EN Another high-tech corridor, the Dallas market serves as a connected campus for the Southwest region. It offers a variety of fiber providers within each location and campus.
Maaaring isalin ang "dallas market serves" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:
EN Another high-tech corridor, the Dallas market serves as a connected campus for the Southwest region. It offers a variety of fiber providers within each location and campus.
NL De markt van Dallas, een andere hightech-corridor, fungeert als een verbonden campus voor het zuidwesten van de VS. Het biedt op elke locatie en campus verschillende glasvezelaanbieders.
Ingles | Dutch |
---|---|
dallas | dallas |
connected | verbonden |
campus | campus |
southwest | zuidwesten |
offers | biedt |
the | de |
location | locatie |
market | markt |
as | als |
variety | verschillende |
for | voor |
a | een |
another | van |
and | en |
EN Vegas moved on in the playoffs after beating the Dallas Stars on Monday night. The Knights' rivals in San Jose tried to join the Dallas bandwagon and Vegas didn't let the Sharks forget it following the 6-0 win.
NL Ons ijshockey, dat in de NHL (National Hockey League) gewoon 'hockey' heet, zien wij in Europa toch als een Canadees spelletje?
Ingles | Dutch |
---|---|
join | . |
in | in |
the | de |
it | gewoon |
in the | wij |
EN Vegas moved on in the playoffs after beating the Dallas Stars on Monday night. The Knights' rivals in San Jose tried to join the Dallas bandwagon and Vegas didn't let the Sharks forget it following the 6-0 win.
NL Ons ijshockey, dat in de NHL (National Hockey League) gewoon 'hockey' heet, zien wij in Europa toch als een Canadees spelletje?
Ingles | Dutch |
---|---|
join | . |
in | in |
the | de |
it | gewoon |
in the | wij |
EN Vegas moved on in the playoffs after beating the Dallas Stars on Monday night. The Knights' rivals in San Jose tried to join the Dallas bandwagon, and Vegas didn't let the Sharks forget it following the 6-0 win.
NL Ons ijshockey, dat in de NHL (National Hockey League) gewoon 'hockey' heet, zien wij in Europa toch als een Canadees spelletje?
Ingles | Dutch |
---|---|
join | . |
in | in |
the | de |
it | gewoon |
in the | wij |
EN Vegas moved on in the playoffs after beating the Dallas Stars on Monday night. The Knights' rivals in San Jose tried to join the Dallas bandwagon, and Vegas didn't let the Sharks forget it following the 6-0 win.
NL Ons ijshockey, dat in de NHL (National Hockey League) gewoon 'hockey' heet, zien wij in Europa toch als een Canadees spelletje?
Ingles | Dutch |
---|---|
join | . |
in | in |
the | de |
it | gewoon |
in the | wij |
EN The Café de Paris serves an array of international and local dishes catering to the most discerning gourmet and gourmand. Le Bar is the epicentre of the hotel's life, it serves light international snacks and local favourites around the clock.
NL Internationaal gastronomische en lokaal huisgemaakte traditionele gerechten, die gasten meenemen op Europese culinaire reis onder één dak. Cafe De Paris schept een slimme en ontspannen sfeer en heeft een aparte externe openbare ingang.
Ingles | Dutch |
---|---|
international | internationaal |
local | lokaal |
around | op |
paris | paris |
dishes | gerechten |
to | onder |
de | de |
EN The Northeast is a critical market that serves as a trading route to Asia Pacific. The region is also home to gaming, content, media, and SaaS industries that take advantage of our Metro Connect features.
NL Het noordoosten van de VS is een belangrijke markt, die dient als handelsroute naar Azië-Pacific. De regio is ook de thuisbasis van gaming-, content-, media- en SaaS-industrieën die profiteren van onze Metro Connect-functies.
Ingles | Dutch |
---|---|
northeast | noordoosten |
critical | belangrijke |
market | markt |
serves | dient |
pacific | pacific |
region | regio |
gaming | gaming |
content | content |
media | media |
saas | saas |
metro | metro |
connect | connect |
is | is |
features | functies |
the | de |
as | als |
our | onze |
and | en |
industries | industrieën |
a | een |
to | ook |
route | naar |
of | van |
that | die |
take advantage of | profiteren |
EN As a full-service market research bureau, we provide various types of market research which are relevant to the B2B market.
NL Als full service marktonderzoekbureau bieden wij diverse onderzoeksvormen die relevant zijn in de B2B markt
Ingles | Dutch |
---|---|
market | markt |
service | service |
the | de |
as | als |
full | full |
we | wij |
provide | bieden |
types | zijn |
relevant | relevant |
various | diverse |
of | b |
EN Due to the corona virus, expectations for the real estate market have been adjusted. What effects do we see in the Dutch real estate market, the investment market and within all real estate sectors? Our experts share the latest insights on this page.
NL Door het coronavirus zijn de verwachtingen voor de vastgoedmarkt bijgesteld. Welke effecten zien we in de Nederlandse vastgoedmarkt, de investeringsmarkt en binnen alle vastgoedsectoren? Onze experts delen op deze pagina de laatste inzichten.
Ingles | Dutch |
---|---|
expectations | verwachtingen |
effects | effecten |
experts | experts |
insights | inzichten |
share | delen |
page | pagina |
we | we |
in | in |
on | op |
the | de |
latest | laatste |
and | en |
for | voor |
what | welke |
EN The hotel market has been the hardest hit real estate sector because of a loss in turnover and the lack of business guests. As a result of this, this market is set to become a specialist market once more.
NL De hotelmarkt is de hardst geraakte vastgoedsector vanwege misgelopen omzetten en het uitblijven van zakelijk bezoek. Deze markt wordt hierdoor straks opnieuw een specialistische markt.
Ingles | Dutch |
---|---|
is | is |
the | de |
market | markt |
and | en |
result | een |
to | vanwege |
this | deze |
EN Market domains and subfoldersAssign custom web addresses for each market that are optimized for search results and automatically redirect customers to the right domain based on their market.
NL Marktspecifieke domeinen en submappenGebruik voor verschillende markten aangepaste webadressen die zijn geoptimaliseerd voor zoekresultaten, en stuur klanten op basis van hun markt automatisch door naar het juiste domein.
Ingles | Dutch |
---|---|
optimized | geoptimaliseerd |
automatically | automatisch |
domains | domeinen |
customers | klanten |
right | juiste |
domain | domein |
market | markt |
on | op |
search results | zoekresultaten |
and | en |
custom | aangepaste |
for | voor |
their | hun |
are | zijn |
based | basis |
EN Market domains and subfoldersAssign custom web addresses for each market that are optimized for search results and automatically redirect customers to the right domain based on their market.
NL Marktspecifieke domeinen en submappenGebruik voor verschillende markten aangepaste webadressen die zijn geoptimaliseerd voor zoekresultaten, en stuur klanten op basis van hun markt automatisch door naar het juiste domein.
Ingles | Dutch |
---|---|
optimized | geoptimaliseerd |
automatically | automatisch |
domains | domeinen |
customers | klanten |
right | juiste |
domain | domein |
market | markt |
on | op |
search results | zoekresultaten |
and | en |
custom | aangepaste |
for | voor |
their | hun |
are | zijn |
based | basis |
EN Market domains and subfoldersAssign custom web addresses for each market that are optimized for search results and automatically redirect customers to the right domain based on their market.
NL Marktspecifieke domeinen en submappenGebruik voor verschillende markten aangepaste webadressen die zijn geoptimaliseerd voor zoekresultaten, en stuur klanten op basis van hun markt automatisch door naar het juiste domein.
Ingles | Dutch |
---|---|
optimized | geoptimaliseerd |
automatically | automatisch |
domains | domeinen |
customers | klanten |
right | juiste |
domain | domein |
market | markt |
on | op |
search results | zoekresultaten |
and | en |
custom | aangepaste |
for | voor |
their | hun |
are | zijn |
based | basis |
EN Market domains and subfoldersAssign custom web addresses for each market that are optimized for search results and automatically redirect customers to the right domain based on their market.
NL Marktspecifieke domeinen en submappenGebruik voor verschillende markten aangepaste webadressen die zijn geoptimaliseerd voor zoekresultaten, en stuur klanten op basis van hun markt automatisch door naar het juiste domein.
Ingles | Dutch |
---|---|
optimized | geoptimaliseerd |
automatically | automatisch |
domains | domeinen |
customers | klanten |
right | juiste |
domain | domein |
market | markt |
on | op |
search results | zoekresultaten |
and | en |
custom | aangepaste |
for | voor |
their | hun |
are | zijn |
based | basis |
EN Market domains and subfoldersAssign custom web addresses for each market that are optimized for search results and automatically redirect customers to the right domain based on their market.
NL Marktspecifieke domeinen en submappenGebruik voor verschillende markten aangepaste webadressen die zijn geoptimaliseerd voor zoekresultaten, en stuur klanten op basis van hun markt automatisch door naar het juiste domein.
Ingles | Dutch |
---|---|
optimized | geoptimaliseerd |
automatically | automatisch |
domains | domeinen |
customers | klanten |
right | juiste |
domain | domein |
market | markt |
on | op |
search results | zoekresultaten |
and | en |
custom | aangepaste |
for | voor |
their | hun |
are | zijn |
based | basis |
EN Market domains and subfoldersAssign custom web addresses for each market that are optimized for search results and automatically redirect customers to the right domain based on their market.
NL Marktspecifieke domeinen en submappenGebruik voor verschillende markten aangepaste webadressen die zijn geoptimaliseerd voor zoekresultaten, en stuur klanten op basis van hun markt automatisch door naar het juiste domein.
Ingles | Dutch |
---|---|
optimized | geoptimaliseerd |
automatically | automatisch |
domains | domeinen |
customers | klanten |
right | juiste |
domain | domein |
market | markt |
on | op |
search results | zoekresultaten |
and | en |
custom | aangepaste |
for | voor |
their | hun |
are | zijn |
based | basis |
EN Market domains and subfoldersAssign custom web addresses for each market that are optimized for search results and automatically redirect customers to the right domain based on their market.
NL Marktspecifieke domeinen en submappenGebruik voor verschillende markten aangepaste webadressen die zijn geoptimaliseerd voor zoekresultaten, en stuur klanten op basis van hun markt automatisch door naar het juiste domein.
Ingles | Dutch |
---|---|
optimized | geoptimaliseerd |
automatically | automatisch |
domains | domeinen |
customers | klanten |
right | juiste |
domain | domein |
market | markt |
on | op |
search results | zoekresultaten |
and | en |
custom | aangepaste |
for | voor |
their | hun |
are | zijn |
based | basis |
EN Market domains and subfoldersAssign custom web addresses for each market that are optimized for search results and automatically redirect customers to the right domain based on their market.
NL Marktspecifieke domeinen en submappenGebruik voor verschillende markten aangepaste webadressen die zijn geoptimaliseerd voor zoekresultaten, en stuur klanten op basis van hun markt automatisch door naar het juiste domein.
Ingles | Dutch |
---|---|
optimized | geoptimaliseerd |
automatically | automatisch |
domains | domeinen |
customers | klanten |
right | juiste |
domain | domein |
market | markt |
on | op |
search results | zoekresultaten |
and | en |
custom | aangepaste |
for | voor |
their | hun |
are | zijn |
based | basis |
EN Market domains and subfoldersAssign custom web addresses for each market that are optimized for search results and automatically redirect customers to the right domain based on their market.
NL Marktspecifieke domeinen en submappenGebruik voor verschillende markten aangepaste webadressen die zijn geoptimaliseerd voor zoekresultaten, en stuur klanten op basis van hun markt automatisch door naar het juiste domein.
Ingles | Dutch |
---|---|
optimized | geoptimaliseerd |
automatically | automatisch |
domains | domeinen |
customers | klanten |
right | juiste |
domain | domein |
market | markt |
on | op |
search results | zoekresultaten |
and | en |
custom | aangepaste |
for | voor |
their | hun |
are | zijn |
based | basis |
EN Market of sensations! In the old capital of the island, Teguise, the most famous market takes place every Sunday, a vibrant market, full of life and a town, Teguise, full of beaut...
NL Ga met ons mee en ontdek het verbazingkende eiland van Lobos in deze opwindende tour aan boord van de moderne en snelle Jet-biosfeer.
Ingles | Dutch |
---|---|
in | in |
the | de |
island | eiland |
and | en |
of | van |
EN Market of sensations! In the old capital of the island, Teguise, the most famous market takes place every Sunday, a vibrant market, full of life and a town, Teguise, full of beaut...
NL Kom voor een buggyrit op het vulkanische en woestijnland van Lanzarote en ervaar de adrenaline-kick.
Ingles | Dutch |
---|---|
the | de |
a | een |
and | en |
of | van |
EN Guidelines Market Analysis Commission guidelines on market analysis and the assessment of significant market power under the Community regulatory framework for electronic communications networks and services (2002/C165/03). OJ 165/6 (11.07.2002).
NL Oprichting Europese Groep Regelgevende Instanties Besluit van de Commissie van 29 juli 2002 tot oprichting van de Europese Groep van regelgevende instanties voor elektronische communicatienetwerken en –diensten (2002/627/EG) PB L 200/38 (30.07.2002)
Ingles | Dutch |
---|---|
commission | commissie |
electronic | elektronische |
of | van |
services | diensten |
and | en |
under | de |
EN Dallas with Victoria Principal and Patrick Duffyby Bridgeman Imagesfrom
NL Ontbossing Kelley - William Shatner - Leonard Nimoy...door Bridgeman Images - © Paramount Pictur...van
Ingles | Dutch |
---|---|
and | van |
with | door |
EN Dallas, Texas cityscape with blue sky 3177088 Stock Photo at Vecteezy
NL dallas, texas stadsgezicht met blauwe lucht 3177088 Stockfoto
Ingles | Dutch |
---|---|
dallas | dallas |
texas | texas |
cityscape | stadsgezicht |
stock photo | stockfoto |
with | met |
blue | blauwe |
sky | lucht |
EN Dallas, Texas cityscape with blue sky Pro Photo
NL dallas, texas stadsgezicht met blauwe lucht Pro Foto
Ingles | Dutch |
---|---|
dallas | dallas |
texas | texas |
cityscape | stadsgezicht |
photo | foto |
blue | blauwe |
sky | lucht |
pro | pro |
with | met |
EN Dallas, Texas cityscape with blue sky at sunset 3178354 Stock Photo at Vecteezy
NL Dallas, Texas Cityscape met blauwe hemel bij zonsondergang 3178354 Stockfoto
Ingles | Dutch |
---|---|
dallas | dallas |
texas | texas |
sunset | zonsondergang |
stock photo | stockfoto |
sky | hemel |
blue | blauwe |
with | bij |
EN Dallas, Texas cityscape with blue sky at sunset Pro Photo
NL Dallas, Texas Cityscape met blauwe hemel bij zonsondergang Pro Foto
Ingles | Dutch |
---|---|
dallas | dallas |
texas | texas |
sunset | zonsondergang |
photo | foto |
sky | hemel |
blue | blauwe |
with | bij |
pro | pro |
EN Staff at Dallas Public Library, for example, recently partnered with other local organizations to host an Art+Feminism Wikipedia editing event
NL Zo hebben de medewerkers van Dallas Public Library recent samengewerkt met andere lokale organisaties om een redactie-evenement te hosten over kunst en feminisme
Ingles | Dutch |
---|---|
staff | medewerkers |
dallas | dallas |
public | public |
library | library |
local | lokale |
organizations | organisaties |
host | hosten |
art | kunst |
event | evenement |
to | om |
with | met |
other | andere |
EN This collection is composed of digitized photographs, slides, newspapers, documents and videos found within the Dallas County Community College District Archives.
NL Deze collectie bevat gedigitaliseerde foto's, kranten, documenten en video's uit de archieven van Dallas County Community College District.
Ingles | Dutch |
---|---|
collection | collectie |
newspapers | kranten |
documents | documenten |
videos | videos |
dallas | dallas |
community | community |
district | district |
archives | archieven |
college | college |
the | de |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN Application Note 83 published by Dallas Semiconductor—now merged with Maxim—which describes in human readable language all aspects of the RS-232 interface.
NL Application Note 83 uitgegeven door Dallas Semiconductor—nu samen gegaan met Maxim—waar in gemakkelijk leesbare (Engelse) taal alle aspecten van de RS-232 interface beschreven worden.
EN More information on the UT Dallas ranking.
NL Meer informatie over de UT Dallas ranking.
Ingles | Dutch |
---|---|
information | informatie |
dallas | dallas |
ranking | ranking |
the | de |
on | over |
more | meer |
EN American Airlines is based in Dallas, USA and was founded in 1934. The airline is a founding member of the Oneworld Alliance.
NL De luchtvaartmaatschappij American Airlines met zetel in Dallas is de grootste luchtvaartonderneming ter wereld.
Ingles | Dutch |
---|---|
american | american |
dallas | dallas |
airline | luchtvaartmaatschappij |
is | is |
in | in |
the | de |
of | ter |
EN Network From Europe, the airline has a network comprising 37 non-stop flights to the USA. From Paris for example, America Airlines flies to Boston, Chicago and Dallas. From the UK, the airline operates from Heathrow and Manchester airport amongst others.
NL Bestemmingen American Airlines vliegt haar passagiers naar meer dan 250 bestemmingen in meer dan 40 landen. Een aantal bestemmingen zijn bijvoorbeeld: New York, Chicago, Miami, Los Angeles, Boston, Amsterdam, Hong Kong, Tokio, Brussel en nog vele andere.
Ingles | Dutch |
---|---|
europe | landen |
flies | vliegt |
boston | boston |
chicago | chicago |
and | en |
to | meer |
amongst | in |
the | andere |
EN American Airlines is based in Dallas, USA and was founded in 1934. The airline is a founding member of the Oneworld Alliance.
NL De luchtvaartmaatschappij American Airlines met zetel in Dallas is de grootste luchtvaartonderneming ter wereld.
Ingles | Dutch |
---|---|
american | american |
dallas | dallas |
airline | luchtvaartmaatschappij |
is | is |
in | in |
the | de |
of | ter |
EN Network From Europe, the airline has a network comprising 37 non-stop flights to the USA. From Paris for example, America Airlines flies to Boston, Chicago and Dallas. From the UK, the airline operates from Heathrow and Manchester airport amongst others.
NL Bestemmingen American Airlines vliegt haar passagiers naar meer dan 250 bestemmingen in meer dan 40 landen. Een aantal bestemmingen zijn bijvoorbeeld: New York, Chicago, Miami, Los Angeles, Boston, Amsterdam, Hong Kong, Tokio, Brussel en nog vele andere.
Ingles | Dutch |
---|---|
europe | landen |
flies | vliegt |
boston | boston |
chicago | chicago |
and | en |
to | meer |
amongst | in |
the | andere |
EN Southwest airlines is a US American low cost airline, which is based in Dallas.
NL Southwest Airlines is een Amerikaanse lagekostenluchtvaartmaatschappij met zetel te Dallas, Texas.
Ingles | Dutch |
---|---|
dallas | dallas |
is | is |
based | een |
us | amerikaanse |
EN Network American Airlines travels to four continents mainly through its hubs at Dallas/Fort Worth and Miami, which serve as portals to the Americas, while Chicago hub has become the airline's primary gateway to Europe and Asia
NL Bestemmingen American Airlines vliegt haar passagiers naar meer dan 250 bestemmingen in meer dan 40 landen
Ingles | Dutch |
---|---|
american | american |
europe | landen |
to | meer |
EN Ubiquitous dalla-dallas, or public minibuses, feature fixed prices and make many stops, but they are frequently crowded and prone to speeding accidents
NL Alomtegenwoordige dalla-dallas, of openbare minibusjes, hebben vaste prijzen en maken veel stops, maar ze zijn vaak overvol en vatbaar voor snelheidsongevallen
Ingles | Dutch |
---|---|
public | openbare |
fixed | vaste |
prices | prijzen |
many | veel |
frequently | vaak |
or | of |
but | |
they | ze |
and | en |
are | zijn |
to | maar |
feature | hebben |
EN Grant lives in Dallas, Texas, with his wife, Holly, whom he has been married to for 30 years
NL Grant woont in Dallas, Texas, met zijn vrouw Holly, met wie hij al 30 jaar getrouwd is
Ingles | Dutch |
---|---|
dallas | dallas |
texas | texas |
wife | vrouw |
in | in |
he | hij |
years | jaar |
lives | woont |
has | is |
with | met |
EN He is also a major sports fan of the Dallas Cowboys and Mavericks, and he loves skiing and fishing with his daughter.
NL Hij is ook een groot liefhebber van de Dallas Cowboys en Mavericks en hij houdt van skiën en vissen met zijn dochter.
Ingles | Dutch |
---|---|
major | groot |
dallas | dallas |
cowboys | cowboys |
mavericks | mavericks |
fishing | vissen |
is | is |
the | de |
skiing | skiën |
with | met |
and | en |
daughter | dochter |
he | hij |
of | van |
EN Application Note 83 published by Dallas Semiconductor—now merged with Maxim—which describes in human readable language all aspects of the RS-232 interface.
NL Application Note 83 uitgegeven door Dallas Semiconductor—nu samen gegaan met Maxim—waar in gemakkelijk leesbare (Engelse) taal alle aspecten van de RS-232 interface beschreven worden.
EN More information on the UT Dallas ranking.
NL Meer informatie over de UT Dallas ranking.
Ingles | Dutch |
---|---|
information | informatie |
dallas | dallas |
ranking | ranking |
the | de |
on | over |
more | meer |
EN Grant lives in Dallas, Texas, with his wife, Holly, whom he has been married to for 30 years
NL Grant woont in Dallas, Texas, met zijn vrouw Holly, met wie hij al 30 jaar getrouwd is
Ingles | Dutch |
---|---|
dallas | dallas |
texas | texas |
wife | vrouw |
in | in |
he | hij |
years | jaar |
lives | woont |
has | is |
with | met |
EN He is also a major sports fan of the Dallas Cowboys and Mavericks, and he loves skiing and fishing with his daughter.
NL Hij is ook een groot liefhebber van de Dallas Cowboys en Mavericks en hij houdt van skiën en vissen met zijn dochter.
Ingles | Dutch |
---|---|
major | groot |
dallas | dallas |
cowboys | cowboys |
mavericks | mavericks |
fishing | vissen |
is | is |
the | de |
skiing | skiën |
with | met |
and | en |
daughter | dochter |
he | hij |
of | van |
EN Along with our main office in Riga, there are offices in London and Dallas
NL Naast ons hoofdkantoor in Riga zijn er kantoren in Londen en Dallas
Ingles | Dutch |
---|---|
london | londen |
dallas | dallas |
offices | kantoren |
in | in |
there | er |
are | zijn |
and | en |
EN If you want to add IPs to your dedicated server, you purchase separate IP blocks by contacting us through Live Chat or opening a ticket. (ie Seattle /27, Dallas /24)
NL Als u IPS aan uw dedicated server wilt toevoegen, koopt u afzonderlijke IP-blokken door contact met ons op te nemen via livechat of het openen van een ticket.(IE Seattle / 27, Dallas / 24)
Ingles | Dutch |
---|---|
server | server |
separate | afzonderlijke |
blocks | blokken |
contacting | contact |
seattle | seattle |
dallas | dallas |
dedicated | dedicated |
or | of |
add | toevoegen |
purchase | koopt |
us | ons |
ticket | ticket |
want | wilt |
ips | ips |
your | openen |
if | als |
you | u |
by | door |
EN We have data centers in Seattle, WA, and Dallas, TX, in the USA, and Amsterdam, the Netherlands, for an audience close to Europe.
NL We hebben datacenters in Seattle, WA en Dallas, TX, in de VS en Amsterdam, Nederland, voor een publiek in de buurt van Europa.
Ingles | Dutch |
---|---|
seattle | seattle |
dallas | dallas |
usa | vs |
amsterdam | amsterdam |
audience | publiek |
europe | europa |
data centers | datacenters |
in | in |
we | we |
the | de |
netherlands | nederland |
and | en |
for | voor |
have | hebben |
EN Dallas upholstered chair with suede cover choco
NL Gestoffeerde stoel Dallas met velours-stoelhoes bruin
Ingles | Dutch |
---|---|
dallas | dallas |
chair | stoel |
with | met |
EN Dallas upholstered chair with suede cover taupe
NL Gestoffeerde stoel Dallas met velours-stoelhoes taupe
Ingles | Dutch |
---|---|
dallas | dallas |
chair | stoel |
with | met |
EN Dallas upholstered chair with suede cover bordeaux-red
NL Gestoffeerde stoel Dallas met velours-stoelhoes bordeauxrood
Ingles | Dutch |
---|---|
dallas | dallas |
chair | stoel |
with | met |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin