Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "cost saving matters" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "cost saving matters" mula sa Ingles hanggang Dutch

Mga pagsasalin ng cost saving matters

Maaaring isalin ang "cost saving matters" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:

cost aan aantal alleen betalen bij dan dat de prijs deze die door een en gebruik gebruiken gebruikt goed gratis hebben het is hoeveel in in de is kost kosten krijgen kwaliteit meer met naar nog of om omdat ook op over per prijs prijzen rekening staat te terwijl tot uit van van de veel via voor voor de waar waarde wanneer wat welke zijn zoals zonder zullen
saving bespaart besparen besparing dat gegevens hebben informatie opslaan opslag
matters aan alle alleen als bedrijf bedrijven belangrijk belangrijke bieden bij blijven dan dat de deze die doen doet door echt een elk en gebruiken gegevens geven goed hebben helpen het het meeste hoe houden hun in in de informatie is jouw kan kijken krijgen kunnen maak maar maken meer meeste met moet naar of om ons op organisatie organisaties over staat stellen team teams tijd tot tussen uit van van de voor voor de waar waarom wanneer wat we hebben werk werken weten wij worden zakelijke zaken ze zich zijn zo zoals zodat

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng cost saving matters

Ingles
Dutch

EN 57.2% of the responses have a size saving less than 1 MB, 21.58% have a saving between 1-2 MB, 7.8% have a saving between 2-3 MB, and 4.3% have a saving between 3-4 MB

NL 57,2% van de antwoorden heeft een besparing van minder dan 1 MB, 21,58% heeft een besparing tussen 1-2 MB, 7,8% heeft een besparing tussen 2-3 MB en 4,3% heeft een besparing tussen 3-4 MB

Ingles Dutch
saving besparing
mb mb
the de
a een
and en

EN In the competitive world of PET bottle blowing, every efficiency-gain and cost-saving matters

NL Gezien de grote concurrentie op de PET-flesproductiemarkt is elke rendementswinst en elke kostenbesparing belangrijk

Ingles Dutch
competitive concurrentie
matters belangrijk
the de
every elke
and en

EN Every bottle matters, every second of every production run matters

NL Elke fles is belangrijk en elke seconde van elk productieproces is belangrijk

Ingles Dutch
bottle fles
matters belangrijk
production productieproces
run is
every elke

EN The knowledge gleaned from that data is used to monitor and improve network conditions, saving money and, it’s no exaggeration to say, saving lives. 

NL De kennis uit die gegevens wordt gebruikt om de netwerkomstandigheden te monitoren en te verbeteren, geld te besparen en, het is niet overdreven om dit te zeggen, levens te redden.

Ingles Dutch
saving besparen
lives levens
is is
improve verbeteren
the de
data gegevens
money geld
say zeggen
knowledge kennis
to om
and en
from uit
that die
used gebruikt
monitor monitoren

EN “People can see beyond the fact that they can’t go outside, or they feel like they’re sacrificing something, to seeing that they’re part of an effort that’s potentially saving people’s lives, or saving their own life

NL "Mensen kunnen meer zien dan alleen het feit dat ze niet naar buiten mogen en iets moeten opofferen, en beseffen dat ze deel uitmaken van een inspanning die mogelijk het leven van andere mensen of hun eigen leven kan redden

Ingles Dutch
fact feit
effort inspanning
people mensen
or of
they ze
their hun
life leven
own eigen
something iets
can kan
part deel

EN Saving money on your future purchases has never been easier, so what are you waiting for? Check out the website today and see the amazing saving opportunities for yourself.

NL Dus waar wacht je op? Bekijk Rabato vandaag en geniet van de beste besparingsmogelijkheden op de markt!

Ingles Dutch
waiting wacht
amazing beste
the de
on op
your je
check bekijk
today vandaag
so dus
what waar
and en
been van

EN The knowledge gleaned from that data is used to monitor and improve network conditions, saving money and, it’s no exaggeration to say, saving lives. 

NL De kennis uit die gegevens wordt gebruikt om de netwerkomstandigheden te monitoren en te verbeteren, geld te besparen en, het is niet overdreven om dit te zeggen, levens te redden.

Ingles Dutch
saving besparen
lives levens
is is
improve verbeteren
the de
data gegevens
money geld
say zeggen
knowledge kennis
to om
and en
from uit
that die
used gebruikt
monitor monitoren

EN LoRaWan has a lower cost of deployment and has a low cost of operation. This results in very cost effective use of IoT applications where low battery, long range and no high-bandwith is required.

NL LoRaWan heeft lagere implementatiekosten en lage exploitatiekosten. Dit resulteert in een zeer kosteneffectief gebruik van IoT-toepassingen waarbij een laag batterijverbruik, een groot bereik en lage bandbreedte vereist zijn.

Ingles Dutch
lorawan lorawan
iot iot
applications toepassingen
range bereik
required vereist
in in
where waarbij
use gebruik
lower lagere
and en
very zeer
this dit
a een
of van

EN Cost is important but value matters too

NL Kosten zijn belangrijk, maar waarde is ook belangrijk

Ingles Dutch
cost kosten
is is
value waarde
important belangrijk
but
too ook

EN We will also advise you on recruiting, dismissals, wage cost optimisation and calculations, trade union requirements and other HR matters.

NL Daarnaast adviseren wij u over aanwerving, ontslag, loonkostenoptimalisatie en -berekeningen, vakbondseisen en andere HR-aangelegenheden.

Ingles Dutch
advise adviseren
calculations berekeningen
on over
we wij
other andere
and en
you u

EN Cost is important but value matters too

NL Kosten zijn belangrijk, maar waarde is ook belangrijk

Ingles Dutch
cost kosten
is is
value waarde
important belangrijk
but
too ook

EN I have found that a little extra cost not only allows your site to handle more users but also makes it easier to manage, saving you time.

NL Ik heb gemerkt dat een beetje extra kosten niet alleen uw site in staat stelt om meer gebruikers af te handelen, maar het ook makkelijker te beheren maakt, waardoor u tijd bespaart.

Ingles Dutch
i ik
cost kosten
users gebruikers
easier makkelijker
saving bespaart
time tijd
site site
manage beheren
to om
extra extra
more meer
makes maakt
only alleen
you u
that dat
little een
your heb
but
also ook
a little beetje
it maar

EN Leak detection in air and gas pressure pipes and vacuum systems using ultrasound is a common cost-saving maintenance practice

NL Lekdetectie in lucht- en gasdrukpijpen en vacuümsystemen met behulp van ultrasoon geluid is een bekende kostenbesparende onderhoudspraktijk

Ingles Dutch
in in
air lucht
is is
and en
a een

EN «Using a digital process chain, it is possible to realize complex architecture in a cost-effective and resource-saving manner using automated and nearly waste-free manufacturing methods.»

NL Met behulp van een digitale procesketen is het mogelijk om een complexe architectuur kostenefficiënt en materiaalbesparend te realiseren met een geautomatiseerde en vrijwel afvalloze productiewijze.

Ingles Dutch
possible mogelijk
complex complexe
automated geautomatiseerde
is is
architecture architectuur
to om
realize realiseren
digital digitale
and en
nearly met

EN Lab report distribution among physicians, hospitals and medical facilities represents a significant cost saving opportunity.

NL Verspreiding van laboratoriumrapporten onder artsen, ziekenhuizen en medische instellingen vormt een belangrijke mogelijkheid om kosten te besparen.

Ingles Dutch
distribution verspreiding
physicians artsen
hospitals ziekenhuizen
medical medische
significant belangrijke
cost kosten
saving besparen
opportunity mogelijkheid
and en
among van
a een

EN I have found that a little extra cost not only allows your site to handle more users but also makes it easier to manage, saving you time.

NL Ik heb gemerkt dat een beetje extra kosten niet alleen uw site in staat stelt om meer gebruikers af te handelen, maar het ook makkelijker te beheren maakt, waardoor u tijd bespaart.

Ingles Dutch
i ik
cost kosten
users gebruikers
easier makkelijker
saving bespaart
time tijd
site site
manage beheren
to om
extra extra
more meer
makes maakt
only alleen
you u
that dat
little een
your heb
but
also ook
a little beetje
it maar

EN How WOW! is Saving Nearly 79% in Time and Cost With Visme

NL WOW! U kan bijna 79% aan tijd en kosten besparen met Visme

Ingles Dutch
wow wow
saving besparen
time tijd
cost kosten
visme visme
and en
with met
nearly bijna

EN Instead, try to find cost-saving alternatives—such as self-service options—for lower-revenue-generating customers so your agents can spend more time helping higher-value customers

NL Probeer in plaats daarvan kostenbesparende alternatieven te vinden - zoals selfservice-opties - voor klanten die minder omzet genereren, zodat je agents meer tijd kunnen besteden aan het helpen van klanten met een hogere waarde

Ingles Dutch
try probeer
alternatives alternatieven
customers klanten
revenue omzet
generating genereren
agents agents
spend besteden
time tijd
helping helpen
value waarde
find vinden
as zoals
higher hogere
for voor
can kunnen
more meer

EN A solution so revolutionary and cost-saving in the safe offshore transfer of both cargo and personnel that it continued to be in high demand even in times of negative oil prices

NL Een oplossing die zo baanbrekend en kostenbesparend is dat de offshore-industrie er zelfs in tijden van negatieve olieprijzen nog flink vraag naar had

Ingles Dutch
solution oplossing
offshore offshore
in in
the de
negative negatieve
be had
even zelfs
a een
and en
demand vraag naar

EN Find out how much money you’re saving through your SEO campaigns. The SEO/PPC (Pay-Per-Click) savings tool quickly calculates how much your organic traffic would cost if you were paying for it.

NL Zoek uit hoeveel geld u bespaart met uw SEO-campagnes. De SEO/PPC (Pay-Per-Click) besparingstool berekent snel hoeveel uw organische verkeer zou kosten als u ervoor zou betalen.

Ingles Dutch
find zoek
saving bespaart
campaigns campagnes
ppc ppc
quickly snel
calculates berekent
organic organische
traffic verkeer
seo seo
the de
cost kosten
pay betalen
money geld
how hoeveel
would zou
if als
you u

EN 5 IT Cost Saving Strategies for Your Enterprise Infrastructure

NL 5 IT-kostenbesparingsstrategieën voor uw bedrijfsinfrastructuur

Ingles Dutch
your uw
for voor

EN The cost of a podcast ad can vary greatly, but average industry CPMs (cost per 1,000 impressions/unique listeners) often ranges from $18-$50 and up, with $30 CPM most typical

NL De kosten van een podcast advertentie kan sterk variëren, maar de gemiddelde industrie CPMs (kosten per 1.000 impressies / unieke luisteraars) varieert vaak van $ 18 - $ 50 en hoger, met $ 30 CPM meest typische

Ingles Dutch
podcast podcast
ad advertentie
can kan
industry industrie
listeners luisteraars
cpm cpm
typical typische
average gemiddelde
the de
vary variëren
cost kosten
often vaak
with met
up hoger
greatly sterk
and en
but

EN With appropriate driving style and use of your vehicle, it sometimes takes less than a year before the cost of our Chiptuning in full amortized. That means, after this time our engine tuning has cost you nothing more and you even make profit

NL Als u uw voertuig dienovereenkomstig rijdt en gebruikt, kan het minder dan een jaar duren voordat de kosten van onze chiptuning volledig

Ingles Dutch
chiptuning chiptuning
means
year jaar
cost kosten
the de
use gebruikt
our onze
and en
full volledig
you u
that kan

EN Cost savings topped $60,000 within just a few months, and total cost of ownership has decreased even more when accounting for labor savings

NL Binnen een paar maanden hadden ze al $60.000 bespaard en de totale eigendomskosten zijn nog sterker gedaald als we besparingen op de arbeidskosten meerekenen

Ingles Dutch
savings besparingen
months maanden
and en
ownership zijn
within de
when als

EN Providence built dashboards accessible to the hospital system that make quality and cost data more transparent so providers can substantially improve quality measures and reduce cost of care

NL Providence heeft dashboards gebouwd die toegankelijk zijn vanuit het ziekenhuissysteem en die kwaliteits- en kostengerelateerde data transparanter maken, zodat zorgverleners de kwaliteitsnormen aanzienlijk kunnen verbeteren en de zorgkosten verlagen

Ingles Dutch
built gebouwd
dashboards dashboards
accessible toegankelijk
data data
substantially aanzienlijk
reduce verlagen
quality kwaliteitsnormen
improve verbeteren
the de
and en

EN More Cost Effective ? Graphic designers can be 10x the cost

NL Meer Kosteneffectief ? Grafische ontwerpers kunnen tot 10x duurder zijn

Ingles Dutch
graphic grafische
designers ontwerpers
more meer
can kunnen

EN Hostwinds bills you for the cost of the Backup service. In addition to the cost of storing these backups at an hourly rate.

NL Hostwinds rekent u voor de kosten van de back-upservice.Naast de kosten van het opslaan van deze back-ups bij een uurtarief.

Ingles Dutch
hostwinds hostwinds
in bij
the de
storing opslaan
backups back-ups
cost kosten
service van de
for voor
you u
of van

EN How Much Does Shared Hosting Cost? How Much Does Business Hosting Cost?

NL Hoeveel kost Shared Hosting? Hoeveel kost zakelijke hosting?

Ingles Dutch
shared shared
cost kost
business zakelijke
hosting hosting
how hoeveel

EN The second plan consists of level 1 & 2 And it will cost you almost $300 and there is a combo pack of level - 1, level - 2, level - 3 and these all courses will cost you around $500 and all these offers are the lifetime offer

NL Het tweede plan bestaat uit niveau 1 en 2 en het kost je bijna $ 300 en er is een combo-pakket van niveau - 1, niveau - 2, niveau - 3 en al deze cursussen kosten je ongeveer $ 500 en al deze aanbiedingen zijn levenslang aanbod

Ingles Dutch
plan plan
level niveau
pack pakket
courses cursussen
is is
around ongeveer
consists bestaat uit
there er
the bestaat
of bijna
and en
a een
are aanbiedingen

EN CPM (cost /1000 impressions): £5 CPM (cost/1000 impressions with geotargeting and rotation of up to 4 banners): £6.50

NL CPM (kosten/1.000 weergaven): £5 CPM (kosten/1000 weergaven met geotargeting en rotatie van maximaal 4 banners): £6.50

Ingles Dutch
cpm cpm
cost kosten
banners banners
and en
with met
of van

EN History The Spanish low-cost airline Vueling was founded in 2004 in Barcelona by investors of the media company Planeta Group, the investment group Apax Fund and managers of the US-American low-cost airline Jet Blue Airways

NL Geschiedenis De Spaanse lagekostenmaatschappij Vueling werd in 2004 opgericht te Barcelona door de investeerders van het mediaconcern Planeta Group, de investeerdersmaatschappij Apax Fund en enkele managers van het Amerikaanse JetBlue Airways

Ingles Dutch
history geschiedenis
founded opgericht
barcelona barcelona
investors investeerders
managers managers
group group
fund fund
in in
the de
was werd
by door
and en
american amerikaanse

EN Gira's prices are quoted ex works or from the relevant warehouse and exclude the cost of packaging and VAT at the current rate. The cost of the packaging will be invoiced separately.

NL De prijzen van Gira gelden af fabriek of af het betreffende magazijn, exclusief verpakking en exclusief belasting toegevoegde waarde in de van toepassing zijnde hoogte. De kosten van de verpakking worden afzonderlijk in rekening gesteld.

Ingles Dutch
warehouse magazijn
packaging verpakking
vat belasting
separately afzonderlijk
prices prijzen
or of
the de
relevant in
cost kosten
and en
of van
be worden

EN Urgency and cost – How could BDP deploy quickly without incurring an unreasonable cost?

NL Urgentie en kosten - Hoe zou BDP dit alles snel kunnen implementeren zonder onredelijke kosten?

Ingles Dutch
urgency urgentie
cost kosten
quickly snel
deploy implementeren
and en
without zonder
how hoe
could zou
an alles

EN Transcribe hours of audio for less than the cost of a keyboard. Cost-efficient transcription.

NL Transcribeer uren audio voor minder dan de kosten van een toetsenbord. Kostenefficiënte transcriptie.

Ingles Dutch
audio audio
keyboard toetsenbord
the de
transcribe transcribeer
cost kosten
transcription transcriptie
for voor
of van

EN Fairphone has published a cost breakdown of the first phone, showing all elements in the production cost.

NL Afgelopen weken heb ik me bezig gehouden met de Low-cost self-adjustable prothese tijdens mijn internship bij Waag.

Ingles Dutch
the de
showing met
in bij
of tijdens

EN 90% of the studies on the cost of capital show that sound sustainability standards lower the cost of capital for companies

NL 90% van de onderzoeken naar kapitaalkosten tonen aan, dat degelijke duurzaamheidsnormen de kapitaalkosten voor bedrijven verlagen

Ingles Dutch
studies onderzoeken
show tonen
companies bedrijven
the de
that dat
of van
for voor

EN Thus, our Maxchip Ultra would cost them NOTHING, since you save the cost of purchase by the lower fuel consumption again.

NL Onze Maxchip Ultra zou u dus niets kosten, want door het lagere brandstofverbruik bespaart u weer op de aanschafkosten.

Ingles Dutch
maxchip maxchip
ultra ultra
save bespaart
again weer
the de
lower lagere
our onze
cost kosten
would zou
by door
you u

EN The ferry trip will cost around $124-167 while the train will cost around $69-87 and the train will be less affected by heavy seas.

NL De veerbootreis kost ongeveer $124-167 terwijl de trein ongeveer $69-87 kost en de trein minder last heeft van de zware zeeën.

Ingles Dutch
cost kost
less minder
heavy zware
seas zeeën
the de
around van de
train trein
and en

EN There will be an additional cost to complete your certification with a PADI Instructor. The cost depends on class size, location, and whether or not you need to rent equipment.

NL Er zullen extra kosten zijn om de cursus bij een PADI-instructeur af te ronden. De kosten hangen af van de grootte van de groep, de locatie en of je wel of geen duikuitrusting moet huren.

Ingles Dutch
padi padi
instructor instructeur
class cursus
size grootte
your je
or of
the de
with bij
location locatie
rent huren
cost kosten
to om
will zullen
there er
a een
and en
need to moet
additional extra

EN The cost of delivery of the Products depends on the geographical area of delivery and the weight of the order. In any event, the Client is informed of the cost of delivery before they validate the order.

NL Het bedrag van de verzendkosten voor de Producten is afhankelijk van het geografische leveringsgebied en het gewicht van de bestelling. In ieder geval wordt het bedrag van de bezorgkosten aan de Klant meegedeeld vóór de validatie van de bestelling.

Ingles Dutch
geographical geografische
weight gewicht
order bestelling
client klant
in in
is is
the de
products producten
depends afhankelijk
and en
of van

EN MUSEE OPINEL will examine the request of the Client and, if the request is founded, will exchange the Product or issue a refund for the cost of the Product(s) refunded, as decided by the Client, including the cost of dispatch and returns.

NL Het OPINEL MUSEUM zal het verzoek van de klant onderzoeken en, naar keuze van de klant, overgaan tot terugbetaling of ruilen van het (de) product(en), de verzend- en retourkosten, indien gerechtvaardigd.

Ingles Dutch
opinel opinel
examine onderzoeken
client klant
exchange ruilen
refund terugbetaling
or of
the de
request verzoek
will zal
and en
if indien
of van
cost tot
is het

EN Merit-based Incentive Payment System (MIPS) ties payments to quality and cost-efficient care, driving improvement in care processes and health outcomes and reducing the cost of care

NL Op verdiensten gebaseerd Incentive Payment System (MIPS) koppelt betalingen aan kwaliteitsvolle en kostenefficiënte zorg, stimuleert verbetering van zorgprocessen en gezondheidsresultaten en verlaagt de kosten van zorg

Ingles Dutch
system system
care zorg
improvement verbetering
based gebaseerd
the de
payments betalingen
cost kosten
and en
payment payment
to aan
of van

EN The NETGEAR BR200 Insight Managed Business Router is a cost-effective security router with the lowest total cost of ownership of any remote/cloud-managed network device in the industry.

NL De NETGEAR BR200 Insight managed bedrijfsrouter is een kosteneffectieve beveiligingsrouter met de laagste TOC van elk extern/door de cloud beheerd netwerkapparaat in de branche.

Ingles Dutch
netgear netgear
cost-effective kosteneffectieve
lowest laagste
remote extern
insight insight
cloud cloud
is is
in in
the de
with met
a een
of van
industry branche

EN From cost-per-click through cost-per-purchase

NL Van kosten per klik tot kosten per aankoop

Ingles Dutch
cost kosten
click klik
purchase aankoop
per per
from tot

EN In many cases, insurance companies will cover not only the cost of the new windscreen but also the cost of the new sticker

NL In veel gevallen zullen de verzekeringsmaatschappijen niet alleen de kosten van de nieuwe voorruit dekken, maar ook de kosten van de nieuwe sticker

Ingles Dutch
cases gevallen
windscreen voorruit
sticker sticker
in in
new nieuwe
the de
will zullen
cost kosten
many veel
of van
but
also ook

EN The cost of a podcast ad can vary greatly, but average industry CPMs (cost per 1,000 impressions/unique listeners) often ranges from $18-$50 and up, with $30 CPM most typical

NL De kosten van een podcast advertentie kan sterk variëren, maar de gemiddelde industrie CPMs (kosten per 1.000 impressies / unieke luisteraars) varieert vaak van $ 18 - $ 50 en hoger, met $ 30 CPM meest typische

Ingles Dutch
podcast podcast
ad advertentie
can kan
industry industrie
listeners luisteraars
cpm cpm
typical typische
average gemiddelde
the de
vary variëren
cost kosten
often vaak
with met
up hoger
greatly sterk
and en
but

EN More Cost Effective ? Graphic designers can be 10x the cost

NL Meer Kosteneffectief ? Grafische ontwerpers kunnen tot 10x duurder zijn

Ingles Dutch
graphic grafische
designers ontwerpers
more meer
can kunnen

EN Fairphone has published a cost breakdown of the first phone, showing all elements in the production cost.

NL Afgelopen weken heb ik me bezig gehouden met de Low-cost self-adjustable prothese tijdens mijn internship bij Waag.

Ingles Dutch
the de
showing met
in bij
of tijdens

EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand

NL De prijs van een pet hangt af van meerdere factoren

Ingles Dutch
cap pet
factors factoren
the de
a een
prices prijs

EN The cost of jacket materials is important, as a jacket like a leather coat will cost more than a cotton one, as well as durability and the season

NL De materiaalkosten zijn belangrijk, aangezien een leren jack bijvoorbeeld meer zal kosten dan een katoenen jas, evenals de duurzaamheid en het seizoen

Ingles Dutch
important belangrijk
cotton katoenen
durability duurzaamheid
season seizoen
the de
will zal
cost kosten
jacket jas
materials zijn
a een
as evenals
more meer
and leren

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin