forward, all the images you upload to your website will be resized to fit the new dimensions.  

NL Wanneer je de standaardgrootte van de WordPress afbeeldingen hebt aangepast aan je gewenste afmetingen, klik je op Wijzigingen opslaan. In de toekomst zullen alle afbeeldingen die je op je website uploadt, worden aangepast aan de nieuwe afmetingen. 

Ingles Dutch
wordpress wordpress
click klik
save opslaan
changes wijzigingen
website website
fit aangepast
your je
new nieuwe
the de
dimensions afmetingen
be worden
images afbeeldingen
will toekomst
when wanneer

EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!

NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!

Ingles Dutch
specified opgegeven
dimensions afmetingen
inside op
packaging verpakking
the de
of van

EN Lego Dimensions Prices & Values | All Dimensions Figs Figures with Prices

NL Lego Dimensions Prijzen & Waarden | Alle Dimensions Figs Games met prijzen

Ingles Dutch
lego lego
all alle
with met
prices prijzen
values waarden

EN Lego Dimensions Prices & Dimensions Figs Figure List

NL Lego Dimensions prijzen & Dimensions Figs spellenlijst

Ingles Dutch
lego lego
prices prijzen

EN Lego Dimensions Figure list & price guide. Prices for all 62 Dimensions Figs Figures.

NL Lego Dimensions spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 62 Dimensions Figs spellen, accessoires en consoles.

Ingles Dutch
lego lego
prices prijzen
all alle
for voor

EN Do the maximum allowed dimensions of parcels that I want to have collected by the Collection Service differ from the standard maximum parcel dimensions?

NL Is het maximale formaat van een pakket dat ik door de Haalservice op wil laten halen anders dan het standaard maximaal formaat van een pakket?

Ingles Dutch
i ik
collection service haalservice
standard standaard
the de
parcel pakket
to laten
that dat
by door
of van

EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!

NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!

Ingles Dutch
specified opgegeven
dimensions afmetingen
inside op
packaging verpakking
the de
of van

EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!

NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!

Ingles Dutch
specified opgegeven
dimensions afmetingen
inside op
packaging verpakking
the de
of van

EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!

NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!

Ingles Dutch
specified opgegeven
dimensions afmetingen
inside op
packaging verpakking
the de
of van

EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!

NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!

Ingles Dutch
specified opgegeven
dimensions afmetingen
inside op
packaging verpakking
the de
of van

EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!

NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!

Ingles Dutch
specified opgegeven
dimensions afmetingen
inside op
packaging verpakking
the de
of van

EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!

NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!

Ingles Dutch
specified opgegeven
dimensions afmetingen
inside op
packaging verpakking
the de
of van

EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!

NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!

Ingles Dutch
specified opgegeven
dimensions afmetingen
inside op
packaging verpakking
the de
of van

EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!

NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!

Ingles Dutch
specified opgegeven
dimensions afmetingen
inside op
packaging verpakking
the de
of van

EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!

NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!

Ingles Dutch
specified opgegeven
dimensions afmetingen
inside op
packaging verpakking
the de
of van

EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!

NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!

Ingles Dutch
specified opgegeven
dimensions afmetingen
inside op
packaging verpakking
the de
of van

EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!

NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!

Ingles Dutch
specified opgegeven
dimensions afmetingen
inside op
packaging verpakking
the de
of van

EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!

NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!

Ingles Dutch
specified opgegeven
dimensions afmetingen
inside op
packaging verpakking
the de
of van

EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!

NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!

Ingles Dutch
specified opgegeven
dimensions afmetingen
inside op
packaging verpakking
the de
of van

EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!

NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!

Ingles Dutch
specified opgegeven
dimensions afmetingen
inside op
packaging verpakking
the de
of van

EN Use the widest and tallest portions of your design to determine the dimensions for a die cut sticker. If you do not know the exact dimensions of your design it's no problem. You ca…

NL Gebruik de breedste en hoogste gedeelten van je ontwerp om de afmetingen voor een uitgesneden sticker te bepalen. Het is geen probleem als je de exacte afmetingen van je ontwerp ni…

EN Scale up or down the stack from colo to scale, or scale to colo, or as needed.

NL Vergroot of verklein de stapel naar behoefte van colo naar schaal, of schaal naar colo, waar nodig.

Ingles Dutch
scale schaal
or of
stack stapel
the de
needed nodig
to naar

EN Starry Night and Night Watch with distances and dimensions to scale

NL Sterrennacht en Nachtwacht op schaal

Ingles Dutch
and en
scale schaal
with op

EN The only way to provide insight into those dimensions is through the construction of a much larger scale model. Like some Americans did recently in the Nevada desert.

NL De enige manier om die afmetingen inzichtelijk te maken is door het bouwen van een veel groter schaalmodel. Zo maakten een paar Amerikanen onlangs een model in de woestijn van Nevada.

Ingles Dutch
dimensions afmetingen
americans amerikanen
desert woestijn
way manier
is is
model model
in in
the de
to om
larger groter
much te
construction maken
recently onlangs
of van
a paar

EN Your content should look good anywhere it’s displayed, regardless of the screen, device, browser, or app. Set fixed dimensions or let the player scale your content using responsive sizing and get ready to showcase your videos in the best way possible.

NL Jouw content moet er overal goed uitzien, ongeacht het scherm, het apparaat, de browser of de app. Stel vaste dimensies in of laat de video player de content schalen met behulp van responsive sizing zodat je video?s altijd en overal tot hun recht komen.

Ingles Dutch
content content
screen scherm
browser browser
dimensions dimensies
scale schalen
responsive responsive
videos video
player player
your je
good goed
device apparaat
or of
let laat
to zodat
in in
the de
should moet
fixed vaste
regardless ongeacht
app app
and en
of van

EN Great startups start with scale in mind. From 10 to 10,000, Atlassian tools are built to scale alongside you. Have 10 team members or less? Get started for free

NL Goede start-ups beginnen met schaal in gedachten. Of het nu om 10 of 10.000 gaat, Atlassian-tools zijn ontworpen om met je mee te schalen. Heb je 10 teamleden of minder? Ga gratis aan de slag

Ingles Dutch
great goede
startups start-ups
atlassian atlassian
built ontworpen
team members teamleden
in in
tools tools
or of
free gratis
to om
less minder
are zijn
scale schaal

EN Atlassian provides the flexibility to scale any transformation. Move faster, scale new instances, and respond to demands quickly. 

NL Atlassian biedt de flexibiliteit om elke transformatie te schalen. Wees sneller, schaal nieuwe installaties en reageer snel op vraag.

Ingles Dutch
atlassian atlassian
provides biedt
flexibility flexibiliteit
new nieuwe
respond reageer
demands vraag
to om
faster sneller
quickly snel
the de
scale schaal
and en
transformation transformatie

EN Use Bynder’s Analytics module to discover how efficient your project workflow process is and scale up or scale down creative resources as needed.

NL Gebruik de Bynder Analytics module om de efficiëntie van je project stappen te bepalen en om schaalbaarheid van creatieve middelen te verbeteren.

Ingles Dutch
analytics analytics
module module
efficient efficiëntie
project project
creative creatieve
resources middelen
use gebruik
your je
to om
and en

EN Scale content production without extra creative resources: By requiring less involvement from creative professionals at each stage of the content lifecycle, teams can scale their content efforts while keeping resources constant.

NL Contentproductie schalen zonder extra creatieve middelen: Door creatieve professionals minder te betrekken bij elke fase van de content-levenscyclus, kunnen teams hun inspanningen voor content schalen en tegelijkertijd hun resources constant houden.

Ingles Dutch
scale schalen
content content
creative creatieve
less minder
stage fase
lifecycle levenscyclus
efforts inspanningen
keeping houden
constant constant
teams teams
the de
extra extra
professionals professionals
can kunnen
without zonder
at elke
their hun
resources middelen
of van

EN The good news? Amplexor is here to help you to scale up your global content strategy and personalize customer experiences at scale

NL En wat is het goede nieuws? Amplexor helpt je bij het opschalen van jouw globale contentstrategie en bij het personaliseren van de ervaring van klanten

Ingles Dutch
amplexor amplexor
global globale
personalize personaliseren
customer klanten
experiences ervaring
news nieuws
is is
your je
the de
good goede
scale opschalen
and en
help you helpt

EN Our cloud infrastructure takes advantage of elastic scale, multi-level redundancy, and failure options across regions to reduce latency, maintain reliability, and scale with your organization's needs.

NL Onze cloudinfrastructuur maakt gebruik van een elastische schaal, redundantie op meerdere niveaus en storingsmogelijkheden in regio's, om latentie te verminderen, betrouwbaarheid te garanderen en mee te schalen met de behoeften van je bedrijf.

Ingles Dutch
elastic elastische
redundancy redundantie
latency latentie
organizations bedrijf
needs behoeften
reliability betrouwbaarheid
your je
level niveaus
advantage gebruik
to om
with op
scale schaal
and en
our in
of van

EN Our Cloud products are hosted on best-in-class AWS infrastructure so we can utilize elastic scale, multi-level redundancy, and more to ensure stability and availability at scale

NL Onze Cloud-producten worden gehost op de beste AWS-infrastructuur, zodat we elastische schaal, redundantie op meerdere niveaus en meer kunnen gebruiken om stabiliteit en beschikbaarheid op schaal te garanderen

Ingles Dutch
cloud cloud
hosted gehost
aws aws
infrastructure infrastructuur
elastic elastische
redundancy redundantie
stability stabiliteit
on op
scale schaal
availability beschikbaarheid
we we
best beste
level niveaus
products producten
our onze
are worden
and en
more meer

EN A common approach is to use a logarithmic scale rather than a linear scale

NL Het is een gebruikelijke benadering om een logaritmische schaal te gebruiken in plaats van een lineaire schaal

Ingles Dutch
common gebruikelijke
approach benadering
scale schaal
is is
to om
use gebruiken
a een
rather in

EN Called the Scale S, it's a more affordable successor to the original $30 Wyze Scale released last year. 

NL We hebben echte robots verzameld die u nu kunt bekijken, met als doel u enthousiast te maken voor de robots van morgen.

Ingles Dutch
the de
year nu
to bekijken

EN A precision scale is a bit smaller than the standard scale that would be used to weigh a person

NL Een precisie weegschaal is een stuk kleiner dan de weegschaal die je gebruikt om jezelf te wegen

Ingles Dutch
precision precisie
scale weegschaal
smaller kleiner
is is
the de
to om
a een
that die
used gebruikt

EN There's an easy way to fix them both:Bias → ask them to prove it with data.Misaligned scales → tell them about your scale and ask them to grade to your scale.

NL Er is een eenvoudige manier om ze allebei te repareren:Bias → vraag hen om het te bewijzen met gegevens.Verkeerd uitgelijnde schalen → vertel hen over uw schaal en vraag hen om naar uw schaal te beoordelen.

EN The pros of this scale are that there are no maybe's and there are polarizing yes's or no's. When every interviewer follows this scale, it makes easy to discuss a candidate in the context of hiring them.

NL De voordelen van deze schaal zijn dat er geen misschien's zijn en er polariserende ja's of nee's zijn. Wanneer elke interviewer deze schaal volgt, is het gemakkelijk om een kandidaat te bespreken in het kader van het aannemen ervan.

Ingles Dutch
scale schaal
follows volgt
easy gemakkelijk
candidate kandidaat
context kader
or of
in in
the de
to om
that ervan
when wanneer
no geen
every elke
there er
of van

EN The good news? Amplexor is here to help you to scale up your global content strategy and personalize customer experiences at scale

NL En wat is het goede nieuws? Amplexor helpt je bij het opschalen van jouw globale contentstrategie en bij het personaliseren van de ervaring van klanten

Ingles Dutch
amplexor amplexor
global globale
personalize personaliseren
customer klanten
experiences ervaring
news nieuws
is is
your je
the de
good goede
scale opschalen
and en
help you helpt

EN A common approach is to use a logarithmic scale rather than a linear scale

NL Het is een gebruikelijke benadering om een logaritmische schaal te gebruiken in plaats van een lineaire schaal

Ingles Dutch
common gebruikelijke
approach benadering
scale schaal
is is
to om
use gebruiken
a een
rather in

EN That’s why we have Splashtop Business Access to scale with your specific use case and priced it by the user, with computer limits that scale according to the number of users purchased

NL Daarom hebben we Splashtop Business Access dat zich aanpast aan uw specifieke gebruikssituatie en geprijsd is per gebruiker, met computerlimieten die meegroeien met het aantal gekochte gebruikers

Ingles Dutch
splashtop splashtop
business business
priced geprijsd
purchased gekochte
access access
we we
users gebruikers
specific specifieke
number aantal
to daarom
with met
have hebben
and en
of per
that dat

EN dBfs stands for "decibels (relative for) full scale" and ensures that the highest possible volume level, literally the top end of the scale, can be reached at 0 dBFS

NL dBFS staat voor "deciBel Full Scale" en dat wil zeggen dat bij 0 dBFS het hoogstmogelijke volume wordt bereikt

Ingles Dutch
volume volume
reached bereikt
and en
for voor
the wordt
can wil
that dat
full full
stands staat

EN In May 2019, Rabobank launched Simplify@Scale on a large scale, with some 2,000 employees in various squads and areas. By March 1, 2020, the entire retail section has switched over to this way of working.

NL In mei 2019 is Rabobank op grote schaal gestart met Simplify@Scale, waarbij zo?n 2000 medewerkers in diverse squads en area?s zijn gestart.  1 Maart 2020 is het complete retail deel over op deze werkwijze.

Ingles Dutch
rabobank rabobank
scale schaal
large grote
employees medewerkers
launched gestart
in in
march maart
and en
on op
various diverse
section het
has is
of deel

EN what does and doesn?t work within Rabobank and how to implement it on a larger scale. Based on the results, the management then decided to scale it up. They saw the success and they believe in this way of working together.

NL wat wel en niet werkt binnen Rabobank en hoe dat op grotere schaal is weg te zetten. Naar aanleiding van de resultaten heeft de directie toen besloten om het te gaan schalen. Ze zagen het succes en ze geloven in deze manier van samenwerken.

Ingles Dutch
rabobank rabobank
decided besloten
saw zagen
believe geloven
management directie
larger grotere
success succes
in in
way manier
the de
on op
results resultaten
to om
how hoe
working werkt
scale schaal
and en
they ze
of van
together het
this deze

EN Great startups start with scale in mind. From 10 to 10,000, Atlassian tools are built to scale alongside you. Have 10 team members or less? Get started for free

NL Goede start-ups beginnen met schaal in gedachten. Of het nu om 10 of 10.000 gaat, Atlassian-tools zijn ontworpen om met je mee te schalen. Heb je 10 teamleden of minder? Ga gratis aan de slag

Ingles Dutch
great goede
startups start-ups
atlassian atlassian
built ontworpen
team members teamleden
in in
tools tools
or of
free gratis
to om
less minder
are zijn
scale schaal

EN Atlassian provides the flexibility to scale any transformation. Move faster, scale new instances, and respond to demands quickly. 

NL Atlassian biedt de flexibiliteit om elke transformatie te schalen. Wees sneller, schaal nieuwe installaties en reageer snel op vraag.

Ingles Dutch
atlassian atlassian
provides biedt
flexibility flexibiliteit
new nieuwe
respond reageer
demands vraag
to om
faster sneller
quickly snel
the de
scale schaal
and en
transformation transformatie

EN Our cloud infrastructure takes advantage of elastic scale, multi-level redundancy, and failure options across regions to reduce latency, maintain reliability, and scale with your organization's needs.

NL Onze cloudinfrastructuur maakt gebruik van een elastische schaal, redundantie op meerdere niveaus en storingsmogelijkheden in regio's, om latentie te verminderen, betrouwbaarheid te garanderen en mee te schalen met de behoeften van je bedrijf.

Ingles Dutch
elastic elastische
redundancy redundantie
latency latentie
organizations bedrijf
needs behoeften
reliability betrouwbaarheid
your je
level niveaus
advantage gebruik
to om
with op
scale schaal
and en
our in
of van

EN Our Cloud products are hosted on best-in-class AWS infrastructure so we can utilize elastic scale, multi-level redundancy, and more to ensure stability and availability at scale

NL Onze Cloud-producten worden gehost op de beste AWS-infrastructuur, zodat we elastische schaal, redundantie op meerdere niveaus en meer kunnen gebruiken om stabiliteit en beschikbaarheid op schaal te garanderen

Ingles Dutch
cloud cloud
hosted gehost
aws aws
infrastructure infrastructuur
elastic elastische
redundancy redundantie
stability stabiliteit
on op
scale schaal
availability beschikbaarheid
we we
best beste
level niveaus
products producten
our onze
are worden
and en
more meer

EN Rabobank’s Startup & Scale-up Team is a team of dedicated specialists who assist startups and scale-ups on their road to success

NL Het Start-up & Scale-up Team van Rabobank is een team van dedicated specialisten die startups en scale-ups ondersteunen in hun succes

Ingles Dutch
team team
specialists specialisten
assist ondersteunen
success succes
is is
dedicated dedicated
and en
a een
their hun
startup start-up
of van

EN Still, around 10% of mobile pages are entirely missing a proper content value for the viewport meta element, with the rest of them using an improper combination of maximum-scale, minimum-scale, user-scalable=no, or user-scalable=0.

NL Toch mist ongeveer 10% van de mobiele pagina?s volledig een juiste content-waarde voor het viewport-meta-element, terwijl de rest een onjuiste combinatie gebruikt van maximum-scale, minimum-scale, user-scalable=no, of user-scalable=0.

Ingles Dutch
mobile mobiele
entirely volledig
missing mist
proper juiste
meta meta
element element
rest rest
content content
value waarde
or of
the de
no no
combination combinatie
for voor
a een
pages pagina
around van de

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin