EN We use several categories of cookies and each performs different functions. You can learn more about cookies and their functions generally by visiting an information website like allaboutcookies.org.
Isalin ang "different functions were" sa Dutch
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "different functions were" mula sa Ingles hanggang Dutch
Mga pagsasalin ng different functions were
Maaaring isalin ang "different functions were" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:
Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng different functions were
Ingles
Dutch
NL Wij maken gebruik van verschillende categorieën cookies, die allemaal verschillende functies uitvoeren. U verneemt meer over cookies en hun functies in het algemeen op een informatiewebsite zoals allaboutcookies.org.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| cookies | cookies |
| generally | algemeen |
| org | org |
| use | gebruik |
| categories | categorieën |
| functions | functies |
| more | meer |
| we | wij |
| can | uitvoeren |
| about | over |
| their | hun |
| like | zoals |
| each | in |
| you | u |
| learn | en |
EN See how the different coordinates system works, get familiar with the drawing tools and their functions, the object selection modes, as well as the modification functions, and more, which will come in handy when working on your project.
NL U zult zien hoe de verschillende coördinatensystemen werken, u zult meer leren over de tekengereedschappen en hun mogelijkheden, de objectselectiemodi en ook de wijzigingsfuncties onder andere, wat erg handig zal zijn bij het werken aan uw project.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| handy | handig |
| project | project |
| the | de |
| how | hoe |
| different | verschillende |
| see | zien |
| come | zijn |
| working | werken |
| their | hun |
| will | zal |
| and | leren |
| more | meer |
| on | over |
EN Sleek and easy to use. Regardless of an individual's comfort level with technology, their different functions were quite simple to get used to and apply in the business world.I will definitely be recommending them to others in the future.
NL Strak en gemakkelijk te gebruiken. Ongeacht de mate waarin iemand vertrouwd is met technologie, waren de verschillende functies heel eenvoudig te gebruiken en toe te passen in de bedrijfswereld.Ik zal ze in de toekomst zeker aan anderen aanbevelen.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| sleek | strak |
| technology | technologie |
| functions | functies |
| i | ik |
| level | mate |
| in | in |
| others | anderen |
| the | de |
| use | gebruiken |
| to | toe |
| different | verschillende |
| regardless | ongeacht |
| and | en |
| were | waren |
| future | toekomst |
| easy | eenvoudig |
| with | met |
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| catalogs | catalogi |
| continents | continenten |
| the | de |
| in | in |
| so | dus |
| we | wij |
| different | verschillende |
| between | tussen |
| formats | formaten |
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| catalogs | catalogi |
| continents | continenten |
| the | de |
| in | in |
| so | dus |
| we | wij |
| different | verschillende |
| between | tussen |
| formats | formaten |
EN Data is collected by these cookies to offer basic functions, to ensure that the GoFundMe Platform functions technically, to keep track of your settings and activities, and for security or fraud prevention purposes.
NL Gegevens worden door deze cookies verzameld om basisfuncties te bieden, om ervoor te zorgen dat het GoFundMe-platform technisch functioneert, om uw instellingen en activiteiten bij te houden, en voor veiligheids- of fraudepreventiedoeleinden.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| collected | verzameld |
| cookies | cookies |
| functions | functioneert |
| gofundme | gofundme |
| platform | platform |
| technically | technisch |
| settings | instellingen |
| activities | activiteiten |
| or | of |
| to | om |
| offer | bieden |
| ensure | zorgen |
| and | en |
| data | gegevens |
| for | voor |
| by | door |
| that | dat |
| keep | houden |
| the | ervoor |
EN It interconnects the various functions and facilities, combines their functions and stores all the consumption and operating data
NL Het apparaat koppelt verschillende systemen en installaties, combineert hun functies en slaat alle verbruiks- en bedrijfsgegevens op
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| various | verschillende |
| facilities | installaties |
| combines | combineert |
| functions | functies |
| their | hun |
| and | en |
| all | alle |
| operating | op |
EN It offers numerous functions aimed at providing greater home comfort – from the Gira RDS flush-mounted radio to home stations from the Gira door communication system and functions for both the KNX system and the wireless system.
NL Hij biedt talrijke functies voor wooncomfort – van de Gira inbouwradio RDS en huisstations uit het Gira deurcommunicatiesysteem tot en met functies voor het KNX-systeem en het draadloze systeem.
EN Day-to-day, she is responsible for overseeing multiple functions, including talent acquisition, development, diversity equity and inclusion, and workplace experience functions.
NL Ze houdt dagelijks toezicht op meerdere bedrijfsfuncties, waaronder talentacquisitie, ontwikkeling, diversiteit, gelijkheid en inclusie, en de werkplekervaring.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| development | ontwikkeling |
| diversity | diversiteit |
| equity | gelijkheid |
| inclusion | inclusie |
| day | dagelijks |
| including | waaronder |
| multiple | meerdere |
| and | en |
| she | ze |
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| cloud-based | cloudgebaseerde |
| help desk | helpdesk |
| the | de |
| functions | functies |
| apps | app |
| of | van |
| are | zijn |
EN In connection with the registration of an Aklamio account and the setting of the various functions, we also store your respective IP address and the date and time at the time of registration or the setting of the respective functions.
NL In verband met de registratie van een Aklamio-account en de instelling van de verschillende functies slaan wij ook je IP-adres en de datum en tijd op het moment van registratie of de instelling van de betreffende functies op.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| connection | verband |
| aklamio | aklamio |
| setting | instelling |
| functions | functies |
| in | in |
| account | account |
| your | je |
| date | datum |
| or | of |
| the | de |
| registration | registratie |
| time | tijd |
| we | wij |
| respective | betreffende |
| address | adres |
| various | een |
| with | op |
| and | en |
| of | van |
EN Individual functions, e.g. all of the light functions, can be bundled together in a function folder to provide a better overview. Function folders can also be used to map a simple building structure.
NL Voor een beter overzicht kunnen afzonderlijke functies in een functiemap worden gebundeld, bijvoorbeeld alle lichtfuncties. In functiemappen kan bovendien een vereenvoudigde gebouwstructuur worden afgebeeld.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| bundled | gebundeld |
| functions | functies |
| in | in |
| better | beter |
| overview | overzicht |
| be | worden |
| individual | voor |
| all | alle |
| can | kan |
| a | een |
EN As an operating device for an existing or newly installed KNX system, the Gira G1 can provide all of the building technology functions and, when combined with the Gira DCS-IP Gateway, it also provides the functions of the Gira door communication system
NL Als bedieningsapparaat voor een bestaand of nieuw geïnstalleerd KNX-systeem kan de Gira G1 alle functies van de gebouwentechniek en in combinatie met de Gira DCS-IP-gateway ook het Gira deurcommunicatiesysteem ter beschikking stellen
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| existing | bestaand |
| newly | nieuw |
| gira | gira |
| gateway | gateway |
| or | of |
| installed | geïnstalleerd |
| knx | knx |
| system | systeem |
| can | kan |
| functions | functies |
| the | de |
| knx system | knx-systeem |
| as | als |
| combined | met |
| for | voor |
| and | en |
EN With KNX building functions, start-up is carried out by ETS from version 4.2 onwards. The additional weather forecast and door communication functions are started up on the device itself.
NL De inbedrijfstelling vindt bij de KNX-gebouwfuncties plaats door de ETS vanaf ETS 4.2. De inbedrijfstelling van de extra functies weersvoorspelling en deurcommunicatie vindt op het apparaat zelf plaats.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| knx | knx |
| functions | functies |
| device | apparaat |
| the | de |
| additional | extra |
| by | door |
| from | vanaf |
| with | bij |
| on | op |
| and | en |
| is | het |
| carried | van |
EN The Gira pushbutton sensor 3 Plus not only allows you to operate a wide variety of KNX system functions conveniently, but also offers a quick overview of the status of individual functions thanks to its integrated display
NL Met de Gira tastsensor 3 Plus kunnen niet alleen de meest uiteenlopende functies van het KNX systeem comfortabel worden bediend, dankzij het geïntegreerde display geeft deze ook een snel statusoverzicht van afzonderlijke functies
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| gira | gira |
| system | systeem |
| conveniently | comfortabel |
| integrated | geïntegreerde |
| display | display |
| the | de |
| knx | knx |
| functions | functies |
| quick | snel |
| plus | plus |
| a | een |
| of | van |
| but |
EN The KNX dimming actuator 4-gang is available in Standard and Komfort variants. The Standard variant has the most frequently required functions, while the Komfort variant offers additional useful functions.
NL De KNX dimactuator 4-voudig is als Stand- en als Komfort-variant verkrijgbaar. Het Standard-model biedt de meest gebruikte functies. De Komfort-variant bevat aanvullende handige functies.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| knx | knx |
| standard | standard |
| variant | variant |
| functions | functies |
| additional | aanvullende |
| useful | handige |
| is | is |
| offers | biedt |
| the | de |
| and | en |
| in | het |
EN With the Komfort variant, many functions can be used directly in the actuator itself thanks to its wide range of functions
NL Bij de Komfort-variant kunnen dankzij de grote functieomvang veel functies direct in de actuator zelf worden gebruikt
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| variant | variant |
| functions | functies |
| directly | direct |
| wide | grote |
| used | gebruikt |
| the | de |
| many | veel |
| be | worden |
| in | in |
| with | bij |
EN WordPress based job boards do offer you many advantages, as described above. They need some specific functions to work well too, however. So let's jump right in and understand the basic functions of job websites.
NL Op WordPress gebaseerde jobsites bieden je vele voordelen, zoals in dit deel beschreven. Zij hebben echter enkele specifieke functies nodig om goed te werken. Laten we er dus maar meteen induiken om de basisfuncties van vacaturesites te begrijpen.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| based | gebaseerde |
| described | beschreven |
| offer | bieden |
| advantages | voordelen |
| in | in |
| functions | functies |
| work | werken |
| the | de |
| as | zoals |
| well | goed |
| websites | van |
| need | nodig |
| to | om |
| so | dus |
| of | deel |
| understand | begrijpen |
| above | op |
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| cloud-based | cloudgebaseerde |
| help desk | helpdesk |
| the | de |
| functions | functies |
| apps | app |
| of | van |
| are | zijn |
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| cloud-based | cloudgebaseerde |
| help desk | helpdesk |
| the | de |
| functions | functies |
| apps | app |
| of | van |
| are | zijn |
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| cloud-based | cloudgebaseerde |
| help desk | helpdesk |
| the | de |
| functions | functies |
| apps | app |
| of | van |
| are | zijn |
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| cloud-based | cloudgebaseerde |
| help desk | helpdesk |
| the | de |
| functions | functies |
| apps | app |
| of | van |
| are | zijn |
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| cloud-based | cloudgebaseerde |
| help desk | helpdesk |
| the | de |
| functions | functies |
| apps | app |
| of | van |
| are | zijn |
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| cloud-based | cloudgebaseerde |
| help desk | helpdesk |
| the | de |
| functions | functies |
| apps | app |
| of | van |
| are | zijn |
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| cloud-based | cloudgebaseerde |
| help desk | helpdesk |
| the | de |
| functions | functies |
| apps | app |
| of | van |
| are | zijn |
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| cloud-based | cloudgebaseerde |
| help desk | helpdesk |
| the | de |
| functions | functies |
| apps | app |
| of | van |
| are | zijn |
EN It interconnects the various functions and facilities, combines their functions and stores all the consumption and operating data
NL Het apparaat koppelt verschillende systemen en installaties, combineert hun functies en slaat alle verbruiks- en bedrijfsgegevens op
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| various | verschillende |
| facilities | installaties |
| combines | combineert |
| functions | functies |
| their | hun |
| and | en |
| all | alle |
| operating | op |
EN It interconnects the various functions and facilities, combines their functions and stores all the consumption and operating data
NL Het apparaat koppelt verschillende systemen en installaties, combineert hun functies en slaat alle verbruiks- en bedrijfsgegevens op
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| various | verschillende |
| facilities | installaties |
| combines | combineert |
| functions | functies |
| their | hun |
| and | en |
| all | alle |
| operating | op |
EN The Gira pushbutton sensor 3 Plus not only allows you to operate a wide variety of KNX system functions conveniently, but also offers a quick overview of the status of individual functions thanks to its integrated display
NL Met de Gira tastsensor 3 Plus kunnen niet alleen de meest uiteenlopende functies van het KNX systeem comfortabel worden bediend, dankzij het geïntegreerde display geeft deze ook een snel statusoverzicht van afzonderlijke functies
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| gira | gira |
| system | systeem |
| conveniently | comfortabel |
| integrated | geïntegreerde |
| display | display |
| the | de |
| knx | knx |
| functions | functies |
| quick | snel |
| plus | plus |
| a | een |
| of | van |
| but |
EN The KNX dimming actuator 4-gang is available in Standard and Komfort variants. The Standard variant has the most frequently required functions, while the Komfort variant offers additional useful functions.
NL De KNX dimactuator 4-voudig is als Stand- en als Komfort-variant verkrijgbaar. Het Standard-model biedt de meest gebruikte functies. De Komfort-variant bevat aanvullende handige functies.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| knx | knx |
| standard | standard |
| variant | variant |
| functions | functies |
| additional | aanvullende |
| useful | handige |
| is | is |
| offers | biedt |
| the | de |
| and | en |
| in | het |
EN With the Komfort variant, many functions can be used directly in the actuator itself thanks to its wide range of functions
NL Bij de Komfort-variant kunnen dankzij de grote functieomvang veel functies direct in de actuator zelf worden gebruikt
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| variant | variant |
| functions | functies |
| directly | direct |
| wide | grote |
| used | gebruikt |
| the | de |
| many | veel |
| be | worden |
| in | in |
| with | bij |
EN It interconnects the various functions and facilities, combines their functions and stores all the consumption and operating data
NL Het apparaat koppelt verschillende systemen en installaties, combineert hun functies en slaat alle verbruiks- en bedrijfsgegevens op
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| various | verschillende |
| facilities | installaties |
| combines | combineert |
| functions | functies |
| their | hun |
| and | en |
| all | alle |
| operating | op |
EN The same applies to buying something. Even if you knew exactly what you were buying and where you were buying it from, you probably checked to make sure it was available or if there were any specials, you could find.
NL Hetzelfde geldt voor het kopen van iets. Zelfs als je precies wist wat je koopt en waar je het aankocht, heb je waarschijnlijk gecontroleerd of het beschikbaar was of als er speciale specials waren, kon je vinden.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| applies | geldt |
| knew | wist |
| checked | gecontroleerd |
| specials | specials |
| probably | waarschijnlijk |
| available | beschikbaar |
| or | of |
| buying | kopen |
| there | er |
| the | kon |
| exactly | precies |
| where | waar |
| something | iets |
| even | zelfs |
| if | als |
| find | en |
| what | wat |
EN "We were pleasantly surprised when we started using Hexnode. Its a phenomenal piece of software and we were able to take on very large clients that were looking for reliable UEM solution for their Samsung devices."
NL "We waren aangenaam verrast toen we Hexnode gingen gebruiken. Het is een fenomenaal stuk software en we konden zeer grote klanten aannemen die op zoek waren naar een betrouwbare MDM-oplossing voor hun Samsung-apparaten."
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| pleasantly | aangenaam |
| surprised | verrast |
| clients | klanten |
| solution | oplossing |
| samsung | samsung |
| software | software |
| very | zeer |
| large | grote |
| devices | apparaten |
| we | we |
| on | op |
| reliable | betrouwbare |
| and | en |
| take | aannemen |
| its | is |
| looking | op zoek |
| for | voor |
| looking for | zoek |
| a | een |
| their | hun |
| using | gebruiken |
| of | stuk |
| when | toen |
EN I was there when some of them were told by their supervisors that their projects were stopped and they were being sent home
NL Ik was erbij toen enkelen van hun begeleider te horen kregen dat hun project werd stopgezet en ze naar huis moesten
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| i | ik |
| projects | project |
| was | werd |
| when | toen |
| and | en |
| that | dat |
| their | hun |
| of | van |
| they | ze |
EN I was there when some of the students were told by their supervisors that their projects were stopped and they were being sent home. It was really heart-breaking to see.
NL Ik was erbij toen studenten van hun begeleider te horen kregen dat hun project werd stopgezet en ze naar huis moesten. Dat was hartverscheurend om te zien
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| i | ik |
| students | studenten |
| was | werd |
| to | om |
| when | toen |
| they | ze |
| really | te |
| see | zien |
| the | huis |
| that | dat |
| their | hun |
| of | van |
| and | en |
| of the | project |
EN Side by side with metal test strips, ZEISS optics were stored in an aggressive salt water spray for 24 hours. While the test strips were covered in rust, the optics were entirely unfazed.
NL De optiek van ZEISS is 24 uur lang naast elkaar met metalen teststrips in een agressieve zoutwaterspray opgeslagen. Terwijl de teststrips bedekt waren met roest, was de optiek volledig onaangetast.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| metal | metalen |
| stored | opgeslagen |
| hours | uur |
| rust | roest |
| entirely | volledig |
| in | in |
| the | de |
| for | elkaar |
| with | met |
EN "We were pleasantly surprised when we started using Hexnode. Its a phenomenal piece of software and we were able to take on very large clients that were looking for reliable UEM solution for their Samsung devices."
NL "We waren aangenaam verrast toen we Hexnode gingen gebruiken. Het is een fenomenaal stuk software en we konden zeer grote klanten aannemen die op zoek waren naar een betrouwbare MDM-oplossing voor hun Samsung-apparaten."
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| pleasantly | aangenaam |
| surprised | verrast |
| clients | klanten |
| solution | oplossing |
| samsung | samsung |
| software | software |
| very | zeer |
| large | grote |
| devices | apparaten |
| we | we |
| on | op |
| reliable | betrouwbare |
| and | en |
| take | aannemen |
| its | is |
| looking | op zoek |
| for | voor |
| looking for | zoek |
| a | een |
| their | hun |
| using | gebruiken |
| of | stuk |
| when | toen |
EN A brief look into the small number of pages with no third-party content revealed that many were adult sites, some were government domains and some were basic landing / holding pages with little content
NL Een korte blik op het kleine aantal pagina?s zonder inhoud van derden onthulde dat veel sites voor volwassenen waren, sommige regeringsdomeinen en sommige eenvoudige bestemmings-/bewaarpagina?s met weinig inhoud
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| look | blik |
| content | inhoud |
| adult | volwassenen |
| small | kleine |
| brief | korte |
| and | en |
| basic | een |
| with | op |
| number | aantal |
| sites | sites |
| third | derden |
| that | dat |
| pages | pagina |
EN We were generally very satisfied with our stay at the hotel. The rooms were clean, the amenities were top-notch, and the ambiance was delightful. We would consider staying here again in the future.
NL Zwembad en receptie strand etc zeer netjes. Onze family suits zouden upgrade mogen krijgen.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| very | zeer |
| clean | netjes |
| our | onze |
| and | en |
EN The different Betacam formats were popular from the 1990s until 2015, when Digital Betacam and Betacam SP were taken out of production
NL De verschillende Betacam-formaten waren populair van de jaren 90 tot in 2015, toen de Digital Betacam en Betacam SP uit productie genomen werden
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| betacam | betacam |
| formats | formaten |
| popular | populair |
| digital | digital |
| taken | genomen |
| production | productie |
| the | de |
| when | toen |
| and | en |
EN The different Betacam formats were popular from the 1990s until 2015, when Digital Betacam and Betacam SP were taken out of production
NL De verschillende Betacam-formaten waren populair van de jaren 90 tot in 2015, toen de Digital Betacam en Betacam SP uit productie genomen werden
EN The city’s IT resources were being diverted from core functions to infrastructure maintenance and data security
NL De IT-middelen van de gemeente werden afgeleid van centrale functies naar infrastructuuronderhoud en gegevensbeveiliging
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| resources | middelen |
| functions | functies |
| the | de |
| to | naar |
| and | en |
| were | van |
| being | van de |
EN Code Snippets changes that by providing a GUI interface for adding snippets and actually running them on your site just as if they were in your theme?s functions.php file.
NL Code Snippets verandert dat door een GUI interface te bieden voor het toevoegen van snippets en ze daadwerkelijk op je site uit te voeren, net alsof ze in het functions.php bestand van je thema staan.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| code | code |
| snippets | snippets |
| changes | verandert |
| providing | bieden |
| gui | gui |
| interface | interface |
| adding | toevoegen |
| actually | daadwerkelijk |
| theme | thema |
| php | php |
| file | bestand |
| your | je |
| site | site |
| just | net |
| in | in |
| and | en |
| that | dat |
| for | voor |
| a | een |
| as | alsof |
| on | op |
| were | van |
EN We were initially looking for a tool for IT and HR. But then we realised TOPdesk was a genuine Shared Service tool and we’d be able to include many more functions.
NL We gebruiken de tool met allerlei afdelingen, en dat kan gewoon. Je kunt er creatief mee omgaan. Dat is waarom ik zo enthousiast ben over TOPdesk.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| topdesk | topdesk |
| tool | tool |
| we | we |
| but | |
| a | gewoon |
| and | en |
| to | mee |
| be | kan |
| looking | met |
| able | kunt |
| more | de |
| were | is |
EN Part of these new and important principles were five management functions that became the foundation of modern project management
NL Sommige van deze nieuwe en belangrijke principes waren vijf leidinggevende posities die het fundament van modern projectmanagement zijn geworden
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| important | belangrijke |
| principles | principes |
| project management | projectmanagement |
| new | nieuwe |
| modern | modern |
| and | en |
| five | vijf |
| became | geworden |
EN Even after the ban was eventually lifted, Snapchat continues to be on shaky ground — in April 2020, the app’s video and voice calling functions were once again blocked in the UAE.
NL Zelfs nadat het verbod uiteindelijk werd opgeheven, blijft Snapchat in een lastige positie: in april 2020 werden de video- en spraakoproepfuncties van de app opnieuw geblokkeerd in de VAE.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| eventually | uiteindelijk |
| lifted | opgeheven |
| april | april |
| video | video- |
| apps | app |
| blocked | geblokkeerd |
| uae | vae |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| again | opnieuw |
| even | zelfs |
| were | werden |
| after | nadat |
| be | blijft |
| was | werd |
EN Part of these new and important principles were five management functions that became the foundation of modern project management
NL Sommige van deze nieuwe en belangrijke principes waren vijf leidinggevende posities die het fundament van modern projectmanagement zijn geworden
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| important | belangrijke |
| principles | principes |
| project management | projectmanagement |
| new | nieuwe |
| modern | modern |
| and | en |
| five | vijf |
| became | geworden |
EN We were initially looking for a tool for IT and HR. But then we realised TOPdesk was a genuine Shared Service tool and we’d be able to include many more functions.
NL We gebruiken de tool met allerlei afdelingen, en dat kan gewoon. Je kunt er creatief mee omgaan. Dat is waarom ik zo enthousiast ben over TOPdesk.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| topdesk | topdesk |
| tool | tool |
| we | we |
| but | |
| a | gewoon |
| and | en |
| to | mee |
| be | kan |
| looking | met |
| able | kunt |
| more | de |
| were | is |
EN So while different participants got different kinds of reward out of it, all were hugely enthusiastic
NL Verschillende deelnemers hielden er zo dus verschillende beloningen aan over en iedereen was enorm enthousiast
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| different | verschillende |
| participants | deelnemers |
| enthusiastic | enthousiast |
| were | was |
| it | en |
| so | dus |
| hugely | enorm |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
different functions different functions depending different innovative functions were and were functions building technology functions financial functions main functions smart functions baby’s brain functions bynder functions core functions standard functions functions via allows knx functions central functions functions available administrative functions back office functions functions give search engines functions specific functions basic functions additional functions performs functions contains functions spatial functions built in functions necessary functions various functions selected functions simple functions functions within functions quickly program functions business functions three functions door communication functions switching functions intelligent functions critical functions alarm functions erp functions same functions reporting functions own functions functions built in sophisticated functions functions provided always functionsIsalin ang different functions were sa ibang wika
Aleman 
Arabo 
Czech 
Dutch 
Finnish 
Hungarian 
Indonesian 
Intsik 
Italyano 
Japanese 
Kastila 
Koreano 
Norwegian 
Polish 
Portuges 
Pranses 
Russian 
Suweko 
Turko 
Vietnamese