EN WorldShare ILL allows you to consolidate all your ILL credits and debits into your OCLC invoice so you can reconcile a month’s worth of transactions all at once.
EN WorldShare ILL allows you to consolidate all your ILL credits and debits into your OCLC invoice so you can reconcile a month’s worth of transactions all at once.
NL Dankzij WorldShare ILL kunt u al uw inkomende en uitgaande IBL-kosten consolideren op één OCLC-factuur, zodat u alle transacties van die maand in één keer kunt voldoen.
Ingles | Dutch |
---|---|
consolidate | consolideren |
oclc | oclc |
invoice | factuur |
transactions | transacties |
and | en |
into | in |
months | al |
you can | kunt |
a | keer |
you | u |
all | alle |
at | op |
EN This data allows us to prepare invoices and process direct debits.
NL Hiervoor gebruiken wij je factuur- en betaalgegevens. Deze hebben wij nodig om facturen te kunnen opstellen en automatische incasso te kunnen verrichten.
Ingles | Dutch |
---|---|
process | gebruiken |
invoices | facturen |
to | om |
and | en |
this | deze |
us | wij |
EN This data allows us to prepare invoices and process direct debits.
NL Hiervoor gebruiken wij je factuur- en betaalgegevens. Deze hebben wij nodig om facturen te kunnen opstellen en automatische incasso te kunnen verrichten.
Ingles | Dutch |
---|---|
process | gebruiken |
invoices | facturen |
to | om |
and | en |
this | deze |
us | wij |
EN If you enter into a contract which requires you to send us your payment information (e.g. account number for direct debits), we will require this data to process your payment.
NL Als jij een contract aangaat waarbij jij ons jouw betalingsgegevens (bijv. rekeningnummer voor incasso's) moet toesturen, dan hebben wij deze gegevens nodig om jouw betaling te verwerken.
Ingles | Dutch |
---|---|
contract | contract |
payment | betaling |
process | verwerken |
account | rekeningnummer |
to | om |
data | gegevens |
requires | moet |
your | jij |
we | wij |
this | deze |
us | ons |
into | te |
if | als |
enter | een |
for | voor |
EN WorldShare ILL allows you to consolidate all your ILL credits and debits into your OCLC invoice so you can reconcile a month’s worth of transactions all at once.
NL Dankzij WorldShare ILL kunt u al uw inkomende en uitgaande IBL-kosten consolideren op één OCLC-factuur, zodat u alle transacties van die maand in één keer kunt voldoen.
Ingles | Dutch |
---|---|
consolidate | consolideren |
oclc | oclc |
invoice | factuur |
transactions | transacties |
and | en |
into | in |
months | al |
you can | kunt |
a | keer |
you | u |
all | alle |
at | op |
Ipinapakita ang 5 ng 5 na mga pagsasalin