EN In fact, every year on Pi Day (March 14), data scientist Kaiser Fung and his colleague find a pie chart and remake it into a more suitable version, as their way of protesting against flagrant overuse.
EN In fact, every year on Pi Day (March 14), data scientist Kaiser Fung and his colleague find a pie chart and remake it into a more suitable version, as their way of protesting against flagrant overuse.
NL Het is zelfs zo dat datawetenschapper Kaiser Fung en zijn collega voor elk jaar op Pi-dag (14 maart) een taartdiagram zoeken en er een betere visualisatie van maken, als een ludiek protest tegen het schrijnend overmatig gebruik van taartdiagrammen.
Ingles | Dutch |
---|---|
pi | pi |
march | maart |
kaiser | kaiser |
colleague | collega |
year | jaar |
on | op |
day | dag |
against | van |
as | als |
version | een |
find | en |
EN An interactive map by data viz designer and researcher Justin Fung shows the mini-migration during a single day using data from the 2010 census, the MTA’s turnstile database and a previous NYU study
NL De interactieve kaart van datavisualisatie-ontwerper en onderzoeker Justin Fung laat deze mini-migratie op een enkele dag zien
Ingles | Dutch |
---|---|
interactive | interactieve |
map | kaart |
designer | ontwerper |
researcher | onderzoeker |
justin | justin |
the | de |
during | op |
day | dag |
database | een |
EN Originally from Shenzhen, 3rd generation of a family of restaurateurs and with more than 30 years of experience, Frank Xu presents a menu offering the classics of the Tsé Fung, revisited with great subtlety and the best of Cantonese cuisine.
NL Denis Velen en zijn team begroeten u in restaurant ?Le Guillaume Tell?, opgericht in april 1989.
Ingles | Dutch |
---|---|
cuisine | restaurant |
and | en |
more | velen |
presents | zijn |
EN PlayFair was created by an anonymous author, and was heavily based on QTFairUse which was built by DeCSS author “DVD” Jon Lech Johansen, and had been released in January 2004
NL PlayFair is gemaakt door een anonieme auteur en was sterk gebaseerd op QTFairUse, dat werd gebouwd door DeCSS-auteur "dvd" Jon Lech Johansen, en was uitgebracht in januari 2004
Ingles | Dutch |
---|---|
author | auteur |
heavily | sterk |
jon | jon |
released | uitgebracht |
january | januari |
built | gebouwd |
in | in |
on | op |
and | en |
by | door |
was | werd |
created | gemaakt |
based | gebaseerd |
an | een |
which | dat |
EN Want to create a website for a book you’re writing or go from unpublished author to self-published sensation? Here’s all the author website design inspiration you need!
NL Wil je een website maken voor een boek dat je aan het schrijven bent of wil je van ongepubliceerde auteur naar zelfgepubliceerde sensatie gaan? Hier vind je alle inspiratie die je nodig hebt voor het design van je website!
Ingles | Dutch |
---|---|
website | website |
author | auteur |
sensation | sensatie |
inspiration | inspiratie |
book | boek |
or | of |
design | design |
need | nodig |
for | voor |
you | bent |
want | je |
writing | schrijven |
all | alle |
the | hier |
want to | wil |
EN PlayFair was created by an anonymous author, and was heavily based on QTFairUse which was built by DeCSS author “DVD” Jon Lech Johansen, and had been released in January 2004
NL PlayFair is gemaakt door een anonieme auteur en was sterk gebaseerd op QTFairUse, dat werd gebouwd door DeCSS-auteur "dvd" Jon Lech Johansen, en was uitgebracht in januari 2004
Ingles | Dutch |
---|---|
author | auteur |
heavily | sterk |
jon | jon |
released | uitgebracht |
january | januari |
built | gebouwd |
in | in |
on | op |
and | en |
by | door |
was | werd |
created | gemaakt |
based | gebaseerd |
an | een |
which | dat |
EN Want to create a website for your writing or go from unpublished author to self-published sensation? Here’s all the author website design inspiration you need!
NL Wil je een website maken voor een boek dat je aan het schrijven bent of wil je van ongepubliceerde auteur naar zelfgepubliceerde sensatie gaan? Hier vind je alle inspiratie die je nodig hebt voor het design van je website!
Ingles | Dutch |
---|---|
website | website |
author | auteur |
sensation | sensatie |
inspiration | inspiratie |
your | je |
or | of |
design | design |
need | nodig |
for | voor |
you | bent |
writing | schrijven |
all | alle |
the | hier |
EN Appearing for the first time in 1936, the Lightyears Kaiser Idell 6631 Table Lamp, from the "Luxus" series ofmodelsbecameall the craze. This sleek and chic table lamp is sure to make a statement in any table space.
NL In 1936 verscheen voor het eerst de Lightyears Kaiser Idell 6631 tafellamp uit de "Luxus"-modellenserie, de eerste keer in 1936, en dat werd de rage. Deze strakke en chique tafellamp zal zeker een statement maken in elke tafelruimte.
Ingles | Dutch |
---|---|
kaiser | kaiser |
chic | chique |
in | in |
the | de |
a | eerst |
and | en |
sure | dat |
EN Kaiser series lamps designed by Christian Dol, a German goldsmith and designer who has created it in the 30s. This model is a slim, elegant and functional table lamp.
NL De KAISER lampen zijn het werk van ontwerper Christian Dol, een Duitse goudsmid en designer. De serie is ontworpen in de jaren ’30. Dit model is een slanke, elegante en functionele tafellamp.
Ingles | Dutch |
---|---|
kaiser | kaiser |
series | serie |
christian | christian |
model | model |
elegant | elegante |
functional | functionele |
lamps | lampen |
is | is |
the | de |
in | in |
this | dit |
designed | ontworpen |
a | een |
and | en |
designer | ontwerper |
EN Kaiser series lamps designed by Christian Dol, a German goldsmith and designer who has created it in the 30s. This wall lamp is a beautiful and amazing creation.
NL De KAISER lampen zijn het werk van ontwerper Christian Dol, een Duitse goudsmid en designer. De serie is ontworpen in de jaren ’30. Deze wandlamp is een van zijn wondermooie creaties.
Ingles | Dutch |
---|---|
kaiser | kaiser |
series | serie |
christian | christian |
lamps | lampen |
is | is |
the | de |
in | in |
designed | ontworpen |
this | deze |
a | een |
and | en |
designer | ontwerper |
EN Kaiser series lamps designed by Christian Dol, a German goldsmith and designer who has created it in the 30s. For this model, he conquered us with this industrial floor lamp.
NL De KAISER lampen zijn het werk van ontwerper Christian Dol, een Duitse goudsmid en designer. De serie is ontworpen in de jaren ’30. Deze industriële vloerlamp is een van de ontwerpen die ons hart heeft gestolen.
Ingles | Dutch |
---|---|
kaiser | kaiser |
series | serie |
christian | christian |
industrial | industriële |
lamps | lampen |
the | de |
in | in |
designed | ontworpen |
this | deze |
a | een |
and | en |
designer | ontwerper |
us | ons |
EN Rooms with a soul and a great array of services, for an unforgettable experience (including inspiring Meeting & Event facilities) await you at the NH Collection München Bavaria hotel, formerly known as NH München Deutscher Kaiser
NL Kamers met een verhaal en een uitgebreid scala aan services, voor een onvergetelijke ervaring (waaronder inspirerende Meeting & Event-faciliteiten), wachten op u in NH Collection München Bavaria, voorheen bekend als NH München Deutscher Kaiser
Ingles | Dutch |
---|---|
services | services |
unforgettable | onvergetelijke |
experience | ervaring |
facilities | faciliteiten |
await | wachten |
nh | nh |
known | bekend |
kaiser | kaiser |
münchen | münchen |
collection | collection |
rooms | kamers |
and | en |
meeting | meeting |
including | waaronder |
with | op |
for | voor |
a | een |
you | u |
as | als |
the | aan |
EN Kaiser series lamps designed by Christian Dol, a German goldsmith and designer who has created it in the 30s. This model is a slim, elegant and functional table lamp.
NL De KAISER lampen zijn het werk van ontwerper Christian Dol, een Duitse goudsmid en designer. De serie is ontworpen in de jaren ’30. Dit model is een slanke, elegante en functionele tafellamp.
Ingles | Dutch |
---|---|
kaiser | kaiser |
series | serie |
christian | christian |
model | model |
elegant | elegante |
functional | functionele |
lamps | lampen |
is | is |
the | de |
in | in |
this | dit |
designed | ontworpen |
a | een |
and | en |
designer | ontwerper |
EN Kaiser series lamps designed by Christian Dol, a German goldsmith and designer who has created it in the 30s. This wall lamp is a beautiful and amazing creation.
NL De KAISER lampen zijn het werk van ontwerper Christian Dol, een Duitse goudsmid en designer. De serie is ontworpen in de jaren ’30. Deze wandlamp is een van zijn wondermooie creaties.
Ingles | Dutch |
---|---|
kaiser | kaiser |
series | serie |
christian | christian |
lamps | lampen |
is | is |
the | de |
in | in |
designed | ontworpen |
this | deze |
a | een |
and | en |
designer | ontwerper |
EN Appearing for the first time in 1936, the Lightyears Kaiser Idell 6631 Table Lamp, from the "Luxus" series ofmodelsbecameall the craze. This sleek and chic table lamp is sure to make a statement in any table space.
NL In 1936 verscheen voor het eerst de Lightyears Kaiser Idell 6631 tafellamp uit de "Luxus"-modellenserie, de eerste keer in 1936, en dat werd de rage. Deze strakke en chique tafellamp zal zeker een statement maken in elke tafelruimte.
Ingles | Dutch |
---|---|
kaiser | kaiser |
chic | chique |
in | in |
the | de |
a | eerst |
and | en |
sure | dat |
EN Kaiser series lamps designed by Christian Dol, a German goldsmith and designer who has created it in the 30s. For this model, he conquered us with this industrial floor lamp.
NL De KAISER lampen zijn het werk van ontwerper Christian Dol, een Duitse goudsmid en designer. De serie is ontworpen in de jaren ’30. Deze industriële vloerlamp is een van de ontwerpen die ons hart heeft gestolen.
Ingles | Dutch |
---|---|
kaiser | kaiser |
series | serie |
christian | christian |
industrial | industriële |
lamps | lampen |
the | de |
in | in |
designed | ontworpen |
this | deze |
a | een |
and | en |
designer | ontwerper |
us | ons |
EN The tiltable Fritz Hansen Kaiser Idell 6580 Floor Lamp, designed by Christian Dell, is a one of a kind floor lamp. With the slim design and effective lighting, it is perfect for any size room or space.
NL De kantelbare Fritz Hansen Kaiser Idell 6580 Vloerlamp 6580, ontworpen door Christian Dell, is een unieke staande lamp. Met het slanke ontwerp en de effectieve verlichting is het perfect voor elke ruimte of ruimte.
Ingles | Dutch |
---|---|
kaiser | kaiser |
christian | christian |
effective | effectieve |
lamp | lamp |
is | is |
lighting | verlichting |
or | of |
the | de |
design | ontwerp |
perfect | perfect |
dell | dell |
designed | ontworpen |
a | unieke |
space | ruimte |
with | met |
for | voor |
by | door |
and | en |
EN Kaiser Wilhelm Trail – Kleivafossen Loop from Loen
NL Kaiser Wilhelm Trail – Kleivafossen Rondje vanuit Loen
EN The former private residence of the brother-in-law of Kaiser Wilhelm, the hotel is set on a hilltop above Lugano with an unobstructed view of the lake and mountains
NL De voormalige privéresidentie van de zwager van keizer Wilhelm ligt bijzonder mooi boven Lugano en heeft een onbelemmerd uitzicht over het meer en de bergen
Ingles | Dutch |
---|---|
former | voormalige |
lugano | lugano |
view | uitzicht |
mountains | bergen |
the | de |
a | een |
and | en |
of | bijzonder |
on | over |
above | boven |
EN Anna Kaiser - NYC: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
NL Anna Kaiser - NYC: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Safety guidelines are provided by Anna Kaiser and were last updated on
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door Anna Kaiser en zijn voor het laatst bijgewerkt op
EN Anna Kaiser - NYC: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
NL Anna Kaiser - NYC: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Safety guidelines are provided by Anna Kaiser and were last updated on
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door Anna Kaiser en zijn voor het laatst bijgewerkt op
EN Anna Kaiser - NYC: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
NL Anna Kaiser - NYC: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Safety guidelines are provided by Anna Kaiser and were last updated on
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door Anna Kaiser en zijn voor het laatst bijgewerkt op
EN He holds a degree in Economics from Stanford University and is the author of multiple patents in the area of consumer online services.
NL Hij heeft een graad in Economie van de Stanford University en is de auteur van meerdere patenten op het gebied van onlinediensten voor consumenten.
Ingles | Dutch |
---|---|
economics | economie |
stanford | stanford |
university | university |
author | auteur |
patents | patenten |
area | gebied |
consumer | consumenten |
in | in |
is | is |
the | de |
holds | heeft |
and | en |
degree | van de |
he | hij |
of | van |
EN "This of it as a 'personal forensics' utility. It’s pretty awesome." - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (and author of "iPhone Forensics" and "Hacking and Securing iOS Applications")
NL "Dit is een hulpmiddel voor 'persoonlijke forensische wetenschap'. Het is best geweldig." - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (en auteur van "iPhone Forensics" en "Hacking and Securing iOS Applications")
Ingles | Dutch |
---|---|
pretty | best |
apple | apple |
author | auteur |
iphone | iphone |
ios | ios |
forensics | forensics |
applications | applications |
security | security |
personal | persoonlijke |
its | is |
engineering | engineering |
this | dit |
awesome | geweldig |
a | een |
of | van |
EN Every author on the site (see their biographies) is a technical expert with tenure or exceptional achievement. We don’t publish content under pseudonyms; we’re not in the business of recycling news for clicks.
NL Elke auteur op de site ( zie hun biografieën ) is een technisch expert met een vaste aanstelling of uitzonderlijke prestatie. We publiceren geen inhoud onder pseudoniemen; we zijn niet bezig met het recyclen van nieuws voor klikken.
Ingles | Dutch |
---|---|
author | auteur |
technical | technisch |
publish | publiceren |
recycling | recyclen |
clicks | klikken |
site | site |
is | is |
or | of |
content | inhoud |
news | nieuws |
we | we |
the | de |
every | elke |
expert | expert |
exceptional | een |
on | op |
see | zie |
their | hun |
for | voor |
EN One of the first growth hackers in Europe, Author of 'Growing Happy Clients', and freelance Growth Consultant to companies like TikTok, StartupBootcamp, Pepsi, Cisco, Unilever and more.
NL Een van de eerste growth hackers in Europe, Auteur van 'Growing Happy Clients', en freelance Growth Consultant voor bedrijven als TikTok, StartupBootcamp, Pepsi, Cisco, Unilever en meer.
Ingles | Dutch |
---|---|
hackers | hackers |
author | auteur |
consultant | consultant |
companies | bedrijven |
tiktok | tiktok |
cisco | cisco |
growth | growth |
clients | clients |
in | in |
the | de |
and | en |
of | van |
more | meer |
EN Author of 'Growing Happy Clients' and freelance Growth Consultant to companies like TikTok, Pepsi, Unilever and more.
NL Auteur van 'Growing Happy Clients' en freelance Growth Consultant voor onder andere TikTok, Pepsi en Unilever.
Ingles | Dutch |
---|---|
author | auteur |
consultant | consultant |
tiktok | tiktok |
clients | clients |
growth | growth |
and | en |
of | van |
EN Descriptive metadata - this provides the basic information about a file such as title, author, or keywords.
NL Beschrijvende metadata - dit geeft de basisinformatie over een bestand, zoals titel, auteur of trefwoorden.
Ingles | Dutch |
---|---|
metadata | metadata |
title | titel |
author | auteur |
keywords | trefwoorden |
file | bestand |
or | of |
the | de |
about | over |
basic | een |
this | dit |
provides | geeft |
as | zoals |
EN iFixit may use the material and can license it to other parties without prior consent from the original author.
NL iFixit mag je werk gebruiken en het aan andere partijen licenseren zonder voorafgaand akkoord van de oorspronkelijke auteur.
Ingles | Dutch |
---|---|
ifixit | ifixit |
parties | partijen |
consent | akkoord |
author | auteur |
use | gebruiken |
the | de |
without | zonder |
other | andere |
and | en |
prior | voorafgaand |
EN A software engineer, angel investor, entrepreneur, and author who started his first company at 14, Fitzpatrick led Reincubate to win the UK’s highest business honour twice.
NL Fitzpatrick, een software-ingenieur, investeerder, ondernemer en auteur die zijn eerste bedrijf op 14-jarige leeftijd begon, leidde Reincubate om tweemaal de hoogste zakelijke onderscheiding van het VK te winnen.
Ingles | Dutch |
---|---|
software | software |
engineer | ingenieur |
investor | investeerder |
entrepreneur | ondernemer |
author | auteur |
fitzpatrick | fitzpatrick |
led | leidde |
win | winnen |
highest | hoogste |
reincubate | reincubate |
the | de |
to | om |
started | begon |
and | en |
EN Also as an author, you wrote a book “So, you want to work in tech?"
NL Ook als auteur schreef je een boek "Dus, je wilt in de tech werken?"
Ingles | Dutch |
---|---|
author | auteur |
wrote | schreef |
tech | tech |
you | je |
in | in |
book | boek |
as | als |
work | werken |
want | wilt |
a | een |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: actress, french author, singer, composer, in foot, esplanade trocadero, monument of paris, parisian monument, portrait, producer, eiffel tower,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: actrice, franse auteur, zangeres, componist, in voet, esplanade trocadero, monument van parijs, parijs monument, portret, producer, eiffeltoren,
Ingles | Dutch |
---|---|
actress | actrice |
author | auteur |
singer | zangeres |
composer | componist |
foot | voet |
esplanade | esplanade |
monument | monument |
paris | parijs |
to | om |
in | in |
portrait | portret |
photograph | foto |
of | van |
this | worden |
used | gebruikt |
french | franse |
EN Set the record straight, photo of the author's book cover
NL Zet de zaak recht, foto van de boekomslag van de auteur
Ingles | Dutch |
---|---|
straight | recht |
photo | foto |
the | de |
EN Back view of Zinedine Zidane (n ° 10), author of two goals, jumping for joy in front of the audience in the stands
NL Achteraanzicht van Zinedine Zidane (n ° 10), auteur van twee goals, springend van vreugde voor het publiek op de tribunes
Ingles | Dutch |
---|---|
n | n |
author | auteur |
audience | publiek |
goals | goals |
the | de |
two | twee |
front | voor |
of | van |
EN "Ballerina" a black and white photograph by Yanis Ourabah, author of the "Dance in Lyon" project.
NL "Ballerina", een zwart-witfoto van Yanis Ourabah, auteur van het project "Dance in Lyon".
Ingles | Dutch |
---|---|
author | auteur |
lyon | lyon |
in | in |
project | project |
black | zwart |
a | een |
EN Dancer and dancer duo in studio, black and white, by photographer Lyonnais Yanis Ourabah, author of the "Dance in Lyon" project
NL Duodanser en studiodanser, zwart-wit, door de Lyonse fotograaf Yanis Ourabah, auteur van het project "Dance in Lyon".
Ingles | Dutch |
---|---|
photographer | fotograaf |
author | auteur |
lyon | lyon |
in | in |
the | de |
project | project |
black | zwart |
white | wit |
and | en |
by | door |
of | van |
EN Create Your Author Website with Jimdo
NL Maak je eigen website als tekstschrijver
Ingles | Dutch |
---|---|
create | maak |
website | website |
with | als |
your | je |
EN Author website designs with everything you need
NL Website design voor tekstschrijvers: alles wat je nodig hebt
Ingles | Dutch |
---|---|
website | website |
designs | design |
everything | alles |
need | nodig |
you | je |
with | voor |
EN Choose a design and color palette to match your style. We’ll use photos and text you already have, or add some free author website content to get you started.
NL Kies een design en kleurenpalet die bij je eigen stijl passen. We gebruiken foto's en tekst die je al hebt, of voegen inhoud speciaal voor tekstschrijvers toe om je op weg te helpen.
Ingles | Dutch |
---|---|
choose | kies |
palette | kleurenpalet |
photos | fotos |
add | voegen |
your | je |
use | gebruiken |
or | of |
match | passen |
content | inhoud |
style | stijl |
already | al |
and | en |
to | om |
color | die |
well | bij |
text | tekst |
a | een |
design | design |
EN Add your author bio or writing samples, publish it, and you’re done.
NL Voeg je bio en een paar voorbeelden van je werk toe, publiceer je website, en voilà, klaar!
Ingles | Dutch |
---|---|
add | voeg |
bio | bio |
samples | voorbeelden |
publish | publiceer |
your | je |
done | klaar |
and | en |
EN Beautiful author website examples built with Jimdo
NL Voorbeelden van met Jimdo gemaakte schrijverswebsites
Ingles | Dutch |
---|---|
examples | voorbeelden |
built | gemaakte |
jimdo | jimdo |
with | met |
EN What information should my author site include?
NL Welke info moet er op de website van een auteur staan?
Ingles | Dutch |
---|---|
author | auteur |
include | een |
information | info |
should | moet |
site | website |
what | welke |
EN If you’re interested in analysis, the author even reviews migration data points with respect to current news.
NL Als je geïnteresseerd bent in analyse: de auteur onderzoekt zelfs immigratiedatapunten met betrekking tot het actuele nieuws.
Ingles | Dutch |
---|---|
interested | geïnteresseerd |
author | auteur |
current | actuele |
in | in |
news | nieuws |
the | de |
if | als |
analysis | analyse |
even | zelfs |
with | met |
to | tot |
EN Author is you, so your name or WordPress username goes here.
NL Schrijver ben jij, dus je naam of WordPress-gebruikersnaam komt hier.
Ingles | Dutch |
---|---|
author | schrijver |
name | naam |
wordpress | wordpress |
username | gebruikersnaam |
your | je |
or | of |
goes | |
here | hier |
so | dus |
EN Author URI is the URL for your homepage.
NL Auteur URI is de URL voor uw homepage.
Ingles | Dutch |
---|---|
author | auteur |
uri | uri |
is | is |
url | url |
the | de |
for | voor |
EN Learn from the Tableau Blueprint's principal author, Senior Product Marketing Manager Mike Hetrick, about how Tableau Blueprint helps you to prepare for production or expansion and deploy, monitor, and maintain your deployment at scale.
NL Leer van de hoofdauteur van Tableau Blueprint, Senior Product Marketing Manager Mike Hetrick, hoe Tableau Blueprint je helpt voorbereiden op productie of uitbreiding en bij het op schaal implementeren, beheren en onderhouden van je implementatie.
Ingles | Dutch |
---|---|
tableau | tableau |
senior | senior |
marketing | marketing |
mike | mike |
expansion | uitbreiding |
scale | schaal |
manager | manager |
helps | helpt |
production | productie |
or | of |
deploy | implementeren |
your | je |
deployment | implementatie |
the | de |
prepare | voorbereiden |
maintain | onderhouden |
monitor | beheren |
learn | en |
product | product |
and | leer |
EN A particular insight is that every single author points out that collecting and cleaning their data is the hardest part of any project
NL Iets wat iedere auteur benadrukt, is dat het verzamelen en opschonen van de data het moeilijkste deel van ieder project is
Ingles | Dutch |
---|---|
author | auteur |
collecting | verzamelen |
project | project |
is | is |
data | data |
the | de |
that | dat |
and | en |
a | iets |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin