EN Likewise, regular cannabis varieties are often older, old-school varieties that, unlike feminized varieties, may be less ?tweaked? (ie
Maaaring isalin ang "amazing sativa varieties some" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:
EN Likewise, regular cannabis varieties are often older, old-school varieties that, unlike feminized varieties, may be less ?tweaked? (ie
NL Ook zijn reguliere wietsoorten vaak oudere, old-school soorten
Ingles | Dutch |
---|---|
likewise | ook |
varieties | soorten |
often | vaak |
older | oudere |
are | zijn |
EN Auto Creeper by Super Sativa Seed Club is the perfect candidate for impatient sativa lovers with high standards. Grow this plant indoors or out, and enjoy a genuine sativa high par excellence.
NL Auto Creeper van Super Sativa Seed Club is een geschenk uit de hemel voor gretige sativa-liefhebbers die geen concessies willen doen. Kweek haar binnen of buiten en verwen jezelf met een ongekende sativa-achtige high.
Ingles | Dutch |
---|---|
sativa | sativa |
club | club |
lovers | liefhebbers |
is | is |
or | of |
indoors | binnen |
the | de |
super | super |
high | high |
for | voor |
with | met |
EN Genetically, it is a cross between Sativa Bohemia and Early Tao, making Early Sativa 60% sativa and 40% ruderalis
NL Genetisch is ze een kruising tussen Sativa Bohemia en Early Tao, waardoor Early Sativa uit 60% sativa en 40% ruderalis genen bestaat
Ingles | Dutch |
---|---|
sativa | sativa |
is | is |
between | tussen |
cross | kruising |
and | en |
EN 2020 is here, presenting us with some amazing sativa varieties—some new and some truly classic. Embrace the uplifting and energetic vibes of these magnificent sativas.
NL Het is 2020 en we trakteren je op ongelofelijke sativa-variëteiten; een aantal nieuwe en een paar ware klassiekers. Geniet van de opwekkende en energieke vibes van deze schitterende sativa’s.
Ingles | Dutch |
---|---|
new | nieuwe |
the | de |
is | is |
and | en |
with | op |
some | aantal |
of | van |
these | deze |
EN This mix of sativa and indica varieties is blessed with medical value and some remarkable flavors and aromas - DNA Genetics simply never falls short of expectations.
NL Deze geweldige mix van sativa en indica soorten is tevens een waardevolle toevoeging voor de medicinale markt - Met de Grow Your Own Collection maakt DNA Genetics de hooggespannen verwachtingen wederom volledig waar.
Ingles | Dutch |
---|---|
mix | mix |
sativa | sativa |
indica | indica |
varieties | soorten |
dna | dna |
expectations | verwachtingen |
value | waardevolle |
is | is |
simply | een |
with | met |
and | en |
of | van |
some | de |
this | deze |
EN Delahaze is a Sativa dominant strain that repeatedly tops growers list of favourite Haze varieties
NL Delahaze is een door Sativa gedomineerde soort die bij kwekers herhaaldelijk bovenaan de lijst met favoriete Hazevariëteiten prijkt
Ingles | Dutch |
---|---|
sativa | sativa |
strain | soort |
repeatedly | herhaaldelijk |
favourite | favoriete |
is | is |
EN 100% pure sativa, Kees’ Old School Haze is a throwback to the original Haze varieties that dominated markets in the late 1980s
NL De 100% pure sativa Kees’ Old School Haze is een terugkeer naar de originele Haze variëteiten die de markt eind jaren ’80 beheersten
Ingles | Dutch |
---|---|
pure | pure |
sativa | sativa |
school | school |
haze | haze |
original | originele |
varieties | variëteiten |
markets | markt |
old | old |
is | is |
the | de |
a | een |
to | naar |
that | die |
EN The modern sativa-dominant hybrid still grows taller than most indica varieties but buds have become much denser, and yields more generous
NL De moderne sativa-dominante kruising wordt nog steeds hoger dan de meeste indica varianten, maar de toppen zijn veel compacter geworden en er is sprake van grotere oogsten
Ingles | Dutch |
---|---|
modern | moderne |
hybrid | kruising |
indica | indica |
buds | toppen |
the | de |
much | veel |
become | is |
and | en |
but |
EN Indoor growers are advised to train sativa-dominant varieties and/or apply the ScrOG method
NL Binnen kwekers wordt geadviseerd om sativa-dominante varianten te trainen en/of de ScrOG-methode te hanteren
Ingles | Dutch |
---|---|
advised | geadviseerd |
train | trainen |
method | methode |
or | of |
the | de |
are | wordt |
to | om |
indoor | binnen |
and | en |
EN However selective breeding and indica hybridization have given rise to some excellent sativa-dominant varieties that bloom in 12 weeks or less under a standard 12-12 light-dark cycle.
NL Selectief kweken en indica kruisingen hebben echter een aantal uitstekende sativa-dominante varianten voortgebracht die in 12 weken of minder bloeien onder een standaard 12-12 licht-donker cyclus.
Ingles | Dutch |
---|---|
breeding | kweken |
indica | indica |
weeks | weken |
standard | standaard |
cycle | cyclus |
in | in |
or | of |
less | minder |
excellent | uitstekende |
and | en |
however | echter |
have | hebben |
a | een |
EN If you’re wondering why so many love this sativa, among the list of highlights are: her ultra-powerful sativa buzz, the superb lemony aroma and massive yields that she rewards with in a very short flowering time
NL Wellicht vraag je je af wat deze sativa zo geliefd maakt? Een paar van haar hoogtepunten zijn haar supersterke sativaroes, het geweldig citroenachtige aroma en de enorme opbrengsten die ze na een korte bloeitijd levert
Ingles | Dutch |
---|---|
sativa | sativa |
highlights | hoogtepunten |
aroma | aroma |
short | korte |
massive | enorme |
the | de |
if | vraag |
wondering | wat |
and | en |
yields | levert |
among | van |
she | ze |
a | paar |
that | die |
this | deze |
are | zijn |
EN Quasar is a hybrid between a pure indica and a backcrossed sativa. Quasar is a non-autoflowering cannabis strain from Buddha Seeds and she's the perfect balance between indica and sativa.
NL Quasar is een hybride plant tussen een pure India en een terug gekruiste Sativa in. Quasar is een niet autobloeiende Cannabis plant van Buddha Seeds en ze is de perfecte balans tussen Indica en Sativa.
Ingles | Dutch |
---|---|
hybrid | hybride |
pure | pure |
indica | indica |
sativa | sativa |
cannabis | cannabis |
seeds | seeds |
perfect | perfecte |
balance | balans |
is | is |
the | de |
a | een |
and | en |
from | van |
EN Easy Sativa from Female Seeds are a new breed of Sativa cannabis variety for greenhouse and outdoor growth
NL Easy Sativa van Female Seeds is een nieuwe soort Sativavariëteit voor in de kas- of de buitenkweek
Ingles | Dutch |
---|---|
sativa | sativa |
seeds | seeds |
variety | soort |
easy | easy |
female | female |
and | de |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN This autoflowering version is a Sativa dominant hybrid which draws on interbreeding Indica, Sativa and Ruderalis genes.
NL Deze automatisch bloeiende versie is een door Sativa gedomineerde hybride die gebaseerd is op een kruising van Indica-, Sativa- en Ruderalisgenen.
Ingles | Dutch |
---|---|
sativa | sativa |
indica | indica |
is | is |
on | op |
hybrid | hybride |
version | versie |
and | en |
a | een |
this | deze |
EN Does the Super Sativa Seed Club Catalogue Exclusively Contain Sativa Seeds?
NL Bestaat het assortiment van Super Sativa Seed Club alleen uit sativa-zaden?
Ingles | Dutch |
---|---|
sativa | sativa |
club | club |
super | super |
seeds | zaden |
the | bestaat |
exclusively | alleen |
EN Built upon a powerful foundation of Kush and Skunk, Guava Jelly presents an explosion of flavour. Not without a welcome injection of sativa firepower, this uplifting sativa/indica hybrid is just as much a joy to grow as it is to smoke.
NL Gemaakt met behulp van Kush en Skunk, is Guava Jelly een echte smaakexplosie. Daarbij verwent ze je met een welkome injectie van sativa-kracht. Deze energieke sativa/indicahybride is net zo leuk om te kweken als om te roken.
Ingles | Dutch |
---|---|
built | gemaakt |
powerful | kracht |
kush | kush |
welcome | welkome |
sativa | sativa |
grow | kweken |
skunk | skunk |
is | is |
just | net |
much | te |
to | om |
smoke | roken |
as | als |
upon | van |
foundation | een |
and | en |
this | deze |
EN However still not quite as tight as an indica nugg, the 21st century sativa bud is a far cry from the wispy, full of stems and seeds 1970?s sativa.
NL Hoewel ze nog steeds niet zo compact is als een indica top, lijkt de 21ste-eeuwse sativa top lang niet meer op de toppen van de spichtige, stengel- en zaadrijke sativa's uit de jaren '70.
Ingles | Dutch |
---|---|
indica | indica |
century | eeuwse |
sativa | sativa |
is | is |
the | de |
as | als |
far | van de |
and | en |
a | een |
of | van |
from | uit |
EN Landrace sativa strains and some Sativa hybrids contain virtually zero CBD
NL Landsoortige sativa soorten en sommige Sativa kruisingen bevatten vrijwel geen CBD
Ingles | Dutch |
---|---|
sativa | sativa |
strains | soorten |
contain | bevatten |
virtually | vrijwel |
cbd | cbd |
and | en |
zero | geen |
EN Explore this amazing strain derived from some of the most-renowned cannabis varieties on Earth.
NL Ontdek deze geweldige soort die afstamt van zeer gerenommeerde cannabisvariëteiten.
Ingles | Dutch |
---|---|
explore | ontdek |
strain | soort |
amazing | geweldige |
EN Violet’s Wonder Auto is a rapidly maturing sativa-dominant strain with amazing colours. Violet and lilac buds make this strain not even look like cannabis.
NL Violet's Wonder Auto is een snel afrijpende sativa-dominante soort met verbazingwekkende kleuren. Violetkleurige en lila toppen maken dat deze plant er niet eens als cannabis uitziet.
Ingles | Dutch |
---|---|
wonder | wonder |
rapidly | snel |
buds | toppen |
cannabis | cannabis |
is | is |
strain | soort |
colours | kleuren |
look | uitziet |
this | deze |
with | met |
not | niet |
EN Indica-sativa hybrids may require 8-10 weeks, while 12+ weeks for some amazing head stash like Amnesia Haze is not uncommon.
NL Indica-sativa hybrides kunnen acht tot tien weken nodig hebben, terwijl twaalf weken of meer voor ongelofelijke topvarianten, zoals Amnesia Haze, niet ongewoon zijn.
Ingles | Dutch |
---|---|
weeks | weken |
haze | haze |
amnesia | amnesia |
while | terwijl |
like | zoals |
for | voor |
require | nodig |
not | niet |
may | of |
is | zijn |
10 | tien |
EN Descript is an amazing service that is basically a Google Docs-style editor for transcripts. You can use it for audio or video ? it?s really amazing.. get 100 free minutes here.
NL Descript is een geweldige service die in principe een Google Docs-achtige editor is voor transcripten. Je kunt het gebruiken voor audio of video - het is echt geweldig... krijg 100 gratis minuten hier.
Ingles | Dutch |
---|---|
editor | editor |
is | is |
audio | audio |
or | of |
video | video |
free | gratis |
use | gebruiken |
minutes | minuten |
amazing | geweldige |
service | service |
here | hier |
for | voor |
a | een |
you | je |
really | echt |
get | krijg |
that | die |
you can | kunt |
it | het |
EN Wear the amazing-looking new rock chic I.Code camel suede biker-style jacket to look amazing.
NL Pas het aan, het nieuwe bikerjack van I.Code. Camel op suèdeleer: rock, chic en zeer elegant.
Ingles | Dutch |
---|---|
new | nieuwe |
chic | chic |
code | code |
i | i |
rock | rock |
to | aan |
EN The breeders took the famed Jack Herer, a Super Skunk and a Korean Big Skunk for their creation that resulted in spectacular Indica hybrid with an amazing high and no-less amazing fruity taste that will tickle the palate.
NL De kwekers hebben de beroemde Jack Herer, een Super Skunk en een Korean Big Skunk gekruist voor hun creatie, met als resultaat een spectaculaire Indica kruising met een geweldige high en een buitengewoon fruitige smaak die je smaakpapillen prikkelt.
Ingles | Dutch |
---|---|
breeders | kwekers |
famed | beroemde |
jack | jack |
creation | creatie |
indica | indica |
hybrid | kruising |
skunk | skunk |
big | big |
the | de |
amazing | geweldige |
taste | smaak |
super | super |
a | een |
high | high |
that | die |
with | met |
for | voor |
and | en |
their | hun |
EN Cartagena is an amazing destination, are you going to miss out on living such an amazing experience?
NL Cartagena is een geweldige bestemming, gaat u zo'n geweldige ervaring mislopen?
Ingles | Dutch |
---|---|
amazing | geweldige |
destination | bestemming |
is | is |
experience | ervaring |
you | u |
to | gaat |
EN Descript is an amazing service that is basically a Google Docs-style editor for transcripts that they automatically create. You can use it for audio or video ? it?s really amazing. They also offer professional transcription for $2 / minute.
NL Descript is een geweldige dienst die in feite een Google Docs-stijl editor is voor transcripten die ze automatisch maken. Je kunt het gebruiken voor audio of video - het is echt geweldig. Ze bieden ook professionele transcriptie voor $ 2 / minuut.
Ingles | Dutch |
---|---|
editor | editor |
automatically | automatisch |
offer | bieden |
minute | minuut |
is | is |
audio | audio |
or | of |
video | video |
amazing | geweldige |
they | ze |
create | maken |
use | gebruiken |
transcription | transcriptie |
a | een |
you | je |
really | echt |
professional | professionele |
it | het |
also | ook |
you can | kunt |
for | voor |
service | dienst |
that | die |
EN ricloud provides access to all varieties of iCloud data, and can go beyond the limitations of iCloud backup data, by providing access to more powerful feeds of real-time data.
NL ricloud biedt toegang tot alle soorten iCloud-gegevens en kan verder gaan dan de beperkingen van iCloud-back-upgegevens door toegang te bieden tot krachtigere feeds van realtime gegevens.
Ingles | Dutch |
---|---|
ricloud | ricloud |
access | toegang |
varieties | soorten |
icloud | icloud |
limitations | beperkingen |
more powerful | krachtigere |
feeds | feeds |
provides | biedt |
the | de |
data | gegevens |
more | verder |
can | kan |
and | en |
of | van |
by | door |
EN High-altitude flowers from the Pyrenees, New Zealand, China, Nepal or Tibet also grow in Switzerland. In the botanical garden Alpinum Schatzalp, 3500 plant species and flower varieties from the world's high mountain regions bloom from June to September.
NL Met de Franse tuin en het Engelse park met sculpturen van Richard Serra ? van beide kun je op zondagen genieten. De villa Wenkenhof is zoiets als de charmante kleine versie van Versailles.
Ingles | Dutch |
---|---|
high | op |
garden | tuin |
the | de |
in the | beide |
or | versie |
and | en |
EN The stunning Camellia Park in Locarno has more than 850 different camellia varieties, with a flowering period of nine months
NL Op het terrein van de voormalige machinefabriek Oerlikon (MFO) herinnert een architectonisch interessante parkhal nog aan de vroegere bestemming
Ingles | Dutch |
---|---|
the | de |
with | op |
EN Be Beekenkamp – Ans van der Velde is proud of her team that develops new varieties with customer requested characteristics.
NL Be Beekenkamp ? Ans van der Velde is trots op haar team dat zich bezig houdt met het ontwikkelen van rassen met de door de klanten gevraagde eigenschappen.
Ingles | Dutch |
---|---|
proud | trots |
team | team |
customer | klanten |
requested | gevraagde |
characteristics | eigenschappen |
be | be |
is | is |
with | op |
that | dat |
der | der |
EN Be Beekenkamp – Ans van der Velde is proud of her team that develops new varieties with customer requested characteristics. ? Beekenkamp Groep
NL Be Beekenkamp ? Ans van der Velde is trots op haar team dat zich bezig houdt met het ontwikkelen van rassen met de door de klanten gevraagde eigenschappen. ? Beekenkamp Groep
Ingles | Dutch |
---|---|
proud | trots |
customer | klanten |
requested | gevraagde |
characteristics | eigenschappen |
be | be |
is | is |
team | team |
with | op |
that | dat |
der | der |
EN Ans and her team ensure that Beekenkamp Plants brings continuously improved varieties to the market
NL Ans en haar team zorgen ervoor dat Beekenkamp Plants steeds verbeterde rassen op de markt brengt
Ingles | Dutch |
---|---|
team | team |
beekenkamp | beekenkamp |
brings | brengt |
continuously | steeds |
improved | verbeterde |
plants | plants |
the | de |
ensure | zorgen |
market | markt |
and | en |
EN New varieties emerge from this propagation process
NL Uit het veredelingsproces komen nieuwe rassen
Ingles | Dutch |
---|---|
new | nieuwe |
from | uit |
EN These varieties must meet all kinds of quality requirements so that the grower, the trade and the consumer buy the best product
NL Die rassen moeten aan allerlei kwaliteitseisen voldoen zodat de kweker, de handel én de consument uiteindelijk het beste product krijgt
Ingles | Dutch |
---|---|
meet | voldoen |
grower | kweker |
trade | handel |
consumer | consument |
the | de |
so | zodat |
all | allerlei |
best | beste |
product | product |
that | die |
EN “By seeing our varieties in different climates, I can give good advice to the Sales Department”
NL Voor hen is het noodzakelijk om te weten welke rassen interessant zijn voor bepaalde werelddelen
Ingles | Dutch |
---|---|
can | weten |
to | om |
EN It is the birthplace of Luxembourg wines, mostly white varieties such as Riesling, Auxerrois and Pinot Gris
NL Ze is de bakermat van de grote Luxemburgse wijnen, hoofdzakelijk de witte druif zoals Riesling, Auxerrois of Pinot Gris
Ingles | Dutch |
---|---|
luxembourg | luxemburgse |
wines | wijnen |
is | is |
the | de |
as | zoals |
of | van |
EN The many frame varieties of the Gira design lines can be combined with selected functions in various colours and materials from the Gira product range
NL De veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's kunnen worden gecombineerd met geselecteerde functies in verschillende kleuren en materialen uit het Gira assortiment
Ingles | Dutch |
---|---|
gira | gira |
selected | geselecteerde |
functions | functies |
in | in |
materials | materialen |
the | de |
range | assortiment |
combined | met |
various | verschillende |
many | van de |
can | kunnen |
be | worden |
and | en |
of | van |
colours | kleuren |
from | uit |
EN During their stay, guests can take a stroll or relax on a bench or lounger in the beautiful garden by the lake. If you happen to meet the gardener, you can discover one of the 50 varieties grown in the vegetable garden.
NL Tijdens hun verblijf kunnen de gasten een wandelingetje maken of zich ontspannen op een bank of chaise longue in de mooie tuin aan het meer. En als je de tuinman tegenkomt, zal hij je graag vertellen over de 50 groentensoorten in de moestuin.
Ingles | Dutch |
---|---|
guests | gasten |
relax | ontspannen |
bench | bank |
beautiful | mooie |
garden | tuin |
or | of |
in | in |
the | de |
on | op |
stay | verblijf |
their | hun |
during | tijdens |
if | als |
EN Various species and varieties of the genus rhodendron
NL Verschillende soorten en variëteiten van het geslacht rododendron
Ingles | Dutch |
---|---|
and | en |
varieties | variëteiten |
species | soorten |
various | verschillende |
EN They primarily work with traditional varieties and follow principles based on nature – something appreciated by both future generations of wine lovers and visitors to the nature park.
NL Ze werken voornamelijk met traditionele rassen en in harmonie met de natuur, wat hun nakomelingen, wijnliefhebbers en gasten van het natuurpark bijzonder waarderen.
Ingles | Dutch |
---|---|
primarily | voornamelijk |
traditional | traditionele |
nature | natuur |
visitors | gasten |
they | ze |
and | en |
the | de |
work | werken |
with | met |
of | bijzonder |
EN Thanks to the microclimate and the soil diversity, a great number of grape varieties can be grown in a very small area here in Salgesch.
NL Vanwege het microclimaat en de biodiversiteit van de bodem groeien hier in Salgesch zo veel druivensoorten op een klein oppervlak.
Ingles | Dutch |
---|---|
soil | bodem |
grown | groeien |
small | klein |
area | oppervlak |
in | in |
the | de |
to | vanwege |
and | en |
a | een |
here | hier |
of | van |
EN Alongside Pinot Noir (Blauburgunder) and Riesling Sylvaner, they cultivate eight other exquisite grape varieties with great expertise and dedication
NL Naast Pinot Noir (Blauburgunder) en Riesling-Silvaner exploiteren ze met hart en ziel en knowhow nog acht voortreffelijke druivensoorten
Ingles | Dutch |
---|---|
eight | acht |
expertise | knowhow |
and | en |
they | ze |
with | met |
other | nog |
EN No other Swiss nature park can boast so many different varieties of grapes or wine producers as Pfyn-Finges
NL Geen ander Zwitsers natuurpark beschikt over zoveel wijnstokken en wijnproducenten als Pfyn-Finges
Ingles | Dutch |
---|---|
swiss | zwitsers |
no | geen |
as | als |
so | zoveel |
of | over |
EN Many varieties of pumpkin become down-to-earth, but delicious dishes – from butternut squash to spaghetti pumpkin.
NL Talrijke pompoensoorten worden omgetoverd tot gedegen maar smakelijke gerechten – van butternutpompoen tot aan spaghettipompoen.
EN Owner Tomas Courtin has selected far more than 300 varieties, and he knows countless winemakers personally - which is why wine consulting is a top priority here.
NL Eigenaar Tomas Courtin heeft veel meer dan 300 soorten geselecteerd en hij kent talloze wijnboeren persoonlijk - wijnadvies is hier dan ook een zaak van de baas.
Ingles | Dutch |
---|---|
tomas | tomas |
selected | geselecteerd |
varieties | soorten |
knows | kent |
personally | persoonlijk |
owner | eigenaar |
is | is |
countless | talloze |
and | en |
here | hier |
far | veel |
more | meer |
he | hij |
EN A couple of classic dishes are always on the menu at this top-class country inn – such as the tartare, for example, which is available in several varieties
NL Een paar klassieke gerechten zijn altijd verkrijgbaar bij dit landelijk gelegen restaurant van topklasse – bijvoorbeeld de tartaar, in meerdere varianten
EN You can choose the matching wines for yourself: there is a walk-in cellar with thousands of varieties and even more bottles, causing some guests to linger a little longer than planned.
NL Een bijpassende wijn kun je het beste zelf kiezen: in de inloopkelder met duizenden soorten wijn en veel meer flessen, waar menig gast langer blijft dan gepland.
Ingles | Dutch |
---|---|
choose | kiezen |
wines | wijn |
varieties | soorten |
bottles | flessen |
guests | gast |
planned | gepland |
the | de |
in | in |
you can | kun |
is | blijft |
thousands | duizenden |
and | en |
little | een |
yourself | je |
with | met |
longer | langer |
EN At the in-house cheese dairy, around 400 steps from the cowshed, milk from the farm is made into nine varieties of cheese as well as yoghurt, butter and pasteurised milk
NL In de huismelkerij ? maar 400 stappen van de koestal verwijderd ? worden van de melk room, yoghurt, kwark en negen verschillende kazen gemaakt
Ingles | Dutch |
---|---|
milk | melk |
made | gemaakt |
in | in |
the | de |
nine | negen |
steps | stappen |
is | worden |
and | en |
of | van |
as | maar |
EN The various grape varieties grown in the region can be sampled in Lausanne’s wine cellars, restaurants and wine bars
NL De verschillende wijnsoorten kunnen in de wijnkelders, restaurants en wijnbars van Lausanne worden geproefd
Ingles | Dutch |
---|---|
various | verschillende |
in | in |
restaurants | restaurants |
the | de |
can | kunnen |
be | worden |
and | en |
EN 700 varieties of cheese, and each one is unique.
NL 700 kaassoorten en elke soort is uniek.
Ingles | Dutch |
---|---|
each | elke |
is | is |
unique | uniek |
and | en |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin