EN I like the customisation options and the ease of use of the interface
Maaaring isalin ang "customisation" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:
customisation | aangepast een maatwerk |
EN I like the customisation options and the ease of use of the interface
NL De personalisatie optie en de eenvoudig te gebruiken interface vind ik erg prettig
Ingles | Dutch |
---|---|
i | ik |
ease | eenvoudig |
use | gebruiken |
interface | interface |
options | optie |
the | de |
and | en |
EN Take control of bulk pricing with customisation down to the SKU level for individual customers or customer groups.
NL Beheer bulkprijzen tot op SKU-niveau voor individuele klanten of klantgroepen.
Ingles | Dutch |
---|---|
control | beheer |
sku | sku |
level | niveau |
or | of |
with | op |
customers | klanten |
to | tot |
EN Powerful customisation to keep agents in sync
NL Krachtige aanpassingsmogelijkheden om je agents soepel te laten werken
Ingles | Dutch |
---|---|
powerful | krachtige |
keep | je |
agents | agents |
to | om |
EN While we have continued to innovate, we have maintained our ease of use, customisation and administration so businesses can better serve their customers.
NL Hoewel we altijd blijven innoveren, zijn onze gebruiksvriendelijkheid, administratie en mogelijkheid om dingen naar wens aan te passen onveranderd gebleven, zodat bedrijven hun klanten de beste service kunnen blijven leveren.
Ingles | Dutch |
---|---|
innovate | innoveren |
administration | administratie |
businesses | bedrijven |
customers | klanten |
we | we |
our | onze |
and | en |
their | hun |
better | beste |
EN Samsung brings colour customisation to the Z Flip 3 with the Bespoke Edition
NL Samsung brengt kleuraanpassing naar de Z Flip 3 met de Bespoke Edition
Ingles | Dutch |
---|---|
samsung | samsung |
brings | brengt |
z | z |
flip | flip |
edition | edition |
the | de |
with | met |
EN Lastly, we put in place an interactive click-swap component to enable customisation and an enhanced brand experience. This element provides an accessible snapshot of some of the 1,300 companies listed on Euronext.
NL Tot slot hebben we een interactieve click-swap component ingebouwd om maatwerk en een optimale brand experience mogelijk te maken. Dit element biedt korte, realtime inkijkjes in een selectie uit de ruim 1300 bedrijven die op Euronext genoteerd staan.
Ingles | Dutch |
---|---|
interactive | interactieve |
component | component |
customisation | maatwerk |
element | element |
provides | biedt |
companies | bedrijven |
listed | genoteerd |
in | in |
the | de |
we | we |
enable | mogelijk |
on | op |
to | om |
this | dit |
experience | experience |
and | en |
EN When Reverb adopted Zendesk Support in 2015, the company initially used it as is, with no customisation
NL Toen Reverb in 2015 begon met Zendesk Support gebruikte het bedrijf dit in eerste instantie als standaardproduct, zonder verdere aanpassingen
Ingles | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
in | in |
support | support |
company | bedrijf |
when | toen |
with | met |
as | als |
the | eerste |
EN “Then as we really started to ramp up and scale, it became easy to see that we were going to need to put some extra customisation efforts in to meet the way we were using it.”
NL "Toen we echt begonnen te groeien en op te schalen, werd duidelijk dat we wat extra aanpassingsinspanningen moesten leveren om het gebruik ervan uit te bouwen."
Ingles | Dutch |
---|---|
really | echt |
started | begonnen |
scale | schalen |
to | om |
using | gebruik |
we | we |
and | en |
see | duidelijk |
that | ervan |
extra | extra |
EN That’s why Zendesk provides a REST API for more freedom and advanced customisation
NL Daarom heeft Zendesk een REST-API die nog meer vrijheid geeft en geavanceerde aanpassingsmogelijkheden biedt
Ingles | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
rest | rest |
api | api |
freedom | vrijheid |
advanced | geavanceerde |
provides | biedt |
more | meer |
and | en |
a | een |
EN Conversational business is increasingly focused on customer relationships. Customers are tired of asking to be recognised for who they are, and brands are finally listening. 2020 will be all about personalisation, flexibility and customisation.
NL Zakelijke messaging is steeds meer gericht op klantrelaties. Klanten vragen al tijden om te worden herkend als wie zij zijn en de bedrijven luisteren nu eindelijk. 2020 zal draaien om personalisatie, flexibiliteit en aanpassing.
Ingles | Dutch |
---|---|
finally | eindelijk |
personalisation | personalisatie |
flexibility | flexibiliteit |
is | is |
on | op |
business | zakelijke |
increasingly | steeds |
customers | klanten |
to | om |
will | zal |
for | meer |
who | wie |
focused | gericht |
be | worden |
EN The Blue Billywig OVP simplifies the process of customisation, ensuring your player and content are published online in a speedy manner
NL Creëer eenvoudig een branded video player
Ingles | Dutch |
---|---|
player | player |
a | een |
EN With updated AMD innards and a screen with up to QHD resolution at 165Hz the Nitro 5 starts affordable but offers a lot of customisation.
NL Met bijgewerkte AMD-ingewanden en een scherm met een resolutie tot QHD bij 165Hz, begint de Nitro 5 betaalbaar, maar biedt veel maatwerk.
Ingles | Dutch |
---|---|
updated | bijgewerkte |
amd | amd |
screen | scherm |
resolution | resolutie |
starts | begint |
affordable | betaalbaar |
offers | biedt |
customisation | maatwerk |
the | de |
with | bij |
and | en |
a | een |
but |
EN Uplift's desk is really well made, has loads of customisation options to make it your own, and is well-priced within an expensive market.
NL Het bureau van Uplift is echt goed gemaakt, heeft veel aanpassingsmogelijkheden om het je eigen te maken en is goed geprijsd in een dure markt.
Ingles | Dutch |
---|---|
desk | bureau |
market | markt |
priced | geprijsd |
is | is |
well | goed |
to | om |
your | je |
made | gemaakt |
really | echt |
loads | veel |
within | in |
own | eigen |
of | van |
and | en |
EN Add further customisation with detailed risk rules and thoroughly check each transaction
NL Pas het nog verder aan met gedetailleerde risicoregels en controleer elke transactie grondig
Ingles | Dutch |
---|---|
detailed | gedetailleerde |
thoroughly | grondig |
check | controleer |
transaction | transactie |
each | elke |
further | verder |
and | en |
with | met |
EN invoice creation and customisation tools, automated overdue invoice reminders, and invoice status tracking.
NL voor het maken en aanpassen van facturen, automatische herinneringen voor achterstallige betalingen en het volgen van de factuurstatus.
Ingles | Dutch |
---|---|
invoice | facturen |
automated | automatische |
reminders | herinneringen |
tracking | volgen |
and | en |
EN Omnichannel presence, customisation and even voice-activated purchasing - find out about the key trends so that you can sell more in 2020 and the near future
NL Ontdek wat UX voor e-commerce inhoudt en wat de voordelen zijn. Verhoog je sales door de gebruikerservaring op de voorgrond te plaatsen.
Ingles | Dutch |
---|---|
sell | sales |
the | de |
find out | ontdek |
in | plaatsen |
find | en |
out | te |
can | zijn |
that | wat |
EN Customisation of your agent workspace to increase productivity and empower agents to treat customers as people, not tickets
NL Pas de werkruimte van agenten aan om de productiviteit van agenten te verhogen en ze in staat te stellen klanten te behandelen als mensen, niet als tickets
Ingles | Dutch |
---|---|
workspace | werkruimte |
productivity | productiviteit |
treat | behandelen |
customers | klanten |
tickets | tickets |
people | mensen |
to | om |
increase | verhogen |
agents | agenten |
as | als |
and | en |
EN Does the customisation included in the price include the names of the married couple and the date?
NL Vallen de namen van het bruidspaar en de datum van de bruiloft onder de aanpassingen die bij de prijs zijn inbegrepen?
Ingles | Dutch |
---|---|
names | namen |
date | datum |
in | bij |
the | de |
included | inbegrepen |
price | prijs |
of | van |
and | en |
EN Basic customisation includes the choice of a theme from our catalogue and a space for the names and the date. We will create a preview for you so that you can have an idea of what it will look like, to make sure it meets your wishes.
NL Onder de basisaanpassingen vallen een thema naar keuze uit ons aanbod en ruimte voor de namen en datum. We maken daar een voorbeeld van, zodat je kunt zien hoe het eruit komt te zien en of alles naar wens is.
Ingles | Dutch |
---|---|
theme | thema |
space | ruimte |
names | namen |
date | datum |
choice | keuze |
your | je |
the | de |
we | we |
meets | is |
basic | een |
of | eruit |
for | voor |
you can | kunt |
our | ons |
and | en |
preview | voorbeeld |
sure | te |
EN This kind of customisation goes well beyond basic plugins and integrations.
NL Dit soort maatwerk gaat veel verder dan standaard plugins en integraties.
Ingles | Dutch |
---|---|
customisation | maatwerk |
plugins | plugins |
integrations | integraties |
goes | |
and | en |
this | dit |
kind | soort |
of | gaat |
EN Your personal EXANTE guide and entry point for trading issues, OTC deals, customisation requests and more
NL Uw persoonlijke EXANTE-gids en contactpersoon voor handelsaangelegenheden, OTC-deals, maatwerkaanvragen etc
Ingles | Dutch |
---|---|
guide | gids |
deals | deals |
personal | persoonlijke |
and | en |
for | voor |
EN Seamless customisation under your corporate branding
NL Naadloos maatwerk in uw huisstijl
Ingles | Dutch |
---|---|
seamless | naadloos |
customisation | maatwerk |
under | in |
your | uw |
EN The timelessness of the No. 08 pocket knife is therefore transformed by the modernity of the holder and the graphic customisation of the haft with a red sublimated band, a cord and an anthracite blade.
NL Het tijdloze karakter van het zakmes Nr. 08 werd getransformeerd door het moderne aspect van het etui en door de grafische verpersoonlijking van het hecht met een rode band in sublimatie, een kordon een anthraciet lemmet.
Ingles | Dutch |
---|---|
transformed | getransformeerd |
graphic | grafische |
band | band |
the | de |
by | door |
and | en |
a | een |
with | met |
is | werd |
red | rode |
EN Flap Folders for the office: customisation and high-definition printing
NL Mappen met flappen: personalisering en afdruk in hoge resolutie
Ingles | Dutch |
---|---|
folders | mappen |
high | hoge |
and | en |
the | met |
EN Select your preferred customisation options and give your new Flap Folders an original look that is aligned with your branding.
NL Onthoud dat u, in geval van vragen of speciale verzoeken, altijd terecht kunt bij onze klantenservice. Die staat klaar om u te helpen in elke fase van het aankoopproces.
Ingles | Dutch |
---|---|
with | bij |
is | staat |
and | onze |
that | dat |
EN Canvas Prints online: full customisation
NL Afdrukken op canvas: lichtheid, kwaliteit en maximale personalisatie
Ingles | Dutch |
---|---|
canvas | canvas |
prints | afdrukken |
full | maximale |
EN invoice creation and customisation tools, automated overdue invoice reminders, and invoice status tracking. Send a professional invoice or estimate with a few quick taps — anytime, anywhere.
NL voor het maken en aanpassen van facturen, automatische herinneringen voor achterstallige betalingen en het volgen van de factuurstatus. Stuur een professionele factuur of offerte met slechts enkele tikken, waar en wanneer u maar wilt.
Ingles | Dutch |
---|---|
automated | automatische |
reminders | herinneringen |
tracking | volgen |
send | stuur |
or | of |
and | en |
professional | professionele |
invoice | factuur |
with | met |
a | slechts |
EN Discover which stores near you offer RIMOWA UNIQUE customisation services.
NL Ontdek welke nabijgelegen winkels RIMOWA UNIQUE personaliseringsdiensten bieden.
Ingles | Dutch |
---|---|
discover | ontdek |
which | welke |
stores | winkels |
rimowa | rimowa |
unique | unique |
offer | bieden |
EN Most of our customers require very specific cables and assemblies: that means customisation
NL De meeste van onze klanten hebben behoefte aan heel specifieke kabels en assemblages: maatwerk dus
Ingles | Dutch |
---|---|
customers | klanten |
cables | kabels |
means | |
customisation | maatwerk |
require | behoefte |
our | onze |
very | heel |
and | en |
of | van |
EN Take control of bulk pricing with customisation down to the SKU level for individual customers or customer groups.
NL Beheer bulkprijzen tot op SKU-niveau voor individuele klanten of klantgroepen.
Ingles | Dutch |
---|---|
control | beheer |
sku | sku |
level | niveau |
or | of |
with | op |
customers | klanten |
to | tot |
EN Powerful customisation to keep agents in sync
NL Krachtige aanpassingsmogelijkheden om je agents soepel te laten werken
Ingles | Dutch |
---|---|
powerful | krachtige |
keep | je |
agents | agents |
to | om |
EN Powerful customisation to keep agents in sync
NL Krachtige aanpassingsmogelijkheden om je agents soepel te laten werken
Ingles | Dutch |
---|---|
powerful | krachtige |
keep | je |
agents | agents |
to | om |
EN Powerful customisation to keep agents in sync
NL Krachtige aanpassingsmogelijkheden om je agents soepel te laten werken
Ingles | Dutch |
---|---|
powerful | krachtige |
keep | je |
agents | agents |
to | om |
EN Powerful customisation to keep agents in sync
NL Krachtige aanpassingsmogelijkheden om je agents soepel te laten werken
Ingles | Dutch |
---|---|
powerful | krachtige |
keep | je |
agents | agents |
to | om |
EN Powerful customisation to keep agents in sync
NL Krachtige aanpassingsmogelijkheden om je agents soepel te laten werken
Ingles | Dutch |
---|---|
powerful | krachtige |
keep | je |
agents | agents |
to | om |
EN Powerful customisation to keep agents in sync
NL Krachtige aanpassingsmogelijkheden om je agents soepel te laten werken
Ingles | Dutch |
---|---|
powerful | krachtige |
keep | je |
agents | agents |
to | om |
EN This kind of customisation goes well beyond basic plugins and integrations.
NL Dit soort maatwerk gaat veel verder dan standaard plugins en integraties.
Ingles | Dutch |
---|---|
customisation | maatwerk |
plugins | plugins |
integrations | integraties |
goes | |
and | en |
this | dit |
kind | soort |
of | gaat |
EN While we have continued to innovate, we have maintained our ease of use, customisation and administration so businesses can better serve their customers.
NL Hoewel we altijd blijven innoveren, zijn onze gebruiksvriendelijkheid, administratie en mogelijkheid om dingen naar wens aan te passen onveranderd gebleven, zodat bedrijven hun klanten de beste service kunnen blijven leveren.
Ingles | Dutch |
---|---|
innovate | innoveren |
administration | administratie |
businesses | bedrijven |
customers | klanten |
we | we |
our | onze |
and | en |
their | hun |
better | beste |
EN While we have continued to innovate, we have maintained our ease of use, customisation and administration so businesses can better serve their customers.
NL Hoewel we altijd blijven innoveren, zijn onze gebruiksvriendelijkheid, administratie en mogelijkheid om dingen naar wens aan te passen onveranderd gebleven, zodat bedrijven hun klanten de beste service kunnen blijven leveren.
Ingles | Dutch |
---|---|
innovate | innoveren |
administration | administratie |
businesses | bedrijven |
customers | klanten |
we | we |
our | onze |
and | en |
their | hun |
better | beste |
EN This kind of customisation goes well beyond basic plugins and integrations.
NL Dit soort maatwerk gaat veel verder dan standaard plugins en integraties.
Ingles | Dutch |
---|---|
customisation | maatwerk |
plugins | plugins |
integrations | integraties |
goes | |
and | en |
this | dit |
kind | soort |
of | gaat |
EN While we have continued to innovate, we have maintained our ease of use, customisation and administration so businesses can better serve their customers.
NL Hoewel we altijd blijven innoveren, zijn onze gebruiksvriendelijkheid, administratie en mogelijkheid om dingen naar wens aan te passen onveranderd gebleven, zodat bedrijven hun klanten de beste service kunnen blijven leveren.
Ingles | Dutch |
---|---|
innovate | innoveren |
administration | administratie |
businesses | bedrijven |
customers | klanten |
we | we |
our | onze |
and | en |
their | hun |
better | beste |
EN This kind of customisation goes well beyond basic plugins and integrations.
NL Dit soort maatwerk gaat veel verder dan standaard plugins en integraties.
Ingles | Dutch |
---|---|
customisation | maatwerk |
plugins | plugins |
integrations | integraties |
goes | |
and | en |
this | dit |
kind | soort |
of | gaat |
EN While we have continued to innovate, we have maintained our ease of use, customisation and administration so businesses can better serve their customers.
NL Hoewel we altijd blijven innoveren, zijn onze gebruiksvriendelijkheid, administratie en mogelijkheid om dingen naar wens aan te passen onveranderd gebleven, zodat bedrijven hun klanten de beste service kunnen blijven leveren.
Ingles | Dutch |
---|---|
innovate | innoveren |
administration | administratie |
businesses | bedrijven |
customers | klanten |
we | we |
our | onze |
and | en |
their | hun |
better | beste |
EN Powerful customisation to keep agents in sync
NL Krachtige aanpassingsmogelijkheden om je agents soepel te laten werken
Ingles | Dutch |
---|---|
powerful | krachtige |
keep | je |
agents | agents |
to | om |
EN This kind of customisation goes well beyond basic plugins and integrations.
NL Dit soort maatwerk gaat veel verder dan standaard plugins en integraties.
Ingles | Dutch |
---|---|
customisation | maatwerk |
plugins | plugins |
integrations | integraties |
goes | |
and | en |
this | dit |
kind | soort |
of | gaat |
EN While we have continued to innovate, we have maintained our ease of use, customisation and administration so businesses can better serve their customers.
NL Hoewel we altijd blijven innoveren, zijn onze gebruiksvriendelijkheid, administratie en mogelijkheid om dingen naar wens aan te passen onveranderd gebleven, zodat bedrijven hun klanten de beste service kunnen blijven leveren.
Ingles | Dutch |
---|---|
innovate | innoveren |
administration | administratie |
businesses | bedrijven |
customers | klanten |
we | we |
our | onze |
and | en |
their | hun |
better | beste |
EN While we have continued to innovate, we have maintained our ease of use, customisation and administration so businesses can better serve their customers.
NL Hoewel we altijd blijven innoveren, zijn onze gebruiksvriendelijkheid, administratie en mogelijkheid om dingen naar wens aan te passen onveranderd gebleven, zodat bedrijven hun klanten de beste service kunnen blijven leveren.
Ingles | Dutch |
---|---|
innovate | innoveren |
administration | administratie |
businesses | bedrijven |
customers | klanten |
we | we |
our | onze |
and | en |
their | hun |
better | beste |
EN Powerful customisation to keep agents in sync
NL Krachtige aanpassingsmogelijkheden om je agents soepel te laten werken
Ingles | Dutch |
---|---|
powerful | krachtige |
keep | je |
agents | agents |
to | om |
EN This kind of customisation goes well beyond basic plugins and integrations.
NL Dit soort maatwerk gaat veel verder dan standaard plugins en integraties.
Ingles | Dutch |
---|---|
customisation | maatwerk |
plugins | plugins |
integrations | integraties |
goes | |
and | en |
this | dit |
kind | soort |
of | gaat |
EN While we have continued to innovate, we have maintained our ease of use, customisation and administration so businesses can better serve their customers.
NL Hoewel we altijd blijven innoveren, zijn onze gebruiksvriendelijkheid, administratie en mogelijkheid om dingen naar wens aan te passen onveranderd gebleven, zodat bedrijven hun klanten de beste service kunnen blijven leveren.
Ingles | Dutch |
---|---|
innovate | innoveren |
administration | administratie |
businesses | bedrijven |
customers | klanten |
we | we |
our | onze |
and | en |
their | hun |
better | beste |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin