EN See how CSIC, the Spanish National Research Council, engages with researchers worldwide through highly visible collections.
EN See how CSIC, the Spanish National Research Council, engages with researchers worldwide through highly visible collections.
NL Ontdek hoe Nevada State Library, Archives and Public Records schoolbibliotheken ondersteunt door middel van leermiddelen met virtual reality en extended reality.
Ingles | Dutch |
---|---|
with | met |
EN Agnès Ponsati Obiols Libraries and Archives Network Director, CSIC (Spanish National Research Council)
NL Agnès Ponsati Obiols Directeur van het netwerk van bibliotheken en archieven, CSIC
Ingles | Dutch |
---|---|
network | netwerk |
director | directeur |
libraries | bibliotheken |
archives | archieven |
and | en |
EN The Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC, or Spanish National Research Council) Libraries and Archives Network plays a prominent role in the Spanish and global scientific research communities
NL Het netwerk van bibliotheken en archieven van de Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), de Nationale Onderzoeksraad in Spanje, speelt een toonaangevende rol in Spaanse en wereldwijde wetenschappelijke onderzoeksgemeenschappen
Ingles | Dutch |
---|---|
national | nationale |
network | netwerk |
role | rol |
global | wereldwijde |
scientific | wetenschappelijke |
plays | speelt |
libraries | bibliotheken |
archives | archieven |
in | in |
a | toonaangevende |
de | de |
EN Network Director Agnès Ponsati Obiols explained, "The CSIC, as a public research institution, has a mission to contribute to the scientific and social development of society
NL Directeur van het netwerk, Agnès Ponsati Obiols, vertelt: "De CSIC heeft als openbare onderzoeksinstelling een missie om bij te dragen aan de wetenschappelijke en maatschappelijke ontwikkeling van de samenleving
Ingles | Dutch |
---|---|
director | directeur |
public | openbare |
mission | missie |
scientific | wetenschappelijke |
development | ontwikkeling |
network | netwerk |
the | de |
to | om |
as | als |
a | een |
and | en |
of | van |
EN Its libraries contribute in various ways so that the CSIC can fulfill this mission
NL De bibliotheken in het netwerk dragen op diverse manieren een steentje bij aan deze missie
Ingles | Dutch |
---|---|
libraries | bibliotheken |
ways | manieren |
mission | missie |
the | de |
in | in |
this | deze |
EN "CSIC has an institutional mandate for open-access publications and data derived from the activity of our researchers," said Agnès
NL "CSIC heeft een institutioneel mandaat voor vrij toegankelijke publicaties en gegevens die zijn afgeleid van de activiteiten van onze onderzoekers", aldus Agnès
Ingles | Dutch |
---|---|
mandate | mandaat |
publications | publicaties |
derived | afgeleid |
activity | activiteiten |
researchers | onderzoekers |
open | vrij |
the | de |
data | gegevens |
our | onze |
for | voor |
and | en |
of | van |
Ipinapakita ang 6 ng 6 na mga pagsasalin