Isalin ang "heat resistant" sa Koreano

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "heat resistant" mula sa Ingles hanggang Koreano

Mga pagsasalin ng heat resistant

Maaaring isalin ang "heat resistant" sa Ingles sa mga sumusunod na Koreano na salita/parirala:

heat 온도

Pagsasalin ng Ingles sa Koreano ng heat resistant

Ingles
Koreano

EN SCHOTT’s heat-resistant coated glass for oven doors enables visual monitoring of food without the need to open up and risk heat loss, while color printing can allow for manufacturers' branding to be incorporated.

KO SCHOTT의 오븐 도어용 내 코팅 유리로, 거나 손실 위험 없이 식품을 시각적으로 모니터링할 수 있으며 컬러 프린팅을 통해 제조업체의 브랜딩을 통합할 수 있습니다.

Transliterasyon SCHOTTui obeun do-eoyong naeyeol koting yulilo, yeolgeona yeol sonsil wiheom eobs-i sigpum-eul sigagjeog-eulo moniteolinghal su iss-eumyeo keolleo peulinting-eul tonghae jejo-eobche-ui beulaending-eul tonghabhal su issseubnida.

EN SCHOTT’s heat-resistant coated glass for oven doors enables visual monitoring of food without the need to open up and risk heat loss, while color printing can allow for manufacturers' branding to be incorporated.

KO SCHOTT의 오븐 도어용 내 코팅 유리로, 거나 손실 위험 없이 식품을 시각적으로 모니터링할 수 있으며 컬러 프린팅을 통해 제조업체의 브랜딩을 통합할 수 있습니다.

Transliterasyon SCHOTTui obeun do-eoyong naeyeol koting yulilo, yeolgeona yeol sonsil wiheom eobs-i sigpum-eul sigagjeog-eulo moniteolinghal su iss-eumyeo keolleo peulinting-eul tonghae jejo-eobche-ui beulaending-eul tonghabhal su issseubnida.

EN The 3D heat transfer simulation features a finite-element heat transfer and Joule heating solver to easily handle conductive, convective and radiative effects, as well as optically and electrically generated heat.

KO 3D 전달 시뮬레이션은 유한 요소 전달 및 줄 가 솔버를 사용하여 전도, 대류, 복사 효과와 광학적으로 생성된 을 쉽게 처리할 수 있습니다.

Transliterasyon 3D yeol jeondal simyulleisyeon-eun yuhan yoso yeol jeondal mich jul gayeol solbeoleul sayonghayeo jeondo, daelyu, bogsa hyogwawa gwanghagjeog-eulo saengseongdoen yeol-eul swibge cheolihal su issseubnida.

EN Lumerical HEAT provides self-consistent charge and heat transport simulation. Multiphysics simulations can be performed with HEAT in conjunction with other Lumerical solutions:

KO Lumerical HEAT는 자체 일관성이 보장되는 전하 및 전달 시뮬레이션을 제공합니다. 다중물리 시뮬레이션은 다른 Lumerical 솔루션과 함께 HEAT를 사용하여 수행할 수 있습니다.

Transliterasyon Lumerical HEATneun jache ilgwanseong-i bojangdoeneun jeonha mich yeol jeondal simyulleisyeon-eul jegonghabnida. dajungmulli simyulleisyeon-eun daleun Lumerical sollusyeongwa hamkke HEATleul sayonghayeo suhaenghal su issseubnida.

EN Hannes points out that the polyester used in a soft shell makes it extremely resistant: ?In our Connex range, we use a 840d x 900d nylon which is highly abrasion resistant

KO 하네스는 소프트 쉘에 사용된 폴리에스터는 내구성이 매우 좋다고 강조했습니다

Transliterasyon haneseuneun sopeuteu swel-e sayongdoen pollieseuteoneun naeguseong-i maeu johdago gangjohaessseubnida

EN Hannes points out that the polyester used in a soft shell makes it extremely resistant: ?In our Connex range, we use a 840d x 900d nylon which is highly abrasion resistant

KO 하네스는 소프트 쉘에 사용된 폴리에스터는 내구성이 매우 좋다고 강조했습니다

Transliterasyon haneseuneun sopeuteu swel-e sayongdoen pollieseuteoneun naeguseong-i maeu johdago gangjohaessseubnida

EN SCHOTT’s durable and heat-resistant product range enhances the look of any fireplace, heating system or infrared heater, combining functionality and outstanding performance with the versatility to be tailored to any design specification.

KO SCHOTT의 내구성 및 내성 제품군은 벽난로, 난방 시스템 또는 적외선 히터의 외관을 향상시키며 모든 설계 사양에 맞출 수 있는 다기능성과 기능 및 탁월한 성능을 결합합니다.

Transliterasyon SCHOTTui naeguseong mich naeyeolseong jepumgun-eun byeognanlo, nanbang siseutem ttoneun jeog-oeseon hiteoui oegwan-eul hyangsangsikimyeo modeun seolgye sayang-e majchul su issneun dagineungseong-gwa gineung mich tag-wolhan seongneung-eul gyeolhabhabnida.

EN Our experience and expertise in producing heat-resistant, highly reliable and esthetically attractive glass components means that our products are a valuable addition to any home.

KO 오랜 경험과 전문 지식을 바탕으로 내성, 안정성, 미적 요소 삼박자를 두루 갖춘 유리 구성품을 생산하여 가전제품에 귀중한 가치를 더해드립니다.

Transliterasyon olaen gyeongheomgwa jeonmun jisig-eul batang-eulo naeyeolseong, anjeongseong, mijeog yoso sambagjaleul dulu gajchun yuli guseongpum-eul saengsanhayeo gajeonjepum-e gwijunghan gachileul deohaedeulibnida.

EN SCHOTT’s heat-resistant glass and glass-ceramics give small electrical appliances such as irons and toasters a sleek and stylish look

KO SCHOTT의 내 유리와 글라스세라믹은 다리미 및 토스터 같은 소형 전자 제품에 세련되고 스타일리시한 외관을 더해줍니다

Transliterasyon SCHOTTui naeyeol yuliwa geullaseuselamig-eun dalimi mich toseuteo gat-eun sohyeong jeonja jepum-e selyeondoego seutaillisihan oegwan-eul deohaejubnida

EN The glass-ceramic is particularly suited for outdoor heaters due to its heat and temperature shock resistance, as well as its corrosion- and weather-resistant surface

KO 글라스세라믹은 특히 온도 충격 저항성과 내부식성 및 내후성 표면 덕택에 야외 난방에 적합합니다

Transliterasyon geullaseuselamig-eun teughi yeol mich ondo chung-gyeog jeohangseong-gwa naebusigseong mich naehuseong pyomyeon deogtaeg-e yaoe nanbang-e jeoghabhabnida

EN SCHOTT NEXTREMA® glass-ceramic is highly heat resistant and offers broad transmission in the IR range, as well as customization options for use as a protective cover to provide a safer working environment.

KO SCHOTT NEXTREMA® 글라스세라믹은 내성이 높으며 적외선 영역에서 폭넓은 투과성과 더불어 더욱 안전한 작업 환경을 제공하는 보호용 커버로 사용하기 위한 맞춤형 옵션을 제공합니다.

Transliterasyon SCHOTT NEXTREMA® geullaseuselamig-eun naeyeolseong-i nop-eumyeo jeog-oeseon yeong-yeog-eseo pogneolb-eun tugwaseong-gwa deobul-eo deoug anjeonhan jag-eob hwangyeong-eul jegonghaneun bohoyong keobeolo sayonghagi wihan majchumhyeong obsyeon-eul jegonghabnida.

EN Place heat-resistant radiator reflectors between exterior walls and radiators.

KO 외벽과 라디에이터 사이에 내 라디에이터 반사판을 놓으세요.

Transliterasyon oebyeoggwa ladieiteo saie naeyeol ladieiteo bansapan-eul noh-euseyo.

EN A scratch resistant shell features an ergonomic fit with both front rear vents to promote heat management

KO 긁힘에 대한 저항력이 우수한 외피는 관리를 촉진하는 앞뒤 환기구를 이용하여 인체공학적인 핏을 만들어냅니다

Transliterasyon geulghim-e daehan jeohanglyeog-i usuhan oepineun yeol gwanlileul chogjinhaneun apdwi hwangiguleul iyonghayeo inchegonghagjeog-in pis-eul mandeul-eonaebnida

EN Integrated clips for heat resistant filters and gels.

KO 필터/젤을 위한 통합 클립.

Transliterasyon naeyeol pilteo/jel-eul wihan tonghab keullib.

EN It comes with integrated clips for heat resistant filters and gels

KO 필터/젤을 위한 통합 클립을 탑재하고 있습니다

Transliterasyon naeyeol pilteo/jel-eul wihan tonghab keullib-eul tabjaehago issseubnida

EN Heat resistant for use with both flashes and continuous lights.

KO 플래쉬와 지속광 라이트 둘 다와 사용하기에 알맞은 내성.

Transliterasyon peullaeswiwa jisoggwang laiteu dul dawa sayonghagie almaj-eun naeyeolseong.

EN The heads are compatible with a wide assortment of dedicated, heat resistant light shaping tools.

KO 헤드는 다양한 전용 내성 라이트 쉐이핑 툴과 호환됩니다.

Transliterasyon hedeuneun dayanghan jeon-yong naeyeolseong laiteu sweiping tulgwa hohwandoebnida.

EN SCHOTT’s durable and heat-resistant product range enhances the look of any fireplace, heating system or infrared heater, combining functionality and outstanding performance with the versatility to be tailored to any design specification.

KO SCHOTT의 내구성 및 내성 제품군은 벽난로, 난방 시스템 또는 적외선 히터의 외관을 향상시키며 모든 설계 사양에 맞출 수 있는 다기능성과 기능 및 탁월한 성능을 결합합니다.

Transliterasyon SCHOTTui naeguseong mich naeyeolseong jepumgun-eun byeognanlo, nanbang siseutem ttoneun jeog-oeseon hiteoui oegwan-eul hyangsangsikimyeo modeun seolgye sayang-e majchul su issneun dagineungseong-gwa gineung mich tag-wolhan seongneung-eul gyeolhabhabnida.

EN Our experience and expertise in producing heat-resistant, highly reliable and esthetically attractive glass components means that our products are a valuable addition to any home.

KO 오랜 경험과 전문 지식을 바탕으로 내성, 안정성, 미적 요소 삼박자를 두루 갖춘 유리 구성품을 생산하여 가전제품에 귀중한 가치를 더해드립니다.

Transliterasyon olaen gyeongheomgwa jeonmun jisig-eul batang-eulo naeyeolseong, anjeongseong, mijeog yoso sambagjaleul dulu gajchun yuli guseongpum-eul saengsanhayeo gajeonjepum-e gwijunghan gachileul deohaedeulibnida.

EN The glass-ceramic is particularly suited for outdoor heaters due to its heat and temperature shock resistance, as well as its corrosion- and weather-resistant surface

KO 글라스세라믹은 특히 온도 충격 저항성과 내부식성 및 내후성 표면 덕택에 야외 난방에 적합합니다

Transliterasyon geullaseuselamig-eun teughi yeol mich ondo chung-gyeog jeohangseong-gwa naebusigseong mich naehuseong pyomyeon deogtaeg-e yaoe nanbang-e jeoghabhabnida

EN SCHOTT NEXTREMA® glass-ceramic is highly heat resistant and offers broad transmission in the IR range, as well as customization options for use as a protective cover to provide a safer working environment.

KO SCHOTT NEXTREMA® 글라스세라믹은 내성이 높으며 적외선 영역에서 폭넓은 투과성과 더불어 더욱 안전한 작업 환경을 제공하는 보호용 커버로 사용하기 위한 맞춤형 옵션을 제공합니다.

Transliterasyon SCHOTT NEXTREMA® geullaseuselamig-eun naeyeolseong-i nop-eumyeo jeog-oeseon yeong-yeog-eseo pogneolb-eun tugwaseong-gwa deobul-eo deoug anjeonhan jag-eob hwangyeong-eul jegonghaneun bohoyong keobeolo sayonghagi wihan majchumhyeong obsyeon-eul jegonghabnida.

EN TransTracker with LIMITmarker heat-sensing indicators can be placed in packaging to monitor heat exposure during shipping

KO TransTracker와 LIMITmarker 감지 표시기는 포장에 넣어 배송 중 노출을 모니터링할 수 있는 일회용 디바이스입니다

Transliterasyon TransTrackerwa LIMITmarker yeol gamji pyosigineun pojang-e neoh-eo baesong jung yeol nochul-eul moniteolinghal su issneun ilhoeyong dibaiseu-ibnida

EN Our solutions have been tested in the field in multiple use cases to assure consistent and reliable performance in the sensing of cumulative heat exposure, threshold heat and freeze events

KO Zebra 솔루션은 누적 노출, 임계 및 동결 이벤트 감지에서 일관되고 신뢰할 수 있는 성능을 보장하기 위해 현장의 여러 사용 사례에서 테스트를 거쳤습니다

Transliterasyon Zebra sollusyeon-eun nujeog yeol nochul, imgye yeol mich dong-gyeol ibenteu gamjieseo ilgwandoego sinloehal su issneun seongneung-eul bojanghagi wihae hyeonjang-ui yeoleo sayong salyeeseo teseuteuleul geochyeossseubnida

EN Time-temperature indicators and threshold heat indicators provide an irreversible visual indication when temperature-sensitive products are exposed to excessive heat.

KO 시간 온도 표시기와 임계 표시기는 온도에 민감한 제품이 과도한 에 노출될 경우 불가역적인 시각적 표시를 제공합니다.

Transliterasyon sigan ondo pyosigiwa imgye yeol pyosigineun ondo-e mingamhan jepum-i gwadohan yeol-e nochuldoel gyeong-u bulgayeogjeog-in sigagjeog pyosileul jegonghabnida.

EN Our solutions have been tested in the field in multiple use cases to assure consistent and reliable performance in the sensing of cumulative heat exposure, threshold heat and freeze events

KO Zebra 솔루션은 누적 노출, 임계 및 동결 이벤트 감지에서 일관되고 신뢰할 수 있는 성능을 보장하기 위해 현장의 여러 사용 사례에서 테스트를 거쳤습니다

Transliterasyon Zebra sollusyeon-eun nujeog yeol nochul, imgye yeol mich dong-gyeol ibenteu gamjieseo ilgwandoego sinloehal su issneun seongneung-eul bojanghagi wihae hyeonjang-ui yeoleo sayong salyeeseo teseuteuleul geochyeossseubnida

EN Time-temperature indicators and threshold heat indicators provide an irreversible visual indication when temperature-sensitive products are exposed to excessive heat.

KO 시간 온도 표시기와 임계 표시기는 온도에 민감한 제품이 과도한 에 노출될 경우 불가역적인 시각적 표시를 제공합니다.

Transliterasyon sigan ondo pyosigiwa imgye yeol pyosigineun ondo-e mingamhan jepum-i gwadohan yeol-e nochuldoel gyeong-u bulgayeogjeog-in sigagjeog pyosileul jegonghabnida.

EN Zebra's TransTracker® indicators monitor heat, freeze or dual heat-freeze exposures of temperature-sensitive products during shipping or storage.

KO Zebra TransTracker® 표시기는 배송 또는 보관 중에 온도에 민감한 제품의 노출, 동결 노출 또는 -동결 이중 노출을 모니터링합니다.

Transliterasyon Zebra TransTracker® pyosigineun baesong ttoneun bogwan jung-e ondo-e mingamhan jepum-ui yeol nochul, dong-gyeol nochul ttoneun yeol-dong-gyeol ijung nochul-eul moniteolinghabnida.

EN Take a deep dive into setting up thermal simulations in order to understand heat dissipation through a heat sink

KO 시뮬레이션 설정에 대해 자세히 알아보고 히트 싱크를 통한 방출을 이해할 수 있습니다

Transliterasyon yeol simyulleisyeon seoljeong-e daehae jasehi al-abogo hiteu singkeuleul tonghan yeol bangchul-eul ihaehal su issseubnida

EN The finite-element heat transfer and Joule heating solver easily handles conductive, convective, and radiative effects, as well as optically and electrically generated heat.

KO 유한 요소 전달 및 줄(Joule) 가 솔버는 광학 및 전기적으로 생성된 뿐만 아니라 전도, 대류, 복사 효과도 쉽게 처리합니다.

Transliterasyon yuhan yoso yeol jeondal mich jul(Joule) gayeol solbeoneun gwanghag mich jeongijeog-eulo saengseongdoen yeolppunman anila jeondo, daelyu, bogsa hyogwado swibge cheolihabnida.

EN Solve heat simulation needs with stability and reliability using Lumerical HEAT

KO Lumerical HEAT를 사용하여 안정성과 신뢰성으로 시뮬레이션 요구 사항을 해결합니다

Transliterasyon Lumerical HEATleul sayonghayeo anjeongseong-gwa sinloeseong-eulo yeol simyulleisyeon yogu sahang-eul haegyeolhabnida

EN The finite-element heat transfer and Joule heating solver easily simulates conductive, convective and radiative effects, along with optically and electrically generated heat

KO 유한 요소 전달 및 줄(Joule) 가 솔버는 광학 및 전기적으로 생성된 과 더불어 전도, 대류 복사 효과도 쉽게 시뮬레이션합니다

Transliterasyon yuhan yoso yeol jeondal mich jul(Joule) gayeol solbeoneun gwanghag mich jeongijeog-eulo saengseongdoen yeolgwa deobul-eo jeondo, daelyu bogsa hyogwado swibge simyulleisyeonhabnida

EN Lumerical HEAT offers a 2D/3D finite element heat transfer solver for steady-state and transient simulation.

KO Lumerical HEAT는 정상 상태 및 과도 상태 시뮬레이션을 위한 2D/3D 유한 요소 전달 솔버를 제공합니다.

Transliterasyon Lumerical HEATneun jeongsang sangtae mich gwado sangtae simyulleisyeon-eul wihan 2D/3D yuhan yoso yeol jeondal solbeoleul jegonghabnida.

EN DDoS resistant to the largest volumetric attacks

KO 대용량 볼류메트릭 공격까지 차단할 수 있는 DDoS 방어

Transliterasyon daeyonglyang bollyumeteulig gong-gyeogkkaji chadanhal su issneun DDoS bang-eo

EN Accelerate remote access and reduce reliance on VPN with ZTNA delivered on Cloudflare's globally distributed, DDoS-resistant edge network.

KO 전 세계에 분산된 Cloudflare의 DDoS 방지 에지 네트워크를 통해 제공되는 ZTNA로 원격 액세스를 가속화하고 VPN에 대한 의존도를 줄일 수 있습니다.

Transliterasyon jeon segyee bunsandoen Cloudflare-ui DDoS bangji eji neteuwokeuleul tonghae jegongdoeneun ZTNAlo wongyeog aegseseuleul gasoghwahago VPNe daehan uijondoleul jul-il su issseubnida.

Ingles Koreano
vpn vpn

EN As well as being break-resistant, lightweight and transparent, its flexibility enables a variety of designs.

KO 내구성, 경량, 투명성은 물론 유연성을 갖춘 다양한 디자인 제품을 생산합니다.

Transliterasyon gyun-yeol naeguseong, gyeonglyang, tumyeongseong-eun mullon yuyeonseong-eul gajchun dayanghan dijain jepum-eul saengsanhabnida.

EN For instance, a library of macrophages can be trawled in hours by machines that identify likely efficacious phages to treat strains of antibiotic resistant bacteria.

KO 예를 들어, 항생제 내성 박테리아 균주를 치료할 수 있는 효과적인 파지를 식별하는 머신에 의해 대식세포 라이브러리를 몇 시간 내에 조사할 수 있습니다.

Transliterasyon yeleul deul-eo, hangsaengje naeseong bagtelia gyunjuleul chilyohal su issneun hyogwajeog-in pajileul sigbyeolhaneun meosin-e uihae daesigsepo laibeuleolileul myeoch sigan naee josahal su issseubnida.

EN Our IP67 Atlas models offer the same 5GigE performance but with built-in IP67 protection for dust proof and water resistant operation.

KO IP67 Atlas 모델은 동일한 5GigE 성능을 제공하면서도, 방진 및 방수에 대한 IP67 보호 기능이 내장되어 있습니다. *Preliminary specs*

Transliterasyon IP67 Atlas model-eun dong-ilhan 5GigE seongneung-eul jegonghamyeonseodo, bangjin mich bangsue daehan IP67 boho gineung-i naejangdoeeo issseubnida. *Preliminary specs*

EN Appropriate clothing, including solid, slip-resistant shoes and topographic maps are recommended

KO 적합한 복장, 단단하고 미끄러지지 않는 신발, 지형도는 갖추도록 하자

Transliterasyon jeoghabhan bogjang, dandanhago mikkeuleojiji anhneun sinbal, jihyeongdoneun gajchudolog haja

EN While safety is always the top priority, creativity is a close second with SCHOTT fire-resistant glazing. Our PYRAN® and PYRANOVA® ranges combine the highest safety standards with creative freedom.

KO 안전이 항상 최우선 사항이지만 SCHOTT 내화성 유리의 창의성도 아주 중요합니다. PYRAN® 및 PYRANOVA® 제품군은 최고의 안전 표준과 창의적인 자유성을 겸비하고 있습니다.

Transliterasyon anjeon-i hangsang choeuseon sahang-ijiman SCHOTT naehwaseong yuliui chang-uiseongdo aju jung-yohabnida. PYRAN® mich PYRANOVA® jepumgun-eun choegoui anjeon pyojungwa chang-uijeog-in jayuseong-eul gyeombihago issseubnida.

EN As well as offering protection from fire, hot gases and smoke, fire-resistant glass performs another vital role as security glass, protecting people and property from attack

KO 내화성 유리는 화재, 고온 가스 및 연기로부터 보호하는 것 이외에도 강화 유리로서 사람과 재산을 공격으로부터 보호하는 중요한 역할을 합니다

Transliterasyon naehwaseong yulineun hwajae, goon gaseu mich yeongilobuteo bohohaneun geos ioeedo ganghwa yuliloseo salamgwa jaesan-eul gong-gyeog-eulobuteo bohohaneun jung-yohan yeoghal-eul habnida

EN From touchscreen displays and anti-reflective dashboard screens to tough, weather-resistant glass for the windshield and sun roof, the demands placed on automotive glass products are high.

KO 터치스크린 디스플레이 및 반사 방지 대시보드 화면에서 윈드실드 및 선루프용 튼튼한 내후성 유리까지, 자동차 유리 제품에 요구되는 요건은 매우 높습니다.

Transliterasyon teochiseukeulin diseupeullei mich bansa bangji daesibodeu hwamyeon-eseo windeusildeu mich seonlupeuyong teunteunhan naehuseong yulikkaji, jadongcha yuli jepum-e yogudoeneun yogeon-eun maeu nopseubnida.

EN Our ability to customize and print chemical-resistant glass lids and decorative glass panels according to your requirements, with the option to incorporate handles and hinges, make SCHOTT a clear front runner.

KO SCHOTT는 고객의 요구 사항에 맞춰 내화학성 유리 덮개와 장식용 유리 패널을 맞춤 제작하고 인쇄할 수 있으며, 핸들과 힌지를 통합하는 옵션을 제공하여 확실히 업계를 선도하고 있습니다.

Transliterasyon SCHOTTneun gogaeg-ui yogu sahang-e majchwo naehwahagseong yuli deopgaewa jangsig-yong yuli paeneol-eul majchum jejaghago inswaehal su iss-eumyeo, haendeulgwa hinjileul tonghabhaneun obsyeon-eul jegonghayeo hwagsilhi eobgyeleul seondohago issseubnida.

EN Glass used in sink design is equally attractive, as well as highly impact-resistant.

KO 싱크대 디자인에 사용되는 유리는 충격에 매우 강하면서 외관 또한 아름답습니다.

Transliterasyon singkeudae dijain-e sayongdoeneun yulineun chung-gyeog-e maeu ganghamyeonseo oegwan ttohan aleumdabseubnida.

EN This glass-ceramic is highly resistant to shifts in temperature, rain or other environmental elements, shielding those around it from sparks and smoke while making the burning process more efficient and increasing the heating effect.

KO 이 글라스세라믹은 온도, 빗물 또는 기타 환경적 요소의 변화에 매우 강하며, 불씨 및 연기로부터 주변을 보호하면서 보다 효율적이고 연소 공정과 함께 난방 효과를 높여줍니다.

Transliterasyon i geullaseuselamig-eun ondo, bismul ttoneun gita hwangyeongjeog yosoui byeonhwa-e maeu ganghamyeo, bulssi mich yeongilobuteo jubyeon-eul bohohamyeonseo boda hyoyuljeog-igo yeonso gongjeong-gwa hamkke nanbang hyogwaleul nop-yeojubnida.

EN SCHOTT has developed high voltage-resistant fiber optic solutions to trigger and monitor processes in valve structures.

KO SCHOTT는 밸브 구조의 공정을 트리거하고 모니터링 할 수 있는 고전압 저항 광섬유 솔루션을 개발했습니다.

Transliterasyon SCHOTTneun baelbeu gujoui gongjeong-eul teuligeohago moniteoling hal su issneun gojeon-ab jeohang gwangseom-yu sollusyeon-eul gaebalhaessseubnida.

EN In addition, DURAN® is resistant to salt – an important consideration when cultivating saltwater algae.

KO 게다가, DURAN®은 해조류 배양에 중요한 조건인 나트륨 저항성을 가지고 있습니다.

Transliterasyon gedaga, DURAN®eun haejolyu baeyang-e jung-yohan jogeon-in nateulyum jeohangseong-eul gajigo issseubnida.

EN SCHOTT’s portfolio of fire-resistant glass is also trusted by security and defense organizations around the world.

KO SCHOTT의 내화성 유리 포트폴리오는 전 세계의 보안 및 방위 기관에서도 신뢰를 받고 있습니다.

Transliterasyon SCHOTTui naehwaseong yuli poteupollioneun jeon segyeui boan mich bang-wi gigwan-eseodo sinloeleul badgo issseubnida.

EN For filtering images to maximum effectiveness or transmitting infrared light in touchscreens, modern cover glass needs to be strong, environmentally resistant and highly sensitive

KO 최신 커버 유리는 최대의 효과로 이미지를 필터링하거나 터치스크린에서 적외선을 전송하기 위해 강력하고 환경 친화적이며 감도가 높아야 합니다

Transliterasyon choesin keobeo yulineun choedaeui hyogwalo imijileul pilteolinghageona teochiseukeulin-eseo jeog-oeseon-eul jeonsonghagi wihae ganglyeoghago hwangyeong chinhwajeog-imyeo gamdoga nop-aya habnida

EN Made of approved materials that are resistant under sterilization processes such as steam-in-place (SIP).

KO 증기 현장(SIP)과 같은 멸균 공정에 내성이 있는 승인된 소재로 만들어졌습니다.

Transliterasyon jeung-gi hyeonjang(SIP)gwa gat-eun myeolgyun gongjeong-e naeseong-i issneun seung-indoen sojaelo mandeul-eojyeossseubnida.

EN Break-resistant and lightweight

KO 파손에 대한 내성 및 가벼운 무게

Transliterasyon pason-e daehan naeseong mich gabyeoun muge

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin