Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "activates to perform" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "activates to perform" mula sa Ingles hanggang Dutch

Mga pagsasalin ng activates to perform

Maaaring isalin ang "activates to perform" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:

perform - aan acties alle alleen alles als bedrijf beste betekent biedt bij binnen business controle dan dat data de deze die diensten dit doen door een eerste eigen elk elke en enige enkele functies gaan gebruik gebruik maken van gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt geen gegevens goed hebben hebt heeft helpen het hier hij hoe hun in in de in het informatie is is niet jaar je hebt jouw kan klant kracht krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maakt maar maken manier meer meerdere met model moet moeten mogelijk naar niet nog of om om te onder ons ontwerp ontwerpen ook op op de op het over per plan prestaties presteert presteren programma server services staat systemen taak taken te terwijl toe toegang toepassen tot tussen u kunt uit uitvoeren uitvoering van van de van een verschillende via voert voor voor de wanneer wat we welke werk werken weten wij wilt worden wordt workflows zal ze zich zien zijn zoals zodat zonder zorgen één

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng activates to perform

Ingles
Dutch

EN Viagrra by VIP Seeds provides stimulating effects, has 70% Sativa genetics, and activates to perform daily activities

NL Viagrra van VIP Seeds levert stimulerende effecten, heeft 70% Sativa genen en activeert, zodat dagelijkse activiteiten kunnen worden uitgevoerd

Ingles Dutch
vip vip
seeds seeds
provides levert
effects effecten
sativa sativa
daily dagelijkse
activities activiteiten
to zodat
perform kunnen
and en

EN Windows activates various background processes at each system start. You can speed up your start up procedure easily by deactivating unnecessary services.

NL Bij elke systeemstart activeert Windows op de achtergrond verschillende processen. Versnel het opstartproces door eenvoudig onnodige services uit te schakelen.

Ingles Dutch
windows windows
background achtergrond
easily eenvoudig
unnecessary onnodige
services services
speed up versnel
processes processen
by door
at elke
each op
your de

EN Windows is inherently powerful, but activates various background processes at each system start that aren't always necessary

NL Windows is op zich zeer efficiënt, maar telkens wanneer het systeem wordt opgestart, worden op de achtergrond verschillende processen geactiveerd, waarvan sommige onnodig zijn

Ingles Dutch
windows windows
background achtergrond
is is
processes processen
system systeem
but
various verschillende
each op

EN Integrated infra-red drying activates the adhesive while removing moisture so mattresses can be roll packed immediately without the need for additional dry time

NL Een geïntegreerd infrarood droogsysteem laat het meeste water in de aangebrachte lijm verdampen, waardoor er geen extra droogtijd nodig is! Direct verzenden Na het assembleren van het matras, wordt deze automatisch onder een pers gelegd

Ingles Dutch
integrated geïntegreerd
adhesive lijm
need nodig
immediately direct
the de
additional extra
be wordt

EN This activates the “gear up and get going” mode in researchers.’‘Resilience is often defined as whether a system returns to its previous state after sustaining a shock

NL Als wetenschapper kom je dan vrij snel in de modus om aan de slag te gaan.’‘Resilience wordt vaak gedefinieerd als de vraag of een systeem na een schok weer terugkeert in de oude staat

Ingles Dutch
mode modus
resilience resilience
often vaak
defined gedefinieerd
system systeem
shock schok
after na
the de
to om
in in
whether of
a een
and als
get gaan
is staat

EN If a door station is assigned to the external camera, the door call automatically activates the camera

NL Wanneer de externe camera aan een deurstation wordt toegewezen, wordt de camera bij een deuroproep automatisch geactiveerd

Ingles Dutch
external externe
automatically automatisch
camera camera
the de
is wordt
assigned toegewezen
a een

EN The VT activates 5 new ships into service, the start of a long-term expansion of the fleet

NL De VT neemt 5 nieuwe schepen in gebruik, het begin van een jarenlange uitbreiding van de vloot.

Ingles Dutch
vt vt
new nieuwe
ships schepen
expansion uitbreiding
fleet vloot
the de
service van de
start begin
into in
a een
of van

EN Windows is inherently powerful, but activates various background processes at each system start that aren't always necessary

NL Windows is op zich zeer efficiënt, maar telkens wanneer het systeem wordt opgestart, worden op de achtergrond verschillende processen geactiveerd, waarvan sommige onnodig zijn

Ingles Dutch
windows windows
background achtergrond
is is
processes processen
system systeem
but
various verschillende
each op

EN If a door station is assigned to the external camera, the door call automatically activates the camera

NL Wanneer de externe camera aan een deurstation wordt toegewezen, wordt de camera bij een deuroproep automatisch geactiveerd

Ingles Dutch
external externe
automatically automatisch
camera camera
the de
is wordt
assigned toegewezen
a een

EN Our Standby Service monitors your financed portfolio. It automatically activates collection activities once a trigger event occurs, providing you with our local and international collection expertise.

NL Collect@Net is een online platform waarmee onze Collections-klanten toegang krijgen tot onze incasso-expertise en de voortgang van alle incassoactiviteiten kunnen monitoren.

Ingles Dutch
service platform
monitors monitoren
expertise expertise
our onze
a een
once is
and en

EN Campus in Camps is an educational program that activates collective critical learning environments in Palestinian refugee camps.

NL Wendelien van Oldenborgh gebruikt film als een vorm van sociale productie.

Ingles Dutch
learning een

EN Movable Ink lets email marketers deliver jaw-dropping customer experiences. Our cloud-based software activates any data to generate intelligent content at the moment of open.

NL Met Movable Ink kunnen e-mailmarketeers adembenemende klantervaringen leveren. Onze cloudgebaseerde software activeert alle data om intelligente content te genereren op het moment van openen.

Ingles Dutch
cloud-based cloudgebaseerde
software software
intelligent intelligente
moment moment
data data
content content
generate genereren
our onze
to om
the openen
deliver leveren
at te
lets kunnen
of van

EN When the JavaScript on a website is rendered on the server, a wholly rendered page is transmitted to the client, and the client?s JavaScript bundle activates, allowing the Single Page Application [?]

NL Wanneer de JavaScript op een website op de server wordt gerenderd, wordt een volledig gerenderde pagina naar de client gezonden, en wordt de JavaScript-bundel van de client geactiveerd, waardoor de Single Page Application [...]

Ingles Dutch
javascript javascript
client client
bundle bundel
application application
on op
website website
server server
the de
is wordt
single single
page pagina
and en
when wanneer

EN Each time a user activates MFA, a new key is generated.

NL Elke keer dat een gebruiker MFA activeert, wordt een nieuwe sleutel gegenereerd.

Ingles Dutch
user gebruiker
mfa mfa
key sleutel
generated gegenereerd
is wordt
each elke

EN What kinds of analytical tasks do your team currently perform or would they like to perform?

NL Welke analysetaken voert je team momenteel uit of zou je team willen uitvoeren?

Ingles Dutch
team team
currently momenteel
your je
or of
would zou
perform uitvoeren
what welke
to willen
of uit

EN DAM is the perfect digital marketing solution to easily perform large file sharing without compression.

NL DAM is de perfecte digitale marketingoplossing om eenvoudig grote bestanden te delen zonder dat het formaat aangepast hoeft te worden.

Ingles Dutch
dam dam
digital digitale
easily eenvoudig
sharing delen
is is
perfect perfecte
large grote
the de
to om
file bestanden
without zonder

EN In the case of catastrophic system-wide failures, we can perform a backup restore within one business day.

NL In het geval van catastrofale systematische storingen, kunnen we binnen één werkdag een backup herstel uitvoeren.

Ingles Dutch
catastrophic catastrofale
failures storingen
in in
backup backup
restore herstel
we we
can kunnen
perform uitvoeren
a een
one één
within binnen

EN In addition, we may share data with trusted partners to contact you based on your request to receive such communications, help us perform statistical analysis, or provide customer support.

NL Bovendien zullen we mogelijk gegevens delen met vertrouwde partners om contact met jou op te nemen op basis van jouw verzoek om dit soort berichten te ontvangen, ons te helpen statistische analyses uit te voeren, of klantenservice te bieden.

Ingles Dutch
partners partners
request verzoek
contact contact
analysis analyses
or of
we we
data gegevens
to om
provide bieden
statistical statistische
perform voeren
your jou
in addition bovendien
trusted vertrouwde
receive ontvangen
help helpen
us ons
customer support klantenservice
on op
based basis

EN Site speed no longer just impacts your conversion rate, but it also affects how high your site can rank in search engines. If you want to rank well you have to perform a thorough website analysis and not just look at common SEO factors.

NL Website snelheid heeft niet alleen meer een impact op je succespercentage maar ook op hoe je website rankt in zoekmachines. Als je goed wilt ranken moet je een grondige website analyse uitvoeren en niet alleen naar veelgebruikte SEO factoren kijken.

Ingles Dutch
factors factoren
impacts impact
speed snelheid
your je
in in
analysis analyse
seo seo
website website
longer meer
at op
just alleen
search engines zoekmachines
well goed
want wilt
a een
but
if als
to kijken
and en
how hoe

EN We know that migrating your customer's website to a new provider can be daunting. Our support experts are happy to perform your migration for you.

NL We weten dat het migreren van de website van uw klant naar een nieuwe provider kan worden ontmoedigend.Onze ondersteuningsexperts zijn blij om uw migratie voor u uit te voeren.

Ingles Dutch
customers klant
website website
provider provider
happy blij
we we
to om
for voor
a een
can kan
our onze
support van de
migration migratie
that dat
know weten
migrating migreren
perform voeren
your de
be worden
you u

EN Please submit a ticket requesting the migration and provide our migration experts with the required credentials to perform the transfer

NL Gelieve een ticket in te dienen die de migratie aanvragen en onze migratie-experts verstrekken met de vereiste inloggegevens om de overdracht uit te voeren

Ingles Dutch
experts experts
credentials inloggegevens
migration migratie
the de
to om
transfer overdracht
required vereiste
perform voeren
a een
with met
ticket ticket
and en
provide verstrekken
please gelieve
requesting aanvragen
our in

EN With a Hostwinds Unmanaged VPS plan, we will ensure your VPS can start up and is 'functional' with the power, networking, and connection between your server and Hostwinds so that you can perform any necessary actions on it.

NL Met een Hostwinds Onbeheerd VPS plan, wij zorgen ervoor dat uw VPS kan opstarten en 'functioneel' is met de kracht, netwerken en verbinding tussen uw server en Hostwinds zodat u de nodige acties erop kunt uitvoeren.

Ingles Dutch
hostwinds hostwinds
unmanaged onbeheerd
vps vps
ensure zorgen
functional functioneel
server server
necessary nodige
plan plan
is is
networking netwerken
connection verbinding
actions acties
the de
so zodat
we wij
power kracht
that dat
with met
you can kunt
and en
you u
start up opstarten

EN Migrating your business to a new provider can be daunting. Our support experts can perform your migration for you at absolutely no additional cost.

NL Het migreren van uw bedrijf naar een nieuwe provider kan ontmoedigend zijn. Onze ondersteuningsdeskundigen kunnen uw migratie voor u uitvoeren op absoluut geen extra kosten.

Ingles Dutch
provider provider
cost kosten
business bedrijf
our onze
absolutely absoluut
at op
no geen
migration migratie
you u
migrating migreren
for voor
a een
to extra
can kan

EN We know that migrating your website to a new provider can be daunting. Our support experts are happy to perform your migration for you.

NL We weten dat het migreren van uw website naar een nieuwe provider kan worden ontmoedigend. Onze ondersteuningsexperts zijn blij om uw migratie voor u uit te voeren.

Ingles Dutch
website website
provider provider
happy blij
we we
to om
for voor
know weten
a een
can kan
our onze
migration migratie
you u
that dat
migrating migreren
your uw
perform voeren
be worden

EN How to perform an SEO audit of your published content

NL Hoe je een SEO-audit van je gepubliceerde content uitvoert

Ingles Dutch
seo seo
audit audit
published gepubliceerde
content content
your je
of van

EN Perform content audits, monitor your backlinks, and grow organic traffic to your WordPress website.

NL Voer content-audits uit, monitor je backlinks en vergroot organisch verkeer naar je WordPress website.

Ingles Dutch
content content
audits audits
monitor monitor
backlinks backlinks
organic organisch
traffic verkeer
wordpress wordpress
website website
grow vergroot
your je
and en

EN I?m just going to highlight a selection of well-known brands with specs that will perform well at a reasonable price

NL Ik ga gewoon een selectie van bekende merken in de kijker zetten met specs die goed zullen presteren tegen een redelijke prijs

Ingles Dutch
i ik
selection selectie
brands merken
perform presteren
reasonable redelijke
price prijs
known bekende
will zullen
well goed
with met
to tegen
that die

EN BigCommerce supports over 400 calls per second, making it possible to perform 24,000 product updates in under a minute.

NL BigCommerce ondersteunt meer dan 400 aanroepen per seconde. Dat betekent dat u binnen een minuut 24.000 productupdates kunt uitvoeren.

Ingles Dutch
supports ondersteunt
possible kunt
calls aanroepen
minute minuut
to betekent
perform uitvoeren
per per
in binnen
a een

EN In addition to our extensive internal scanning and testing programme, each year Zendesk employs third-party security experts to perform a broad

NL Naast onze uitvoerige interne scans en testprogramma's, huurt Zendesk elk jaar externe beveiligingsexperts in om een

Ingles Dutch
year jaar
zendesk zendesk
in in
to om
internal interne
and en
a een

EN In addition to our extensive internal scanning and testing programme, Zendesk employs third-party security experts to perform detailed penetration tests on different applications within our family of products.

NL Afgezien van ons uitvoerige interne scan- en testprogramma, neemt Zendesk externe beveiligingsexperts in de arm om uitvoerige penetratietests uit te voeren op verschillende toepassingen binnen onze productfamilie.

Ingles Dutch
scanning scan
zendesk zendesk
perform voeren
applications toepassingen
in in
to om
on op
internal interne
and en
within de

EN However, we will normally collect personal data from you only where we need the personal data to perform a contract with you (e.g

NL Echter, we verzamelen doorgaans uitsluitend persoonsgegevens van u waar we de persoonsgegevens nodig hebben om een overeenkomst met u uit te voeren (bijv

Ingles Dutch
collect verzamelen
contract overeenkomst
personal data persoonsgegevens
perform voeren
we we
the de
need nodig
to om
where waar
with met
from uit
a een

EN Thousands of musicians and artists perform to millions of visitors, making Southbank Centre the most popular cultural destination in the UK.

NL Duizenden muzikanten en artiesten treden op voor miljoenen bezoekers, hetgeen Southbank Centre een van de meest populaire culturele bestemmingen van het Verenigd Koninkrijk maakt.

Ingles Dutch
visitors bezoekers
popular populaire
cultural culturele
centre centre
musicians muzikanten
artists artiesten
the de
destination voor
thousands duizenden
of van
and en
to maakt

EN Rather than simply translating your English keywords, our marketers will look for opportunities and perform keyword research just like you did for your English campaigns.

NL In plaats van jouw Engelse sleutelwoorden gewoon te vertalen, gaan onze marketingspecialisten op zoek naar mogelijkheden en voeren een sleutelwoordonderzoek uit, net zoals jij hebt gedaan voor jouw Engelse campagnes.

Ingles Dutch
opportunities mogelijkheden
campaigns campagnes
perform voeren
for voor
simply een
and en
like zoals
our in
just gewoon

EN Furthermore, would we ask a single translator to perform translations into all our target languages and for all subject matters? Again, we’d have to be crazy.

NL Zouden we bovendien aan één enkele vertaler vragen om te vertalen naar al onze doeltalen en voor alle onderwerpen? Natuurlijk niet!

Ingles Dutch
translator vertaler
we we
to om
our onze
subject onderwerpen
ask vragen om
target voor
again niet
all alle
be zouden
a enkele

EN Perform the PHP version check earlier on so that fewer parts of QM need to be compatible with PHP 5.2.

NL Voer de PHP versie controle eerder uit, zodat minder delen van QM compatibel hoeven te zijn met PHP 5.2.

Ingles Dutch
php php
check controle
fewer minder
parts delen
qm qm
need hoeven
the de
version versie
compatible compatibel
with met
of van

EN The customer is entitled to perform periodic security audits, controls and inspections

NL De klant heeft het recht om periodiek beveiligingsaudits, -controles en -inspecties uit te voeren

Ingles Dutch
perform voeren
the de
to om
customer klant
controls controles
and en

EN The Customer must engage with a entitled and certified third-party party to perform such audits.

NL De klant moet voor de uitvoering van deze audits een bevoegde en gecertificeerde derde partij benaderen.

Ingles Dutch
must moet
party partij
audits audits
the de
customer klant
and en
third derde
a een

EN You can remap data sources, and perform other workbook transformations.

NL Je kunt databronnen opnieuw toewijzen en andere werkboektransformaties uitvoeren.

Ingles Dutch
other andere
and en
you can kunt

EN Our keystore provides a secure and easy-to-use environment where you can perform both basic and advanced key management operations

NL Onze keystore is makkelijk in gebruik en biedt u de mogelijkheid om zowel basale als gecompliceerde key management handelingen uit te voeren

Ingles Dutch
key key
management management
can mogelijkheid
easy makkelijk
use gebruik
to om
provides biedt
perform voeren
and en
our in
you u
both zowel
secure te

EN We perform the update as soon as it is available and validated.

NL We voeren de update uit zodra deze beschikbaar en gevalideerd is.

Ingles Dutch
update update
validated gevalideerd
we we
perform voeren
is is
the de
available beschikbaar
and en
as zodra

EN However, with your dedicated web hosting, they are only used to make your website perform at lightning speed.This way, your hosting will also be able to handle sudden visitor peaks or a continuous stream of visitors during a busy period.

NL Alleen worden die bij je Dedicated webhosting gebruikt om je website bliksemsnel te laten presteren.Op die manier is je hosting ook bestand tegen plotse bezoekerspieken of een aanhoudende stroom van bezoekers tijdens een drukke periode.

Ingles Dutch
perform presteren
way manier
stream stroom
dedicated dedicated
your je
or of
visitors bezoekers
period periode
hosting hosting
website website
only alleen
to om
at te
with bij
web hosting webhosting
used gebruikt
a een
during tijdens
also ook
be worden

EN Perform a manual update on the product. Make sure your computer is connected to the Internet.

NL Voer een handmatig bijwerken op het product. Zorg ervoor dat uw computer verbinding heeft met internet .

Ingles Dutch
manual handmatig
update bijwerken
computer computer
internet internet
connected verbinding
on op
sure dat
your uw

EN We may share your information with third parties that perform services for us or on our behalf, including payment processing, data analysis, email delivery, hosting services, customer service, and marketing assistance.

NL We kunnen uw informatie delen met derden die services voor ons of namens ons uitvoeren, waaronder betalingsverwerking, gegevensanalyse, e-mailbezorging, hostingservices, klantenservice en marketingondersteuning.

Ingles Dutch
behalf namens
or of
we we
information informatie
analysis gegevensanalyse
customer service klantenservice
third derden
for voor
services services
including waaronder
and en
payment processing betalingsverwerking
perform uitvoeren
our ons

EN When a session is created, it also creates a task in order to perform any initialisation against external services

NL Wanneer een sessie wordt aangemaakt, wordt er ook een taak aangemaakt om de initialisatie tegen externe services uit te voeren

Ingles Dutch
session sessie
task taak
services services
perform voeren
to om
external externe
when wanneer
is wordt
any de
a een
also ook

EN When a poll is created, it will create at least one task to perform any necessary work.

NL Wanneer een peiling wordt gemaakt, wordt er ten minste één taak gemaakt om het noodzakelijke werk uit te voeren.

Ingles Dutch
necessary noodzakelijke
created gemaakt
at te
task taak
perform voeren
work werk
to om
when wanneer
is wordt
a een
one één
it het
at least minste

EN Hunters additionally operate throughout the country through the use of two-person ground teams that can deploy immediately, and who also perform reconnaissance at Fugitive's homes.

NL Jagers opereren bovendien in het hele land door het gebruik van tweepersoonsteams op de grond die onmiddellijk kunnen worden ingezet en die ook verkenning uitvoeren bij de huizen van Fugitive.

Ingles Dutch
hunters jagers
country land
ground grond
immediately onmiddellijk
homes huizen
the de
use gebruik
can kunnen
perform uitvoeren
of van

EN The autographed portrait of the famous American singer and actress, who was the first to perform the song "Cry me a river" in 1955.

NL Het gesigneerde portret van de beroemde Amerikaanse zangeres en actrice, die in 1955 als eerste het nummer "Cry me a river" vertolkte.

Ingles Dutch
portrait portret
famous beroemde
american amerikaanse
singer zangeres
actress actrice
me me
river river
a a
in in
the de
song nummer
and en
of van

EN Full users have access to all of Jira Align's capabilities, while integrated users are those that perform their work in Jira or another team tool and whose work items are synchronized to Jira

NL Complete gebruikers hebben toegang tot alle Jira Align-functies, terwijl geïntegreerde gebruikers hun werk in Jira of een andere teamtool doen waarbij hun werkitems naar Jira gesynchroniseerd worden

Ingles Dutch
users gebruikers
access toegang
jira jira
integrated geïntegreerde
synchronized gesynchroniseerd
capabilities functies
work werk
in in
or of
another een andere
their hun
while terwijl
are worden
that waarbij
have hebben
items een
all alle

EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.

NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met Pipes kun je makkelijker krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.

Ingles Dutch
bitbucket bitbucket
code code
automated geautomatiseerde
ci ci
workflows workflows
pipeline pipeline
short korte
your je
powerful krachtige
actions acties
easier makkelijker
quickly snel
to om
perform voeren
running op
are zijn
into in
build bouwen
and en
that die
you can kunt
get met

EN We perform rigorous security testing including threat-modeling, automated scanning, and third-party audits

NL We voeren grondige beveiligingstests uit, inclusief het opstellen van bedreigingsmodellen, automatisch scannen en audits van externe partijen

Ingles Dutch
including inclusief
automated automatisch
scanning scannen
audits audits
perform voeren
party partijen
we we
and en

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin