Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "digitisation has created" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "digitisation has created" mula sa Ingles hanggang Dutch

Mga pagsasalin ng digitisation has created

Maaaring isalin ang "digitisation has created" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:

digitisation digitalisering
has - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere bedrijven beschikbaar bieden biedt bij binnen dan dat de deze die dit dit is door dus een eerste eigen elk elke en enkele er er is functies gaan gebruiken gebruikt geeft geen gemaakt gemakkelijk goed gratis haar hebben hebt heeft heel het het heeft het is hij hoe hoger hun ieder iedereen ik in in de inhoud is is het jaar je kan kunnen kunt maakt maar maken meer meer dan meest mensen met mijn moet mogelijk na naar niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de over per samen snel software staat steeds te team tijd toch toegang tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende via voor voor de waar wanneer was wat we website welke werd werken werkt wij worden wordt zal ze zelf zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou één
created aan aangemaakt alle app bekijk bij creëren dan dat de deze die een eenvoudig eigen elk elke en gebruik gebruiken gebruikt gecreëerd gemaakt gemaakte heb hebben hebt helpen het hij hoe hun in de is maak maakt maken manier met naar de nadat niet nog of om te ontwerpen ontwikkeld ontworpen op basis van op de opgericht over project software te tijd toe toegang tot uit van van de vanaf vanuit via voor de waar wanneer was wat werk werken weten worden zien zijn zoals zodat zonder

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng digitisation has created

Ingles
Dutch

EN And over the next few years we’ll be researching photo digitisation, (semi) automated metadata by facial recognition, 3D digitisation and the preservation of complex digital content further

NL De komende jaren doen we onderzoek naar fotodigitalisering, (semi-)geautomatiseerde metadatering door gezichtsherkenning, 3D-digitalisering en de archivering van bepaalde complexe digitale bestanden

Ingles Dutch
researching onderzoek
digitisation digitalisering
automated geautomatiseerde
complex complexe
digital digitale
the de
be komende
and en
by door
of van

EN For mobile Google Analytics has 77% usage, GA Enhanced eCommerce has 22%, Hotjar has 6%, New Relic has 4%, TrackJs has 3%, Yandex.Metrika has 3%, Matomo Analytics has 2%, BugSnag has 2%, Liveinternet has 2%, comScore has 1%, and Quantcast Measure has 1%

NL Voor mobiel heeft Google Analytics 77% gebruik, GA Enhanced eCommerce 22%, Hotjar 6%, New Relic 4%, TrackJs 3%, Yandex.Metrika 3%, Matomo Analytics 2%, BugSnag 2%, Liveinternet heeft 2%, comScore heeft 1% en Quantcast Measure heeft 1%

Ingles Dutch
mobile mobiel
google google
analytics analytics
usage gebruik
ecommerce ecommerce
hotjar hotjar
new new
yandex yandex
matomo matomo
for voor
and en

EN Digitisation has created new opportunities for such debate: never before have ordinary people had such easy access to information, or such ability to communicate ideas widely, initiate debate and organise themselves

NL Digitalisering biedt hiervoor nieuwe mogelijkheden: niet eerder hadden individuen zo eenvoudig toegang tot informatie, niet eerder konden zij op zo’n grote schaal ideeën verspreiden, discussies aangaan en zich organiseren

Ingles Dutch
digitisation digitalisering
new nieuwe
such zo
easy eenvoudig
access toegang
organise organiseren
information informatie
ideas ideeën
had hadden
before op
opportunities mogelijkheden
and en
or niet

EN This data center is potentially only relevant for customers whose sites was created before 01/01/2019. All websites created or to be created after this date will be hosted exclusively on the data centers mentioned in 8.2 and 8.3.

NL Dit datacenter is mogelijk alleen relevant voor klanten waarvan de pagina's vóór 01/01/2019 zijn aangemaakt. Alle na deze datum gecreëerde of nog te creëren websites zullen uitsluitend worden gehost in de in 8.2 en 8.3 genoemde datacentra.

Ingles Dutch
customers klanten
hosted gehost
data center datacenter
is is
potentially mogelijk
created aangemaakt
websites websites
or of
in in
the de
date datum
exclusively uitsluitend
be worden
after na
will zullen
and en
for voor
relevant relevant
this dit

EN With the new business suite S/4HANA, SAP has reached a major milestone in the digitisation of businesses, also offering support for topics such as big data and Industry 4.0.

NL Met de nieuwe Business Suite S/4HANA zet SAP een grote mijlpaal in de digitalisering van organisaties en ondersteunt hen bij bijvoorbeeld Big Data en Industrie 4.0.

Ingles Dutch
s s
sap sap
milestone mijlpaal
digitisation digitalisering
data data
support ondersteunt
such as bijvoorbeeld
new nieuwe
big big
industry industrie
the de
major grote
business business
suite suite
businesses organisaties
a een
in in
and en
with bij

EN He has led research projects in the field of digitisation of heritage collections, digital identity, participatory policy development and guidelines for algorithms.

NL Hij leidde onderzoeksprojecten op het gebied van digitalisering van erfgoedcollecties, digitale identiteit, participatieve beleidsontwikkeling en richtlijnen voor algoritmen. 

Ingles Dutch
led leidde
field gebied
identity identiteit
algorithms algoritmen
guidelines richtlijnen
digital digitale
digitisation digitalisering
and en
for voor
he hij

EN In this project we sketch a picture of the dilemmas that digitisation entails within public administration and the effect this has on society.

NL Waag heeft in samenwerking met AMS Institute een Engelstalige publicatie gemaakt over stedelijke data.

Ingles Dutch
society samenwerking
in in
a een
has heeft

EN In general, it seems to be the case that the ‘easier’ the digitisation of a certain type of media is estimated to be, the more it has been planned or even started already

NL Algemeen lijkt te gelden: hoe ‘makkelijker’ de digitalisering van een bepaald dragertype ingeschat wordt, hoe meer men het plant of er zelfs al aan begonnen is

Ingles Dutch
easier makkelijker
digitisation digitalisering
started begonnen
is is
or of
seems lijkt
already al
the de
general algemeen
a een
certain te
even zelfs
more meer

EN Huge digitisation project successfully completed

NL Titanendigitalisering succesvol afgerond

Ingles Dutch
successfully succesvol
completed afgerond

EN Digitisation is on the agenda for new government

NL Gekleurde technologie: aannames over lichamen

Ingles Dutch
on over

EN Marleen Stikker visited The Hague to talk about the topic of digitisation in the new government to be formed.

NL Technologie is niet neutraal. Ook wij nemen aannames en vooroordelen mee naar ons werk.

Ingles Dutch
talk en
be nemen
to mee

EN We’ve built up exceptional expertise of digitised and born-digital content as a result of our work. You can therefore come to us with all your questions about the creation of, and digitisation guidelines for this content.

NL Vanuit onze werking hebben we een bijzondere expertise over gedigitaliseerd of digitaal geboren content. Je kan bij ons dus terecht met vragen over de creatie van en digitaliseringsrichtlijnen voor dit materiaal.

Ingles Dutch
work werking
born geboren
expertise expertise
the de
content content
with bij
can kan
your je
digital digitaal
creation creatie
and en
our onze
come van
exceptional een
to dus
for voor
this dit
about over

EN Helping organisations with the digitisation of their image and audio carriers, and art and cultural heritage collections.

NL Organisaties helpen met de digitalisering van hun dragers van beeld en geluid en collecties van kunst en erfgoed.

Ingles Dutch
helping helpen
organisations organisaties
digitisation digitalisering
image beeld
carriers dragers
collections collecties
art kunst
the de
heritage erfgoed
with met
and en
of van
their hun

EN Read more about our digitisation services >

NL Lees meer over onze digitaliseringswerking >

Ingles Dutch
our onze
gt gt
about over
read lees

EN We only perform digitisation for our content partners, but we’re happy to share our knowledge with everyone

NL Digitaliseren doen we enkel voor onze contentpartners, maar onze kennis delen we graag met iedereen

Ingles Dutch
knowledge kennis
we we
but
our onze
everyone iedereen
for voor
to maar

EN Audiovisual archives deemed old-fashioned? The SIRDUKE digitisation project proves otherwise. We’ve joined forces with VRT and our French colleagues at INA and Gecko to save the audio from some irreparably damaged lacquer disks.

NL Audiovisuele archieven stoffig? Het digitaliseringsproject SIRDUKE bewijst het tegendeel. Samen met VRT en onze Franse collega's bij INA en Gecko slaan we de handen ineen om de inhoud van zwaar beschadigde lakplaten te redden.

Ingles Dutch
archives archieven
proves bewijst
vrt vrt
the de
to save redden
our onze
and en
french franse
with bij

EN (Job offer in Dutch only) Eager to gain experience with heritage collections? We are looking for temporary reinforcements for our digitisation services. Apply until the 9th of January.

NL Heb je net je diploma op zak en wil je ervaring opdoen met erfgoedcollecties? Dat treft! Wij zoeken tijdelijke versterking voor onze digitaliseringswerking. Solliciteer t.e.m. 9 januari.

Ingles Dutch
experience ervaring
temporary tijdelijke
january januari
we wij
with op
looking for zoeken
our onze
for voor

EN Passionate about audio-visual archives - Overview digitisation and digital intake - Director at FIAT/IFTA - Ultimate fun fact collector - Italophile - Citizen of Limburg, citizen of the world

NL Gepassioneerd door audiovisuele archieven - Overzicht digitalisering en digitale intake - Bestuurder bij FIAT/IFTA - Ultieme weetjesverzamelaar - Italofiel - Limburger, wereldburger

Ingles Dutch
passionate gepassioneerd
archives archieven
fiat fiat
ultimate ultieme
overview overzicht
and en
digital digitale
digitisation digitalisering
of door

EN Photo Digitisation Research - Account Manager - Influx of digital collections - Vegetarian - Cycling fanatic - Microsoft Paint lover

NL Onderzoek fotodigitalisering - Accountmanager - Instroom van digitale collecties - Vegetariër - Fietsfanaat - Microsoftpaint-lover

Ingles Dutch
research onderzoek
influx instroom
of van
digital digitale
collections collecties

EN Art in Flanders - Digitisation Museum Exhibitions - Image and data processing - Gardener - Cyclist - Mountains

NL Art in Flanders - Digitalisering museumcollecties - Beeld- en metadataverwerking - Tuinier - Fietser - Bergen

Ingles Dutch
in in
digitisation digitalisering
image beeld
and en
cyclist fietser
mountains bergen
art art

EN The specific expertise provided by meemoo, and the help they offer with the digitisation process, is invaluable for Rosas.

NL De specifieke expertise van meemoo en hun hulp bij de digitalisering zijn voor Rosas van onschatbare waarde.”

Ingles Dutch
expertise expertise
meemoo meemoo
help hulp
digitisation digitalisering
by van
and en

EN We develop digitisation projects, store their material in the meemoo archive system and, if possible and desired, make it accessible online whenever we can.

NL We werken digitaliseringsprojecten uit, bewaren hun materiaal in het meemoo-archiefsysteem en maken het - indien mogelijk en gewenst - zo veel mogelijk online toegankelijk.

Ingles Dutch
material materiaal
meemoo meemoo
desired gewenst
store bewaren
in in
if indien
possible mogelijk
accessible toegankelijk
online online
we we
their hun
and en

EN Huge digitisation project successfully completed | meemoo

NL Titanendigitalisering succesvol afgerond | meemoo

Ingles Dutch
successfully succesvol
completed afgerond
meemoo meemoo

EN That is why, instead of digitisation, we speak of the transfer of these cassettes.

NL Om welk formaat het precies gaat, valt af te leiden aan de kleur van de cassette.

Ingles Dutch
the de
that precies
of van

EN The completion of digitisation projects 1 and 3 does not mean that there’s a digital copy of all our content partners’ Betacam tapes, however

NL De afronding van Digitaliseringsproject 1 en 3 betekent niet dat elke Betacam-tape van onze contentpartners een digitale kopie heeft

Ingles Dutch
copy kopie
betacam betacam
the de
mean
our onze
that dat
and en
digital digitale
of van

EN What to do with audio-visual carriers after digitisation?

NL Wat met audiovisuele dragers na digitalisering?

Ingles Dutch
carriers dragers
digitisation digitalisering
after na
with met
what wat

EN Given the scope of the project, FOMU is intending to tackle the (basic/extended) registration, preservation, digitisation and unlocking of networked content as (linked) open data in three consecutive phases.

NL Gezien de omvang van het project wil het FOMU de (basis/uitgebreide) registratie, conservering, digitalisering en ontsluiting als (linked) open data of networked content, in drie opeenvolgende fases aanpakken.

Ingles Dutch
scope omvang
tackle aanpakken
extended uitgebreide
registration registratie
digitisation digitalisering
consecutive opeenvolgende
content content
data data
in in
the de
project project
basic basis
open open
three drie
as als
and en

EN How can you incorporate digitisation in the consulting room of the future to make healthcare better? That is the starting point of ‘Consulting Room 2030’.

NL Hoe kun je die spreekkamer van de toekomst dan zo vormgeven dat digitalisering de zorg beter maakt? Dat is het uitgangspunt van Spreekkamer 2030.

Ingles Dutch
digitisation digitalisering
healthcare zorg
better beter
point uitgangspunt
is is
the de
future toekomst
of van

EN Digitisation is a means to achieve a goal and not a goal in itself

NL Digitalisering is een instrument ten dienste van een doel maar is geen doel op zich

Ingles Dutch
digitisation digitalisering
means
is is
goal doel
a een

EN Mediahuis to Focus on Accelerated Transformation and Digitisation of its Belgian News Activities.

NL Groei Mediahuis leidt tot nieuwe benoemingen in directieteams

Ingles Dutch
mediahuis mediahuis
to tot
news nieuwe

EN Realise the imaging and digitisation market opportunity

NL Realiseer kansen op de markt van beeldverwerking en digitalisering

Ingles Dutch
digitisation digitalisering
opportunity kansen
the de
market markt
and en

EN Digitisation of the physical public space

NL De digitalisering van de fysieke openbare ruimte

Ingles Dutch
digitisation digitalisering
physical fysieke
public openbare
space ruimte
the de
of van

EN Further digitisation in the e-commerce sector by deploying Conversational AI: e-bot7 closes deal with Allshoes Safety Footwear

NL De 5 belangrijkste trends in conversatie AI volgens e-bot7: Chatbots in 2022 naast Customer Services ook steeds belangrijker voor sales

Ingles Dutch
ai ai
deal sales
further steeds
in in
the de

EN Helping organisations with the digitisation of their image and audio carriers, and art and cultural heritage collections.

NL Organisaties helpen met de digitalisering van hun dragers van beeld en geluid en collecties van kunst en erfgoed.

Ingles Dutch
helping helpen
organisations organisaties
digitisation digitalisering
image beeld
carriers dragers
collections collecties
art kunst
the de
heritage erfgoed
with met
and en
of van
their hun

EN Read more about our digitisation services >

NL Lees meer over onze digitaliseringswerking >

Ingles Dutch
our onze
gt gt
about over
read lees

EN We only perform digitisation for our content partners, but we’re happy to share our knowledge with everyone

NL Digitaliseren doen we enkel voor onze contentpartners, maar onze kennis delen we graag met iedereen

Ingles Dutch
knowledge kennis
we we
but
our onze
everyone iedereen
for voor
to maar

EN We’ve built up exceptional expertise of digitised and born-digital content as a result of our work. You can therefore come to us with all your questions about the creation of, and digitisation guidelines for this content.

NL Vanuit onze werking hebben we een bijzondere expertise over gedigitaliseerd of digitaal geboren content. Je kan bij ons dus terecht met vragen over de creatie van en digitaliseringsrichtlijnen voor dit materiaal.

Ingles Dutch
work werking
born geboren
expertise expertise
the de
content content
with bij
can kan
your je
digital digitaal
creation creatie
and en
our onze
come van
exceptional een
to dus
for voor
this dit
about over

EN Digitisation versus digital migration

NL Gezichtsherkenning: welke juridische en ethische aspecten brengt het met zich mee?

EN Passionate about audio-visual archives - Overview digitisation and digital intake - Director at FIAT/IFTA - Ultimate fun fact collector - Italophile - Citizen of Limburg, citizen of the world

NL Gepassioneerd door audiovisuele archieven - Overzicht digitalisering en digitale intake - Bestuurder bij FIAT/IFTA - Ultieme weetjesverzamelaar - Italofiel - Limburger, wereldburger

Ingles Dutch
passionate gepassioneerd
archives archieven
fiat fiat
ultimate ultieme
overview overzicht
and en
digital digitale
digitisation digitalisering
of door

EN Photo Digitisation Research - Account Manager - Influx of digital collections - Vegetarian - Cycling fanatic - Microsoft Paint lover

NL Onderzoek fotodigitalisering - Accountmanager - Instroom van digitale collecties - Vegetariër - Fietsfanaat - Microsoftpaint-lover

Ingles Dutch
research onderzoek
influx instroom
of van
digital digitale
collections collecties

EN Art in Flanders - Digitisation Museum Exhibitions - Image and data processing - Gardener - Cyclist - Mountains

NL Art in Flanders - Digitalisering museumcollecties - Beeld- en metadataverwerking - Tuinier - Fietser - Bergen

Ingles Dutch
in in
digitisation digitalisering
image beeld
and en
cyclist fietser
mountains bergen
art art

EN We develop digitisation projects, store their material in the meemoo archive system and, if possible and desired, make it accessible online whenever we can.

NL We werken digitaliseringsprojecten uit, bewaren hun materiaal in het meemoo-archiefsysteem en maken het - indien mogelijk en gewenst - zo veel mogelijk online toegankelijk.

Ingles Dutch
material materiaal
meemoo meemoo
desired gewenst
store bewaren
in in
if indien
possible mogelijk
accessible toegankelijk
online online
we we
their hun
and en

EN They take part in digitisation projects and store digital content with meemoo, with associated agreements for accessing the content online

NL Ze nemen deel aan digitaliseringsprojecten en bewaren digitaal materiaal bij meemoo, met bijhorende afspraken rond de online toegankelijkheid van het materiaal

Ingles Dutch
content materiaal
meemoo meemoo
agreements afspraken
store bewaren
online online
the de
digital digitaal
part deel
and en
they ze

EN > Read more about digitisation and digital archiving and management

NL >> Lees meer over digitalisering, digitale archiveren en beheer

Ingles Dutch
gt gt
archiving archiveren
management beheer
digital digitale
digitisation digitalisering
about over
read lees

EN In 2019, meemoo started investigating how it might be able to organise a mass digitisation process for analogue photographic collections. This research was carried out with regard to demand in the cultural, media and government sectors.

NL In 2019 startten we het onderzoek naar hoe een massadigitaliseringstraject van analoge fotocollecties er voor meemoo eventueel zou kunnen uitzien, in functie van de noden in de cultuur-, media- en overheidssector.

Ingles Dutch
meemoo meemoo
analogue analoge
research onderzoek
cultural cultuur
media media
in in
the de
for voor
a een
and en

EN Following the initial field study, we’re now taking a second step: research into the prerequisites and feasibility for digitisation and archiving

NL Na een terreinverkenning onderzochten we ook de randvoorwaarden en haalbaarheid voor de digitalisering en archivering van Vlaamse fotocollecties

Ingles Dutch
feasibility haalbaarheid
digitisation digitalisering
archiving archivering
the de
initial een
for voor

EN Five of the proposals are specific digitisation projects for different types of around 8.5 million photos in total

NL Vijf van de voorstellen zijn digitaliseringsprojecten

Ingles Dutch
proposals voorstellen
the de
five vijf
around van de
different van
types zijn

EN Low-resolution digitisation of bulk collections of negatives

NL Lageresolutiedigitalisering van bulkcollecties negatieven

Ingles Dutch
of van

EN Low-resolution digitisation of bulk collections of slides

NL Lageresolutiedigitalisering van bulkcollecties diapositieven

Ingles Dutch
of van

EN High-resolution digitisation for a selection of photographic materials (all types of materials except for albums and glass plates)

NL Hogeresolutiedigitalisering voor een selectie van fotomateriaal (alle materiaaltypes behalve albums en glasplaten)

Ingles Dutch
selection selectie
albums albums
except behalve
and en
all alle
for voor
a een
of van

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin