EN This Errors Inbox view groups errors related specifically to the APM service you are looking at. You can see all error details and also triage the error right in the APM UI.
Isalin ang "errors" sa Koreano
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "errors" mula sa Ingles hanggang Koreano
Pagsasalin ng Ingles sa Koreano ng errors
Ingles
Koreano
KO 이 에러 인박스 뷰는 조회하는 APM 서비스와 관련된 오류들을 그룹화합니다. 모든 오류 세부 정보를 확인하고 APM UI에서 바로 오류를 분류할 수도 있습니다.
Transliterasyon i eleo inbagseu byuneun johoehaneun APM seobiseuwa gwanlyeondoen olyudeul-eul geulubhwahabnida. modeun olyu sebu jeongboleul hwag-inhago APM UIeseo balo olyuleul bunlyuhal sudo issseubnida.
| Ingles | Koreano |
|---|---|
| ui | ui |
EN Using Errors Inbox in APM gives you an added layer of convenience, allowing you to triage errors without switching screens.
KO APM에서 에러 인박스를 사용하면, 화면 간에 전환을 하지 않고도 오류를 분류할 수 있어 더욱 편리합니다.
Transliterasyon APMeseo eleo inbagseuleul sayonghamyeon, hwamyeon gan-e jeonhwan-eul haji anhgodo olyuleul bunlyuhal su iss-eo deoug pyeonlihabnida.
EN Setting up an Errors Inbox for each team ensures that your teams can proactively monitor new and recurring errors that affect their work
KO 각 팀마다 에러 인박스을 설정하면, 작업에 영향을 미치는 새로운 오류와 반복적인 오류를 사전에 모니터링할 수 있습니다
Transliterasyon gag timmada eleo inbagseueul seoljeonghamyeon, jag-eob-e yeonghyang-eul michineun saeloun olyuwa banbogjeog-in olyuleul sajeon-e moniteolinghal su issseubnida
EN If you have Shared or Business Web Hosting, you can find any errors in your cPanel > Metrics > Errors
KO 공유 또는 비즈니스 웹 호스팅이있는 경우 CPANEL> 메트릭> 오류에 오류가 발생할 수 있습니다.
Transliterasyon gong-yu ttoneun bijeuniseu web hoseuting-iissneun gyeong-u CPANEL> meteulig> olyue olyuga balsaenghal su issseubnida.
EN All games hang, crash, and have errors. The Backtrace error tracking software ensures that you find errors before your players do.
KO 지연, 크래시, 오류는 모든 게임에서 발생하는 문제입니다. Backtrace 오류 추적 소프트웨어를 이용하면 플레이어에 앞서 오류를 발견할 수 있습니다.
Transliterasyon jiyeon, keulaesi, olyuneun modeun geim-eseo balsaenghaneun munjeibnida. Backtrace olyu chujeog sopeuteuweeoleul iyonghamyeon peulleieoe apseo olyuleul balgyeonhal su issseubnida.
EN Any errors raised by tasks running within the poll will appear in the poll's errors attribute.
KO 설문 조사 내에서 실행중인 태스크로 인해 발생한 모든 오류는 설문 조사의 errors 속성에 나타납니다.
Transliterasyon seolmun josa naeeseo silhaengjung-in taeseukeulo inhae balsaenghan modeun olyuneun seolmun josaui errors sogseong-e natanabnida.
EN Helps the web be more secure by reducing TLS certificate errors using an authenticated timestamp service.
KO 인증된 타임스탬프 서비스를 사용하여 TLS 인증서 오류를 줄임으로써 더 안전한 웹을 만들 수 있도록 도와드립니다.
Transliterasyon injeungdoen taimseutaempeu seobiseuleul sayonghayeo TLS injeungseo olyuleul jul-im-eulosseo deo anjeonhan web-eul mandeul su issdolog dowadeulibnida.
| Ingles | Koreano |
|---|---|
| tls | tls |
EN SSL / TLS encryption also prevents mixed content errors on your website.
KO 또한 SSL/TLS 암호화를 통해 웹 사이트에서의 혼합 콘텐츠 오류를 방지할 수 있다.
Transliterasyon ttohan SSL/TLS amhohwaleul tonghae web saiteueseoui honhab kontencheu olyuleul bangjihal su issda.
| Ingles | Koreano |
|---|---|
| ssl | ssl |
| tls | tls |
EN Investigate and debug errors and security mitigations reported by your end users
KO 귀사의 최종 사용자가 보고한 오류와 보안 완화 사항을 조사하고 디버깅할 수 있습니다
Transliterasyon gwisaui choejong sayongjaga bogohan olyuwa boan wanhwa sahang-eul josahago dibeoginghal su issseubnida
EN This helps organisations avoid harmful and costly medication errors and safeguard patients.
KO 이를 통해 조직이 유해하고 비용이 많이 드는 투약 오류를 예방하고 환자를 보호하도록 돕습니다.
Transliterasyon ileul tonghae jojig-i yuhaehago biyong-i manh-i deuneun tuyag olyuleul yebanghago hwanjaleul bohohadolog dobseubnida.
EN Helping pharmacists to reduce medication errors and discover low-cost, quality alternatives
KO 약사가 투약 오류를 줄이고 환자를 위한 비용이 저렴하고 효과가 우수한 대안을 찾도록 지원
Transliterasyon yagsaga tuyag olyuleul jul-igo hwanjaleul wihan biyong-i jeolyeomhago hyogwaga usuhan daean-eul chajdolog jiwon
EN Make faster, smarter decisions and avoid errors
KO 신속하고 현명한 의사결정 및 진단 오류 방지
Transliterasyon sinsoghago hyeonmyeonghan uisagyeoljeong mich jindan olyu bangji
EN Solutions that empower individuals and teams to make faster, smarter decisions and avoid errors at the point-of-care to improve clinical outcomes
KO 임상 결과를 개선하기 위해 개인과 팀이 신속하고 현명하게 의사결정을 내리고 진료 시점에서 오류를 피할 수 있도록 하는 솔루션입니다
Transliterasyon imsang gyeolgwaleul gaeseonhagi wihae gaeingwa tim-i sinsoghago hyeonmyeonghage uisagyeoljeong-eul naeligo jinlyo sijeom-eseo olyuleul pihal su issdolog haneun sollusyeon-ibnida
EN Doctors can make faster, better decisions and avoid errors at the point of care through access to the most comprehensive and trusted content.
KO 의사가 진료 시점에 가장 종합적이고 신뢰할 만한 근거 기반 콘텐츠에 접근하여 신속하고 효과적인 의사결정을 내리고 오류를 피할 수 있도록 지원하십시오.
Transliterasyon uisaga jinlyo sijeom-e gajang jonghabjeog-igo sinloehal manhan geungeo giban kontencheue jeobgeunhayeo sinsoghago hyogwajeog-in uisagyeoljeong-eul naeligo olyuleul pihal su issdolog jiwonhasibsio.
EN Troubleshooting redirect loop errors
KO 리디렉션 루프 오류 해결
Transliterasyon lidilegsyeon lupeu olyu haegyeol
EN Log File Analyzer helps you get data about errors and detect technical, structural or navigational issues which hinder Google’s bots.
KO 로그파일 분석 도구를 사용하면 오류 관련 데이터를 확보하고 Google 크롤러를 방해하는 기술/구조/탐색 문제를 감지할 수 있습니다.
Transliterasyon logeupail bunseog doguleul sayonghamyeon olyu gwanlyeon deiteoleul hwagbohago Google keulolleoleul banghaehaneun gisul/gujo/tamsaeg munjeleul gamjihal su issseubnida.
EN Get ideas on how to improve your website’s health, and fix critical errors
KO 웹사이트의 상태 및 치명적인 오류를 개선할 수 있는 아이디어를 확보해 보세요
Transliterasyon websaiteuui sangtae mich chimyeongjeog-in olyuleul gaeseonhal su issneun aidieoleul hwagbohae boseyo
EN All issues found are divided into three groups, depending on their severity: errors, warnings, and notices. We’ll also take into account the frequency of detected issues, and show you what needs immediate attention.
KO 발견된 모든 문제는 심각도에 따라 오류, 경고, 주의의 세 가지로 분류됩니다. SEMrush는 감지된 문제의 발생 빈도 또한 고려하며, 어떤 문제부터 해결해야 하는지 안내합니다.
Transliterasyon balgyeondoen modeun munjeneun simgagdo-e ttala olyu, gyeong-go, juuiui se gajilo bunlyudoebnida. SEMrushneun gamjidoen munje-ui balsaeng bindo ttohan golyeohamyeo, eotteon munjebuteo haegyeolhaeya haneunji annaehabnida.
EN Spot unusual changes across all applications, services, and log data with automatic alerts based on golden signals like throughput, errors, and latency—with no configuration needed
KO 별도로 설정하지 않아도, 처리량, 오류, 레이턴시 같은 황금 신호를 기반으로 모든 애플리케이션, 서비스 및 로그 데이터에서 비정상적인 변경 사항을 자동으로 찾아냅니다
Transliterasyon byeoldolo seoljeonghaji anh-ado, cheolilyang, olyu, leiteonsi gat-eun hwang-geum sinholeul giban-eulo modeun aepeullikeisyeon, seobiseu mich logeu deiteoeseo bijeongsangjeog-in byeongyeong sahang-eul jadong-eulo chaj-anaebnida
EN Find out how to take the pain out of error tracking by managing errors in New Relic Full-Stack Observability. Now available for the US datacenter.
KO 뉴렐릭의 풀스택 옵저버빌리티가 어떻게 오류 추적과 관리를 간소화해주는지 알아보십시오. 현재 미국 내 데이터센터에서 사용하실 수 있습니다.
Transliterasyon nyulellig-ui pulseutaeg objeobeobillitiga eotteohge olyu chujeoggwa gwanlileul gansohwahaejuneunji al-abosibsio. hyeonjae migug nae deiteosenteoeseo sayonghasil su issseubnida.
EN View all errors, with full context, in one place.
KO 한 곳에서 모든 오류를 완전한 문맥으로 확인할 수 있습니다.
Transliterasyon han gos-eseo modeun olyuleul wanjeonhan munmaeg-eulo hwag-inhal su issseubnida.
EN Detect, triage, and resolve errors for critical entities and services all on one screen
KO 중요한 엔터티 및 서비스에 대한 모든 오류를 한 화면에서 감지, 분류 및 해결할 수 있습니다
Transliterasyon jung-yohan enteoti mich seobiseue daehan modeun olyuleul han hwamyeon-eseo gamji, bunlyu mich haegyeolhal su issseubnida
EN Tackle errors across the full application stack with APM, RUM, Mobile, and Serverless (Lambda Functions) data tracked.
KO 스택 트레이스 등 에러 인박스가 제공하는 세부적인 오류 정보를 통해 근본 원인을 더 빨리 파악할 수 있습니다.
Transliterasyon seutaeg teuleiseu deung eleo inbagseuga jegonghaneun sebujeog-in olyu jeongboleul tonghae geunbon won-in-eul deo ppalli paaghal su issseubnida.
EN Proactively review and triage errors before they affect customers. Get to the root cause faster with full error details, including stack traces, provided in the error inbox.
KO 고객들에게 영향을 미치기 전에 오류를 검토하고 분류할 수 있습니다. 공통된 속성별로 오류를 그룹화하여 알람 소음을 감소시킬 수 있습니다.
Transliterasyon gogaegdeul-ege yeonghyang-eul michigi jeon-e olyuleul geomtohago bunlyuhal su issseubnida. gongtongdoen sogseongbyeollo olyuleul geulubhwahayeo allam so-eum-eul gamsosikil su issseubnida.
EN Work and collaborate on errors in the systems you're already familiar with.
KO 모든 풍부한 텔레메트리 데이터가 단일 뷰로 표시되기 때문에 더 이상 여러 화면을 확인하지 않아도 됩니다.
Transliterasyon modeun pungbuhan tellemeteuli deiteoga dan-il byulo pyosidoegi ttaemun-e deo isang yeoleo hwamyeon-eul hwag-inhaji anh-ado doebnida.
EN All logs are only a click away, so there’s no need to dig through logs in a separate tool to manually correlate them with errors and and traces.
KO 모든 로그를 클릭 한 번으로 확인할 수 있으며, 별도의 툴을 사용해 로그를 검토하고 오류 및 트레이스를 수동으로 연관시킬 필요가 없습니다.
Transliterasyon modeun logeuleul keullig han beon-eulo hwag-inhal su iss-eumyeo, byeoldoui tul-eul sayonghae logeuleul geomtohago olyu mich teuleiseuleul sudong-eulo yeongwansikil pil-yoga eobs-seubnida.
EN Full-body requests, latencies, and errors—all without sampling
KO 샘플링 없이 전체 요청 본문, 레이턴시 및 오류 파악
Transliterasyon saempeulling eobs-i jeonche yocheong bonmun, leiteonsi mich olyu paag
EN You can also filter by errors, missing indexes, slow response time, and more to find your worst performing queries.
KO 오류, 누락된 인덱스, 느린 응답 시간 등으로 필터링하여 최악의 성능을 가진 쿼리를 찾을 수도 있습니다.
Transliterasyon olyu, nulagdoen indegseu, neulin eungdab sigan deung-eulo pilteolinghayeo choeag-ui seongneung-eul gajin kwolileul chaj-eul sudo issseubnida.
EN We've rounded up our tips to solve common iPhone problems & errors below.
KO 아래에서 일반적인 iPhone 문제 및 오류를 해결하기위한 팁을 모았습니다.
Transliterasyon alaeeseo ilbanjeog-in iPhone munje mich olyuleul haegyeolhagiwihan tib-eul moassseubnida.
| Ingles | Koreano |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN You'll find in the "Playback" section everything you need to troubleshoot errors your viewers might experience with video or audio
KO '재생' 섹션에서는 사용자에게 발생할 수 있는 동영상 또는 오디오 관련 오류를 해결하는 데 필요한 모든 사항을 설명합니다
Transliterasyon 'jaesaeng' segsyeon-eseoneun sayongja-ege balsaenghal su issneun dong-yeongsang ttoneun odio gwanlyeon olyuleul haegyeolhaneun de pil-yohan modeun sahang-eul seolmyeonghabnida
EN Vimeo API: Troubleshooting Errors & Support Resources
KO Vimeo API: 문제 해결 & 지원 리소스
Transliterasyon Vimeo API: munje haegyeol & jiwon lisoseu
| Ingles | Koreano |
|---|---|
| api | api |
EN Foursquare is not responsible for any errors by the Payment Processor
KO Foursquare는 결제처리기관으로 인해 발생한 오류에 대해 책임지지 않습니다
Transliterasyon Foursquareneun gyeoljecheoligigwan-eulo inhae balsaenghan olyue daehae chaeg-imjiji anhseubnida
EN Reduce the risks caused by misconfigurations and manual errors with automation, and streamline your security operations while integrating security into the process, with access control, logging and auditing capabilities.
KO 자동화를 통해 잘못된 설정 및 수작업 오류로 인한 리스크를 최소화할 뿐만 아니라 액세스 제어, 로깅, 감사 기능을 활용하여 프로세스에 보안을 통합하고 보안 운영을 간소화합니다.
Transliterasyon jadonghwaleul tonghae jalmosdoen seoljeong mich sujag-eob olyulo inhan liseukeuleul choesohwahal ppunman anila aegseseu jeeo, loging, gamsa gineung-eul hwal-yonghayeo peuloseseue boan-eul tonghabhago boan un-yeong-eul gansohwahabnida.
EN Troubleshooting Website Server Errors (500 Error, 403 Error, etc.)
KO 웹 사이트 서버 오류 문제 해결 (500 오류, 403 오류 등)
Transliterasyon web saiteu seobeo olyu munje haegyeol (500 olyu, 403 olyu deung)
EN This best helps to resolve errors and ensure your website stays up as long as possible!
KO 이는 오류를 해결하고 웹 사이트가 가능한 한 오래 유지되도록하는 데 가장 도움이됩니다.
Transliterasyon ineun olyuleul haegyeolhago web saiteuga ganeunghan han olae yujidoedologhaneun de gajang doum-idoebnida.
EN Errors: "FLEXNet licensing service is not present" or "Function flxActAppActivationSend returned error (0,0,0)" when activating on Mac
KO Mac에서 활성화하는 중 "FLEXNet Licensing Service가 없습니다" 또는 "flxActAppActivationSend 함수가 (0,0,0) 오류를 반환함" 오류 발생
Transliterasyon Maceseo hwalseonghwahaneun jung "FLEXNet Licensing Servicega eobs-seubnida" ttoneun "flxActAppActivationSend hamsuga (0,0,0) olyuleul banhwanham" olyu balsaeng
EN Errors happen. Fix them fast and easy from one inbox.
KO 오류는 언제 어디서든 발생하기 마련입니다. 한 곳에서 쉽고 빠르게 해결하십시오.
Transliterasyon olyuneun eonje eodiseodeun balsaenghagi malyeon-ibnida. han gos-eseo swibgo ppaleuge haegyeolhasibsio.
EN Put your developers in the driver’s seat with Errors Inbox
KO Errors Inbox로 개발자들이 주도권을 가질 수 있습니다
Transliterasyon Errors Inboxlo gaebaljadeul-i judogwon-eul gajil su issseubnida
EN End-to-end visibility of latency and errors makes it easy to troubleshoot customer-impacting issues faster, and user-centric perceived performance metrics help you optimize page loads.
KO 지연시간과 오류에 대한 완전한 가시성은, 고객에게 영향을 줄 수 있는 문제를 보다 빠르게 해결하며, 사용자 중심의 인지 성능 지표는 페이지 로드를 최적화하는 데 도움을 줍니다.
Transliterasyon jiyeonsigangwa olyue daehan wanjeonhan gasiseong-eun, gogaeg-ege yeonghyang-eul jul su issneun munjeleul boda ppaleuge haegyeolhamyeo, sayongja jungsim-ui inji seongneung jipyoneun peiji lodeuleul choejeoghwahaneun de doum-eul jubnida.
EN Logs are automatically correlated with curated content for errors, traces, and spans ensuring the deepest and fastest root-cause analysis.
KO 모든 로그 데이터를 쉽게 검색, 필터링, 분석, 경보 및 시각화할 수 있습니다.
Transliterasyon modeun logeu deiteoleul swibge geomsaeg, pilteoling, bunseog, gyeongbo mich sigaghwahal su issseubnida.
EN View all the errors that occurred in an AWS Lambda function and quickly a
KO AWS Lambda 함수에서 발생한 모든 오류를 확인하고, 신속하게 세부사항과 오류 추적정보를 분석할 수 있습니다.
Transliterasyon AWS Lambda hamsueseo balsaenghan modeun olyuleul hwag-inhago, sinsoghage sebusahang-gwa olyu chujeogjeongboleul bunseoghal su issseubnida.
| Ingles | Koreano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
EN Integrate Slack and APM with New Relic Errors Inbox
KO Slack 및 APM을 뉴렐릭 에러 인박스와 통합
Transliterasyon Slack mich APMeul nyulellig eleo inbagseuwa tonghab
EN That way, your teams can continue to work and collaborate using the tools they are already familiar with, so errors can be resolved quickly.
KO 이를 통해, 팀은 익숙한 툴을 사용해 끊김 없이 작업과 협업을 하며 오류를 신속하게 해결할 수 있습니다.
Transliterasyon ileul tonghae, tim-eun igsughan tul-eul sayonghae kkeunhgim eobs-i jag-eobgwa hyeob-eob-eul hamyeo olyuleul sinsoghage haegyeolhal su issseubnida.
EN This solution groups together the errors that New Relic is already monitoring and displays them on a single screen
KO 이 솔루션은 뉴렐릭이 이미 모니터링하고 있는 오류들을 그룹화하여 단일 화면에 표시해줍니다
Transliterasyon i sollusyeon-eun nyulellig-i imi moniteolinghago issneun olyudeul-eul geulubhwahayeo dan-il hwamyeon-e pyosihaejubnida
EN This makes detecting, triaging, and taking action on errors seamless with all of the context in one place.
KO 이를 통해, 한 곳에서 모든 컨텍스트를 활용해 효과적으로 오류를 감지 및 분류하고 조치를 취할 수 있습니다.
Transliterasyon ileul tonghae, han gos-eseo modeun keontegseuteuleul hwal-yonghae hyogwajeog-eulo olyuleul gamji mich bunlyuhago jochileul chwihal su issseubnida.
EN How to integrate Slack with Errors Inbox
KO Slack을 에러 인박스와 통합하는 방법
Transliterasyon Slackeul eleo inbagseuwa tonghabhaneun bangbeob
EN Let’s start by setting up an Errors Inbox (if you haven’t already done so).
KO 에러 인박스 설정부터 시작해 보겠습니다. (아직 설정하지 않은 경우)
Transliterasyon eleo inbagseu seoljeongbuteo sijaghae bogessseubnida. (ajig seoljeonghaji anh-eun gyeong-u)
EN If this is your first time accessing Errors Inbox, you will be prompted to select a workload in the top left corner of the UI.
KO 에러 인박스에 처음 액세스하는 경우, UI의 왼쪽 상단 모서리에 워크로드를 선택하라는 메시지가 표시됩니다.
Transliterasyon eleo inbagseue cheoeum aegseseuhaneun gyeong-u, UIui oenjjog sangdan moseolie wokeulodeuleul seontaeghalaneun mesijiga pyosidoebnida.
| Ingles | Koreano |
|---|---|
| ui | ui |
EN After you select your workload, your inbox should populate with error groups. If you have no workloads set up, you need to create one before you can use Errors Inbox.
KO 워크로드를 선택하면, 에러 인박스가 오류 그룹으로 채워집니다. 설정할 워크로드가 없는 경우, 워크로드를 생성해야 에러 인박스를 사용할 수 있습니다.
Transliterasyon wokeulodeuleul seontaeghamyeon, eleo inbagseuga olyu geulub-eulo chaewojibnida. seoljeonghal wokeulodeuga eobsneun gyeong-u, wokeulodeuleul saengseonghaeya eleo inbagseuleul sayonghal su issseubnida.
EN Your Slack workspace needs to have the New Relic application installed before you integrate Errors Inbox.
KO 에러 인박스를 통합하려면 Slack의 워크스페이스에 뉴렐릭 앱이 설치되어야 합니다.
Transliterasyon eleo inbagseuleul tonghabhalyeomyeon Slackui wokeuseupeiseue nyulellig aeb-i seolchidoeeoya habnida.
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
monte carlo errors avoid errors errors fix errors fewer errors errors occurred errors before spot errors decrease errors resolve errors verification detect errors possible errors seo errors reduce process errors common errors errors occur reduce errors care errors errors detected technical errors costly errors identify errors reducing errors correct errors errors found detects errors debug errors related errors eliminate errors input errors had errors form contains errors fix errors quickly prevent errors cause errors contain errors file errors few errors content errors quickly identify errors managing errors errors such critical errors minimise errors combat these errors uncovers errors filter by errors triage errors before detecting errors detect errors
Aleman
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko
Vietnamese