EN RS422 and RS485 are differential which makes them useful in applications where noise immunity is an issue, like in industrial applications
Isalin ang "differential which makes" sa Dutch
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "differential which makes" mula sa Ingles hanggang Dutch
Mga pagsasalin ng differential which makes
Maaaring isalin ang "differential which makes" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:
Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng differential which makes
Ingles
Dutch
NL RS422 en RS485 zijn differentiëel wat ze toepasbaar maakt in toepassingen waar immuniteit voor storingen belangrijk is, zoals in industriële applicaties
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| makes | maakt |
| immunity | immuniteit |
| industrial | industriële |
| in | in |
| is | is |
| where | waar |
| them | ze |
| and | en |
| are | zijn |
| like | zoals |
EN RS422 and RS485 are differential which makes them useful in applications where noise immunity is an issue, like in industrial applications
NL RS422 en RS485 zijn differentiëel wat ze toepasbaar maakt in toepassingen waar immuniteit voor storingen belangrijk is, zoals in industriële applicaties
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| makes | maakt |
| immunity | immuniteit |
| industrial | industriële |
| in | in |
| is | is |
| where | waar |
| them | ze |
| and | en |
| are | zijn |
| like | zoals |
EN Balanced differential is what makes RS422 different from RS232
NL Gebalanceerd differentieel is wat RS422 anders maakt dan RS232
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| balanced | gebalanceerd |
| different | anders |
| is | is |
| makes | maakt |
| what | wat |
| from | dan |
EN The room temperature controller is used to control the heating in individual rooms. With only an approx. 0.5 Kelvin switching temperature differential, it makes exact temperature setting possible between +5 °C and +30 °C.
NL De kamerthermostaat wordt gebruikt voor de verwarmingsbesturing in afzonderlijke ruimten. Met slechts ca. 0,5 Kelvin schakeltemperatuurverschil is een nauwkeurige temperatuurinstelling tussen +5 °C en +30 °C mogelijk.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| c | c |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| used | gebruikt |
| approx | ca |
| individual | voor |
| rooms | een |
| and | en |
| with | met |
EN Balanced differential is what makes RS422 different from RS232
NL Gebalanceerd differentieel is wat RS422 anders maakt dan RS232
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| balanced | gebalanceerd |
| different | anders |
| is | is |
| makes | maakt |
| what | wat |
| from | dan |
EN The room temperature controller is used to control the heating in individual rooms. With only an approx. 0.5 Kelvin switching temperature differential, it makes exact temperature setting possible between +5 °C and +30 °C.
NL De kamerthermostaat wordt gebruikt voor de verwarmingsbesturing in afzonderlijke ruimten. Met slechts ca. 0,5 Kelvin schakeltemperatuurverschil is een nauwkeurige temperatuurinstelling tussen +5 °C en +30 °C mogelijk.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| c | c |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| used | gebruikt |
| approx | ca |
| individual | voor |
| rooms | een |
| and | en |
| with | met |
EN Our design of the first stage of the amplifier will be fully differential which will reduce interference if the analog zero is not perfectly stable.
NL Ons ontwerp van de eerste trap van de versterker wordt volledig differentiëel wat fouten elmineert wanneer de analoge nul niet perfect stabiel is.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| amplifier | versterker |
| analog | analoge |
| perfectly | perfect |
| stable | stabiel |
| design | ontwerp |
| is | is |
| the | de |
| fully | volledig |
| our | ons |
| of | van |
| zero | nul |
| be | wordt |
EN Our design of the first stage of the amplifier will be fully differential which will reduce interference if the analog zero is not perfectly stable.
NL Ons ontwerp van de eerste trap van de versterker wordt volledig differentiëel wat fouten elmineert wanneer de analoge nul niet perfect stabiel is.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| amplifier | versterker |
| analog | analoge |
| perfectly | perfect |
| stable | stabiel |
| design | ontwerp |
| is | is |
| the | de |
| fully | volledig |
| our | ons |
| of | van |
| zero | nul |
| be | wordt |
EN Differential balanced signals with RS422
NL Differentiële signalen met RS422
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| signals | signalen |
| with | met |
EN Differential signals with RS485
NL Differentiële signalen met RS485
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| signals | signalen |
| with | met |
EN In this document, I will focus on the RS422 interface for serial balanced differential communications.
NL In dit document zal ik mij concentreren op de RS422 interface voor seriële gebalanceerde differentiële communicatie.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| document | document |
| focus | concentreren |
| interface | interface |
| balanced | gebalanceerde |
| communications | communicatie |
| in | in |
| i | ik |
| on | op |
| the | de |
| will | zal |
| this | dit |
| for | voor |
EN Differential signals with RS485:Longer distances and higher bit rates
NL Differentiële signalen met RS485:Langere afstanden en hogere snelheden
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| signals | signalen |
| distances | afstanden |
| longer | langere |
| higher | hogere |
| and | en |
| with | met |
EN Serial, balanced and differential are the keywords for the RS422 interface standard
NL Seriëel, gebalanceerd en differentiëel zijn de steekwoorden voor de RS422 interface standaard
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| balanced | gebalanceerd |
| interface | interface |
| standard | standaard |
| the | de |
| are | zijn |
| for | voor |
| and | en |
EN What does all the information in this table tell us? First of all we see that the speed of the differential interfaces RS422 and RS485 is far superior to the single ended versions RS232 and RS423
NL Wat betekent al die informatie uit de tabel nu? Ten eerste zien we dat de snelheid van de differentiële interfaces RS422 en RS485 beduidend hoger ligt dan bij de enkelvoudige versies RS232 en RS423
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| table | tabel |
| speed | snelheid |
| interfaces | interfaces |
| versions | versies |
| information | informatie |
| the | de |
| we | we |
| in | bij |
| to | betekent |
| what | wat |
| far | van de |
| and | en |
| that | dat |
| see | zien |
| of | van |
EN Differential communication like with RS422 and RS485 is quite immune to noise, especially when the wires are twisted
NL Differentiële communicatie zoals bij RS422 en RS485 is relatief immuun voor storing, speciaal wanneer de draden getwist zijn
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| communication | communicatie |
| especially | speciaal |
| wires | draden |
| immune | immuun |
| is | is |
| the | de |
| with | bij |
| and | en |
| are | zijn |
| like | zoals |
| when | wanneer |
EN Two pins are used for power and two pins are used for differential data transmission
NL Twee pinnen worden gebruikt voor de voedingsspanning en twee pinnen voor de differentiële data transmissie
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| pins | pinnen |
| used | gebruikt |
| data | data |
| are | worden |
| for | voor |
| two | twee |
| and | en |
EN This ground level will go up and down during the charge and de-charge stages of capacitor C3, but this will have no negative effect on the analog amplifier because the input circuitry of the amplification stage will be fully differential.
NL Dit nulniveau zal op en neer gaan tijdens de ladd en ontlaadcyclus van condensator C3, maar dit zal geen negatief effect hebben op de analoge versterker, omdat het ingangscircuit van de versterkertrap volledig differentiëel zal zijn.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| analog | analoge |
| amplifier | versterker |
| the | de |
| effect | effect |
| on | op |
| fully | volledig |
| up | neer |
| this | dit |
| will | zal |
| and | en |
| no | geen |
| input | van de |
| during | tijdens |
| but | |
| have | hebben |
| because | omdat |
EN Differential balanced signals with RS422
NL Differentiële signalen met RS422
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| signals | signalen |
| with | met |
EN In this document, I will focus on the RS422 interface for serial balanced differential communications.
NL In dit document zal ik mij concentreren op de RS422 interface voor seriële gebalanceerde differentiële communicatie.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| document | document |
| focus | concentreren |
| interface | interface |
| balanced | gebalanceerde |
| communications | communicatie |
| in | in |
| i | ik |
| on | op |
| the | de |
| will | zal |
| this | dit |
| for | voor |
EN Serial, balanced and differential are the keywords for the RS422 interface standard
NL Seriëel, gebalanceerd en differentiëel zijn de steekwoorden voor de RS422 interface standaard
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| balanced | gebalanceerd |
| interface | interface |
| standard | standaard |
| the | de |
| are | zijn |
| for | voor |
| and | en |
EN Differential signals with RS485
NL Differentiële signalen met RS485
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| signals | signalen |
| with | met |
EN Differential signals with RS485:Longer distances and higher bit rates
NL Differentiële signalen met RS485:Langere afstanden en hogere snelheden
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| signals | signalen |
| distances | afstanden |
| longer | langere |
| higher | hogere |
| and | en |
| with | met |
EN What does all the information in this table tell us? First of all we see that the speed of the differential interfaces RS422 and RS485 is far superior to the single ended versions RS232 and RS423
NL Wat betekent al die informatie uit de tabel nu? Ten eerste zien we dat de snelheid van de differentiële interfaces RS422 en RS485 beduidend hoger ligt dan bij de enkelvoudige versies RS232 en RS423
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| table | tabel |
| speed | snelheid |
| interfaces | interfaces |
| versions | versies |
| information | informatie |
| the | de |
| we | we |
| in | bij |
| to | betekent |
| what | wat |
| far | van de |
| and | en |
| that | dat |
| see | zien |
| of | van |
EN Differential communication like with RS422 and RS485 is quite immune to noise, especially when the wires are twisted
NL Differentiële communicatie zoals bij RS422 en RS485 is relatief immuun voor storing, speciaal wanneer de draden getwist zijn
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| communication | communicatie |
| especially | speciaal |
| wires | draden |
| immune | immuun |
| is | is |
| the | de |
| with | bij |
| and | en |
| are | zijn |
| like | zoals |
| when | wanneer |
EN Two pins are used for power and two pins are used for differential data transmission
NL Twee pinnen worden gebruikt voor de voedingsspanning en twee pinnen voor de differentiële data transmissie
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| pins | pinnen |
| used | gebruikt |
| data | data |
| are | worden |
| for | voor |
| two | twee |
| and | en |
EN This ground level will go up and down during the charge and de-charge stages of capacitor C3, but this will have no negative effect on the analog amplifier because the input circuitry of the amplification stage will be fully differential.
NL Dit nulniveau zal op en neer gaan tijdens de ladd en ontlaadcyclus van condensator C3, maar dit zal geen negatief effect hebben op de analoge versterker, omdat het ingangscircuit van de versterkertrap volledig differentiëel zal zijn.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| analog | analoge |
| amplifier | versterker |
| the | de |
| effect | effect |
| on | op |
| fully | volledig |
| up | neer |
| this | dit |
| will | zal |
| and | en |
| no | geen |
| input | van de |
| during | tijdens |
| but | |
| have | hebben |
| because | omdat |
EN Always operate the rear differential switch. This is when the vehicle is stationary.
NL Controleer ook het koelwaterpeil.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| the | het |
EN Full and differential backups in real-time
NL Volledige en differentiële back-ups in real-time
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| full | volledige |
| and | en |
| backups | back-ups |
| in | in |
EN Password manager makes using your passwords and remembering them easy and secure, which in turn makes you better prepared to face data breaches and identity theft
NL Wachtwoordmanager zorgt ervoor dat wachtwoorden gebruiken en onthouden eenvoudig en veilig is, waardoor u beter voorbereid bent op mogelijke datalekken en identiteitsdiefstal
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| manager | manager |
| remembering | onthouden |
| better | beter |
| prepared | bereid |
| identity | identiteits |
| theft | diefstal |
| easy | eenvoudig |
| and | en |
| word | woord |
| words | woorden |
| using | gebruiken |
| you | bent |
EN Moreover, Venus rotates very slowly around its axis, which makes a day last more than 116 earth days. That also makes Venus a less pleasant holiday destination, let alone a nice place to emigrate to.
NL Bovendien draait Venus wel erg traag om zijn as, waardoor een etmaal er ruim 116 aardse dagen duurt. Ook dat maakt Venus een minder fijne vakantiebestemming, laat staan een leuke plek om naar toe te emigreren.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| venus | venus |
| rotates | draait |
| axis | as |
| less | minder |
| nice | leuke |
| days | dagen |
| place | plek |
| let | laat |
| to | om |
| makes | maakt |
| last | zijn |
| that | dat |
| also | ook |
EN So how do they make custom values of About us page generator makes them the most important elements and makes their page best about us page, which contains everything you need and know?
NL Dus hoe maken ze aangepaste waarden van de Over ons-paginagenerator, maakt ze de belangrijkste elementen en maakt hun pagina de beste over ons-pagina, die alles bevat wat je nodig hebt en weet?
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| elements | elementen |
| us | ons |
| the | de |
| so | dus |
| how | hoe |
| values | waarden |
| page | pagina |
| important | belangrijkste |
| best | beste |
| need | nodig |
| and | en |
| about | over |
| their | hun |
| they | ze |
| of | van |
| contains | bevat |
| makes | maakt |
EN Moreover, Venus rotates very slowly around its axis, which makes a day last more than 116 earth days. That also makes Venus a less pleasant holiday destination, let alone a nice place to emigrate to.
NL Bovendien draait Venus wel erg traag om zijn as, waardoor een etmaal er ruim 116 aardse dagen duurt. Ook dat maakt Venus een minder fijne vakantiebestemming, laat staan een leuke plek om naar toe te emigreren.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| venus | venus |
| rotates | draait |
| axis | as |
| less | minder |
| nice | leuke |
| days | dagen |
| place | plek |
| let | laat |
| to | om |
| makes | maakt |
| last | zijn |
| that | dat |
| also | ook |
EN 5.1 IN provides the Site on an "as is" basis and makes no representations whatsoever about any other web site which you may access through the Site or which may link to this Site
NL 5.1 IN biedt de Site aan in de staat waarin deze zich bevindt (?as is?) en doet geen enkele toezegging over eventuele andere websites waartoe u via deze Site toegang kunt krijgen of die een koppeling naar deze Site hebben
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| in | in |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| provides | biedt |
| is | is |
| access | toegang |
| basis | een |
| other | andere |
| web | websites |
| link | koppeling |
| and | en |
| no | geen |
EN The Modbus/RTU format uses binary coding which makes the message unreadable when monitoring, but reduces the size of each message which allows for more data exchange in the same time span
NL Het Modbus/RTU formaat gebruikt binaire codering wat het bericht onleesbaar maakt als de communicatie gemonitored wordt, maar verkleint de afmetingen van elk bericht waardoor er meer datauitwisseling kan plaatsvinden in dezelfde tijdspanne
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| modbus | modbus |
| uses | gebruikt |
| binary | binaire |
| coding | codering |
| message | bericht |
| in | in |
| the | de |
| allows | kan |
| same | dezelfde |
| format | formaat |
| but | |
| more | meer |
| when | als |
EN This stage is also quit short which makes it difficult to perform reliable measurements which give either information about the presence, or discrimination of metals in the reach of the magnetic field.
NL De fase is bovendien erg kort wat het moeilijk maakt om betrouwbare metingen doen die informatie geven over de aanwezigheid van, of het onderscheid tussen metalen in het bereik van het magnetische veld.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| stage | fase |
| short | kort |
| difficult | moeilijk |
| measurements | metingen |
| information | informatie |
| presence | aanwezigheid |
| metals | metalen |
| reach | bereik |
| magnetic | magnetische |
| field | veld |
| is | is |
| reliable | betrouwbare |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
EN Once charged, the Solo II can give you 3 hours of continuous battery life, which makes for about 20 uses per full charge. What’s noteworthy too is the pleasantly short charging time for the vaporizer which takes only 90 minutes.
NL Na het opladen, gaat de batterij van de Solo II 3 uur mee, wat neerkomt op 20 sessies. Ook noemenswaardig is dat het opladen van deze vaporizer slechts 90 minuten duurt.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| solo | solo |
| ii | ii |
| battery | batterij |
| vaporizer | vaporizer |
| is | is |
| minutes | minuten |
| the | de |
| hours | uur |
| charging | opladen |
| takes | duurt |
| of | van |
| too | het |
| for | mee |
EN The Modbus/RTU format uses binary coding which makes the message unreadable when monitoring, but reduces the size of each message which allows for more data exchange in the same time span
NL Het Modbus/RTU formaat gebruikt binaire codering wat het bericht onleesbaar maakt als de communicatie gemonitored wordt, maar verkleint de afmetingen van elk bericht waardoor er meer datauitwisseling kan plaatsvinden in dezelfde tijdspanne
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| modbus | modbus |
| uses | gebruikt |
| binary | binaire |
| coding | codering |
| message | bericht |
| in | in |
| the | de |
| allows | kan |
| same | dezelfde |
| format | formaat |
| but | |
| more | meer |
| when | als |
EN This stage is also quit short which makes it difficult to perform reliable measurements which give either information about the presence, or discrimination of metals in the reach of the magnetic field.
NL De fase is bovendien erg kort wat het moeilijk maakt om betrouwbare metingen doen die informatie geven over de aanwezigheid van, of het onderscheid tussen metalen in het bereik van het magnetische veld.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| stage | fase |
| short | kort |
| difficult | moeilijk |
| measurements | metingen |
| information | informatie |
| presence | aanwezigheid |
| metals | metalen |
| reach | bereik |
| magnetic | magnetische |
| field | veld |
| is | is |
| reliable | betrouwbare |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
EN "I'm proud to be a part of a company which doesn't only promise quality, but also delivers it. We're not afraid to think out of the box & have strong collaboration between different teams which makes us the ultimate HR-partner."
NL "Ik ben trots om deel uit te maken van een bedrijf dat niet alleen kwaliteit belooft, maar ook levert. We zijn niet bang om out of the box te denken & hebben een sterke samenwerking tussen verschillende teams wat ons de ultieme HR-partner maakt."
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| proud | trots |
| quality | kwaliteit |
| delivers | levert |
| afraid | bang |
| box | box |
| strong | sterke |
| collaboration | samenwerking |
| ultimate | ultieme |
| company | bedrijf |
| teams | teams |
| the | de |
| to | om |
| but | |
| also | ook |
| out | te |
| have | hebben |
| it | maar |
EN Minimally invasive surgery, such as keyhole or robotic surgery, in which the surgeon makes small incisions through which they carry out the operation using a tiny camera and three-dimensional glasses, is also gaining ground
NL Ook minimaal invasieve chirurgie, zoals sleutelgat- of robotchirurgie, waarbij de chirurg kleine sneetjes maakt waarlangs hij met een minuscule camera en driedimensionale bril de operatie uitvoert, wint steeds meer terrein
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| makes | maakt |
| camera | camera |
| glasses | bril |
| ground | terrein |
| or | of |
| small | kleine |
| the | de |
| as | zoals |
| surgery | operatie |
| and | en |
EN The API makes it easy to collect iOS data, and makes it simple for clients to work with, without worrying about changes to data formats
NL De API maakt het gemakkelijk om iOS-gegevens te verzamelen en maakt het eenvoudig voor klanten om mee te werken, zonder zich zorgen te maken over wijzigingen in gegevensindelingen
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| api | api |
| collect | verzamelen |
| ios | ios |
| data | gegevens |
| clients | klanten |
| worrying | zorgen |
| changes | wijzigingen |
| the | de |
| work | werken |
| to | om |
| makes | maakt |
| without | zonder |
| easy | eenvoudig |
| and | en |
| with | mee |
| for | voor |
EN A domain makes your website look professional and builds trust. It represents you and your website. A unique domain name also makes your website easier to find via search engines like Google.
NL Een domeinnaam geeft je website een professionele look en wekt vertrouwen. Een domein vertegenwoordigt jou en je website. Een unieke domeinnaam maakt je website ook makkelijker vindbaar via zoekmachines als Google.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| trust | vertrouwen |
| represents | vertegenwoordigt |
| easier | makkelijker |
| website | website |
| your | je |
| professional | professionele |
| search engines | zoekmachines |
| builds | maakt |
| find | en |
| via | via |
EN Drupal 8 is the newest update of Drupal, and it is a bit of a game-changer. It is a huge milestone for Drupal, as it makes site building much easier, and it makes websites responsive.
NL Drupal 8 is de nieuwste update van Drupal, en het is een beetje een game-wisselaar. Het is een enorme mijlpaal voor Drupal, omdat het het bouwen van sites veel gemakkelijker maakt en het maakt websites responsive.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| drupal | drupal |
| newest | nieuwste |
| update | update |
| huge | enorme |
| milestone | mijlpaal |
| easier | gemakkelijker |
| responsive | responsive |
| is | is |
| the | de |
| building | bouwen |
| for | voor |
| a | een |
| websites | websites |
| site | sites |
| much | veel |
| and | en |
EN Use a font and a font size that makes your text easy to read and try to break your content into sections by using headlines. It makes your content more inviting and scannable.
NL Gebruik een lettertype en lettergrootte waardoor je tekst gemakkelijk te lezen is en probeer je content in alinea’s te verdelen door middel van koppen. Dit maakt jouw tekst uitnodigender en scanbaarder.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| font | lettertype |
| easy | gemakkelijk |
| try | probeer |
| content | content |
| use | gebruik |
| your | je |
| into | in |
| a | een |
| text | tekst |
| read | en |
| by | door |
| using | te |
EN Post is all about taking sides—and they're on the side of the humans they're helping brands connect with. To the team, an engaging story means three things: it makes people talk, it makes people happy, and it's at the root of the brand.
NL Post kiest altijd een kant: de kant van het publiek waar ze hun klanten mee helpen verbinden. Voor het team betekent een pakkend verhaal drie dingen: het is het gesprek van de dag, het maakt mensen blij en het staat aan de basis van het merk.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| post | post |
| taking | kiest |
| side | kant |
| helping | helpen |
| connect | verbinden |
| story | verhaal |
| the | de |
| and | en |
| is | is |
| people | mensen |
| team | team |
| happy | blij |
| things | dingen |
| three | drie |
| brand | merk |
| means | betekent |
| all | altijd |
| of | van |
EN The standard we use makes it possible to build a benchmark. This makes it even easier to strengthen the position of your brand or achieve brand growth.
NL Door de standaard die wij hanteren is het mogelijk om een benchmark op te bouwen. Hierdoor is het nog eenvoudiger om de positie van je merk te verstevigen of merkgroei te realiseren.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| standard | standaard |
| possible | mogelijk |
| benchmark | benchmark |
| easier | eenvoudiger |
| position | positie |
| achieve | realiseren |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| we | wij |
| to | om |
| brand | merk |
| build | bouwen |
| a | een |
| of | van |
| it | het |
EN For every business our people know what makes a fine label tick: pharmaceutical, cosmetics, food & beverages, industrial & automotive, chemical or household. More than 50 years of dedication to label printing makes the difference.
NL Farmaceutica, cosmetica, voeding & dranken, industrie & automotive, chemie of huishoudelijke producten: onze mensen weten wat uw etiketten nodig hebben. Dat is het verschil dat meer dan 50 jaar focus op etiketten kan maken.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| cosmetics | cosmetica |
| food | voeding |
| beverages | dranken |
| people | mensen |
| or | of |
| our | onze |
| know | weten |
| years | jaar |
| makes | kan |
| more | meer |
| difference | verschil |
| what | wat |
EN Most Computers on your home network likely have a private IP. Conversely, servers on the internet have a public IP. However, what makes an IP address public, and what makes an IP address private?
NL De meeste computers op uw thuisnetwerk hebben waarschijnlijk een privé-IP.Omgekeerd hebben servers op internet een openbaar IP.Wat echter een IP-adres open maakt, en wat maakt een IP-adres privé?
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| likely | waarschijnlijk |
| address | adres |
| ip | ip |
| computers | computers |
| on | op |
| servers | servers |
| internet | internet |
| the | de |
| public | openbaar |
| makes | maakt |
| what | wat |
| private | privé |
| and | en |
| a | een |
| have | hebben |
EN The smaller volume makes it much easier to control growth and this makes it possible to save on substrate, fertilisers and labour
NL Door de kleinere inhoud is de teelt veel beter stuurbaar en kan er hierdoor bespaart worden op substraat, meststoffen en arbeid
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| smaller | kleinere |
| labour | arbeid |
| on | op |
| the | de |
| makes | kan |
| to | door |
| much | veel |
| save | bespaart |
| this | worden |
| and | en |
EN "Playing tennis really makes me happy and playing with colleagues makes me even happier. We have so much fun on court every week".
NL "Tennissen maakt me blij. En spelen met collega's maakt me nog blijer. We hebben elke week zo veel plezier op de baan."
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| happy | blij |
| week | week |
| me | me |
| we | we |
| makes | maakt |
| fun | plezier |
| playing | spelen |
| much | veel |
| every | elke |
| and | en |
| on | op |
| have | hebben |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
differential which makes differential signals differential fully differential differential balanced signals differential lock differential communication differential data transmission differential backups typically differential switch detect—which makes month which makes screen which makes detect which makes network which makes chat which makes coding which makes height which makes short which makes practicality which makes makes them makes which tablets stand atop calls ssat—which stands discount—which same slave—which results which receiving which—with com which offers website which gives matter which kind recipes which celebrate standard which defines discover which minerals platform which provisions understand which ones administrator which means specify which fields sure which specialty system which maintains images which should limit which websites startups which sign set which notifications system which visitors know which keywords google which offers announced which could ranking which tasks companies which comprise control which componentsIsalin ang differential which makes sa ibang wika
Aleman 
Arabo 
Czech 
Dutch 
Finnish 
Hungarian 
Indonesian 
Intsik 
Italyano 
Japanese 
Kastila 
Koreano 
Norwegian 
Polish 
Portuges 
Pranses 
Russian 
Suweko 
Turko 
Vietnamese