Isalin ang "colors while separating" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "colors while separating" mula sa Ingles hanggang Dutch

Mga pagsasalin ng colors while separating

Maaaring isalin ang "colors while separating" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:

colors aan af alle alleen allemaal alles als andere bij blauw dan dat de deze die dit doen door drie dus een eenvoudig eigen elk elke en enkele groen hebben het het is hier hoe hun iedereen in in de is je jouw kan kleur kleuren kunnen licht maar maken manier meer meerdere met moet naar niet nog of om ons ook op op de over rood te tekst toe tot tussen twee uit van van de van een veel verschillende voor voor de waar wanneer wat wit worden ze zelfs zien zijn zo zoals zodat zwart één
while - aan aantal al alle alleen alles als altijd andere app apps bent beste betekent bij bij het binnen blijven dan dat data de de beste deel deze die dit doen door door de dus een eenvoudig eigen elke en enkele er gaan gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens gemaakt goed haar hebben hebt heeft helpen het het is hier hij hoe hoewel hun in in de is is het jaar je jij jouw kan komen krijgen kunnen laat maak maakt maar maken manier meer meeste mensen met moet moeten naar naar de niet nieuwe nog nog steeds nu of om om te omdat ondanks dat onder ons onze ook op op de open organisatie over pagina per pro producten samen site snel software sommige staat steeds stellen te team teams tegelijkertijd tegen terwijl tijd tijdens toch toe toegang tools tot tussen twee u uit uw van van de van een vanuit veel verschillende via vinden voor voor de waar waarbij waardoor wanneer was wat we website werk weten wij worden wordt zal ze zeer zelf zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zorgen zowel één

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng colors while separating

Ingles
Dutch

EN If there are multiple colors, mention all the colors while separating them with a “/”. For example, Red/Blue/Green.

NL Als er meerdere kleuren zijn, vermeld dan alle kleuren en scheid ze met een "/". Bijvoorbeeld, Rood/Blauw/Groen.

InglesDutch
mentionvermeld
thereer
greengroen
blueblauw
allalle
withmet
examplebijvoorbeeld
multiplemeerdere
redrood
ifals
arezijn
aeen
colorskleuren

EN In case the product is made using multiple materials, mention all the materials while separating them with “/” between them. For example, cotton/leather/polyester.

NL Indien het product met meerdere materialen is gemaakt, vermeld dan alle materialen en scheid ze met "/" ertussen. Bijvoorbeeld katoen/leer/polyester.

InglesDutch
mentionvermeld
cottonkatoen
isis
materialsmaterialen
madegemaakt
withmet
allalle
leatherleer
productproduct
multiplemeerdere
examplebijvoorbeeld
in caseindien

EN I?ve split it up in the 16 basic colors, 24 greyscale ?colors?, and 256 colors.

NL Voor het gemak heb ik het opgesplitst in 3 groepen: De 16 basis kleuren, de 24 grijswaarde varianten, en het 256 kleuren kleurenschema.

InglesDutch
iik
basicbasis
inin
thede
anden

EN I?ve split it up in the 16 basic colors, 24 greyscale ?colors?, and 256 colors.

NL Voor het gemak heb ik het opgesplitst in 3 groepen: De 16 basis kleuren, de 24 grijswaarde varianten, en het 256 kleuren kleurenschema.

InglesDutch
iik
basicbasis
inin
thede
anden

EN I?ve split it up in the 16 basic colors, 24 greyscale ?colors?, and 256 colors.

NL Voor het gemak heb ik het opgesplitst in 3 groepen: De 16 basis kleuren, de 24 grijswaarde varianten, en het 256 kleuren kleurenschema.

InglesDutch
iik
basicbasis
inin
thede
anden

EN The colors green or blue are most commonly used because these colors are considered to be the furthest away from skin tone colors.

NL De kleuren groen of blauw worden het meest gebruikt omdat deze kleuren het meest verschillen van huidskleuren.

EN In this workshop, you will learn everything about separating your business and private administration.

NL In deze workshop leer je alles over het scheiden van je zakelijke & privé administratie.

InglesDutch
workshopworkshop
businesszakelijke
administrationadministratie
inin
yourje
thisdeze
aboutover
everythingalles
privateprivé

EN These grammar exercises are straightforward with no lighten. All things considered, they work admirably of separating the most testing parts of punctuation into nibble estimated precedents.

NL Deze grammatica-oefeningen zijn eenvoudig zonder lichter te worden. Alles bij elkaar genomen, werken ze op bewonderenswaardige wijze door de meest testende delen van interpunctie te scheiden in geschatte precedenten.

InglesDutch
grammargrammatica
exercisesoefeningen
straightforwardeenvoudig
partsdelen
estimatedgeschatte
workwerken
thede
intoin
withbij
nozonder
areworden
theyze
ofvan

EN Anti-static spudger with a blade and pointed hook for hooking, scraping, and separating

NL Antistatische spudger met mes en puntige haak om te haken, schrapen en scheiden

InglesDutch
blademes
anden
withmet

EN Create a list separating those keywords performing well from those that are not but are still valuable

NL Maak een lijst die de trefwoorden die goed presteren scheidt van de trefwoorden die dat niet doen maar nog steeds waardevol zijn

InglesDutch
keywordstrefwoorden
performingpresteren
valuablewaardevol
createmaak
wellgoed
arezijn
thatdat
but

EN Attaching Cleaning Closing Collecting Dimming DIY Floating Handicrafts Hanging up Repelling Separating Sewing

NL Afstoten Bevestigen Doe-het-zelf Inzamelen Knutselen Naaien Ophangen Scheiden Schoonmaken Sluiten Verduisteren Zweven

InglesDutch
cleaningschoonmaken
closingsluiten
diydoe-het-zelf

EN Identifying male plants and safely separating them from the females requires some additional knowledge.

NL Je moet weten hoe je mannelijke planten identificeert en ze veilig van de vrouwtjes scheidt.

InglesDutch
plantsplanten
safelyveilig
requiresmoet
thede
anden

EN In the second unit, start preparing your workspace, separating safety materials and tools

NL In de tweede module begin je met het inrichten van je werkplek, waarbij de materialen en veiligheidshulpmiddelen worden gescheiden

InglesDutch
startbegin
workspacewerkplek
materialsmaterialen
inin
yourje
thede
anden

EN The lorries that fetch the glass also have a separating wall

NL De vrachtwagens die het glas ophalen beschikken eveneens over een scheidingswand

InglesDutch
glassglas
alsoeveneens
thede
aeen
thatdie

EN By separating the data and encryption keys, no Keeper employee is ever able to access customer vault data

NL Door de gegevens en de versleuteling te scheiden, heeft geen enkele Keeper-werknemer ooit toegang tot de kluisgegevens van klanten

InglesDutch
encryptionversleuteling
employeewerknemer
customerklanten
everooit
accesstoegang
thede
datagegevens
isheeft
anden
nogeen
bydoor

EN Curved display walls, for example, make ideal backdrops for presentations and panel discussions by visually separating the area from the remainder of the event and creating a consistent background printed with your vibrant design

NL Zo zijn de gebogen beursdisplays bijvoorbeeld geschikt als achtergrond voor lezingen en podiumdiscussies, want ze scheiden het gedeelte optisch af van de overige gebeurtenissen en zorgen voor een uniforme achtergrond met uw vormgeving

InglesDutch
curvedgebogen
backgroundachtergrond
eventgebeurtenissen
designvormgeving
thede
withmet
forvoor
anden
ofgedeelte

EN In the first course, learn about the vector capabilities of Photoshop, including advanced methods for selecting and separating elements.

NL In de eerste cursus maak je kennis met de vectormogelijkheden van Photoshop in combinatie met verschillende geavanceerde manieren om elementen te selecteren en splitsen.

InglesDutch
photoshopphotoshop
advancedgeavanceerde
methodsmanieren
selectingselecteren
elementselementen
inin
thede
coursecursus
aboutom
ofvan
learnen
includingmet

EN Separating chemical elements in irradiated fuel? Compare it to household waste: it used to be lumped together and then burned. Now we sort it.

NL Chemische elementen in bestraalde splijtstof scheiden? Vergelijk het met huishoudelijk afval: vroeger werd het op één hoop gegooid en vervolgens verbrand. Nu sorteren we.

InglesDutch
chemicalchemische
elementselementen
comparevergelijk
wasteafval
nownu
sortsorteren
inin
wewe
togetherhet
tovervolgens
anden

EN Create a list separating those keywords performing well from those that are not but are still valuable

NL Maak een lijst die de trefwoorden die goed presteren scheidt van de trefwoorden die dat niet doen maar nog steeds waardevol zijn

InglesDutch
keywordstrefwoorden
performingpresteren
valuablewaardevol
createmaak
wellgoed
arezijn
thatdat
but

EN There are no cages, no walls, and no barriers separating you from the lions, tigers, and bears

NL Geen kooien, geen muren en geen barrières die u scheiden van de leeuwen, tijgers en beren

InglesDutch
wallsmuren
barriersbarrières
thede
nogeen
anden
youu

EN It?s what the entire concept of separating the frontend from the backend and hosting it on the CDN edge is all about

NL Het is waar het hele concept van het scheiden van de frontend van de backend en het hosten op de CDN-edge over gaat

InglesDutch
conceptconcept
hostinghosten
cdncdn
edgeedge
entirehele
isis
thede
onop
aboutover
ofvan
anden
whatwaar

EN Developers enjoy a better development experience by separating the frontend from the backend (a headless CMS, serverless functions, or third-party services)

NL Ontwikkelaars genieten van een betere ontwikkelervaring door de frontend te scheiden van de backend (een headless CMS, serverloze functies of services van derden)

InglesDutch
developersontwikkelaars
betterbetere
cmscms
orof
functionsfuncties
thede
bydoor
enjoygenieten
aeen
servicesservices
fromvan
thirdderden

EN Next.js dominates usage and offers both Static Site Generation and Server-Side Rendering, separating the two in this data is nearly impossible since it also offers incremental Static Generation

NL Next.js domineert het gebruik en biedt zowel statische sitegeneratie als server-side rendering, het scheiden van de twee in deze gegevens is bijna onmogelijk omdat het ook incrementele statische generatie biedt

InglesDutch
jsjs
usagegebruik
staticstatische
generationgeneratie
impossibleonmogelijk
nextnext
inin
isis
thede
datagegevens
offersbiedt
twotwee
thisdeze
bothzowel
anden
nearlybijna

EN Notice how the sheer colors surrounding multiple parts of your site correspond with the colors of the rectangles that we just talked about.

NL Merk op hoe de pure kleuren rondom meerdere delen van uw site overeenkomen met de kleuren van de rechthoeken waar we net over hebben gesproken.

InglesDutch
partsdelen
correspondovereenkomen
talkedgesproken
sitesite
thede
wewe
howhoe
multiplemeerdere
withop
ofvan
aboutrondom

EN From my understanding, any XTerm that supports colors, ate least supports these 16 base colors.

NL Elke XTerm applicatie die kleuren ondersteund, ondersteund minstens deze 16 basis kleuren.

InglesDutch
supportsondersteund
leastminstens
basebasis
colorskleuren
thesedeze
thatdie
anyelke

EN Although studies have shown that fluorescent green (green-yellow) and fluorescent orange are the most visible colors, these are not colors in which it is easy to find dive materials or not the color a diver likes to wear

NL Studies hebben aangetoond dat fluorescerend groen (groen-geel) en fluorescerend oranje de best zichtbare kleuren zijn

InglesDutch
studiesstudies
shownaangetoond
visiblezichtbare
thede
orangeoranje
havehebben
greengroen
finden
materialszijn

EN Not at all. You can use your brand or company colors, or whatever color you like. There are 16,777,216 colors using #RRGGBB notation so feel free to play around with the color picker!

NL Dat hoeft niet. Je kunt je merkkleuren of bedrijfskleuren gebruiken, of welke kleur je maar wilt. Er zijn 16.777.216 kleuren met #RRGGBB-notaties, dus voel je vrij om met de kleurkiezer te spelen!

InglesDutch
feelvoel
yourje
orof
thede
usegebruiken
freevrij
canhoeft
toom
sodus
you cankunt
thereer
playspelen
withmet
colorkleur

EN Our high-quality buttons are available in a wide range of colors and shapes, all designed to match our different fabrics and colors perfectly

NL Onze hoogkwalitatieve knopen zijn verkrijgbaar in een breed scala van kleuren en vormen, en zijn allemaal ontworpen om perfect bij onze verschillende stoffen en kleuren te passen

InglesDutch
colorskleuren
shapesvormen
fabricsstoffen
availableverkrijgbaar
widebreed
perfectlyperfect
matchpassen
toom
rangescala
inin
anden
designedontworpen
allte
arezijn

EN It is available in six colors so that you can match it with your decoration and the colors of your interior

NL Je kan de kleur van de socket kiezen zodat het matcht met de kleur van jouw interieur

InglesDutch
yourje
thede
sozodat
cankan
withmet
interiorinterieur
ofvan

EN The tool allows you to select a section of your page, and customize its contents. You are afforded all the control of everything, from background colors and gradients, logo colors, featured products, and more. 

NL Met de tool u een gedeelte van uw pagina selecteren en de inhoud ervan aanpassen. U krijgt alle controle over alles, van achtergrondkleuren en -verlopen, logokleuren, aanbevolen producten en meer

InglesDutch
contentsinhoud
featuredaanbevolen
tooltool
pagepagina
controlcontrole
thede
productsproducten
ofgedeelte
anden
selectselecteren
youu
aeen
youraanpassen
moremeer

EN I use the ABT PRO Set of 5 Pink Colors and the ABT PRO Set of 5 Green Colors

NL Ik gebruik ABT PRO 5 Set Pink Colors en ABT PRO 5 Set Green Colors

InglesDutch
iik
usegebruik
setset
anden
colorscolors
propro
thegreen

EN Just like with the flower, the leaves are first stamped and then colored in. Use the colors from the Tombow ABT PRO Green Colors Set. Since they are very small motifs, a gradient from 3 different shades is sufficient.

NL Net als bij de bloem worden de blaadjes eerst gestempeld en daarna ingekleurd. Hiervoor kun je het best de kleuren van de Tombow ABT PRO Green Colors Set gebruiken. Omdat deze motieven heel klein zijn, is een verloop met 3 verschillende tinten genoeg.

InglesDutch
flowerbloem
leavesblaadjes
smallklein
motifsmotieven
gradientverloop
shadestinten
isis
thede
usegebruiken
veryheel
propro
aeerst
anden
areworden

EN Now you can have the bike that best suits you, with the colors you like the most, at BH UNIQUE we give you up to 32,000 possible combinations with our BHU colors.

NL Nu kunt u de fiets hebben die het beste bij u past, met de kleuren die u het leukst vindt, bij BH UNIQUE bieden we u tot 32.000 mogelijke combinaties met onze BHU-kleuren.

InglesDutch
bikefiets
suitspast
bhbh
givebieden
combinationscombinaties
nownu
thede
wewe
bestbeste
withbij
ouronze
you cankunt
youu
havehebben
totot

EN We have selected 32 colors with different effects, including the iridescent colors with microparticles that add shine and shades according to the light

NL We hebben 32 kleuren geselecteerd met verschillende effecten, inclusief de iriserende kleuren met microdeeltjes die glans toevoegen en tinten volgens het licht

InglesDutch
selectedgeselecteerd
effectseffecten
addtoevoegen
shadestinten
wewe
thede
lightlicht
differentverschillende
includinginclusief
anden
havehebben
withmet

EN Device-N is an advanced PDF color space that is essential for content where a number of different spot colors or a combination of CMYK and spot colors is used for page objects like images or vector graphics.

NL Device-N is een geavanceerde PDF-kleurruimte die essentieel is voor inhoud waarbij een aantal verschillende steunkleuren of een combinatie van CMYK en steunkleuren worden gebruikt voor paginaobjecten zoals afbeeldingen of vectorafbeeldingen.

InglesDutch
advancedgeavanceerde
pdfpdf
contentinhoud
cmykcmyk
usedgebruikt
isis
orof
imagesafbeeldingen
combinationcombinatie
anden
forvoor
numberaantal
essentialessentieel
likezoals
wherewaarbij

EN For example, when you click the night-mode toggle, an event that triggers a JavaScript code segment that changes the CSS present across the whole website from lighter colors to darker colors.

NL Wanneer u bijvoorbeeld op de nachtmodus klikt, wordt een gebeurtenis die een JavaScript-codesegment triggert dat de CSS-aanwezige CSS over de hele website verandert van lichtere kleuren tot donkerdere kleuren.

InglesDutch
clickklikt
eventgebeurtenis
javascriptjavascript
changesverandert
csscss
websitewebsite
lighterlichtere
thede
acrossop
wholehele
youu
whenwanneer

EN Although studies have shown that fluorescent green (green-yellow) and fluorescent orange are the most visible colors, these are not colors in which it is easy to find dive materials or not the color a diver likes to wear

NL Studies hebben aangetoond dat fluorescerend groen (groen-geel) en fluorescerend oranje de best zichtbare kleuren zijn

InglesDutch
studiesstudies
shownaangetoond
visiblezichtbare
thede
orangeoranje
havehebben
greengroen
finden
materialszijn

EN From my understanding, any XTerm that supports colors, ate least supports these 16 base colors.

NL Elke XTerm applicatie die kleuren ondersteund, ondersteund minstens deze 16 basis kleuren.

InglesDutch
supportsondersteund
leastminstens
basebasis
colorskleuren
thesedeze
thatdie
anyelke

EN From my understanding, any XTerm that supports colors, ate least supports these 16 base colors.

NL Elke XTerm applicatie die kleuren ondersteund, ondersteund minstens deze 16 basis kleuren.

InglesDutch
supportsondersteund
leastminstens
basebasis
colorskleuren
thesedeze
thatdie
anyelke

EN With a large variety of colors, sizes, styles, from V Tees to long sleeves: available in multiple colors and sizes.

NL Met een uitgebreid assortiment aan kleuren, maten en stijlen, van T-shirts met V-hals tot lange mouwen: verkrijgbaar in talloze kleuren en maten.

InglesDutch
varietyassortiment
colorskleuren
stylesstijlen
vv
sleevesmouwen
availableverkrijgbaar
sizesmaten
longlange
inin
anden
withmet
ofvan
multipleeen

EN It is available in six colors so that you can match it with your decoration and the colors of your interior

NL Je kan de kleur van de socket kiezen zodat het matcht met de kleur van jouw interieur

InglesDutch
yourje
thede
sozodat
cankan
withmet
interiorinterieur
ofvan

EN Made by an Award-winning duo, this lamp is the perfection you need in your home. It has two variants when it comes to colors, and both colors will refine the entire look of anywhere you set it up.

NL Gemaakt door een bekroond duo, deze lamp is de perfectie die je nodig hebt in je huis. Het heeft twee kleuren als het om kleuren gaat, en beide kleuren verfijnen het hele uiterlijk, waar je het ook neerzet.

InglesDutch
duoduo
lamplamp
perfectionperfectie
refineverfijnen
award-winningbekroond
madegemaakt
isis
inin
yourje
thede
toom
entirehele
neednodig
twotwee
bydoor
anbeide
anden
thisdeze

EN Its colors vary between graphite and stone, two dynamic colors that can fit seamlessly into any space

NL De kleuren variëren tussen grafiet en steen, twee dynamische kleuren die naadloos in elke ruimte passen

InglesDutch
varyvariëren
graphitegrafiet
stonesteen
dynamicdynamische
seamlesslynaadloos
spaceruimte
twotwee
anden
betweende
fitpassen
intoin

EN What?s better: one color, three colors or 256 million colors? The conclusion is perhaps that all three options can work. As long as it?s done consistently.

NL Wat is er nu mooier: een kleur, drie kleuren of 256 miljoen kleuren? De conclusie is misschien wel dat het allemaal kan. Als het maar een beetje consequent toegepast wordt.

InglesDutch
millionmiljoen
conclusionconclusie
consistentlyconsequent
orof
isis
thede
threedrie
thatdat
colorkleur
cankan
asals
itmaar

EN You can apply custom styling (fonts, sizes, colors, background colors) on any content block which over-rides the theme style using the built-in WYSIWYG editor.

NL U kunt aangepaste styling (lettertypen, maten, kleuren, achtergrondkleuren) toepassen op elk inhoudsblok dat de thema-stijl overschrijft met behulp van de ingebouwde WYSIWYG-editor.

InglesDutch
stylingstyling
fontslettertypen
sizesmaten
themethema
stylestijl
editoreditor
onop
thede
you cankunt
youu
built-iningebouwde

EN The CMYK color model is a subtractive color model used in color printing that describes how specific colors are produced using the four ink colors of cyan, magenta, yellow, and black

NL Het CMYK-kleurmodel is een subtractief kleurmodel dat wordt gebruikt bij het afdrukken in kleur en dat beschrijft hoe specifieke kleuren worden geproduceerd met behulp van de vier inktkleuren cyaan, magenta, geel en zwart

InglesDutch
cmykcmyk
printingafdrukken
describesbeschrijft
producedgeproduceerd
isis
blackzwart
thede
usedgebruikt
howhoe
yellowgeel
thatdat
areworden
inin
anden
colorkleur
aeen

EN When it comes to choosing colors for your website, you may be wondering what complementary colors are and how they can be used in web design

NL Als het gaat om het kiezen van kleuren voor uw website, vraagt u zich misschien af wat complementaire kleuren zijn en hoe ze kunnen worden gebruikt in webdesign

InglesDutch
colorskleuren
usedgebruikt
websitewebsite
inin
toom
choosingkiezen
theyze
howhoe
whatwat
forvoor
comesvan
beworden
anden

EN Colors opposite each other on the wheel are called complementary colors

NL Kleuren tegenover elkaar op het wiel worden complementaire kleuren genoemd

InglesDutch
wheelwiel
calledgenoemd
areworden
onop
oppositetegenover
each otherelkaar
colorskleuren

EN Colors next to each other are called analogous colors

NL Kleuren naast elkaar heten analoge kleuren

InglesDutch
colorskleuren
toelkaar

EN Add your own photos and graphics into the template within the banner maker. Customize the fonts and colors to match your brand. Use the theme colors on the left-hand panel or your integrated Brand Kit.

NL Voeg je eigen foto’s en afbeeldingen toe in het sjabloon binnen de banner maker. Pas de lettertypes en kleuren aan zodat ze bij je merk passen. Gebruik de themakleuren op het linker paneel of je geïntegreerde Brand Kit.

InglesDutch
addvoeg
templatesjabloon
bannerbanner
makermaker
fontslettertypes
panelpaneel
integratedgeïntegreerde
kitkit
yourje
usegebruik
orof
thede
tozodat
onop
brandmerk
leftlinker
photosfotos
graphicsafbeeldingen
anden
customizepas
owneigen

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin