Isalin ang "arab air carriers" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "arab air carriers" mula sa Ingles hanggang Dutch

Mga pagsasalin ng arab air carriers

Maaaring isalin ang "arab air carriers" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:

air al alle als bij dan dat de deze die door dus en hebben hebt heeft hier hoe hun in is jaar kunnen lucht maken meer met moet moeten nu of ons onze over terwijl tijdens tot voor waar wat welke wij worden ze zien zijn zoals
carriers dragers

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng arab air carriers

Ingles
Dutch

EN Royal Air Maroc is Moroccan national airline and also member of the Arab Air Carriers Organization. The airline's frequent flyer programme is called the Safar Flyer Program, meaning air miles can be collected and exchanged.

NL Royal Air Maroc is lid van de Arab Air Carriers Organization. Onder de naam Safar Flyer Program bestaat er een frequent flyer programma, waarbij de verzamelde vliegmijlen in verschillende voordelen omgezet kunnen worden.

Ingles Dutch
flyer flyer
called naam
collected verzamelde
air air
organization organization
is is
the de
program programma
member lid
can kunnen
be worden
of van
meaning een

EN Royal Air Maroc is Moroccan national airline and also member of the Arab Air Carriers Organization. The airline's frequent flyer programme is called the Safar Flyer Program, meaning air miles can be collected and exchanged.

NL Royal Air Maroc is lid van de Arab Air Carriers Organization. Onder de naam Safar Flyer Program bestaat er een frequent flyer programma, waarbij de verzamelde vliegmijlen in verschillende voordelen omgezet kunnen worden.

Ingles Dutch
flyer flyer
called naam
collected verzamelde
air air
organization organization
is is
the de
program programma
member lid
can kunnen
be worden
of van
meaning een

EN Royal Air Maroc is Moroccan national airline and also member of the Arab Air Carriers Organization. The airline's frequent flyer programme is called the Safar Flyer Program, meaning air miles can be collected and exchanged.

NL Royal Air Maroc is lid van de Arab Air Carriers Organization. Onder de naam Safar Flyer Program bestaat er een frequent flyer programma, waarbij de verzamelde vliegmijlen in verschillende voordelen omgezet kunnen worden.

Ingles Dutch
flyer flyer
called naam
collected verzamelde
air air
organization organization
is is
the de
program programma
member lid
can kunnen
be worden
of van
meaning een

EN Gulf Air is the national airline of Bahrain and the Oman. The airline is a member of the Arab Air Carriers Organization. In 2007, the airline receved an award from Skytrax for best first and business class catering.

NL Gulf Air is de nationale luchtvaartmaatschappij van Bahrein en Oman. Gulf Air is een lid van de Arab Air Carriers Organization. Skytrax beloonde de luchtvaartmaatschappij in 2007 met de award voor beste catering in First en Business Class.

Ingles Dutch
airline luchtvaartmaatschappij
bahrain bahrein
award award
catering catering
air air
class class
is is
organization organization
in in
business business
the de
national nationale
best beste
member lid
and en
for voor
of van

EN COVID-19 is profoundly impacting air carriers, airports and air navigation service providers around the world

NL COVID-19 heeft grote gevolgen voor luchtvaartmaatschappijen, luchthavens en dienstverleners in de luchtvaart over de hele wereld

Ingles Dutch
airports luchthavens
the de
is heeft
around in
and en
world wereld
service providers dienstverleners

EN An upgraded chiral air port allows for improved air:vapor ratio adjustment and calibrated air injection. Users can adjust the amount of air they infuse with each hit, making for a lighter experience or a much fuller one.

NL Een verbeterd asymmetrisch luchtgat zorgt voor betere aanpassing van de verhouding lucht:damp en gekalibreerde luchtinjectie. Gebruikers kunnen de hoeveelheid lucht bij elke trek bijstellen voor een lichtere of juist vollere ervaring.

Ingles Dutch
air lucht
vapor damp
ratio verhouding
adjustment aanpassing
users gebruikers
lighter lichtere
experience ervaring
can kunnen
or of
the de
with bij
improved verbeterd
for voor
each elke
and en
amount hoeveelheid
of van
a een

EN Vehicles without a Crit’Air badge and vehicles with insufficient Crit’Air badge class, depending on the level and duration of the air pollution peak. Crit’Air categories 4 and 5 can be excluded from traffic.

NL Voertuigen zonder Crit'Air-vignet en voertuigen met een te hoge Crit'Air-klasse, afhankelijk van de hoogte en duur van de luchtvervuiling. De Crit’Air vignetten 4 en 5 kunnen van het verkeer worden uitgesloten.

Ingles Dutch
vehicles voertuigen
class klasse
duration duur
excluded uitgesloten
the de
traffic verkeer
on hoogte
without zonder
a een
and en
can kunnen
be worden
depending afhankelijk
of van
with met

EN When you ship from one or multiple fulfillment center locations, you can typically offer fast delivery to the majority of US customers, using air, ground, and regional carriers.

NL Wanneer u verzendt vanuit een of meerdere fulfilmentcentrumlocaties, kunt u doorgaans een snelle levering bieden aan de meeste Amerikaanse klanten, met behulp van lucht-, grond- en regionale vervoerders.

Ingles Dutch
typically doorgaans
offer bieden
fast snelle
delivery levering
customers klanten
air lucht
ground grond
regional regionale
or of
the de
us amerikaanse
majority de meeste
from vanuit
and en
you can kunt
using met behulp van
you u
of van
when wanneer

EN Plenaire is from the French expression for “in the open air”, having the qualities of natural air and light. Holistically it is derived from the 1840 painting technique “en plein air”; emphasizing

NL Alle lavera Naturkosmetik producten zijn klimaatneutraal: lavera compenseert alle emissies die door deze producten worden veroorzaakt, inclusief grondstoffen en verpakking.

Ingles Dutch
and en
the deze

EN The low-pressure ship service air compressor is a reliable, oil-free, low-pressure instrument which supplies deck air wherever required. This same type of system can supply oil-free breathing air where personnel must work wearing protective clothing.

NL Onze lagedrukcompressor die gebruikmaakt van scheepslucht is een betrouwbaar en olievrij apparaat. Ditzelfde soort systeem kan olievrije ademlucht leveren wanneer personeel beschermende kleding moet dragen.

Ingles Dutch
reliable betrouwbaar
type soort
personnel personeel
wearing dragen
clothing kleding
is is
system systeem
can kan
must moet
ship leveren
a een
which en

EN Air knives deliver a continuous flow of high velocity air to remove moisture and debris. A reliable supply of low pressure air is required for successful operation.

NL Luchtmessen leveren een continue stroom lucht met hoge snelheid om vocht en vuil te verwijderen. Voor een goede werking is een betrouwbare toevoer van perslucht met lage druk vereist.

Ingles Dutch
air lucht
moisture vocht
low lage
pressure druk
required vereist
operation werking
continuous continue
is is
to om
and en
reliable betrouwbare
deliver leveren
high hoge
for voor
velocity snelheid
a een
remove verwijderen
of van

EN All you need to control your Profoto Air flashes wirelessly from your Mac or PC is the Air USB dongle. Air USB supports the Profoto Studio 3.1 software that is available as free download.

NL Alles wat u nodig hebt om uw Profoto Air flitsers draadloos te bedienen vanaf uw Mac of pc, is de Air USB-dongle. Air USB ondersteunt de Profoto Studio 3.1-software die gratis te downloaden is.

Ingles Dutch
profoto profoto
wirelessly draadloos
usb usb
supports ondersteunt
studio studio
software software
download downloaden
air air
mac mac
or of
pc pc
is is
the de
control bedienen
free gratis
to om
from vanaf
need nodig
that die
you u

EN The ProBallast 200/400 is used with the former ProDaylight Air 200 and the ProDaylight Air 400. The more powerful ProBallast 800 is ideal for the ProDaylight Air 800.

NL De ProBallast 200/400 wordt gebruikt met de voormalige ProDaylight Air 200 en de ProDaylight Air 400. De krachtigere ProBallast 800 is ideaal voor de ProDaylight Air 800.

Ingles Dutch
former voormalige
ideal ideaal
air air
more powerful krachtigere
is is
the de
used gebruikt
for voor
with met
and en

EN Plenaire is from the French expression for “in the open air”, having the qualities of natural air and light. Holistically it is derived from the 1840 painting technique “en plein air”; emphasizing

NL UNSER LAND staat in Zuid-Duitsland bekend om duurzame en biologische producten. Hun eierdozen en melkverpakkingen zijn klimaatneutraal.

Ingles Dutch
in in
is staat
and en

EN Cell phones directly led to the Arab Spring revolutions. The United Nations has deemed access to the internet a basic human right. Accessible technology changes lives.

NL Mobiele telefoons hebben direct tot de Arabische Lente geleid. De Verenigde Naties beschouwt toegang tot het internet als een mensenrecht. Toegankelijke technologie verandert levens.

Ingles Dutch
spring lente
nations naties
technology technologie
changes verandert
lives levens
led geleid
access toegang
phones telefoons
internet internet
accessible toegankelijke
the de
cell mobiele
directly direct
united verenigde
basic een
to tot

EN After a one-year postponement of the event due to the pandemic, Axis Communications is preparing for its attendance at Expo 2020, a World Expo hosted by Dubai, United Arab Emirates

NL Na een jaar uitstel van het evenement als gevolg van de pandemie, bereidt Axis zich voor op zijn deelname aan Expo 2020, een wereldtentoonstelling die wordt georganiseerd door Dubai (Verenigde Arabische Emiraten)

Ingles Dutch
event evenement
pandemic pandemie
expo expo
dubai dubai
the de
year jaar
emirates emiraten
is wordt
united verenigde
after na
a een
for voor
of van
by door

EN United Arab Emirates University selects WorldShare Management Services as its library services platform

NL OCLC publiceert top 100 van romans

Ingles Dutch
as van

EN Emirates is the national airline of the United Arab Emirates based in Dubai

NL De Emirates, met als thuishaven Dubai, is de snelst groeiende luchtvaartmaatschappij ter wereld

Ingles Dutch
emirates emirates
airline luchtvaartmaatschappij
dubai dubai
is is
the de
of ter
in met

EN Emirates is the national airline of the United Arab Emirates based in Dubai

NL De Emirates, met als thuishaven Dubai, is de snelst groeiende luchtvaartmaatschappij ter wereld

Ingles Dutch
emirates emirates
airline luchtvaartmaatschappij
dubai dubai
is is
the de
of ter
in met

EN Etihad Airways is the United Arab Emirates national airline based in Abu Dhabi, the capital of the United Emirates. In 2009 the airline was awarded first prize for the best business class by Skytrax.

NL In slechts vijf jaar heeft Etihad meer dan 17 miljoen gasten naar meer dan 50 bestemmingen in het Midden-Oosten, Afrika, Australië, Europa, Noord-Amerika en Azië gebracht. de vloot zal tegen het einde van 2009 de 52 vliegtuigen bereiken.

Ingles Dutch
in in
the de
for meer

EN BY A USER FROM UNITED ARAB EMIRATES

NL DOOR EEN GEBRUIKER VANAF VERENIGDE ARABISCHE EMIRATEN

Ingles Dutch
user gebruiker
by door
emirates emiraten
united verenigde
a een
from vanaf

EN BESIX Group has been present in the Middle East since 1965 through its subsidiary Six Construct. Based in the United Arab Emirates, the company has actively contributed to the development of the Arabian Peninsula.

NL BESIX Group is sinds 1965 aanwezig in het Midden-Oosten via zijn dochteronderneming Six Construct. Het bedrijf is gevestigd in de Verenigde Arabische Emiraten en draagt actief bij tot de ontwikkeling van het Arabisch schiereiland.

Ingles Dutch
besix besix
subsidiary dochteronderneming
united verenigde
development ontwikkeling
peninsula schiereiland
group group
based gevestigd
actively actief
the de
six six
emirates emiraten
company bedrijf
in in
east oosten
present aanwezig
has is

EN Abu Dhabi (not a country, but a state (an emirate) within the United Arab Emirates)

NL Abu Dhabi (geen land, maar een emiraat (deelstaat) van de Verenigde Arabische Emiraten)

Ingles Dutch
abu abu
dhabi dhabi
country land
the de
emirates emiraten
united verenigde
a een
but

EN Opened in 2006 to support the university, which was founded in 1997 by His Highness Sheikh Dr. Sultan bin Muhammad Al Qasimi, Member of the Supreme Council of the United Arab Emirates and Ruler of Sharjah

NL Geopend in 2006 ter ondersteuning van de universiteit, die in 1997 werd opgericht door Zijne Hoogheid Sheikh Dr. Sultan bin Muhammad Al Qasimi, lid van de Hoge Raad van de Verenigde Arabische Emiraten en heerser van Sharjah

Ingles Dutch
university universiteit
founded opgericht
dr dr
al al
united verenigde
sharjah sharjah
in in
the de
was werd
council raad
emirates emiraten
support ondersteuning
opened geopend
member lid
and en
by door
of van

EN The United Arab Emirates (UAE) has been accused of perpetrating serious war crimes, including starving and bombing civilians in Yemen

NL De Verenigde Arabische Emiraten (VAE) worden beschuldigd van ernstige oorlogsmisdaden, waaronder het uithongeren en bombarderen van burgers in Jemen

Ingles Dutch
united verenigde
serious ernstige
uae vae
in in
the de
including waaronder
and en
emirates emiraten

EN We are one team and one force globally with local offices in Australia, Netherlands, Germany, Poland, United Kingdom, United States, South Africa, Israel and United Arab Emirates.

NL We vormen een globaal team met lokale kantoren in Australië, Nederland, Duitsland, het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten, Zuid-Afrika, Israël en de Verenigde Arabische Emiraten.

Ingles Dutch
team team
local lokale
offices kantoren
south zuid
africa afrika
israel israël
australia australië
south africa zuid-afrika
in in
netherlands nederland
germany duitsland
kingdom koninkrijk
we we
emirates emiraten
with met
and en
one de
united verenigde

EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in United Arab Emirates

NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in United Arab Emirates

Ingles Dutch
point point
emirates emirates
in in
the de
best beste
for voor
and en

EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in United Arab Emirates each day based on the local surf forecasts.

NL Surflocaties zijn gegroepeerd in regio's en onze Golf Zoeker suggereerd de beste surflocaties voor Surfen in United Arab Emirates elke dag op basis van de lokale golfvoorspelling.

Ingles Dutch
grouped gegroepeerd
finder zoeker
emirates emirates
in in
the de
local lokale
wave golf
best beste
on op
are zijn
for voor
and en
surfing surfen
day dag
based basis

EN United Arab Emirates Surf Map – Wind and Wave forecasts

NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor United Arab Emirates

Ingles Dutch
and en

EN United Arab Emirates wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy

NL Interactieve United Arab Emirates golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie

Ingles Dutch
emirates emirates
surfers surfers
windsurfers windsurfers
ocean oceaan
showing met
and en
open open
for voor

EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the United Arab Emirates region.

NL Er zijn ook mogelijkheden om live windmetingen weergegeven door schepen, golfboeien en weerstations op de golfkaarten in de United Arab Emirates regio te tonen.

Ingles Dutch
options mogelijkheden
ships schepen
emirates emirates
live live
on op
in in
the de
to om
are zijn
there er
region regio
and en

EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of United Arab Emirates where each view becomes a separate image.

NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van United Arab Emirates waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.

Ingles Dutch
javascript javascript
emirates emirates
separate aparte
turned on ingeschakeld
important belangrijk
on op
alternatively of
our onze
image afbeelding
basic een
to deze
of van

EN One example of (youth) language evolving organically in Germany is the use of Turkish, Arab and Kurdish words by the gangsta rapper and performer Haftbefehl

NL Een beter voorbeeld van organisch evoluerende (jongeren)taal in Duitsland is het gebruik van Turkse, Arabische en Koerdische woorden door Haftbefehl, een gangsta-rapper en performer

Ingles Dutch
youth jongeren
organically organisch
germany duitsland
in in
is is
use gebruik
and en
language taal
by door
example een

EN We are one team and one force globally with local offices in Australia, Netherlands, Germany, Poland, United Kingdom, United States, South Africa, Israel and United Arab Emirates.

NL We vormen een globaal team met lokale kantoren in Australië, Nederland, Duitsland, het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten, Zuid-Afrika, Israël en de Verenigde Arabische Emiraten.

Ingles Dutch
team team
local lokale
offices kantoren
south zuid
africa afrika
israel israël
australia australië
south africa zuid-afrika
in in
netherlands nederland
germany duitsland
kingdom koninkrijk
we we
emirates emiraten
with met
and en
one de
united verenigde

EN BESIX Group has been present in the Middle East since 1965 through its subsidiary Six Construct. Based in the United Arab Emirates, the company has actively contributed to the development of the Arabian Peninsula.

NL BESIX Group is sinds 1965 aanwezig in het Midden-Oosten via zijn dochteronderneming Six Construct. Het bedrijf is gevestigd in de Verenigde Arabische Emiraten en draagt actief bij tot de ontwikkeling van het Arabisch schiereiland.

Ingles Dutch
besix besix
subsidiary dochteronderneming
united verenigde
development ontwikkeling
peninsula schiereiland
group group
based gevestigd
actively actief
the de
six six
emirates emiraten
company bedrijf
in in
east oosten
present aanwezig
has is

EN Abu Dhabi (not a country, but a state (an emirate) within the United Arab Emirates)

NL Abu Dhabi (geen land, maar een emiraat (deelstaat) van de Verenigde Arabische Emiraten)

Ingles Dutch
abu abu
dhabi dhabi
country land
the de
emirates emiraten
united verenigde
a een
but

EN Emirates is the national airline of the United Arab Emirates based in Dubai

NL De Emirates, met als thuishaven Dubai, is de snelst groeiende luchtvaartmaatschappij ter wereld

Ingles Dutch
emirates emirates
airline luchtvaartmaatschappij
dubai dubai
is is
the de
of ter
in met

EN Emirates is the national airline of the United Arab Emirates based in Dubai

NL De Emirates, met als thuishaven Dubai, is de snelst groeiende luchtvaartmaatschappij ter wereld

Ingles Dutch
emirates emirates
airline luchtvaartmaatschappij
dubai dubai
is is
the de
of ter
in met
Ingles Dutch
flights vluchten
to naar
united verenigde
emirates emiraten

EN Flights to Dubai (DXB), United Arab Emirates

NL Vluchten naar Dubai (DXB), Verenigde Arabische Emiraten

Ingles Dutch
flights vluchten
to naar
dubai dubai
dxb dxb
united verenigde
emirates emiraten

EN Emirates is the national airline of the United Arab Emirates based in Dubai

NL De Emirates, met als thuishaven Dubai, is de snelst groeiende luchtvaartmaatschappij ter wereld

Ingles Dutch
emirates emirates
airline luchtvaartmaatschappij
dubai dubai
is is
the de
of ter
in met

EN Faced with this reality, Arabic translation is essential an essential strategic tool for companies wishing to conquer Arab markets

NL Kortom, Arabische vertaling is essentieel voor organisaties die de Arabische markten willen veroveren

Ingles Dutch
essential essentieel
companies organisaties
conquer veroveren
markets markten
is is
to willen
for voor
translation de

EN The variety taught in our Arabic courses is Modern Standard Arabic, the language used in the media and understood in all Arab countries.

NL De nadruk in onze cursussen Arabisch ligt op praktische vaardigheden in het Modern Standaardarabisch, de taal van de media die in alle Arabische landen hetzelfde is en overal wordt begrepen.

EN Hostwinds has redundant communications pathways and multiple carriers in each location to continue offering the best hosting services in the industry

NL Hostwinds Heeft een overbodige communicatieroutes en meerdere dragers op elke locatie om de beste hostingservices in de industrie te blijven bieden

Ingles Dutch
carriers dragers
location locatie
industry industrie
hostwinds hostwinds
in in
to om
the de
continue blijven
best beste
and en

EN Airlines and low-cost carriers: compare flights | idealo

NL Luchtvaartmaatschappijen in overzicht | vliegen.idealo.nl

Ingles Dutch
airlines luchtvaartmaatschappijen
flights vliegen

EN Should they choose this option, their shipment is displayed in the Transport app so that carriers can see the load opportunity

NL Kiezen zij voor deze optie, dan wordt hun zending weergegeven in de transport-app en kunnen vervoerders de laadmogelijkheden bekijken

Ingles Dutch
shipment zending
transport transport
app app
choose kiezen
displayed weergegeven
in in
the de
option optie
is wordt
this deze
can kunnen
their hun

EN A complete concept that you carry through in all your online and offline carriers

NL Een totaalconcept dat je doortrekt in al je online en offline dragers

Ingles Dutch
carriers dragers
in in
your je
online online
and en
offline offline
that dat
a een

EN MyParcel still makes the services of major carriers accessible to every online entrepreneur.

NL MyParcel maakt nog altijd de diensten van grote vervoerders toegankelijk voor iedere online ondernemer.

Ingles Dutch
services diensten
major grote
entrepreneur ondernemer
accessible toegankelijk
online online
the de
of van

EN MyParcel was launched in order to make the services of major carriers accessible to every online entrepreneur. We build the bridge and offer the opportunity to grow in the digital world. We make the difference.

NL MyParcel is ontstaan om diensten van grote vervoerders toegankelijk te maken voor iedere online ondernemer. Wij slaan de brug en bieden de kans om in de digitale wereld te groeien. Zo maken wij het verschil.

Ingles Dutch
major grote
entrepreneur ondernemer
bridge brug
world wereld
in in
to om
services diensten
accessible toegankelijk
online online
digital digitale
the de
opportunity kans
grow groeien
offer bieden
we wij
every te
and en
of van
difference verschil

EN Airlines and low-cost carriers: compare flights | idealo

NL Luchtvaartmaatschappijen in overzicht | vliegen.idealo.nl

Ingles Dutch
airlines luchtvaartmaatschappijen
flights vliegen

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin