Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "automatically extracts metadata" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "automatically extracts metadata" mula sa Ingles hanggang Dutch

Mga pagsasalin ng automatically extracts metadata

Maaaring isalin ang "automatically extracts metadata" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:

automatically automatisch automatische mail
metadata bestanden gegevens informatie metadata metagegevens

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng automatically extracts metadata

Ingles
Dutch

EN Mushroom tinctures are made from the extracts of edible mushroom species. These extracts are dissolved in ethanol.

NL Paddenstoel tincturen zijn gemaakt van de extracten van eetbare paddenstoelen. Deze extracten worden opgelost in ethanol.

Ingles Dutch
edible eetbare
in in
the de
made gemaakt
are worden
mushroom paddenstoel
of van

EN Automatically extracts metadata

NL Automatisch metagegevens extraheren

Ingles Dutch
automatically automatisch
metadata metagegevens

EN Metadata exists in multiple applications throughout your organisations. With the Metadata and REST APIs, bring the metadata to where the analysis is done: in Tableau.

NL Metadata bestaan in meerdere applicaties binnen je organisatie. Met de metadata en REST API's kun je de metadata daar neerzetten waar de analyse wordt uitgevoerd: in Tableau.

Ingles Dutch
metadata metadata
rest rest
analysis analyse
done uitgevoerd
tableau tableau
in in
applications applicaties
your je
the de
organisations organisatie
where waar
is wordt
and en
multiple meerdere
with met

EN Item-level metadata is automatically extracted from EAD files based on an organization's custom metadata map.

NL Metadata op itemniveau worden automatisch uit de EAD-bestanden opgehaald op basis van de speciale metadatakaart van de organisatie.

Ingles Dutch
metadata metadata
automatically automatisch
files bestanden
organizations organisatie
on op
custom de
is worden
from uit
based basis

EN It automatically extracts the contents of the files to your computer

NL Het haalt automatisch de inhoud van de bestanden naar uw computer

Ingles Dutch
automatically automatisch
contents inhoud
files bestanden
computer computer
the de
of van
to naar

EN It automatically extracts the contents of the files to your computer

NL Het haalt automatisch de inhoud van de bestanden naar uw computer

Ingles Dutch
automatically automatisch
contents inhoud
files bestanden
computer computer
the de
of van
to naar

EN Efficient metadata entry: Metadata starts with asset requests and follows all the way to Bynder

NL Efficiënte metadata-invoer: Metagegevens beginnen met asset request en deze worden doorgestuurd naar de Bynder portal

Ingles Dutch
entry invoer
starts beginnen
bynder bynder
asset asset
the de
metadata metadata
and en
with met
to deze

EN Structural metadata - as the name suggests, structural metadata is used to show how digital assets are organized, such as pages in an e-book or images in a brochure.

NL Structurele metadata - Hiermee wordt aangegeven hoe digitale assets zijn georganiseerd, zoals pagina's in een e-book of afbeeldingen in een brochure.

Ingles Dutch
metadata metadata
assets assets
organized georganiseerd
images afbeeldingen
brochure brochure
or of
in in
as zoals
digital digitale
are zijn
the wordt

EN For more on learning to use the Digital Collection Gateway, please see the Resources page. For further information for metadata contributors, please read Information for metadata contributors

NL Meer informatie over het gebruik van de Digital Collection Gateway, vindt u onder Belangrijke informatie. Meer informatie voor bijdragers van metadata vindt u in Information for metadata contributors

Ingles Dutch
digital digital
gateway gateway
metadata metadata
contributors bijdragers
collection collection
use gebruik
page van de
the de
further meer
for voor
information information

EN Holly Tomren, Head of Metadata Services at Drexel University, shares her library's experience as a beta test site for the new OCLC WorldShare® Metadata collection management functionality.

NL Holly Tomren, Head of Metadata Services aan de Drexel University, vertelt welke ervaring haar bibliotheek had als bètatesters van de nieuwe OCLC WorldShare® Metadata-functionaliteit voor collectiebeheer.

Ingles Dutch
head head
metadata metadata
university university
experience ervaring
oclc oclc
functionality functionaliteit
new nieuwe
the de
services services
as als
test van de
for voor

EN "Compared to the records we get from other sources," she continued, "the e-book metadata we get from WorldShare Metadata Services is extremely accurate and timely."

NL "in vergelijking met de records die we uit andere bronnen krijgen, zijn de metadata voor e-books die we via WorldShare Metadata Services ontvangen uiterst nauwkeurig en snel."

Ingles Dutch
compared vergelijking
sources bronnen
metadata metadata
extremely uiterst
accurate nauwkeurig
the de
we we
records records
other andere
services services
and en

EN (i) a reciprocal metadata sharing component, through which OCLC and the agent agree to share metadata for purposes of synchronizing OCLC's databases, including WorldCat, and the agent's database(s);

NL (i) een wederkerig component voor het delen van metadata, waarbij OCLC en de agent overeenkomen metadata te delen om de OCLC-databases, met inbegrip van WorldCat en de database(s) van de agent te synchroniseren;

Ingles Dutch
metadata metadata
component component
oclc oclc
s s
i i
agent agent
databases databases
the de
to om
database database
for voor
a een
and en

EN CONTENTdm supports text searches within or across multiple text-based metadata fields, enabling rich metadata searching within or across collections.

NL CONTENTdm ondersteunt tekstzoekopdrachten in één of meerdere metadatavelden, waardoor u kunt zoeken op rijke metadata in één of meer collecties.

Ingles Dutch
supports ondersteunt
metadata metadata
rich rijke
collections collecties
or of
multiple meerdere
searching zoeken

EN This includes structured data, metadata, social metadata, sitemaps, and site capacity, just to name a few.

NL Dit omvat gestructureerde gegevens, metadata, sociale metadata, sitemaps, en site capaciteit, om er maar een paar te noemen.

Ingles Dutch
includes omvat
social sociale
sitemaps sitemaps
site site
capacity capaciteit
name noemen
metadata metadata
to om
data gegevens
and en
this dit

EN 10.3.2 Meeting metadata information When you participate in the webinar, "meeting metadata" is processed

NL 10.3.2 Informatie over metagegevens van vergaderingen Wanneer u deelneemt aan het webinar, worden zogenaamde vergadermetadata verwerkt

Ingles Dutch
meeting vergaderingen
metadata metagegevens
information informatie
webinar webinar
processed verwerkt
when wanneer
you u
in over

EN Metadata roadmap: the route to an improved metadata infrastructure

NL Verslag: doelgroepen onder de loep met customer journeys

Ingles Dutch
the de
to onder

EN That’s why we’ve drawn up a new roadmap for the next few years – a route to an improved metadata infrastructure. We’ve summarised the core aspects of this metadata roadmap for you in five horizons.

NL Daarom maakten we een plan op voor de komende jaren. Een route naar een verbeterde metadatainfrastructuur. De kern van onze metadataroadmap hebben we voor jou samengevat in vijf horizons.

Ingles Dutch
route route
core kern
summarised samengevat
the de
in in
next komende
years jaren
you jou
improved verbeterde
five vijf
for voor
to daarom
a een
of van

EN metadata integration with user applications: method for (internal) tools and digital access platforms to search, add, modify and request metadata.

NL de integratie van metadata met gebruikersapplicaties: de manier waarop (interne) tools of ontsluitingsplatformen metadata kunnen zoeken, toevoegen, wijzigen en opvragen

Ingles Dutch
metadata metadata
integration integratie
tools tools
search zoeken
add toevoegen
request opvragen
method manier
internal interne
and en
modify de
with met

EN 10.3.2 Meeting metadata information When you participate in the webinar, "meeting metadata" is processed

NL 10.3.2 Informatie over metagegevens van vergaderingen Wanneer u deelneemt aan het webinar, worden zogenaamde vergadermetadata verwerkt

Ingles Dutch
meeting vergaderingen
metadata metagegevens
information informatie
webinar webinar
processed verwerkt
when wanneer
you u
in over

EN Metadata roadmap: the route to an improved metadata infrastructure

NL Loketvragen uitgespit: wat zijn ze, wie stelt ze en waarover gaan ze?

Ingles Dutch
the stelt
to wat

EN That’s why we’ve drawn up a new roadmap for the next few years – a route to an improved metadata infrastructure. We’ve summarised the core aspects of this metadata roadmap for you in five horizons.

NL Daarom maakten we een plan op voor de komende jaren. Een route naar een verbeterde metadatainfrastructuur. De kern van onze metadataroadmap hebben we voor jou samengevat in vijf horizons.

Ingles Dutch
route route
core kern
summarised samengevat
the de
in in
next komende
years jaren
you jou
improved verbeterde
five vijf
for voor
to daarom
a een
of van

EN metadata integration with user applications: method for (internal) tools and digital access platforms to search, add, modify and request metadata.

NL de integratie van metadata met gebruikersapplicaties: de manier waarop (interne) tools of ontsluitingsplatformen metadata kunnen zoeken, toevoegen, wijzigen en opvragen

Ingles Dutch
metadata metadata
integration integratie
tools tools
search zoeken
add toevoegen
request opvragen
method manier
internal interne
and en
modify de
with met

EN This includes structured data, metadata, social metadata, sitemaps, and site capacity, just to name a few.

NL Dit omvat gestructureerde gegevens, metadata, sociale metadata, sitemaps, en site capaciteit, om er maar een paar te noemen.

Ingles Dutch
includes omvat
social sociale
sitemaps sitemaps
site site
capacity capaciteit
name noemen
metadata metadata
to om
data gegevens
and en
this dit

EN WordPress metadata includes information about publications, pages, readers, comments, and other elements of your site—an example of would-be metadata author, post date, category, tags, keywords, [?]

NL WordPress metadata omvat informatie over publicaties, pagina's, lezers, opmerkingen, en andere elementen van uw site - een voorbeeld van would-be metadata auteur, post datum, categorie, tags, trefwoorden, [...]

Ingles Dutch
wordpress wordpress
metadata metadata
includes omvat
information informatie
publications publicaties
readers lezers
comments opmerkingen
elements elementen
example voorbeeld
author auteur
post post
date datum
category categorie
tags tags
keywords trefwoorden
site site
and en
other andere
your uw
about over
of van

EN From enrichment to management: we adopt a comprehensive approach to metadata. We focus in particular on the influx and creation of metadata, which are crucial for making archived content searchable, (re)usable and accessible.

NL Van verrijking tot beheer: we benaderen metadata op een overkoepelende manier. We zetten extra in op de instroom en creatie van metadata, die cruciaal zijn om het gearchiveerde materiaal doorzoekbaar, (her)bruikbaar en toegankelijk te maken.

EN Adding metadata manually is also very time-consuming task, which is why we’ve set up two projects to investigate what possibilities artificial intelligence can offer for automatic metadata creation

NL Reportages, documentaires, reisverslagen, amateurfilms… Het zijn waarschijnlijk niet de eerste zaken waar je aan denkt als je ‘film’ hoort

EN Whether you’re connecting live to on-premises data warehouses and cloud applications or creating high performance extracts, your business users can focus on analysing rather than verifying data

NL Zorg dat je zakelijke gebruikers zich kunnen focussen op het analyseren in plaats van het verifiëren van de data, of je nu live verbinding maakt met datawarehouses op locatie en cloudtoepassingen of hoogwaardige extracten creëert

Ingles Dutch
connecting verbinding
data data
business zakelijke
users gebruikers
analysing analyseren
verifying verifiëren
or of
high hoogwaardige
your je
focus focussen
on op
live live
and en
than de
rather in

EN It can also work by refreshing extracts on a schedule you select

NL Het werkt ook met gedeeltelijke, zelf in te plannen, updates

Ingles Dutch
work werkt
schedule plannen
it het
also ook

EN DMG Extractor reads and extracts DMG files into Windows-readable formats such as PDF, Word, text, HTML and so on.

NL DMG Extractor leest en extraheert DMG-bestanden in door Windows leesbare formaten zoals PDF, Word, tekst, HTML, enzovoort.

Ingles Dutch
dmg dmg
extractor extractor
windows windows
readable leesbare
and so on enzovoort
files bestanden
formats formaten
pdf pdf
text tekst
html html
word word
into in
as zoals
on door
and en

EN Desalination is a process that extracts salt and minerals from ocean water using reverse osmosis.

NL Ontzilting is een proces dat zout en mineralen uit zeewater haalt met behulp van omgekeerde osmose.

Ingles Dutch
process proces
salt zout
minerals mineralen
is is
and en
that dat
a een
reverse van
using met behulp van
from uit

EN Allowing organizations to reconcile data diversity, no matter how complex, Contivo extracts value out of data to enable integration and insights across the enterprise.

NL Door organisaties in staat te stellen datadiversiteit te verzoenen, hoe complex ook, haalt Contivo waarde uit data om integratie en inzichten in de hele onderneming mogelijk te maken.

Ingles Dutch
complex complex
integration integratie
organizations organisaties
data data
insights inzichten
the de
to om
enterprise onderneming
value waarde
how hoe
enable in staat
and en
across in
out te
of stellen

EN Cloud-based capture solution for OpenText™ Fax2Mail™ that extracts data from faxed documents and connects information to key back-end systems.

NL Cloudgebaseerde oplossing voor OpenText™ Fax2Mail ™ dat gegevens uit gefaxte documenten extraheert en informatie koppelt aan belangrijke back-endsystemen.

EN Our Azarius smartshop has everything from natural herb extracts to mind-altering seeds, herbs, truffles and cacti. Shop for Kratom, Kanna, Salvia and LSA seeds, as well as aphrodisiacs, psychedelics, and more. learn more

NL Onze Azarius smartshop heeft het allemaal, van natuurlijke kruidenextracten tot geestverruimende zaden, kruiden, truffels en cactussen. Hier vind je Kratom, Kanna, Salvia, LSA-zaden, psychedelica en nog veel meer. lees meer

Ingles Dutch
natural natuurlijke
seeds zaden
truffles truffels
cacti cactussen
herbs kruiden
our onze
learn en

EN Herbal extracts are actually the active substances from herbs, which result in an effect that is purer (and often more powerful)

NL Kruidenextracten zijn eigenlijk de werkzame stoffen uit de kruiden, waardoor je een veel puurder (en vaak sterker) effect ervaart

Ingles Dutch
actually eigenlijk
substances stoffen
often vaak
herbs kruiden
the de
effect effect
result een
are zijn
and en
from uit
in waardoor

EN As such, herbal extracts essentially do the same things that the herbs themselves do, but they do it more quickly and powerfully

NL Kruidenextracten doen dus eigenlijk hetzelfde wat de kruiden doen, maar dan wat sneller en sterker

Ingles Dutch
herbs kruiden
the de
but
and en

EN For this reason, be sure to carefully read the information we provide on our selection of extracts, so that you know what to expect

NL Bekijk daarom goed de extracten in ons assortiment, en lees de bijbehorende informatie zodat je weet wat je kunt verwachten

Ingles Dutch
selection assortiment
information informatie
expect verwachten
the de
be kunt
sure goed
our in
we ons
read lees
what wat

EN It is also important that you read the insert thoroughly, because not all extracts can be used in certain situations, e.g

NL Het is bovendien belangrijk dat je de bijsluiter goed leest, omdat niet alle extracten gebruikt kunnen worden als je bijvoorbeeld medicijnen gebruikt

Ingles Dutch
important belangrijk
read leest
used gebruikt
certain goed
is is
the de
because omdat
can kunnen
be worden
that dat

EN Some extracts enhance the effects of blood thinners or counteract insulin inhibition, so be sure that you read thoroughly about the risks associated with specific herbs before you use them.

NL Laat je daarom goed informeren over de risico?s voor je het specifieke kruid gaat gebruiken.

Ingles Dutch
risks risico
the de
use gebruiken
about over
that daarom

EN If you generally work with powders and extracts, then it is important to choose a small scale that detects differences at the 0.1 gram or even 0.01-gram level

NL Ga je vooral met poeders en extracten aan de slag, dan is het belangrijk om te gaan voor een kleine weegschaal die tot 0,1 of zelfs 0,01 gram nauwkeurig weegt

Ingles Dutch
important belangrijk
small kleine
scale weegschaal
gram gram
is is
or of
the de
to om
with met
a een
even zelfs
that die
and en

EN Would you like to know more about our selection of extracts or how a specific product works? Please contact Avalon customer service. We are happy to help you if you cannot find an answer to your question on the site.

NL Wil je meer weten over ons assortiment extracten, of over de werking van een bepaald product? Neem dan gerust even contact op met de klantenservice van Avalon. Wij helpen je graag verder als je het antwoord op je vraag niet kunt vinden op de site.

Ingles Dutch
selection assortiment
avalon avalon
or of
contact contact
your je
site site
the de
on op
more verder
please graag
we wij
help helpen
find vinden
question vraag
customer service klantenservice
our ons
know weten
answer antwoord
of van
if als

EN The pollinator is a large extraction system: it is a big herb press. You can use it to turn large quantities of material into pure extracts in just a few minutes.

NL De pollinator is een groot extractiesysteem, het is eigenlijk een grote kruidenpers. Je kunt hiermee grote hoeveelheden materiaal in slechts enkele minuten verwerken tot pure extracten.

Ingles Dutch
material materiaal
pure pure
minutes minuten
is is
in in
the de
quantities hoeveelheden
you can kunt
a slechts
to tot
of enkele

EN That was until Zamnesia bought together raw herbs, extracts, and seeds all with a singular purpose in mind—inducing vivid and lucid dreaming.

NL Maar nu verkoopt Zamnesia onbewerkte kruiden en zaden gericht op een specifiek doel; het opwekken van levendige en lucide dromen.

Ingles Dutch
herbs kruiden
seeds zaden
purpose doel
dreaming dromen
and en
with op
a een

EN Browse a range of dried herbs, supplements and liquid extracts all designed to give you a burst of cognitive or physical function

NL Bewonder ons assortiment gedroogde kruiden, supplementen en vloeibare extracten, stuk voor stuk bedoeld om je fysieke en cognitieve functies een oppepper te geven

Ingles Dutch
range assortiment
herbs kruiden
supplements supplementen
physical fysieke
function functies
to om
and en
of stuk
a een

EN Sorbet Stash matures into a sturdy, medium-sized plant with plenty of dense indica-style buds. Heavy crystallisation means heavy effects, or plenty of raw material for top-quality extracts.

NL Sorbet Stash is een stevige, middelgrote plant met veel compacte indica-achtige toppen. Zware kristallisatie betekent sterke effecten en voldoende materiaal voor extracten van topkwaliteit.

Ingles Dutch
sturdy stevige
plant plant
buds toppen
heavy zware
effects effecten
material materiaal
into en
plenty voldoende
with met
for voor
means betekent
a een
of van

EN Passion Fruit Punch will keep your stash jars full for a long, long time. Her incredible productivity makes her a great candidate for creating high-quality hash and extracts.

NL Passion Fruit Punch houdt je voorraadpotten lang gevuld. Haar ongelooflijke productiviteit maakt haar een geweldige kandidaat voor het maken van hoogwaardige hasj en extracten.

Ingles Dutch
fruit fruit
productivity productiviteit
candidate kandidaat
hash hasj
your je
long lang
makes maakt
incredible ongelooflijke
for voor
great geweldige
and en
high hoogwaardige
a een

EN If you need a plant to make oils, tinctures or extracts, CBD Haze Auto could be the perfect choice.

NL Als je een plant nodig hebt om olies, tincturen of extracten te maken, dan kan CBD Haze Auto zomaar de perfecte keus zijn.

Ingles Dutch
plant plant
cbd cbd
haze haze
perfect perfecte
choice keus
or of
to om
the de
need nodig
if als

EN Packing these buds into joints and bowls will do the trick, but if you want to take things even further, craft some high-flying edibles and extracts.

NL Je kunt er joints en bowls mee vullen, maar als je nog een stapje verder wilt gaan, zet je de wiet om in wat hoogvliegende edibles of extracten.

Ingles Dutch
further verder
the de
to om
into in
and en
but
want wilt
will kunt
if als

EN Each features high-quality materials, excellent customer reviews, and most importantly, a simple to use design for incredibly pure and safe extracts.

NL Ze zijn vervaardigd van hoogwaardige materialen, hebben uitstekende klantenbeoordelingen, een simpel design en produceren veilig, bijzonder zuivere extracten.

Ingles Dutch
simple simpel
excellent uitstekende
design design
materials materialen
and en
high hoogwaardige
a een
safe veilig

EN By compressing buds using a heated press, you'll produce easy, safe, and potent extracts in just a few minutes

NL Door met een hete stijltang toppen samen te drukken, maak je makkelijk en razendsnel een sterk concentraat

Ingles Dutch
buds toppen
press drukken
produce maak
easy makkelijk
and en
few je
by door
a een
safe te

EN There was a time when filtering extracts was a case of using the nearest colander or sieve

NL Voorheen moest je voor het filteren van extracten een fijnmazige vergiet of zeef gebruiken

Ingles Dutch
filtering filteren
using gebruiken
or of
a een

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin