EN Sage 50cloud Accounting is an online accounting solution for SMBs with Office 365 integration that helps manage accounting, invoicing, cash flow, inventory, taxes, and more Read more about Sage 50cloud Accounting
Maaaring isalin ang "accounting records" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:
EN Sage 50cloud Accounting is an online accounting solution for SMBs with Office 365 integration that helps manage accounting, invoicing, cash flow, inventory, taxes, and more Read more about Sage 50cloud Accounting
NL Sage 50cloud is een online boekhoudoplossing voor bedrijven in het MKB met Office 365-integratie die helpt bij het beheren van de boekhouding, facturering, cashflow, inventaris, belastingen en meer. Meer informatie over Sage 50cloud Accounting
Ingles | Dutch |
---|---|
accounting | boekhouding |
online | online |
integration | integratie |
invoicing | facturering |
inventory | inventaris |
taxes | belastingen |
is | is |
office | office |
manage | beheren |
helps | helpt |
with | bij |
for | voor |
about | over |
that | die |
read | en |
more | meer |
EN Robert Half Finance & Accounting specializes in the placement of permanent accounting, financial, tax and accounting operations personnel, including accounting managers, controllers and financial analysts.
NL Robert Half Finance & Accounting is gespecialiseerd in het plaatsen van boekhoudkundige, financiële en fiscale profielen op permanente basis, waaronder accounting managers, controllers en financieel analisten.
Ingles | Dutch |
---|---|
robert | robert |
half | half |
permanent | permanente |
managers | managers |
controllers | controllers |
analysts | analisten |
in | in |
including | waaronder |
financial | financiële |
and | en |
specializes | is gespecialiseerd |
EN Robert Half Finance & Accounting specializes in the placement of permanent accounting, financial, tax and accounting operations personnel, including accounting managers, controllers and financial analysts.
NL Robert Half Finance & Accounting is gespecialiseerd in het plaatsen van boekhoudkundige, financiële en fiscale profielen op permanente basis, waaronder accounting managers, controllers en financieel analisten.
Ingles | Dutch |
---|---|
robert | robert |
half | half |
permanent | permanente |
managers | managers |
controllers | controllers |
analysts | analisten |
in | in |
including | waaronder |
financial | financiële |
and | en |
specializes | is gespecialiseerd |
EN The Accounting Online assessment test is designed to test for basic accounting fundamentals and hands-on advanced accounting skills in using functions and more:
NL De Accounting Online Assessment Test is ontworpen om te testen op basisbegrotingsfundamentals en hands-on geavanceerde boekhoudvaardigheden in het gebruik van functies en meer:
Ingles | Dutch |
---|---|
online | online |
assessment | assessment |
is | is |
advanced | geavanceerde |
in | in |
functions | functies |
the | de |
on | op |
to | om |
and | en |
designed | ontworpen |
test | test |
more | meer |
EN The twofold aim of academic management accounting research is to fully understand a particular management accounting phenomenon in order to help solve practical management accounting problems
NL Het doel van academisch management accounting onderzoek is om een diepgaand begrip te ontwikkelen van een bepaald management accounting fenomeen om op deze manier problemen in de management accounting praktijk te helpen oplossen
Ingles | Dutch |
---|---|
aim | doel |
academic | academisch |
research | onderzoek |
particular | bepaald |
phenomenon | fenomeen |
practical | praktijk |
management | management |
is | is |
in | in |
the | de |
to | om |
problems | problemen |
solve | oplossen |
help | helpen |
of | van |
a | een |
EN Soon, you’ll be able to maintain your local bibliographic data and local holdings records as well as match your brief records to current WorldCat records on a schedule you set.
NL U kunt uw lokale bibliografische gegevens en lokale holdingsrecords dan snel onderhouden en uw onvolledige records matchen tegen actuele WorldCat-records volgens een door u vastgesteld schema.
Ingles | Dutch |
---|---|
local | lokale |
match | matchen |
current | actuele |
schedule | schema |
maintain | onderhouden |
data | gegevens |
and | en |
records | records |
you | u |
to | tegen |
on | volgens |
EN Do you and your colleagues know nothing about A records, MX records and CNAME records? That is not a problem, because our experts will be happy to configure them for you so that you can get started in no time
NL Jij of je collega's weten niets van A-records, MX-records en C-names? Da's geen enkel probleem want onze experts stellen ze graag voor jou in zodat je snel aan de slag kan
Ingles | Dutch |
---|---|
records | records |
mx | mx |
problem | probleem |
experts | experts |
your | je |
in | in |
a | enkel |
can | kan |
for | voor |
nothing | niets |
no | geen |
and | en |
EN DKIM requires public DNS records for verification. If your public DNS records aren?t set up correctly or if they don?t match what?s in your private DNS records (which is often the case for small businesses), this can lead to
NL DKIM vereist openbare DNS records voor verificatie. Als uw publieke DNS records niet goed zijn ingesteld of als ze niet overeenkomen met uw privé DNS records (wat vaak het geval is bij kleine bedrijven), kan dit leiden tot
Ingles | Dutch |
---|---|
dkim | dkim |
requires | vereist |
public | openbare |
dns | dns |
verification | verificatie |
match | overeenkomen |
businesses | bedrijven |
lead | leiden |
or | of |
they | ze |
in | bij |
is | is |
often | vaak |
small | kleine |
set up | ingesteld |
private | privé |
can | kan |
records | records |
your | uw |
correctly | goed |
for | voor |
this | dit |
what | wat |
EN Pointer records (PTR records) are one of the records used by the domain name system (DNS), which acts as a directory for the internet
NL Pointer records (PTR records) zijn een van de records die gebruikt worden door het domain name system (DNS), dat fungeert als een directory voor het internet
Ingles | Dutch |
---|---|
system | system |
directory | directory |
dns | dns |
the | de |
used | gebruikt |
internet | internet |
records | records |
as | als |
by | door |
name | voor |
are | worden |
of | van |
EN Tags:analyze DNS records, how to view DNS records, view DNS records
NL Tags:DNS-records analyseren, hoe DNS-records bekijken, DNS-records bekijken
Ingles | Dutch |
---|---|
tags | tags |
analyze | analyseren |
dns | dns |
records | records |
to | bekijken |
how | hoe |
EN This encrypted information includes the email address, number of high-risk records, number of resolved records and number of ignored records
NL De versleutelde informatie bevat het e-mailadres, aantal records met een hoog risico, het aantal opgeloste records en het aantal genegeerde records
Ingles | Dutch |
---|---|
mailadres | |
high | hoog |
risk | risico |
information | informatie |
the | de |
records | records |
includes | bevat |
number | aantal |
and | en |
of | een |
EN Wave is an all-in-one accounting solution for small businesses which combines income and expense tracking, invoicing, receipt scanning and online payments in a single solution. Read more about Wave Accounting
NL Wave is een alles-in-één boekhoudoplossing voor kleine bedrijven die het bijhouden van inkomsten en uitgaven, factureren, scannen van bonnen en online betalingen combineert in één oplossing. Meer informatie over Wave Accounting
Ingles | Dutch |
---|---|
solution | oplossing |
small | kleine |
businesses | bedrijven |
combines | combineert |
income | inkomsten |
tracking | bijhouden |
scanning | scannen |
online | online |
payments | betalingen |
is | is |
in | in |
for | voor |
about | over |
a | een |
one | één |
single | van |
read | en |
more | meer |
EN FreshBooks is accounting software that makes running your small business easy, fast and secure. Spend less time on accounting and more time doing what you love. Read more about FreshBooks
NL FreshBooks is boekhoudsoftware die het runnen van je kleine onderneming eenvoudig, snel en veilig maakt. Besteed minder tijd aan boekhouding en meer tijd aan het werk waar je van houdt. Meer informatie over FreshBooks
Ingles | Dutch |
---|---|
accounting | boekhouding |
spend | besteed |
time | tijd |
is | is |
your | je |
small | kleine |
less | minder |
makes | maakt |
easy | eenvoudig |
fast | snel |
secure | veilig |
that | die |
what | waar |
love | het |
about | over |
business | werk |
read | en |
more | meer |
EN Rafe holds a certified public accountant (CPA) designation. He holds a Master of Accounting from Brigham Young University and a Bachelor of Science in accounting from Southern Utah University.
NL Rafe heeft een certified public accountant (CPA) behaald. Hij heeft een Master of Accounting behaald aan Brigham Young University en een Bachelor of Science in accountancy aan Southern Utah University.
Ingles | Dutch |
---|---|
public | public |
accountant | accountant |
university | university |
bachelor | bachelor |
science | science |
utah | utah |
certified | certified |
master | master |
in | in |
holds | heeft |
and | en |
he | hij |
EN The body of accounting that deals with valuing accounting for changes in the inventoried assets
NL Het lichaam van de boekhouding dat zich bezighoudt met het waarderen van de boekhouding voor veranderingen in de inventarisatie-activa
Ingles | Dutch |
---|---|
accounting | boekhouding |
changes | veranderingen |
assets | activa |
in | in |
the | de |
body | lichaam |
that | dat |
with | met |
for | voor |
of | van |
EN Accounting online assessment test is designed and validated by industry experts to help recruiters and hiring managers to assess the Accounting skills of the candidate
NL Boekhoudkundige online beoordelingstest is ontworpen en gevalideerd door experts in de industrie om de managers te recruiters en het innemen van managers om de boekhoudkundige vaardigheden van de kandidaat te beoordelen
Ingles | Dutch |
---|---|
online | online |
validated | gevalideerd |
industry | industrie |
experts | experts |
recruiters | recruiters |
managers | managers |
skills | vaardigheden |
candidate | kandidaat |
is | is |
the | de |
to | om |
assess | beoordelen |
test | van de |
and | en |
by | door |
designed | ontworpen |
of | van |
EN The Accounting online assessment test is ideal for helping recruiters identify which candidates have the necessary accounting skills to do well on the job.
NL De Accounting Online Assessment Test is ideaal om recruiters te helpen identificeren welke kandidaten de nodige boekhoudvaardigheden hebben om goed op het werk te doen.
Ingles | Dutch |
---|---|
online | online |
helping | helpen |
recruiters | recruiters |
identify | identificeren |
candidates | kandidaten |
assessment | assessment |
test | test |
is | is |
to | om |
on | op |
the | de |
ideal | ideaal |
necessary | nodige |
do | doen |
well | goed |
have | hebben |
job | werk |
EN The financial statements used in accounting are a concise summary of financial transactions over an accounting period, summarizing a company's financial position, operations, and cash flows.
NL De financiële overzichten die in de boekhouding worden gebruikt, zijn een beknopte samenvatting van financiële transacties gedurende een boekhoudperiode, het samenvatten van de financiële positie van een bedrijf, operaties en kasstromen.
Ingles | Dutch |
---|---|
used | gebruikt |
summary | samenvatting |
transactions | transacties |
operations | operaties |
financial | financiële |
in | in |
position | positie |
the | de |
period | gedurende |
accounting | boekhouding |
a | een |
and | en |
are | worden |
of | van |
EN Discover the definitions of both finance and accounting and learn about the differences between the fields of finance vs. accounting in the workplace.
NL Lichaamstaal op de werkvloer: tips om non-verbale communicatie onder de knie te krijgen. Til jouw communicatieve vaardigheden naar een nieuw niveau.
Ingles | Dutch |
---|---|
the | de |
about | om |
in | onder |
of | een |
EN Rafe holds a certified public accountant (CPA) designation. He holds a Master of Accounting from Brigham Young University and a Bachelor of Science in accounting from Southern Utah University.
NL Rafe heeft een certified public accountant (CPA) behaald. Hij heeft een Master of Accounting behaald aan Brigham Young University en een Bachelor of Science in accountancy aan Southern Utah University.
Ingles | Dutch |
---|---|
public | public |
accountant | accountant |
university | university |
bachelor | bachelor |
science | science |
utah | utah |
certified | certified |
master | master |
in | in |
holds | heeft |
and | en |
he | hij |
EN While management accounting practice is a broad notion, there is an equally broad consensus that management accounting research ought to benefit corporate finance departments and especially CFOs and controllers.
NL De ‘management accounting praktijk’ is een breed begrip maar algemeen wordt aangenomen dat management accounting onderzoek nuttig dient te zijn voor de afdeling finance binnen een bedrijf en de CFO en controller in het bijzonder.
Ingles | Dutch |
---|---|
practice | praktijk |
broad | breed |
research | onderzoek |
departments | afdeling |
management | management |
is | is |
corporate | bedrijf |
finance | finance |
and | en |
a | een |
especially | bijzonder |
to | maar |
that | dat |
EN Moreover, the lens of management accounting research tends to not zoom in on the controller’s duty to generate information, yet it is precisely this kind of research that gives management accounting researchers a competitive edge.
NL Bovendien focust het management accounting onderzoek zich onvoldoende op de informatie-genererende taak van de controller en dat is net het type onderzoek waarin management accounting onderzoekers een hoog competitief voordeel hebben.
Ingles | Dutch |
---|---|
management | management |
researchers | onderzoekers |
competitive | competitief |
research | onderzoek |
on | op |
information | informatie |
is | is |
the | de |
it | en |
of | van |
to | zich |
that | dat |
EN Because of the nature and design of an accounting software, it is optimized to meet the accounting needs of a single company
NL Een goede accounting software is gemaakt om de accounting noden van één bedrijf optimaal te kunnen beantwoorden
Ingles | Dutch |
---|---|
software | software |
optimized | optimaal |
needs | noden |
is | is |
company | bedrijf |
the | de |
to | om |
a | een |
of | van |
design | gemaakt |
EN While accounting software do have some automation involved, the consolidation process is still manually done by “consolidating and grouping” companies with the same accounting tool into a fictional company and adding them up
NL Een accounting software zou bepaalde automatisaties moeten bezitten, echter dient men ook hier manueel de bedrijven met dezelfde accounting tool te consolideren en te groeperen in een fictieve organisatie
Ingles | Dutch |
---|---|
manually | manueel |
the | de |
and | en |
into | in |
software | software |
tool | tool |
companies | bedrijven |
with | met |
same | dezelfde |
is | hier |
have | moeten |
EN Wave is an all-in-one accounting solution for small businesses which combines income and expense tracking, invoicing, receipt scanning and online payments in a single solution. Read more about Wave Accounting
NL Wave is een alles-in-één boekhoudoplossing voor kleine bedrijven die het bijhouden van inkomsten en uitgaven, factureren, scannen van bonnen en online betalingen combineert in één oplossing. Meer informatie over Wave Accounting
Ingles | Dutch |
---|---|
solution | oplossing |
small | kleine |
businesses | bedrijven |
combines | combineert |
income | inkomsten |
tracking | bijhouden |
scanning | scannen |
online | online |
payments | betalingen |
is | is |
in | in |
for | voor |
about | over |
a | een |
one | één |
single | van |
read | en |
more | meer |
EN FreshBooks is accounting software that makes running your small business easy, fast and secure. Spend less time on accounting and more time doing what you love. Read more about FreshBooks
NL FreshBooks is boekhoudsoftware die het runnen van je kleine onderneming eenvoudig, snel en veilig maakt. Besteed minder tijd aan boekhouding en meer tijd aan het werk waar je van houdt. Meer informatie over FreshBooks
Ingles | Dutch |
---|---|
accounting | boekhouding |
spend | besteed |
time | tijd |
is | is |
your | je |
small | kleine |
less | minder |
makes | maakt |
easy | eenvoudig |
fast | snel |
secure | veilig |
that | die |
what | waar |
love | het |
about | over |
business | werk |
read | en |
more | meer |
EN Accounting and ERP accounting in real-time
NL Software voor voorraadbeheer voor het MKB
EN Accountemps places flexible talent in accounting and finance including accounting clerks, accounts payable, and bookkeepers.
NL Accountemps plaatst boekhoudkundige en financiële profielen op uitzendbasis, zoals boekhouders en boekhoudkundige medewerkers.
Ingles | Dutch |
---|---|
places | plaatst |
and | en |
finance | financiële |
EN Accountemps places flexible talent in accounting and finance including accounting clerks, accounts payable, and bookkeepers.
NL Accountemps plaatst boekhoudkundige en financiële profielen op uitzendbasis, zoals boekhouders en boekhoudkundige medewerkers.
Ingles | Dutch |
---|---|
places | plaatst |
and | en |
finance | financiële |
EN In the financial accounting team, you will ensure that the Financial Statements published conform to the appropriate accounting rules and regulations.
NL In het team financiële boekhouding zorg je ervoor dat de Financiële overzichten die worden gepubliceerd, voldoen aan de betreffende boekhoudregels.
Ingles | Dutch |
---|---|
team | team |
published | gepubliceerd |
in | in |
financial | financiële |
the | de |
accounting | boekhouding |
EN Less Accounting is one of the best accounting productivity apps in 2021
NL Less Accounting is een van de beste productiviteits-apps voor de boekhouding in 2021
Ingles | Dutch |
---|---|
accounting | boekhouding |
apps | apps |
less | less |
is | is |
in | in |
the | de |
best | beste |
of | van |
EN EXAMPLE: We use Snelstart's Services for our records of our administration and accounting
NL VOORBEELD: Voor onze bijhouden van onze administratie en boekhouding maken wij gebruik van de diensten van Snelstart
Ingles | Dutch |
---|---|
accounting | boekhouding |
administration | administratie |
use | gebruik |
services | diensten |
we | wij |
for | voor |
our | onze |
and | en |
example | de |
of | van |
EN We use Snelstart's Services for our records of our administration and accounting
NL Voor onze bijhouden van onze administratie en boekhouding maken wij gebruik van de diensten van Snelstart
Ingles | Dutch |
---|---|
accounting | boekhouding |
administration | administratie |
use | gebruik |
services | diensten |
we | wij |
for | voor |
our | onze |
and | en |
of | van |
EN Is the process of matching the balances in an organization's/individuals accounting records for a cash account to the corresponding information on their bank statement.
NL Is het proces van het matchen van de saldi in een boekhoudingsrecords van een organisatie / individuen voor een geldrekening aan de overeenkomstige informatie op hun bankafschrift.
Ingles | Dutch |
---|---|
matching | matchen |
organizations | organisatie |
corresponding | overeenkomstige |
is | is |
in | in |
information | informatie |
on | op |
the | de |
individuals | individuen |
their | hun |
for | voor |
a | een |
process | proces |
of | van |
to | aan |
EN Shareholders will hold you accountable for the success of your business. Just by looking at the accounting records, they can observe your business’s growth and success.
NL Aandeelhouders zullen u verantwoordelijk houden voor het succes van uw bedrijf. Alleen door naar de boekhoudingsrecords te kijken, kunnen ze de groei en het succes van uw bedrijf observeren.
Ingles | Dutch |
---|---|
shareholders | aandeelhouders |
accountable | verantwoordelijk |
success | succes |
business | bedrijf |
looking | kijken |
observe | observeren |
growth | groei |
the | de |
can | kunnen |
will | zullen |
for | voor |
by | door |
and | en |
you | u |
of | van |
they | ze |
EN All your purchase and expenditure decisions can be made after going through your accounting records to identify whether it is feasible to make that purchase/ expense or not.
NL Al uw aankoop- en uitgavenbesluiten kunnen worden gemaakt na het doorlopen van uw boekhoudkundige gegevens om te identificeren of het haalbaar is om die aankoop / kosten te maken of niet.
Ingles | Dutch |
---|---|
purchase | aankoop |
records | gegevens |
feasible | haalbaar |
expense | kosten |
is | is |
or | of |
made | gemaakt |
after | na |
to | om |
through | doorlopen |
all | te |
can | kunnen |
be | worden |
not | niet |
identify | identificeren |
and | en |
going | van |
EN records of purchases, for accounting and tax purposes).
NL aankoopgegevens, voor boekhoudkundige en fiscale doeleinden).
Ingles | Dutch |
---|---|
and | en |
for | doeleinden |
EN Additional information regarding IP addresses, transactional records and other customer records may be available.
NL Aanvullende informatie over IP-adressen, transactiegegevens en andere klantgegevens kan beschikbaar zijn.
Ingles | Dutch |
---|---|
addresses | adressen |
customer records | klantgegevens |
information | informatie |
other | andere |
available | beschikbaar |
and | en |
additional | aanvullende |
be | kan |
EN Beyond this, catalogers enhance records that global libraries can use, and they receive automatic updates to their records when others have enhanced them.
NL Bovendien verbeteren hun catalogiseerders records die bibliotheken overal ter wereld kunnen gebruiken en ontvangen ze automatisch updates aan hun records als anderen die verbeterd hebben.
Ingles | Dutch |
---|---|
records | records |
global | wereld |
libraries | bibliotheken |
automatic | automatisch |
updates | updates |
others | anderen |
use | gebruiken |
receive | ontvangen |
enhanced | verbeterd |
enhance | verbeteren |
their | hun |
have | hebben |
they | ze |
EN A partnership with FamilySearch, one of the largest repositories of international vital records materials in the world, resulted in more than 1 million genealogical records being loaded into WorldCat
NL Een partnership met FamilySearch, een van de grootste verzamelplaatsen voor internationale belangrijke recordmaterialen ter wereld, heeft erin geresulteerd dat er ruim 1 miljoen genealogische records in WorldCat zijn geladen
Ingles | Dutch |
---|---|
partnership | partnership |
vital | belangrijke |
loaded | geladen |
international | internationale |
in | in |
million | miljoen |
the | de |
records | records |
with | met |
materials | zijn |
world | wereld |
of | van |
largest | de grootste |
EN External provider via MX records. If you want to use another external email provider with your domain, you can connect it via MX records.
NL Externe provider via MX records. Wil je een andere, externe e-mailprovider gebruiken bij je domein, dan kun je die koppelen via MX records.
Ingles | Dutch |
---|---|
external | externe |
provider | provider |
mx | mx |
records | records |
domain | domein |
with | bij |
use | gebruiken |
another | een andere |
you can | kun |
via | via |
your | je |
to | andere |
EN To edit or modify any DNS records for domains added to your DNS Manager, click the Actions dropdown link and click the Records link.
NL Als u DNS-records voor domeinen aan uw DNS-manager wilt bewerken of wijzigen, klikt u op de DROPDOW-link Acties en klikt u op de link Records.
Ingles | Dutch |
---|---|
dns | dns |
manager | manager |
click | klikt |
or | of |
the | de |
records | records |
edit | bewerken |
actions | acties |
link | link |
domains | domeinen |
and | en |
for | voor |
to | aan |
EN To edit or modify any DNS records for domains added to the DNS Manager, select the Actions dropdown for the domain you wish to manage and click the Records link.
NL Om DNS-records voor domeinen aan de DNS-manager te bewerken of te wijzigen, selecteert u de vervolgkeuzelijst Acties voor het domein dat u wenst te beheren en op de link Records te klikken.
Ingles | Dutch |
---|---|
dns | dns |
wish | wenst |
or | of |
manager | manager |
select | selecteert |
domain | domein |
click | klikken |
the | de |
records | records |
to | om |
edit | bewerken |
actions | acties |
manage | beheren |
link | link |
for | voor |
domains | domeinen |
and | en |
you | u |
EN While Vesta automatically generates the common DNS records for a domain when you add a Web Domain, Mail Domain, or DNS Domain, it does provide the opportunity to edit records as needed
NL Hoewel Vesta automatisch de gemeenschappelijke DNS-records voor een domein genereert wanneer u een webdomein, e-maildomein of DNS-domein toevoegt, biedt het de mogelijkheid om records naar behoefte te bewerken
Ingles | Dutch |
---|---|
vesta | vesta |
automatically | automatisch |
generates | genereert |
common | gemeenschappelijke |
dns | dns |
domain | domein |
add | toevoegt |
provide | biedt |
opportunity | mogelijkheid |
needed | behoefte |
or | of |
the | de |
to | om |
edit | bewerken |
records | records |
when | wanneer |
for | voor |
it | het |
you | u |
as | hoewel |
EN You can set the rDNS records for any of your services here at Hostwinds using our Manage rDNS web tool. Follow these instructions on how to change example rDNS records, using your own record information as needed:
NL U kunt de RDNS-records voor elk van uw services hier bij hostwinds instellen met behulp van onze RDNS Web Tool.Volg deze instructies over het wijzigen van Voorbeeld RDNS-records, met behulp van uw eigen recordinformatie als dat nodig is:
Ingles | Dutch |
---|---|
rdns | rdns |
records | records |
hostwinds | hostwinds |
web | web |
tool | tool |
follow | volg |
instructions | instructies |
needed | nodig |
services | services |
the | de |
our | onze |
change | wijzigen |
own | eigen |
you can | kunt |
for | voor |
here | hier |
using | met behulp van |
you | u |
of | van |
as | als |
EN Export bibliographic records and manage lists of records to export
NL Bibliografische records exporteren en lijsten met te exporteren records beheren
Ingles | Dutch |
---|---|
records | records |
manage | beheren |
lists | lijsten |
export | exporteren |
and | en |
to | met |
EN "We feel like the accuracy of our patron records as well as our ability to work with our IT department to get these records has been vastly improved."
NL "We hebben het gevoel dat de nauwkeurigheid van onze gebruikersrecords en ons vermogen om samen te werken met onze IT-afdeling om deze records te krijgen, enorm zijn verbeterd."
Ingles | Dutch |
---|---|
feel | gevoel |
accuracy | nauwkeurigheid |
department | afdeling |
improved | verbeterd |
we | we |
the | de |
records | records |
work | werken |
ability | vermogen |
our | onze |
it | en |
EN Through these feeds, “We get records faster than having to go in all the time to different vendor sites for the records,” she explained.
NL Voordeel van deze feeds is: "We krijgen records sneller dan dat we steeds naar verschillende leveranciersites moeten gaan voor de records", legt ze uit.
Ingles | Dutch |
---|---|
feeds | feeds |
faster | sneller |
the | de |
we | we |
records | records |
having | moeten |
different | verschillende |
for | voor |
EN "The updated records through WorldCat updates have the wonderful effect of making it appear like 9,000 other catalogers are working just for you on the records to which you have attached your holdings."
NL "Door de bijgewerkte records via WorldCat-updates lijkt het net of er nog 9.000 andere catalogiseerders voor je werken aan de records waaraan jij je bezitsgegevens hebt gekoppeld."
Ingles | Dutch |
---|---|
appear | lijkt |
attached | gekoppeld |
to which | waaraan |
updated | bijgewerkte |
updates | updates |
your | je |
the | de |
records | records |
other | andere |
working | werken |
for | voor |
EN "With serial vendor records, I focus on merging duplicate records and adding ISSN information to the newly selected base record," she explained
NL "Bij leveranciersrecords voor seriële uitgaven richt ik me op het samenvoegen van dubbele records en het toevoegen van de ISSN-gegevens aan het nieuw geselecteerde basisrecord
Ingles | Dutch |
---|---|
i | ik |
merging | samenvoegen |
adding | toevoegen |
selected | geselecteerde |
the | de |
records | records |
information | gegevens |
newly | nieuw |
duplicate | dubbele |
with | bij |
on | op |
and | en |
to | aan |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin