Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "athlete tested" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "athlete tested" mula sa Ingles hanggang Dutch

Mga pagsasalin ng athlete tested

Maaaring isalin ang "athlete tested" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:

athlete atleet
tested alle beproefde bij dat deze die dit door getest geteste geval hebben het is maar met naar naar de niet ons test testen tot uit van van de vanaf voor wat ze zich

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng athlete tested

Ingles
Dutch

EN Nike?s ultimate mission is to bring inspiration and innovation to every athlete* in the world?.*If you have a body, you are an athlete.?? Bill Bowerman

NL Het is de ultieme missie van Nike om iedere atleet* ter wereld inspiratie en innovatie te bieden.

Ingles Dutch
nike nike
ultimate ultieme
mission missie
inspiration inspiratie
innovation innovatie
athlete atleet
is is
to om
the de
are bieden
and en
world wereld
a iedere
in the ter

EN From the top of Mt. Everest to the first ski down the Lhotse Couloir, our breathable-waterproof FUTURELIGHT? technology was extensively tested for over 400 continuous days by our elite athlete team in the toughest conditions on Earth.

NL Ons eliteteam heeft onze ademende en waterdichte FUTURELIGHT™-technologie ruim 400 dagen achter elkaar getest in extreme omstandigheden, van de top van de Mount Everest tot aan een afdaling op de Lhotse Couloir.

Ingles Dutch
technology technologie
days dagen
conditions omstandigheden
tested getest
in in
on op
of van
first de

EN From the top of Mt. Everest to the first ski down the Lhotse Couloir, our breathable-waterproof FUTURELIGHT? technology was extensively tested for over 400 continuous days by our elite athlete team in the toughest conditions on Earth.

NL Ons eliteteam heeft onze ademende en waterdichte FUTURELIGHT™-technologie ruim 400 dagen achter elkaar getest in extreme omstandigheden, van de top van de Mount Everest tot aan een afdaling op de Lhotse Couloir.

Ingles Dutch
technology technologie
days dagen
conditions omstandigheden
tested getest
in in
on op
of van
first de

EN Men’s hoodies with ultra-soft Thermoball™ insulation offer superior warmth in cool climates, while athlete-tested running tops with FlashDry™ technology wick away sweat quickly on hotter days.

NL Heren hoodies met ultra zachte Thermoball™ isolatie bieden ook superieure warmte in koele klimaten, terwijl de hardloop t-shirts met FlashDry™ technologie getest is door atleten en snel zweet absorberen tijdens warmere dagen.

EN Athlete-tested gear for your fastest runs.

NL Door atleten beproefde artikelen voor je snelste runs.

EN Athlete-tested and expedition-proven, these highly technical products are arranged into advanced layering systems to deliver unrivalled performance and reliable protection in the most extreme conditions.

NL Deze hoogtechnische producten zijn door atleten getest en expeditiebeproefd en onderdeel van geavanceerde laagjessystemen voor ongeëvenaarde prestaties en betrouwbare bescherming in de meest extreme omstandigheden.

EN Our most innovative trail footwear technology to date is introduced with VECTIV™, an athlete-tested, lab-proven technology system, designed to maximize energy on the trail

NL Onze meest innovatieve trailschoenentechnologie tot nu toe werd geïntroduceerd met VECTIV™, een door atleten getest, in het lab bewezen technologiesysteem, ontworpen om de energie op de trail te maximaliseren

EN The precision of each movement has been tested in 5 positions. (Generally, 1 watch in 50 is tested in only 2 or 3 positions)

NL De precisie van ieder uurwerk is in 5 verschillende posities getest (NB. doorgaans wordt 1 op de 50 horloges in slechts 2 of 3 posities getest)

Ingles Dutch
precision precisie
tested getest
positions posities
generally doorgaans
in in
is is
or of
the de
movement uurwerk
watch horloges

EN Each movement is tested for precision in 5 different positions. (Industrial movements: typically 1 piece in 50 is tested in only 2 or 3 positions)

NL Elk uurwerk wordt in 5 verschillende posities getest op precisie. (Industriële uurwerken: doorgaans wordt 1 op de 50 stuks getest in 2 of 3 posities)

Ingles Dutch
movement uurwerk
tested getest
precision precisie
positions posities
industrial industriële
typically doorgaans
in in
different verschillende
or of
is wordt
piece de

EN All cables are tested at the end of the process using an interferometer. The fibre is tuned if required and also tested for insertion loss and return loss. We can also supply a test report with the cables.

NL Alle kabels worden aan het einde van het proces getest met een interferrometer. De vezel wordt desgewenst getuned en eveneens getest op insertion loss en return loss. Ook kunnen we de kabels voorzien van een testrapport.

Ingles Dutch
cables kabels
the de
we we
is wordt
also eveneens
can kunnen
the end einde
are worden
tested getest
with op
and en
of van
process proces
return een

EN The test location organised by UZ Leuven is based on a 'drive-in' principle: you drive your car to the testing station where you are tested. You can only be tested when you come by car.

NL De testlocatie georganiseerd door UZ Leuven werkt met een ?drive-in?-principe: je rijdt met de wagen de teststraat binnen en wordt zo getest. Je kan je hier enkel laten testen als je met de auto komt.

Ingles Dutch
organised georganiseerd
uz uz
leuven leuven
the de
your je
is wordt
car auto
tested getest
to laten
are hier
by door
test testen
principle principe
in binnen
based een

EN Want to be a vlogger or an e‑sports athlete? Identity theft can make things really difficult for your reputation

NL Wilt u een vlogger of een e‑sports atleet zijn? Identiteits­diefstal kan erg schadelijk zijn voor uw reputatie

EN Rome, Italy, September 6, 1960: XVII Summer Olympics (OG), August 25 to September 11: men's 400 meters final: on the track of the Olympic stadium, the American athlete Otis Davis leaping from the starting blocks, a thigh bandage

NL Rome, Italië, 6 september 1960: XVII Olympische Zomerspelen (OG), 25 augustus tot 11 september: finale 400 meter heren: op de baan van het Olympisch stadion springt de Amerikaanse atleet Otis Davis uit de startblokken, een dij verband

Ingles Dutch
rome rome
og og
meters meter
final finale
stadium stadion
american amerikaanse
athlete atleet
davis davis
italy italië
september september
august augustus
on op
the de
olympic olympische
a een
to tot
of van

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: historic, sports, sportsman, sportsman, sportsman, athlete, rugby, rugby, five nations tournament

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: geschiedenis, atleet, rugby, rugbyman, vijf landen toernooi, sport, sporters, sportvrouw, sportvrouw, atleet, rugby, vijf landen toernooi

Ingles Dutch
historic geschiedenis
athlete atleet
tournament toernooi
to om
sports sport
rugby rugby
photograph foto
five vijf
this worden
used gebruikt

EN If your business was an Olympic athlete, would it rather compete in...

NL Als je bedrijf een Olympisch atleet was, aan welke sport zou het dan deelnemen?

Ingles Dutch
business bedrijf
olympic olympisch
athlete atleet
your je
if als
would zou
rather een
in dan
it het

EN Whether you're a beginner or a long-time tennis player, a recreational athlete or an experienced mountain climber - in the Keller Sports women's shop you'll find your ideal sports equipment, with which nothing will stand in the way of your next adventure

NL Of je nu een beginner bent of al lang tennist, of je een recreatieve atleet bent of een ervaren bergbeklimmer - in de Keller Sports dameswinkel vind je je ideale sportuitrusting, waarmee niets je volgende avontuur in de weg zal staan

Ingles Dutch
beginner beginner
athlete atleet
experienced ervaren
keller keller
find vind
ideal ideale
or of
in in
your je
adventure avontuur
the de
long lang
will zal
time nu
nothing niets
a volgende

EN Mathis Dumas is an award-winning mountain sports photographer, filmmaker and athlete. He's known for capturing awe-inspiring shots while out steep skiing and paragliding in high-risk environments.

NL Mathis Dumas is een prijswinnende bergsportfotograaf, filmmaker en sporter. Hij staat bekend om het maken van ontzagwekkende opnames al steep skiënd en paraglidend in risicovolle gebieden.

Ingles Dutch
filmmaker filmmaker
known bekend
skiing ski
in in
is is
and en
for een

EN It’s seen hundreds of athlete expeditions. Millions of air miles. There’s no other exploration companion that’s done more.

NL Gebruikt voor honderden expedities van atleten. Miljoenen kilometers gevlogen. Er is geen verkenningsuitrusting die meer heeft meegemaakt.

Ingles Dutch
expeditions expedities
miles kilometers
more meer
its is
no geen
hundreds honderden
other van

EN “The Base Camp Duffel is the go-to bag for every The North Face athlete. It’s simple. It’s indestructible. And it’s built for serious abuse.”

NL “De Base Camp-tas is dé tas voor iedere The North Face-atleet. Hij is simpel.. Onverwoestbaar. En ontworpen voor serieuze uitdagingen.”

EN The North Face Mountaineering athlete and photographer

NL Atleet en fotograaf van The North Face Mountaineering

Ingles Dutch
north north
face face
athlete atleet
photographer fotograaf
and en
the van

EN The North Face athlete Pau Capell is one of the world’s best ultra runners

NL The North Face-atleet Pau Capell is een van de beste ultrarunners ter wereld

Ingles Dutch
north north
face face
athlete atleet
worlds wereld
is is
the de
best beste
of van

EN The North Face athlete Fernanda Maciel is one of the world’s best ultra runners

NL The North Face-athlete Fernanda Maciel is een van de beste ultrarunners ter wereld

Ingles Dutch
north north
face face
worlds wereld
is is
the de
best beste
of van

EN Expedition Proven.? is the philosophy that authentic athlete insights push our design and engineering teams to propel our products forward

NL Expedition Proven.™ is een filosofie die is gebaseerd op ervaringen van sporters waarmee onze ontwerp- en ontwikkelingsteams hun grenzen kunnen verlegen

Ingles Dutch
philosophy filosofie
is is
design ontwerp
to van
our onze
forward een
and en

EN One athlete insight born in the mountains sparked a revolution.

NL Een helder moment van een sporter in de bergen bracht een spreekwoordelijke lawine teweeg.

Ingles Dutch
mountains bergen
in in
the de
a een

EN The North Face ultra-running athlete

NL DE ULTRARUNNING ATLEET VAN THE NORTH FACE

Ingles Dutch
north north
face face
athlete atleet
the de

EN Elite ultra runner and The North Face Global Athlete, Fernanda Maciel, has had the fortune to race and run all over the world

NL Elite-ultrarunner en The North Face-wereldatleet Fernanda Maciel heeft het geluk om overal ter wereld wedstrijden te lopen

Ingles Dutch
elite elite
face face
north north
to om
and en
world wereld
all te

EN If not, we haven individual athletes like Dafne Schippers and Ranomi Kromowidjojo (probably the only athlete who has all five Olympic rings in her name)

NL En anders hebben we nog onze individuele sporters als Dafne Schippers en Ranomi Kromowidjojo (waarschijnlijk de enige atleet die alle vijf de Olympische ringen in haar naam heeft)

Ingles Dutch
probably waarschijnlijk
athlete atleet
olympic olympische
rings ringen
the de
we we
individual individuele
in in
haven hebben
five vijf
name naam
and en
if als

EN We're proud to dedicate this chronograph to an athlete driven by the same aims as us: pushing one's limits and perseverance.

NL We zijn er trots op om deze chronograaf op te dragen aan een atleet die wordt gedreven door dezelfde doelen als wij: de grenzen van het mogelijke opzoeken.

Ingles Dutch
proud trots
athlete atleet
driven gedreven
limits grenzen
the de
to om
by door
this deze
us wij
as als
same dezelfde

EN Whether you’re a beginner or pro-athlete, you’ll find expertly developed energy supplements from the industry’s top brands and active sports nutrition trusted by elite sportsmen and women

NL Of je nu een beginner of professioneel atleet bent, bij ons vind je supplementen die door experts van de leidende merken zijn ontworpen alsook actieve sportvoeding die het vertrouwen geniet van topatleten

Ingles Dutch
beginner beginner
find vind
developed ontworpen
supplements supplementen
brands merken
active actieve
athlete atleet
or of
the de
by door
pro professioneel
a een

EN A nice activity to enjoy:  mini-golf! Either you are an athlete or more the beach-type, mini-golf  will wake the competitor in you. This is a healthy entertainment for the whole?

NL Het For Freedom Museum brengt op realistische wijze de sombere tijden van de Tweede Wereldoorlog in beeld aan de hand van 3 collecties: Uniformen Diorama's dompelen u onder in de?

Ingles Dutch
in in
the de
you u

EN Are you an aquatic athlete? A little water is not a problem for these water-resistant sandals by Reef, making them very popular among aquatic athletes

NL Ben je een watersporter? Nattigheid is geen probleem voor deze waterresistente slippers van Reef en zijn daarom zo populair bij watersporters

Ingles Dutch
problem probleem
popular populair
is is
making en
among van
for voor
little een
these deze
by bij

EN Dorian: an athlete with two gold medals…and a cargo bike.

NL Dorian: een atleet met twee gouden medailles…én een bakfiets.

EN As an athlete, he has competed in many World and Olympic competitions, winning two gold medals: "I have spent the past 12 years competing in windsurfing for my country, the Netherlands

NL Als atleet heeft hij meerdere keren meegedaan aan de wereldkampioenschappen en de Olympische spelen, waar hij twee gouden medailles heeft gewonnen: "De afgelopen 12 jaar heb ik op competitieniveau gewindsurfd voor Nederland

Ingles Dutch
athlete atleet
gold gouden
i ik
the de
he hij
years jaar
netherlands nederland
as als
olympic olympische
two twee
past op
for voor
and en

EN The life of an athlete is always busy, with training and competitions around the world:

NL Het leven van een atleet bestaat uit trainen en competitiewedstrijden die plaatsvinden over de hele wereld:

Ingles Dutch
athlete atleet
training trainen
the de
is bestaat
life leven
and en
world wereld
of van

EN Anton is a professional mountain athlete with a proclivity for endurance pursuits

NL Anton is een professionele bergatleet met een voorliefde voor uithoudingssporten

Ingles Dutch
is is
professional professionele
a een
for voor
with met

EN Being on a bike has allowed her to explore far-reached places around the world, but also in her own personal development as an athlete and coach

NL Door te fietsen heeft ze afgelegen plekken over de hele wereld kunnen verkennen, maar ook zichzelf kunnen ontwikkelen als atleet en coach

Ingles Dutch
bike fietsen
places plekken
development ontwikkelen
athlete atleet
coach coach
the de
as als
around te
world wereld
and en
but

EN Whether you're a beginner or a long-time tennis player, a recreational athlete or an experienced mountain climber - in the Keller Sports women's shop you'll find your ideal sports equipment, with which nothing will stand in the way of your next adventure

NL Of je nu een beginner bent of al lang tennist, of je een recreatieve atleet bent of een ervaren bergbeklimmer - in de Keller Sports dameswinkel vind je je ideale sportuitrusting, waarmee niets je volgende avontuur in de weg zal staan

Ingles Dutch
beginner beginner
athlete atleet
experienced ervaren
keller keller
find vind
ideal ideale
or of
in in
your je
adventure avontuur
the de
long lang
will zal
time nu
nothing niets
a volgende

EN Salewa athlete Yannick Boissenot takes us to his home in the French Alps for a day. He reminds us how " at home" we...

NL Salewa-atleet Yannick Boissenot neemt ons voor een dag mee naar zijn huis in de Franse Alpen. Hij herinnert ons eraan...

Ingles Dutch
athlete atleet
alps alpen
reminds herinnert
in in
the de
day dag
to mee
french franse
takes neemt
he hij
we ons
for voor

EN Discover everything you need to ride into your next adventure, from gear tips to inspiring athlete stories.

NL Ontdek alles wat je nodig hebt op je volgende avontuur binnen te rijden, van tips voor je uitrusting tot inspirerende verhalen van atleten.

Ingles Dutch
discover ontdek
gear uitrusting
tips tips
stories verhalen
your je
adventure avontuur
need nodig
everything alles
to rijden
into te
next volgende

EN Our Flight Series™ products are created with our trail running athlete team

NL Onze producten van Flight Series™ zijn ontwikkeld met ons team van trailrunningatleten

EN Mathis Dumas is an award-winning mountain sports photographer, filmmaker and athlete. He's known for capturing awe-inspiring shots while out steep skiing and paragliding in high-risk environments.

NL Mathis Dumas is een prijswinnende bergsportfotograaf, filmmaker en sporter. Hij staat bekend om het maken van ontzagwekkende opnames al steep skiënd en paraglidend in risicovolle gebieden.

Ingles Dutch
filmmaker filmmaker
known bekend
skiing ski
in in
is is
and en
for een

EN It’s seen hundreds of athlete expeditions. Millions of air miles. There’s no other exploration companion that’s done more.

NL Gebruikt voor honderden expedities van atleten. Miljoenen kilometers gevlogen. Er is geen verkenningsuitrusting die meer heeft meegemaakt.

Ingles Dutch
expeditions expedities
miles kilometers
more meer
its is
no geen
hundreds honderden
other van

EN “The Base Camp Duffel is the go-to bag for every The North Face athlete. It’s simple. It’s indestructible. And it’s built for serious abuse.”

NL “De Base Camp-tas is dé tas voor iedere The North Face-atleet. Hij is simpel.. Onverwoestbaar. En ontworpen voor serieuze uitdagingen.”

EN The North Face Mountaineering athlete and photographer

NL Atleet en fotograaf van The North Face Mountaineering

Ingles Dutch
north north
face face
athlete atleet
photographer fotograaf
and en
the van

EN From stories of athlete expeditions to the latest product collaborations. Explore and be inspired.

NL Van verhalen van atletenexpedities tot de nieuwste productcollabs. Verken en laat je inspireren.

Ingles Dutch
stories verhalen
explore verken
the de
and en
latest nieuwste
of van
to tot

EN Expedition Proven.? is the philosophy that authentic athlete insights push our design and engineering teams to propel our products forward

NL Expedition Proven.™ is een filosofie die is gebaseerd op ervaringen van sporters waarmee onze ontwerp- en ontwikkelingsteams hun grenzen kunnen verlegen

Ingles Dutch
philosophy filosofie
is is
design ontwerp
to van
our onze
forward een
and en

EN One athlete insight born in the mountains sparked a revolution.

NL Een helder moment van een sporter in de bergen bracht een spreekwoordelijke lawine teweeg.

Ingles Dutch
mountains bergen
in in
the de
a een

EN The North Face ultra-running athlete

NL DE ULTRARUNNING ATLEET VAN THE NORTH FACE

Ingles Dutch
north north
face face
athlete atleet
the de

EN Elite ultra runner and The North Face Global Athlete, Fernanda Maciel, has had the fortune to race and run all over the world

NL Elite-ultrarunner en The North Face-wereldatleet Fernanda Maciel heeft het geluk om overal ter wereld wedstrijden te lopen

Ingles Dutch
elite elite
face face
north north
to om
and en
world wereld
all te

EN Tip: Get in the game and take your audience along for the ride with a browse through Getty Images. Action shots and defining moments abound, as do visuals that depict the sheer beauty in the discipline and grit it takes to be an athlete

NL Tip:Ga de strijd aan met een blik op Getty Images. Actiebeelden en bepalende momenten, en visuals die de schoonheid van de sport alten zien

Ingles Dutch
tip tip
getty getty
images images
moments momenten
beauty schoonheid
the de
with op
a een
and en

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin