Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "better understanding" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "better understanding" mula sa Ingles hanggang Dutch

Mga pagsasalin ng better understanding

Maaaring isalin ang "better understanding" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:

better aan aantal al alle alleen als altijd andere beheren belangrijkste beste beter betere bij bouwen dan de de beste deze die door dus een eigen elke en gebruiken geen goed goede heb hebben hebt het hoe hun in in de is jouw krijg krijgen leuker maar maken meer meer dan mensen met naar niet nieuwe nog nu of om omdat ons onze ook op op de organisatie over producten samen samen met software staat te tijd tot u uit van van de veel verbeteren verschillende via voor voor de waar wanneer wat we wij worden workflow zelfs zich zien zijn zo zoals zodat
understanding aan alle als begrijpen begrijpen van begrijpt begrip bent betekent bij content dan dat data de deze die dit is door door de een eigen elke en ervaring gaan gegevens heb hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de informatie inzicht is je jouw kan kennen kennis krijg krijgen kun kunnen maar maken manier meer meest mensen met moet mogelijkheden naar niet nog of om om te onder ons onze ook op op de over producten samen te tot u uit uw van van de van een veel verschillende via voor voor de vragen waar wanneer wat we welke weten wij wilt u worden wordt ze zich zien zijn zo zoals

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng better understanding

Ingles
Dutch

EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future

NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector

Ingles Dutch
cotton katoen
global wereldwijde
people mensen
grows groeit
sectors sector
initiative initiative
to om
production productie
the de
for voor
better better
produce produceren
environment milieu
future toekomst
and en

EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future

NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector

Ingles Dutch
cotton katoen
global wereldwijde
people mensen
grows groeit
sectors sector
initiative initiative
to om
production productie
the de
for voor
better better
produce produceren
environment milieu
future toekomst
and en

EN Understanding this has required a deeper understanding of the relevant CoreBluetooth framework than most developers possess

NL Om dit te begrijpen is een dieper begrip van het relevante CoreBluetooth framework CoreBluetooth dan de meeste ontwikkelaars

Ingles Dutch
deeper dieper
relevant relevante
framework framework
developers ontwikkelaars
the de
this dit
has is
a een
of van

EN “This means every team is thinking from the customer’s perspective, understanding the customer’s business, understanding their needs as a user and solving the business problems they are facing.”

NL “Dit betekent dat elk team vanuit het perspectief van de klant denkt, inzicht heeft in het bedrijf van de klant, hun behoeften als gebruiker snapt en hun zakelijke problemen kan helpen oplossen.”

EN Understanding this has required a deeper understanding of the relevant CoreBluetooth framework than most developers possess

NL Om dit te begrijpen is een dieper begrip van het relevante CoreBluetooth framework CoreBluetooth dan de meeste ontwikkelaars

Ingles Dutch
deeper dieper
relevant relevante
framework framework
developers ontwikkelaars
the de
this dit
has is
a een
of van

EN Learn how we are helping patients and care teams make better decisions, better care plans and better days.

NL Lees hoe we patiënten en zorgteams helpen betere beslissingen te nemen, betere zorgplannen te maken en het dagelijks leven te verbeteren.

Ingles Dutch
patients patiënten
decisions beslissingen
days dagelijks
how hoe
we we
helping helpen
better betere
are leven
learn en

EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.

NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.

Ingles Dutch
better beter
companies bedrijven
products producten
and en
environment milieu
for voor
are zijn

EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.

NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.

Ingles Dutch
better beter
companies bedrijven
products producten
and en
environment milieu
for voor
are zijn

EN Get a better understanding of your website’s SEO potential with the help of actionable SEO metrics like Search Volume, Keyword Difficulty, and Traffic Value.

NL Krijg beter inzicht in je websites SEO-potentieel met de hulp van praktische SEO-data als Zoekvolume, Keyword Difficulty en Waarde v/h zoekverkeer.

Ingles Dutch
better beter
potential potentieel
help hulp
search zoekverkeer
keyword keyword
your je
seo seo
metrics data
the de
value waarde
with met
and inzicht
websites websites

EN Get a better understanding of your competitors' website structure, and see which sections of their site attract the most search traffic in each country. You can see below that an estimated 42% of our global organic traffic goes to our blog.

NL Krijg een beter begrip van de websitestructuur van je concurrenten en zie welke onderdelen van hun site het meeste zoekverkeer aantrekt in elk land. Hieronder zie je dat gemiddeld 42% van ons organische verkeer naar ons blog gaat.

Ingles Dutch
competitors concurrenten
traffic verkeer
country land
organic organische
blog blog
better beter
your je
site site
sections onderdelen
in in
the de
search traffic zoekverkeer
below hieronder
goes
and en
their hun
of van
to gaat
that dat

EN It'll also help you build a better understanding of how files and folders are arranged on iOS

NL Het helpt je ook om een beter begrip te krijgen van hoe bestanden en mappen op iOS zijn gerangschikt

Ingles Dutch
ios ios
better beter
files bestanden
folders mappen
on op
how hoe
and en
help you helpt
a een
of van
are zijn

EN This ideally results in a better understanding of a customer’s unique challenges and needs to help nurture stronger relationships.

NL Dit resulteert in een beter begrip van de unieke uitdagingen en behoeften van een klant en koestert sterke relaties.

Ingles Dutch
better beter
customers klant
needs behoeften
relationships relaties
in in
challenges uitdagingen
and en
of van
this dit

EN Once they find the topic area they want, patrons can comfortably browse the items to get a better understanding of your collection.

NL Zodra ze het gezochte onderwerp hebben gevonden, kunnen de bezoekers rustig de artikelen doorkijken om een beter inzicht in de items in uw collectie te krijgen.

Ingles Dutch
find gevonden
topic onderwerp
better beter
collection collectie
the de
to om
can kunnen
they ze

EN Get a better understanding of when you’ll be able to deliver your Epics on your roadmap by taking into account historical performance.

NL Krijg meer inzicht in wanneer je je epics op een roadmap kunt plaatsen door prestaties uit het verleden mee te nemen.

Ingles Dutch
historical verleden
roadmap roadmap
your je
performance prestaties
on op
into in
to mee
by door
when wanneer
a een

EN Gain visibility and a better understanding of your product usage with data such as level of security and access and activity over time.

NL Krijg inzicht en een beter overzicht van je productgebruik met gegevens zoals beveiligingsniveau en toegang en activiteit na verloop van tijd.

Ingles Dutch
activity activiteit
better beter
your je
data gegevens
access toegang
time tijd
as zoals
with met
a een
of van

EN Understanding the structure and status of your blog will definitely lead you to much better results on the search engines (Google, Bing, etc.)

NL Inzicht in de structuur en de status van uw blog zal u zeker leiden tot veel betere resultaten in de zoekmachines (Google, Bing, enz.).

Ingles Dutch
structure structuur
blog blog
lead leiden
results resultaten
etc enz
better betere
google google
bing bing
the de
will zal
status status
much veel
and inzicht
search engines zoekmachines
of van
you u

EN Gain a better understanding of our vision for communication and collaboration in Office 365

NL Krijg een beter inzicht in onze visie voor communicatie en samenwerking in Office 365

Ingles Dutch
better beter
vision visie
office office
communication communicatie
collaboration samenwerking
in in
for voor
and inzicht
gain krijg
a een

EN Our chat function helps your support teams to offer faster responses, get a better understanding of a customer?s situation, be more personal, and ? as a result ? increase customer satisfaction rates.

NL Via onze chatfunctie kun je sneller reageren, beter inzicht krijgen in de situatie van de klant, persoonlijker zijn en de klanttevredenheid verhogen.

Ingles Dutch
situation situatie
your je
faster sneller
better beter
customer klant
customer satisfaction klanttevredenheid
increase verhogen
be kun
to krijgen
and inzicht
support van de
result zijn
our in
of van

EN P.S. This blog post will give you a better understanding of what our Affiliate Program entails, just in case you may be interested in looking into it:

NL P.s. Deze blogpost geeft u een beter begrip van wat ons partnerprogramma met zich meebrengt, voor het geval u mogelijk geïnteresseerd bent in het kijken:

Ingles Dutch
p p
s s
better beter
interested geïnteresseerd
blog post blogpost
in in
case geval
what wat
give voor
post het
you bent
this deze
may u

EN Being able to check your data at a moment’s notice is key to making better decisions and understanding what’s going on around you

NL Je data in een handomdraai kunnen controleren is essentieel voor het nemen van weloverwogen beslissingen en het begrijpen van wat er om je heen allemaal gebeurt

Ingles Dutch
key essentieel
decisions beslissingen
your je
data data
is is
to om
check controleren
a een
and en
going van

EN is online language-learning software that uses various interactive resources like audio lectures, mock learning drills, and reading lessons to help you learn basic phrases and gain a better understanding of the language.

NL is online software voor het leren van talen die gebruikmaakt van verschillende interactieve bronnen, zoals audiolessen, oefenoefeningen en leeslessen om u te helpen basiszinnen te leren en de taal beter te begrijpen.

Ingles Dutch
online online
interactive interactieve
resources bronnen
better beter
is is
software software
to om
the de
help helpen
like zoals
of van
language taal
that die
and leren
you u
learn en

EN This app gives Beekenkamp Plants Vegetables a better understanding of what is going on and what threats are current

NL Beekenkamp Plants Vegetables krijgt door deze app steeds beter inzicht in wat er aan de hand is en welke bedreigingen er actueel zijn

Ingles Dutch
app app
beekenkamp beekenkamp
better beter
threats bedreigingen
plants plants
is is
and inzicht
what wat
this deze

EN Find out how the Delaware Division of Libraries got a better understanding of how to align community needs and library services.

NL Lees hoe de Delaware Division of Libraries een beter inzicht kreeg in de behoeften van de gemeenschap, waardoor de diensten van de bibliotheek beter op elkaar konden worden afgestemd.

Ingles Dutch
delaware delaware
better beter
community gemeenschap
needs behoeften
library bibliotheek
services diensten
the de
to elkaar
how hoe
libraries libraries
and inzicht
a een

EN Wise allows libraries to collect information about customer activity to get a better understanding of specific interests and community needs.

NL Met Wise kunnen bibliotheken informatie verzamelen over klantactiviteiten om een beter inzicht te krijgen in specifieke interesses en behoeften van de gemeenschap.

Ingles Dutch
libraries bibliotheken
community gemeenschap
wise wise
collect verzamelen
information informatie
better beter
interests interesses
needs behoeften
to om
and inzicht
a een
of van

EN The following section is intended to give you a better understanding of the various technologies we use and how they are used

NL Het volgende gedeelte is bedoeld om u een beter inzicht te geven in de verschillende technologieën die wij gebruiken en hoe deze worden gebruikt

Ingles Dutch
intended bedoeld
better beter
is is
the de
technologies technologieën
used gebruikt
to om
we wij
use gebruiken
how hoe
of gedeelte
are worden
and inzicht
you u
a volgende
various een

EN As specialists in people and society, we are concerned about the world around us. We aim to use our research to contribute to a better understanding of society, on the basis of which we can seek solutions to social problems.

NL Als specialist in mens en maatschappij dragen we met ons onderzoek bij aan een beter begrip van de samenleving. Op grond daarvan zoeken we naar oplossingen voor maatschappelijke problemen.

Ingles Dutch
specialists specialist
solutions oplossingen
people mens
research onderzoek
better beter
on op
the de
we we
seek zoeken
use dragen
problems problemen
society maatschappij
as als
basis een
in in
and en
of van

EN The Upper Lauterbrunnen Valley is full of waterfalls, lovely scenery and cultural assets. Special theme paths have been created to give the walkers a better understanding of these treasures.

NL Achterin het Lauterbrunnental vind je vele watervallen en landschappelijk en cultureel erfgoed. Om deze juweeltjes voor wandelaars toegankelijk te maken, zijn er speciale themarouten aangelegd.

Ingles Dutch
waterfalls watervallen
cultural cultureel
walkers wandelaars
to om
special speciale
a vele
and en
upper voor
the deze

EN To get a better understanding of yummy food.

NL Om gezonde en duurzame voeding te bevorderen

Ingles Dutch
to om
understanding en
food voeding

EN Co-creation will give you a better understanding of the problems you’re trying to address and of all stakeholders involved

NL Co-creatie geeft je een beter begrip van de problemen die je probeert aan te pakken

Ingles Dutch
give geeft
better beter
the de
trying probeert
problems problemen
a een
of van
to aan

EN This makes the search engine get a better understanding of your business

NL Dit zorgt ervoor dat de zoekmachine een beter beeld krijgt van uw bedrijf

Ingles Dutch
better beter
business bedrijf
the de
this dit
search engine zoekmachine
of van

EN For better understanding on how Famileo works,here is some further information:

NL Om de werking van Famileo beter te begrijpen,zie hier wat extra informatie:

Ingles Dutch
further te
works werking
better beter
information informatie
here hier
some de
for extra
on van

EN A better understanding of contract information accelerates your invoicing process and makes it more accurate whilst enabling you to help your field sales team identify new sales possibilities.

NL Met beter zicht op contractinformatie wordt je factureringsproces sneller en nauwkeuriger terwijl je je team in de buitendienst helpt bij het identificeren van nieuwe verkoopmogelijkheden.

Ingles Dutch
identify identificeren
new nieuwe
more accurate nauwkeuriger
better beter
your je
team team
a wordt
help helpt
of van
and en
more de

EN You get a better understanding of how existing or potential customers make their decisions

NL Je begrijp beter hoe jouw (potentiële) klant tot zijn of haar keuzes komt

Ingles Dutch
better beter
potential potentiële
customers klant
decisions keuzes
or of
how hoe
you je
of haar
existing zijn

EN So an insight into the context ensures that you have a better understanding of how and why existing or potential customers reach the decisions they make.

NL Inzicht in de context zorgt er dus voor dat jij beter begrijpt hoe en waarom jouw (potentiële) klant tot zijn of haar keuzes komt.

Ingles Dutch
context context
better beter
potential potentiële
customers klant
decisions keuzes
or of
the de
so dus
into in
how hoe
that dat
and inzicht
why waarom
of haar
existing zijn

EN We also developed specific programs for medical professionals to help them gain a better understanding of dive medicine and how to respond to a dive emergency.

NL We hebben ook specifieke programma’s ontwikkeld voor medische professionals om die te helpen een beter begrip van duikgeneeskunde te krijgen en hoe er gehandeld moet worden bij een duiknoodgeval.

Ingles Dutch
developed ontwikkeld
medical medische
better beter
we we
specific specifieke
professionals professionals
to om
how hoe
help helpen
and en
a een
of van

EN Optimize your agency's processes, show clients the time and care you are taking with their projects, and give your customers a better understanding of the value for money you are delivering, so they keep coming back for more.

NL Optimaliseer de processen van je bedrijf, toon klanten de tijd en zorg die je aan hun projecten besteed en laat ze jouw waarde beter begrijpen, zodat ze blijven terugkomen voor meer.

Ingles Dutch
processes processen
projects projecten
better beter
the de
so zodat
your je
time tijd
show toon
customers klanten
back terugkomen
care zorg
value waarde
money voor
are blijven
coming van
and en
their hun
they ze
more meer

EN We’ve dug a bit deeper in our dedicated article on how you host a show. Click the link below to get a better understanding of what to do on the day.

NL In ons artikel over het hosten van een show geven we nog wat meer details. Klik de link hieronder om beter te begrijpen wat je op die dag moet doen.

Ingles Dutch
host hosten
show show
click klik
better beter
in in
on op
link link
to om
the de
what wat
below hieronder
do doen
day dag

EN The last step of the journey to a successful show is to follow up afterwards. It’s your chance to get a better understanding of how the show was perceived by your guests and team.

NL De laatste stap op weg naar een succesvolle show is achteraf aan follow-up doen. Dit is jouw kans om beter te begrijpen hoe de show is ervaren door je gasten en je team.

Ingles Dutch
successful succesvolle
show show
chance kans
guests gasten
team team
is is
your je
better beter
the de
last laatste
to om
how hoe
step stap
afterwards achteraf
by door
and en
a een

EN You are developing a model of the Dollard and the Ems to gain a better understanding of the processes at work. What kind of model is this exactly?

NL U ontwikkelt een model voor de Dollard en de Eems om beter inzicht te krijgen wat allemaal een rol speelt. Wat voor model is dit precies?

Ingles Dutch
developing ontwikkelt
model model
exactly precies
better beter
is is
the de
to om
this dit
what wat
and inzicht
you u
a een

EN "We now have a better understanding of which processes played a role

NL “We weten nu beter welke processen een rol hebben gespeeld

Ingles Dutch
now nu
played gespeeld
role rol
a een
better beter
processes processen
which welke
have hebben

EN He hopes this will allow a better understanding of how silt has developed in the Ems estuary.

NL Waarmee hij hoopt meer inzicht te krijgen in hoe het slib in dit Eems-estuarium zich heeft ontwikkeld.

Ingles Dutch
developed ontwikkeld
in in
understanding inzicht
has heeft
he hij
will waarmee
this dit

EN By improving the algorithms Duives wants to help crowd managers gain a better understanding of how people move, which choices they make, and where bottlenecks can occur

NL Met het verbeteren van algoritmes wil Duives crowdmanagers helpen om beter inzicht te krijgen in hoe mensen zich bewegen, welke keuzes ze maken en waar een menigte vastloopt

Ingles Dutch
algorithms algoritmes
choices keuzes
better beter
people mensen
to om
move bewegen
help helpen
they ze
can wil
crowd menigte
and inzicht
gain met
improving verbeteren
a een

EN Better understanding of cardiac arrhythmia

NL Een snelle diagnose met ultrasound

Ingles Dutch
understanding een

EN To select the best treatment, we first need to gain a better understanding of what causes cardiac arrhythmias

NL Om echt tot een goede behandeling te komen, moeten we eerst beter begrijpen hoe hartritmestoornissen ontstaan

Ingles Dutch
treatment behandeling
we we
better beter
to om
a eerst
the hoe
understanding een

EN Hope this article helped you get a better understanding of the SPF void lookup limit and how it impacts your email flow and authentication results. To get advanced protection against spoofing, consider implementing

NL Hopelijk heeft dit artikel je een beter begrip gegeven van de SPF void lookup limiet en hoe het je email stroom en verificatie resultaten beïnvloedt. Om geavanceerde bescherming tegen spoofing te krijgen, kunt u overwegen om

Ingles Dutch
better beter
spf spf
limit limiet
email email
authentication verificatie
results resultaten
advanced geavanceerde
protection bescherming
spoofing spoofing
consider overwegen
your je
the de
flow stroom
to om
this dit
how hoe
against van
and en

EN The “Data science for humanitarian innovation” study provides a better understanding of victimmigration, the traumas experienced by refugees during their journeys

NL Het onderzoek "Data science for humanitarian innovation" geeft meer inzicht in victimigratie, de traumas die vluchtelingen tijdens een reis doormaken

Ingles Dutch
refugees vluchtelingen
the de
science science
data data
study onderzoek
provides geeft
during tijdens
a een
understanding inzicht

EN This test indicates whether your weed contains more CBD or THC, allowing you to have a better understanding of your bud. Whether you got some dodgy weed from a dealer or simply want to test your latest crop, this test will do the job!

NL Deze test geeft aan of je wiet meer CBD of THC bevat. Zo krijg je een beter idee van wat er in je toppen zit. Heb je wiet gekocht bij een onbekende verkoper of wil je simpelweg je eigen oogst testen? Dan is deze test ideaal!

Ingles Dutch
indicates geeft aan
cbd cbd
or of
better beter
weed wiet
thc thc
more meer
test test
your je
contains bevat
simply een

EN Viewing the textile recycling process from the inside helps us to get a better understanding of the challenges of circular textile and the work that needs to be done by the Reflow pilot in Amsterdam

NL Door het textielrecyclingproces van binnenuit te bekijken, krijg je een beter begrip van de uitdagingen van circulair textiel en het werk dat gedaan moet worden bij de Reflow-pilot in Amsterdam

Ingles Dutch
textile textiel
circular circulair
pilot pilot
amsterdam amsterdam
better beter
done gedaan
the de
challenges uitdagingen
work werk
be worden
to bekijken
needs moet
that dat
and en
by door
in in
a een
of van

EN It was a fruitful visit, both for me, representing Waag, and for the museum – since we both have a better understanding of what we might be able to achieve in the project

NL Het was een productief bezoek, zowel voor mij, Waag en voor het museum – omdat we nu allen een beter begrip hebben van wat we kunnen bereiken binnen Mingei

EN We are committed to better understanding customer perspectives and refining our offerings to meet and exceed their expectations for reliability, energy efficiency and sustainability.

NL We streven ernaar de klanten beter te begrijpen en onze producten te verfijnen om te voldoen aan hun verwachtingen op het gebied van betrouwbaarheid, energie-efficiëntie en duurzaamheid, en deze verwachtingen te overtreffen.

Ingles Dutch
better beter
customer klanten
refining verfijnen
offerings producten
exceed overtreffen
expectations verwachtingen
reliability betrouwbaarheid
energy energie
efficiency efficiëntie
sustainability duurzaamheid
we we
to om
our onze
meet voldoen
and en
their hun

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin