Isalin ang "wearing a suit" sa Koreano

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "wearing a suit" mula sa Ingles hanggang Koreano

Mga pagsasalin ng wearing a suit

Maaaring isalin ang "wearing a suit" sa Ingles sa mga sumusunod na Koreano na salita/parirala:

wearing 착용
suit 적합한

Pagsasalin ng Ingles sa Koreano ng wearing a suit

Ingles
Koreano

EN NHS COVID-19 instructs healthcare workers to turn off Bluetooth on their device whilst wearing PPE, explaining “your interactions at work should not be captured when you are wearing PPE”

KO NHS COVID-19는 PPE를 착용하는 동안 의료 종사자에게 장치에서 Bluetooth를 끄도록 지시합니다.

Transliterasyon NHS COVID-19neun PPEleul chag-yonghaneun dong-an uilyo jongsaja-ege jangchieseo Bluetoothleul kkeudolog jisihabnida.

EN The app prompts healthcare workers to disable Bluetooth on their devices whilst wearing PPE, stating “your interactions at work should not be captured when you are wearing personal protective equipment”.

KO PPE를 착용 한 상태에서 의료 종사자에게 장치에서 Bluetooth를 비활성화하라는 메시지가 표시됩니다.

Transliterasyon PPEleul chag-yong han sangtaeeseo uilyo jongsaja-ege jangchieseo Bluetoothleul bihwalseonghwahalaneun mesijiga pyosidoebnida.

EN NHS COVID-19 instructs healthcare workers to turn off Bluetooth on their device whilst wearing PPE, explaining “your interactions at work should not be captured when you are wearing PPE”

KO NHS COVID-19는 PPE를 착용하는 동안 의료 종사자에게 장치에서 Bluetooth를 끄도록 지시합니다.

Transliterasyon NHS COVID-19neun PPEleul chag-yonghaneun dong-an uilyo jongsaja-ege jangchieseo Bluetoothleul kkeudolog jisihabnida.

EN The app prompts healthcare workers to disable Bluetooth on their devices whilst wearing PPE, stating “your interactions at work should not be captured when you are wearing personal protective equipment”.

KO PPE를 착용 한 상태에서 의료 종사자에게 장치에서 Bluetooth를 비활성화하라는 메시지가 표시됩니다.

Transliterasyon PPEleul chag-yong han sangtaeeseo uilyo jongsaja-ege jangchieseo Bluetoothleul bihwalseonghwahalaneun mesijiga pyosidoebnida.

EN Young Happy Business Manager Wearing a Suit and Tie Dancing in the Office. Colleagues are Cheering. Diverse and Motivated Business People Work on Computers in Modern Open Office.

KO 아프리카계 미국인 남자와 여자가 도시에 웅크리고 있다. 아프리카로 활동적인 커플은 야외에서의 춤 동작을 동기화하고 있다. 거리에서 리듬을 따라다니는 젊은 아프리카 프로 댄서들.

Transliterasyon apeulikagye migug-in namjawa yeojaga dosie ungkeuligo issda. apeulikalo hwaldongjeog-in keopeul-eun yaoeeseoui chum dongjag-eul dong-gihwahago issda. geolieseo lideum-eul ttaladanineun jeolm-eun apeulika peulo daenseodeul.

EN At the College House Costume Party: Fun Guy Wearing Space Suit Dances Off, Doing Groovy Funky Robot Dance Modern Moves. With Him Beautiful Girls and Boys Dancing in Neon Lights.

KO 콧수염과 재미있는 안경을 쓴 비만한 남자

Transliterasyon kos-suyeomgwa jaemiissneun angyeong-eul sseun bimanhan namja

EN Front view of a happy businesswoman wearing black suit and throwing head back

KO 검은 양복을 입고 머리를 다시 던지는 행복한 사업가의 전면보기

Transliterasyon geom-eun yangbog-eul ibgo meolileul dasi deonjineun haengboghan sa-eobgaui jeonmyeonbogi

EN When mixing a grey suit with brown shoes, opt for similar depths of colour. For example, a dark grey suit goes well with dark brown shoes.

KO 그레이 슈트에 브라운 슈즈를 매치한다면 비슷한 명도로 맞추는 것이 좋습니다. 예를 들어 다크 그레이 슈트에는 다크 브라운 슈즈가 잘 어울립니다.

Transliterasyon geulei syuteue beulaun syujeuleul maechihandamyeon biseushan myeongdolo majchuneun geos-i johseubnida. yeleul deul-eo dakeu geulei syuteueneun dakeu beulaun syujeuga jal eoullibnida.

EN The perfect fit for the right occasion: explore our suit guide and find the suit for you, wherever you plan to wear it.

KO 상황별 완벽한 핏: 수트 가이드를 사용해 해당 행사에 어울리는 수트를 찾아보세요.

Transliterasyon sanghwangbyeol wanbyeoghan pis: suteu gaideuleul sayonghae haedang haengsa-e eoullineun suteuleul chaj-aboseyo.

EN Indian housewife or newly wed bride wearing traditional woman wear and gold jewelry, lighting a clay diya or oil lamp from a lit candle at a temple on Diwali night.

KO 인도 주부나 신혼 신부가 전통 여성복과 금장신구를 착용하고 디왈리 밤 사원에 마련된 촛불에서 점토다이야나 오일 램프에 불을 붙였다.

Transliterasyon indo jubuna sinhon sinbuga jeontong yeoseongboggwa geumjangsinguleul chag-yonghago diwalli bam sawon-e malyeondoen chosbul-eseo jeomtodaiyana oil laempeue bul-eul but-yeossda.

EN group of friends celebrating sexy women dancing enjoying glamorous new years eve party having fun celebration wearing stylish fashion at social gathering on rooftop at night

KO 무선 이어폰에서 커피컵으로 춤추는 재미있는 사업가

Transliterasyon museon ieopon-eseo keopikeob-eulo chumchuneun jaemiissneun sa-eobga

EN Cheerful and happy young man with beard actively dancing while walking down the street on sunset background. He's wearing a brown jacket. Urban concrete park next to business center. Sunny.

KO 황금빛 일몰 때 맨발로 해변을 걷는 슬로우 모션 워먼 발. 미국 캘리포니아 말리부의 여름방학 여성관광객. 해질녘에 아름다운 손을 흔드는 드레스를 입은 여자

Transliterasyon hwang-geumbich ilmol ttae maenballo haebyeon-eul geodneun seullou mosyeon womeon bal. migug kaelliponia mallibuui yeoleumbanghag yeoseong-gwangwang-gaeg. haejilnyeok-e aleumdaun son-eul heundeuneun deuleseuleul ib-eun yeoja

EN Happy Young Man Actively Dancing While Walking down the stairs. He's Wearing a brown long coat. Scene Shot in an Urban Park Next to Business Center. Slow motion. Shooting from the air.

KO 최소한의 애니메이션 설계예쁜 키티스트립 연인들팝과 댄스

Transliterasyon choesohan-ui aenimeisyeon seolgyeyeppeun kitiseuteulib yeon-indeulpabgwa daenseu

EN happy celebration woman pouring champagne tower at glamorous dance party celebrating with friends enjoying crazy nightlife wearing stylish fashion dancing on rooftop at night 4k footage

KO 헤드폰을 끼고 대중 교통에서 음악을 들으며 노래하고 웃기는 춤을 추는 젊은 흑인 여성의 초상화.그는 난간을 가지고 있다.

Transliterasyon hedeupon-eul kkigo daejung gyotong-eseo eum-ag-eul deul-eumyeo nolaehago usgineun chum-eul chuneun jeolm-eun heug-in yeoseong-ui chosanghwa.geuneun nangan-eul gajigo issda.

EN Funny asian family of three happy about upcoming vacation. Mother wearing scuba diver mask meditating while husband and kid are dancing near suitcases - travelling, happy family 4k footage

KO 흥겨운 젊고 잘생긴 사업가가 뉴욕 사무실 복도를 통해 춤을 추며 빈둥거리고 있다.데스크탑 컴퓨터에서 일하는 다양한 업무 인력

Transliterasyon heung-gyeoun jeolmgo jalsaeng-gin sa-eobgaga nyuyog samusil bogdoleul tonghae chum-eul chumyeo bindung-geoligo issda.deseukeutab keompyuteoeseo ilhaneun dayanghan eobmu inlyeog

EN A close up shot of a doctor or healthcare worker in personal protective kit preparing and wearing hand gloves in the interior hospital or clinic setup amid Coronavirus or COVID 19 epidemic or pandemic

KO 디지털 정보는 데이터 센터 또는 ISP의 서버 룸에 있는 메쉬 패널 뒤에서 네트워크 및 데이터 서버를 통해 이동합니다.전방 돌리 샷, 4K 고품질 애니메이션

Transliterasyon dijiteol jeongboneun deiteo senteo ttoneun ISPui seobeo lum-e issneun meswi paeneol dwieseo neteuwokeu mich deiteo seobeoleul tonghae idonghabnida.jeonbang dolli syas, 4K gopumjil aenimeisyeon

EN group of students working wearing masks

KO 병원 여직원, 실험실 폐쇄 코로나 바이러스 검사를 위한 PCR 인후트 샘플입니다. 실내에서 의료 간호사가 실시한 것입니다. 과학관실의 코로나바이러스 폐렴, 독감치료용 현대 의학의학

Transliterasyon byeong-won yeojig-won, silheomsil pyeswae kolona baileoseu geomsaleul wihan PCR inhuteu saempeul-ibnida. silnaeeseo uilyo ganhosaga silsihan geos-ibnida. gwahaggwansil-ui kolonabaileoseu pyelyeom, doggamchilyoyong hyeondae uihag-uihag

EN Joyful guy is playing the guitar singing wearing headphones having fun on sofa at home. Modern entertainment, music and happy young people concept.

KO 홈 오피스에 서 있는 카메라를 쳐다보며 자신감에 넘친 젊은 유럽 여인들하얀 치아를 가진 밀레니엄 세대의 캐주얼 프로 아가씨가 실내 초상화를 클로즈업하기 위해 포즈를 취했습니다.

Transliterasyon hom opiseue seo issneun kamelaleul chyeodabomyeo jasingam-e neomchin jeolm-eun yuleob yeoindeulhayan chialeul gajin millenieom sedaeui kaejueol peulo agassiga silnae chosanghwaleul keullojeueobhagi wihae pojeuleul chwihaessseubnida.

EN Portrait of a Gorgeous Dark Haired Hispanic Woman Smiling Charmingly while Standing in the Middle of Modern Urban City Landscape, Wearing Spring Coat. Happy Young Woman Enjoys Life

KO 아름다운 검은 머리 히스패닉계 여성의 초상화는 현대적인 도시 풍경 가운데 봄코트를 입고 서 있는 동안 매력적으로 웃고 있다. 인생을 즐기는 행복한 젊은 여자

Transliterasyon aleumdaun geom-eun meoli hiseupaeniggye yeoseong-ui chosanghwaneun hyeondaejeog-in dosi pung-gyeong gaunde bomkoteuleul ibgo seo issneun dong-an maelyeogjeog-eulo usgo issda. insaeng-eul jeulgineun haengboghan jeolm-eun yeoja

EN Young indian business woman wearing headphones communicating by video call. Ethnic businesswoman speaking looking at laptop computer, online conference distance office chat, virtual training concept.

KO 인도 젊은 사업가는 헤드폰을 끼고 화상 통화를 하고 있다.컴퓨터, 온라인 회의실 채팅과 가상 교육 개념을 보는 인종 여성

Transliterasyon indo jeolm-eun sa-eobganeun hedeupon-eul kkigo hwasang tonghwaleul hago issda.keompyuteo, onlain hoeuisil chaeting-gwa gasang gyoyug gaenyeom-eul boneun injong yeoseong

EN Distance learning concept. Adolescent schoolgirl studying online using laptop making notes in copybook. Teen girl school student wearing headphones watching internet video course sitting at home desk.

KO 원거리 학습 개념입니다.카피북에서 노트북 만들기 노트를 사용해서 온라인으로 공부하는 십대 여학생.헤드폰을 쓰고 있는 십대 여학생은 홈책상에 앉아 인터넷 비디오 강의를 듣는다.

Transliterasyon wongeoli hagseub gaenyeom-ibnida.kapibug-eseo noteubug mandeulgi noteuleul sayonghaeseo onlain-eulo gongbuhaneun sibdae yeohagsaeng.hedeupon-eul sseugo issneun sibdae yeohagsaeng-eun homchaegsang-e anj-a inteones bidio gang-uileul deudneunda.

EN Happy young adult hipster gen z teen girl smiling face with pink hair and nose piercing wearing glasses looking at camera posing indoors in modern sunny home office

KO 젊은 성인 힙스터 젠을 비롯하여 10대 소녀가 핑크색 머리와 코로 피어싱 하는 모습을 보며, 햇빛이 잘 드는 현대적인 홈오피스에서 실내에서 포즈를 취하고 있는 카메라를 보고 있습니다

Transliterasyon jeolm-eun seong-in hibseuteo jen-eul biloshayeo 10dae sonyeoga pingkeusaeg meoliwa kolo pieosing haneun moseub-eul bomyeo, haesbich-i jal deuneun hyeondaejeog-in hom-opiseueseo silnaeeseo pojeuleul chwihago issneun kamelaleul bogo issseubnida

EN This policy applies to all students, instructors, and examinees, regardless of local municipal guidance or requirements pertaining to the wearing of masks

KO 이 정책은 마스크 착용과 관련된 지방 정부의 지침 또는 요구 사항에 관계없이 모든 수강생, 강사, 수험생에게 적용됩니다

Transliterasyon i jeongchaeg-eun maseukeu chag-yong-gwa gwanlyeondoen jibang jeongbuui jichim ttoneun yogu sahang-e gwangyeeobs-i modeun sugangsaeng, gangsa, suheomsaeng-ege jeog-yongdoebnida

EN Instead of just treating the symptoms of a cricket player’s concussion, for example, root cause analysis might suggest wearing a helmet to reduce the risk of future concussions.

KO 예를 들어 축구선수의 뇌진탕 증상만을 치료하는 대신, 근본 원인 분석에서는 미래에 뇌진탕이 발생할 수 있는 위험을 줄이도록 헬멧을 쓰는 것을 제안할 수 있습니다.

Transliterasyon yeleul deul-eo chugguseonsuui noejintang jeungsangman-eul chilyohaneun daesin, geunbon won-in bunseog-eseoneun milaee noejintang-i balsaenghal su issneun wiheom-eul jul-idolog helmes-eul sseuneun geos-eul jeanhal su issseubnida.

EN Attractive woman wearing sunglasses and showing her tongue

KO 선글라스를 착용하고 그녀의 혀를 보여주는 매력적인 여자

Transliterasyon seongeullaseuleul chag-yonghago geunyeoui hyeoleul boyeojuneun maelyeogjeog-in yeoja

EN Hacker wearing vendetta mask sitting at the laptop and holding bak card

KO 노트북에 앉아 박 카드를 들고 vendetta 마스크를 쓰고 해커

Transliterasyon noteubug-e anj-a bag kadeuleul deulgo vendetta maseukeuleul sseugo haekeo

EN Young interracial couple wearing medical masks and looking aside

KO 의료 마스크를 착용하고 옆으로 찾고 젊은 interracial 커플

Transliterasyon uilyo maseukeuleul chag-yonghago yeop-eulo chajgo jeolm-eun interracial keopeul

EN A side view of the muscular man wearing a life vest and looking down

KO 구명 조끼를 입고 아래를 내려다 보면서 근육 질의 남자의 측면보기

Transliterasyon gumyeong jokkileul ibgo alaeleul naelyeoda bomyeonseo geun-yug jil-ui namjaui cheugmyeonbogi

EN A back side view of the muscular man wearing a life vest and looking right

KO 구명 조끼를 입고 오른쪽을보고 근육질 남자의 뒷면보기

Transliterasyon gumyeong jokkileul ibgo oleunjjog-eulbogo geun-yugjil namjaui dwismyeonbogi

EN A side view of the athletic guy wearing a life vest and looking down

KO 구명 조끼를 입고 아래를 내려다 보면서 운동 남자의 측면보기

Transliterasyon gumyeong jokkileul ibgo alaeleul naelyeoda bomyeonseo undong namjaui cheugmyeonbogi

EN A three-quarter side view of the muscular man wearing a life vest

KO 구명 조끼를 입고 근육질 남자의 3/4 측면도

Transliterasyon gumyeong jokkileul ibgo geun-yugjil namjaui 3/4 cheugmyeondo

EN A back side view of the athletic guy wearing a life vest

KO 구명 조끼를 입고 운동 남자의 뒷면보기

Transliterasyon gumyeong jokkileul ibgo undong namjaui dwismyeonbogi

EN Of the muscular man wearing a life vest and looking behind the camera

KO 구명 조끼를 입고 카메라 뒤를 바라 보는 근육질 남자의

Transliterasyon gumyeong jokkileul ibgo kamela dwileul bala boneun geun-yugjil namjaui

EN A side view of the muscular man wearing a life vest and looking to the camera

KO 구명 조끼를 입고 카메라를 찾고 근육 질의 남자의 측면보기

Transliterasyon gumyeong jokkileul ibgo kamelaleul chajgo geun-yug jil-ui namjaui cheugmyeonbogi

EN A three-quarter side view of the athletic guy wearing a life vest

KO 구명 조끼를 입고 운동 남자의 3/4 측면보기

Transliterasyon gumyeong jokkileul ibgo undong namjaui 3/4 cheugmyeonbogi

EN A side view of the muscular man wearing a life vest

KO 구명 조끼를 입고 근육질 남자의 측면보기

Transliterasyon gumyeong jokkileul ibgo geun-yugjil namjaui cheugmyeonbogi

EN A back side view of the athletic guy wearing a life vest and looking right

KO 구명 조끼를 입고 오른쪽을보고있는 운동 남자의 뒷면보기

Transliterasyon gumyeong jokkileul ibgo oleunjjog-eulbogoissneun undong namjaui dwismyeonbogi

EN Man wearing face mask in the supermarket

KO 슈퍼마켓에서 얼굴 마스크를 착용하는 남자

Transliterasyon syupeomakes-eseo eolgul maseukeuleul chag-yonghaneun namja

EN Please wear a mask when you visit TeNQ. On "Family Day", children less than 2 years old can enter TeNQ without wearing a mask. We refuse admission of visitors who don’t have or wear a mask.

KO 2세 이상의 모든 고객님께은 마스크 착용을 부탁드립니다. 마스크를 착용 하지 않는 고객님은 이용하실 수 없습니다.

Transliterasyon 2se isang-ui modeun gogaegnimkkeeun maseukeu chag-yong-eul butagdeulibnida. maseukeuleul chag-yong haji anhneun gogaegnim-eun iyonghasil su eobs-seubnida.

EN Consumers are demanding lighter, more compact devices that are hard-wearing and reliable, while providing stunning esthetic appeal and consistent touch sensitivity

KO 소비자는 내구성이 뛰어나고 신뢰할 수 있으면서도 뛰어난 심미적 매력과 일관된 접촉 감도를 제공하는, 더욱 가볍고 콤팩트한 장치를 원합니다

Transliterasyon sobijaneun naeguseong-i ttwieonago sinloehal su iss-eumyeonseodo ttwieonan simmijeog maelyeoggwa ilgwandoen jeobchog gamdoleul jegonghaneun, deoug gabyeobgo kompaegteuhan jangchileul wonhabnida

EN Man wearing face mask in the supermarket

KO 슈퍼마켓에서 얼굴 마스크를 착용하는 남자

Transliterasyon syupeomakes-eseo eolgul maseukeuleul chag-yonghaneun namja

EN Swim 200 metres/yards (or 300 metres/yards wearing mask, fins and snorkel) without stopping. There is no time limit, and you may use any swimming strokes you want. 

KO 200m/yd(또는 마스크, 핀, 스노클 착용 시 300m/yd)를 쉬지 않고 수영할 수 있습니다. 시간 제한 없이 원하는 아무 영법이나 이용할 수 있습니다. 

Transliterasyon 200m/yd(ttoneun maseukeu, pin, seunokeul chag-yong si 300m/yd)leul swiji anhgo suyeonghal su issseubnida. sigan jehan eobs-i wonhaneun amu yeongbeob-ina iyonghal su issseubnida. 

EN Wearing a scuba cylinder on your back works for most diver most of the time, but it's not always the best option

KO 대부분의 다이버가 등에 스쿠버 탱크를 착용하지만, 이것이 항상 최고의 방법이라 할 수는 없습니다

Transliterasyon daebubun-ui daibeoga deung-e seukubeo taengkeuleul chag-yonghajiman, igeos-i hangsang choegoui bangbeob-ila hal suneun eobs-seubnida

EN Wearing more than one tank has become increasingly popular for technical diving. With the Tec Sidemount Diver course you can apply what you learn to other TecRec courses.

KO 하나 이상의 탱크를 사용하는 것이 테크니컬 다이빙에서 크게 인기를 얻고 있습니다. Tec 사이드마운트 다이버 코스를 통해 여러분이 배운 것을 다른 TecRec 코스에 적용할 수 있습니다.

Transliterasyon hana isang-ui taengkeuleul sayonghaneun geos-i tekeunikeol daibing-eseo keuge ingileul eodgo issseubnida. Tec saideumaunteu daibeo koseuleul tonghae yeoleobun-i baeun geos-eul daleun TecRec koseue jeog-yonghal su issseubnida.

EN A dependable switch that is easy to turn on and off, even when wearing gloves.

KO 장갑을 끼고 있어도 쉽게 껐다 켰다 할 수 있는 안정감 있는 스위치

Transliterasyon jang-gab-eul kkigo iss-eodo swibge kkeossda kyeossda hal su issneun anjeong-gam issneun seuwichi

EN Young interracial couple wearing medical masks and looking aside

KO 의료 마스크를 착용하고 옆으로 찾고 젊은 interracial 커플

Transliterasyon uilyo maseukeuleul chag-yonghago yeop-eulo chajgo jeolm-eun interracial keopeul

EN Young interracial couple wearing medical masks and looking aside

KO 의료 마스크를 착용하고 옆으로 찾고 젊은 interracial 커플

Transliterasyon uilyo maseukeuleul chag-yonghago yeop-eulo chajgo jeolm-eun interracial keopeul

EN Attractive woman wearing sunglasses and showing her tongue

KO 선글라스를 착용하고 그녀의 혀를 보여주는 매력적인 여자

Transliterasyon seongeullaseuleul chag-yonghago geunyeoui hyeoleul boyeojuneun maelyeogjeog-in yeoja

EN People wearing face masks in the airport

KO 공항에서 얼굴 마스크를 착용하는 사람들

Transliterasyon gonghang-eseo eolgul maseukeuleul chag-yonghaneun salamdeul

EN American woman wearing respiratory mask during coronovirus pandemic

KO 코로나 바이러스 전염병 동안 호흡기 마스크를 착용하는 미국 여성

Transliterasyon kolona baileoseu jeon-yeombyeong dong-an hoheubgi maseukeuleul chag-yonghaneun migug yeoseong

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin