Isalin ang "develop" sa Koreano

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "develop" mula sa Ingles hanggang Koreano

Pagsasalin ng Ingles sa Koreano ng develop

Ingles
Koreano

EN Customisation services ease your digital transformation: we can develop the specific application you need or coach your team to develop it.

KO IoT 및 연결된 개체 인텔리전스를 사용하여 즉각적계획된 작업

Transliterasyon IoT mich yeongyeoldoen gaeche intellijeonseuleul sayonghayeo jeuggagjeog-igo gyehoegdoen jag-eob suhaeng

EN Transformation journey: We develop the application you need, or coach your team to develop it

KO 혁신으로의 여정: ALE가 고객 원하는 애플리케션을 개발하거나 귀하의 팀이 개발 하도록 지도합니다.

Transliterasyon hyeogsin-euloui yeojeong: ALEga gogaeg-i wonhaneun aepeullikeisyeon-eul gaebalhageona gwihaui tim-i gaebal hadolog jidohabnida.

EN Customisation services ease your digital transformation: we can develop the specific application you need or coach your team to develop it.

KO 프로페셔널 서비스는 프로젝트 관리설계에서 최상의 구현에 르기까지 디지털 혁신을 지원합니다.

Transliterasyon peulopesyeoneol seobiseuneun peulojegteu gwanli mich seolgyeeseo choesang-ui guhyeon-e ileugikkaji dijiteol hyeogsin-eul jiwonhabnida.

EN Transformation journey: We develop the application you need, or coach your team to develop it

KO 혁신으로의 여정: ALE가 고객 원하는 애플리케션을 개발하거나 귀하의 팀이 개발 하도록 지도합니다.

Transliterasyon hyeogsin-euloui yeojeong: ALEga gogaeg-i wonhaneun aepeullikeisyeon-eul gaebalhageona gwihaui tim-i gaebal hadolog jidohabnida.

EN Features are generally merged into the develop branch, while release and hotfix branches are merged into both develop and main. Pull requests can be used to formally manage all of these merges.

KO 기능은 일반적으로 develop 브랜치로 병합되지만 릴리스 및 핫픽스 브랜치는 모두 develop 및 main으로 병합됩니다. 풀리퀘스트는 러한 모든 병합을 공식적으로 관리하는 사용할 수 있습니다.

Transliterasyon gineung-eun ilbanjeog-eulo develop beulaenchilo byeonghabdoejiman lilliseu mich haspigseu beulaenchineun modu develop mich main-eulo byeonghabdoebnida. pullikweseuteuneun ileohan modeun byeonghab-eul gongsigjeog-eulo gwanlihaneun de sayonghal su issseubnida.

EN We learn from each other. We prioritize new opportunities to ask questions, develop new skills, and develop ourselves.

KO 우리는 서로에게 배웁니다. 질문하고, 새로운 스킬을 개발하고, 자신을 발전시킬 있는 새로운 기회에 우선순위를 둡니다.

Transliterasyon ulineun seolo-ege baeubnida. jilmunhago, saeloun seukil-eul gaebalhago, jasin-eul baljeonsikil su issneun saeloun gihoee useonsun-wileul dubnida.

EN Your role as editor is to maintain and develop wherever possible the journal's profile and reputation

KO 편집자의 역할은 가능하면 항상 저널의 평판과 명성을 유지하고 욱 발전시키는 것입니다

Transliterasyon pyeonjibjaui yeoghal-eun ganeunghamyeon hangsang jeoneol-ui pyeongpangwa myeongseong-eul yujihago deoug baljeonsikineun geos-ibnida

EN develop and improve product and processes

KO 제품 및 공정 개발과 개선

Transliterasyon jepum mich gongjeong gaebalgwa gaeseon

EN Build technical knowledge on current industry topics: Knovel provides a wide range of essential technical information so that it is easier to develop knowledge in new areas

KO 현재의 업계 주제에 대한 기술적 지식 구축: Knovel은 새로운 분야 지식을 쉽게 개발하도록 광범위한 필수 기술 정보를 제공합니다.

Transliterasyon hyeonjaeui eobgye jujee daehan gisuljeog jisig guchug: Knovel-eun saeloun bun-ya jisig-eul deo swibge gaebalhadolog gwangbeom-wihan pilsu gisul jeongboleul jegonghabnida.

EN Cloudflare's Anycast network – which is powered by more than 200 Edge servers around the world, as described here – serves as the foundation on which we can rapidly develop and deploy our products for our customers.

KO 전 세계 200개 상의 에지 서버로 구동(자세한 설명)되는 Cloudflare의 Anycast 네트워크는 Cloudflare가 고객을 위해 제품을 신속하게 개발하고 배포하는 기반 되고 있습니다.

Transliterasyon jeon segye 200gae isang-ui eji seobeolo gudong(jasehan seolmyeong)doeneun Cloudflare-ui Anycast neteuwokeuneun Cloudflarega gogaeg-eul wihae jepum-eul sinsoghage gaebalhago baepohaneun giban-i doego issseubnida.

EN Build: Develop bespoke serverless matchmaking architecture (and more!) without worrying about unexpected spikes in demand

KO Build: 예상치 못한 요 급증을 걱정할 필요 없 서버리스 매치메킹 아키텍처 (및 그 상!) 개발

Transliterasyon Build: yesangchi moshan suyo geubjeung-eul geogjeonghal pil-yo eobs-i seobeoliseu maechimeiking akitegcheo (mich geu isang!) gaebal

EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.

KO 제품의 계획, 개발 및 전달을 순조롭게 진행하세요.

Transliterasyon jepum-ui gyehoeg, gaebal mich jeondal-eul sunjolobge jinhaenghaseyo.

EN Elsevier works in partnership with the research community, librarians, funders and other stakeholders to develop polices to help our customers and clarify our position on key issues.

KO 엘스비어는 고객을 돕는 정책을 개발하고 주요 사안에 대한 입장을 명확히 밝히기 위해 연구 공동체와 도서관 사서, 자금 제공자, 기타 해 당사자와 협력하고 있습니다.

Transliterasyon elseubieoneun gogaeg-eul dobneun jeongchaeg-eul gaebalhago juyo saan-e daehan ibjang-eul myeonghwaghi balghigi wihae yeongu gongdongchewa doseogwan saseo, jageum jegongja, gita ihae dangsajawa hyeoblyeoghago issseubnida.

EN To detect plagiarism before publication, the STM publishing community came together to develop Crossref Similarity Check (previously called CrossCheck), a service that helps editors verify a paper?s originality

KO 출판 전에 표절을 탐지하기 위해 STM 출판 공동체는 협력을 통해 편집자가 논문의 독창성을 검증하는 도움을 주는 Crossref 유사성 검사(전에 CrossCheck로 부르던 검사)를 개발했습니다

Transliterasyon chulpan ijeon-e pyojeol-eul tamjihagi wihae STM chulpan gongdongcheneun hyeoblyeog-eul tonghae pyeonjibjaga nonmun-ui dogchangseong-eul geomjeunghaneun de doum-eul juneun Crossref yusaseong geomsa(ijeon-e CrossChecklo buleudeon geomsa)leul gaebalhaessseubnida

EN Develop and maintain a high-performing team

KO 탁월한 성과를 내는 팀의 개발과 유지

Transliterasyon tag-wolhan seong-gwaleul naeneun tim-ui gaebalgwa yuji

EN Performance management, professional development, skills training and knowledge acquisition tools to help develop and maintain a high-performing team

KO 성과 관리, 전문 개발, 기술 훈련, 지식 습득 도구를 용하여 탁월한 성과를 내는 팀을 개발하고 유지할 수 있습니다

Transliterasyon seong-gwa gwanli, jeonmun gaebal, gisul hunlyeon, jisig seubdeug doguleul iyonghayeo tag-wolhan seong-gwaleul naeneun tim-eul gaebalhago yujihal su issseubnida

EN Brand equity/thought leadership:Develop an integrated Elsevier campaign that engages with key opinion leaders from a regional to global level.

KO 브랜드 자산 / 사고 리십:지역 준부터 글로벌 준까지 주요 오피니언 리와 관계를 맺는 통합 엘스비어 캠페인을 개발하세요.

Transliterasyon beulaendeu jasan / sago lideosib:jiyeog sujunbuteo geullobeol sujunkkaji juyo opinieon lideowa gwangyeleul maejneun tonghab elseubieo kaempein-eul gaebalhaseyo.

EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.

KO 제품의 계획, 개발 및 전달을 순조롭게 진행하세요.

Transliterasyon jepum-ui gyehoeg, gaebal mich jeondal-eul sunjolobge jinhaenghaseyo.

EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.

KO 제품의 계획, 개발 및 전달을 순조롭게 진행하세요.

Transliterasyon jepum-ui gyehoeg, gaebal mich jeondal-eul sunjolobge jinhaenghaseyo.

EN Develop new skills, improve your team’s work, and advance your professional career.

KO 새 스킬을 개발하고, 팀의 작업을 개선하고, 전문 경력을 향상하세요.

Transliterasyon sae seukil-eul gaebalhago, tim-ui jag-eob-eul gaeseonhago, jeonmun gyeonglyeog-eul hyangsanghaseyo.

EN Develop a shared understanding of what DevOps means to your company, and recognize where the gaps are in how you operate today.

KO 귀사에 DevOps가 의미하는 바가 무엇인지 모두가 해하도록 하고, 현재 운영 방식에서 부족한 부분 어디인지 알아보세요.

Transliterasyon gwisa-e DevOpsga uimihaneun baga mueos-inji moduga ihaehadolog hago, hyeonjae un-yeong bangsig-eseo bujoghan bubun-i eodiinji al-aboseyo.

EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.

KO 제품의 계획, 개발 및 전달을 순조롭게 진행하세요.

Transliterasyon jepum-ui gyehoeg, gaebal mich jeondal-eul sunjolobge jinhaenghaseyo.

EN Build your backlink profile easily and develop effective outreach strategies.

KO 백링크 프로필을 간편하게 구축하고 효과적인 도달 전략을 개발하세요.

Transliterasyon baeglingkeu peulopil-eul ganpyeonhage guchughago hyogwajeog-in dodal jeonlyag-eul gaebalhaseyo.

EN This will enable you to develop your own advertising campaign effortlessly.

KO 렇게 하면 고객님의 광고 캠페인을 손쉽게 발전시킬 수 있습니다.

Transliterasyon ileohge hamyeon gogaegnim-ui gwang-go kaempein-eul sonswibge baljeonsikil su issseubnida.

EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.

KO 제품의 계획, 개발 및 전달을 순조롭게 진행하세요.

Transliterasyon jepum-ui gyehoeg, gaebal mich jeondal-eul sunjolobge jinhaenghaseyo.

EN SciVal enables you to visualise research performance, benchmark relative to peers, develop collaborative partnerships and analyse research trends.

KO SciVal을 사용하여 연구 성과를 시각화하고 동료와 비교해 평가하며 협력 파트너십을 개발하고 연구 경향을 분석할 수 있습니다.

Transliterasyon SciVal-eul sayonghayeo yeongu seong-gwaleul sigaghwahago donglyowa bigyohae pyeong-gahamyeo hyeoblyeog pateuneosib-eul gaebalhago yeongu gyeonghyang-eul bunseoghal su issseubnida.

EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.

KO 제품의 계획, 개발 및 전달을 순조롭게 진행하세요.

Transliterasyon jepum-ui gyehoeg, gaebal mich jeondal-eul sunjolobge jinhaenghaseyo.

EN When you develop on Red Hat Enterprise Linux, it means your applications are developed on the same platform where they’ll be tested and deployed

KO Red Hat Enterprise Linux에서 개발하면 같은 플랫폼에서 애플리케션을 개발하고 테스트 및 배포수 있습니다

Transliterasyon Red Hat Enterprise Linuxeseo gaebalhamyeon gat-eun peullaespom-eseo aepeullikeisyeon-eul gaebalhago teseuteu mich baepohal su issseubnida

EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.

KO 제품의 계획, 개발 및 전달을 순조롭게 진행하세요.

Transliterasyon jepum-ui gyehoeg, gaebal mich jeondal-eul sunjolobge jinhaenghaseyo.

EN Under the terms of the Atlassian Software License Agreement, licensees are permitted to modify the source code to develop bug fixes, customizations or additional features

KO Atlassian 소프트웨어선스 계약의 약관에 따라, 라선스 사용자는 버그 정, 사용자 지정 또는 추가 기능을 개발하기 위해 소스 코드를 정할 수 있습니다

Transliterasyon Atlassian sopeuteuweeo laiseonseu gyeyag-ui yaggwan-e ttala, laiseonseu sayongjaneun beogeu sujeong, sayongja jijeong ttoneun chuga gineung-eul gaebalhagi wihae soseu kodeuleul sujeonghal su issseubnida

EN Sky saw the writing on the wall—it read “cloud.” He took the initiative to develop a migration plan, advocate for the move, and see it through to reality.

KO Sky는 "클라우드"의 필요성을 알아차렸고 마그레계획개발하고, 마그레션의 필요를 알리고, 마그레션을 완료하기 위한 니셔티브를 실행했습니다.

Transliterasyon Skyneun "keullaudeu"ui pil-yoseong-eul al-achalyeossgo maigeuleisyeon gyehoeg-eul gaebalhago, maigeuleisyeon-ui pil-yoleul alligo, maigeuleisyeon-eul wanlyohagi wihan inisyeotibeuleul silhaenghaessseubnida.

EN We may share data with our affiliates and subsidiaries in order to improve the Consumer Services, develop and offer our Products, and for other purposes.

KO 당사는 소비자 서비스 개선, 제품 개발 및 제공, 기타 목적을 위해 계열사 및 자회사와 터를 공유할 수 있습니다.

Transliterasyon dangsaneun sobija seobiseu gaeseon, jepum gaebal mich jegong, gita mogjeog-eul wihae gyeyeolsa mich jahoesawa deiteoleul gong-yuhal su issseubnida.

EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.

KO 제품의 계획, 개발 및 전달을 순조롭게 진행하세요.

Transliterasyon jepum-ui gyehoeg, gaebal mich jeondal-eul sunjolobge jinhaenghaseyo.

EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.

KO 제품의 계획, 개발 및 전달을 순조롭게 진행하세요.

Transliterasyon jepum-ui gyehoeg, gaebal mich jeondal-eul sunjolobge jinhaenghaseyo.

EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.

KO 제품의 계획, 개발 및 전달을 순조롭게 진행하세요.

Transliterasyon jepum-ui gyehoeg, gaebal mich jeondal-eul sunjolobge jinhaenghaseyo.

EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.

KO 제품의 계획, 개발 및 전달을 순조롭게 진행하세요.

Transliterasyon jepum-ui gyehoeg, gaebal mich jeondal-eul sunjolobge jinhaenghaseyo.

EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.

KO 제품의 계획, 개발 및 전달을 순조롭게 진행하세요.

Transliterasyon jepum-ui gyehoeg, gaebal mich jeondal-eul sunjolobge jinhaenghaseyo.

EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.

KO 제품의 계획, 개발 및 전달을 순조롭게 진행하세요.

Transliterasyon jepum-ui gyehoeg, gaebal mich jeondal-eul sunjolobge jinhaenghaseyo.

EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.

KO 제품의 계획, 개발 및 전달을 순조롭게 진행하세요.

Transliterasyon jepum-ui gyehoeg, gaebal mich jeondal-eul sunjolobge jinhaenghaseyo.

EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.

KO 제품의 계획, 개발 및 전달을 순조롭게 진행하세요.

Transliterasyon jepum-ui gyehoeg, gaebal mich jeondal-eul sunjolobge jinhaenghaseyo.

EN Find out more about how Red Hat OpenShift Data Foundation helps teams develop and deploy applications quickly and efficiently across clouds?read full post

KO Red Hat Decision Manager에 포함된 비즈니스 최적화 도구는 일정 관리 및 리소스 최적화 문제를 해결하는 애플리케션을 빌드할 있는 툴을 제공합니다?전체 포스트 읽기

Transliterasyon Red Hat Decision Managere pohamdoen bijeuniseu choejeoghwa doguneun iljeong gwanli mich lisoseu choejeoghwa munjeleul haegyeolhaneun aepeullikeisyeon-eul bildeuhal su issneun tul-eul jegonghabnida?jeonche poseuteu ilg-gi

EN See how Red Hat and AWS partner to develop technologies that help you scale infrastructure, adapt to changing demands, and migrate your SAP workloads?read full post

KO 현대화된 IT와 하브리드 클라우드 환경을 위한 지능형 운영체제, Red Hat® Enterprise Linux® 로 얻을 있는 점에 대해 확인해 보세요?전체 포스트 읽기

Transliterasyon hyeondaehwadoen ITwa haibeulideu keullaudeu hwangyeong-eul wihan jineunghyeong un-yeongcheje, Red Hat® Enterprise Linux® lo eod-eul su issneun ijeom-e daehae hwag-inhae boseyo?jeonche poseuteu ilg-gi

EN Develop cloud-native applications that automate business decisions and processes

KO 비즈니스 의사 결정과 프로세스를 자동화하는 클라우드 네티브 애플리케개발

Transliterasyon bijeuniseu uisa gyeoljeong-gwa peuloseseuleul jadonghwahaneun keullaudeu neitibeu aepeullikeisyeon gaebal

EN Develop and adapt applications faster with a decentralized architecture

KO 분산 아키텍처를 통해 애플리케개발 및 조정 가속화

Transliterasyon bunsan akitegcheoleul tonghae aepeullikeisyeon gaebal mich jojeong gasoghwa

EN Employers’ new infrastructure allows it to develop new revenue streams—including faster quote generation—which has helped the company increase sales by 40% in 3 years

KO Employers는 새로운 인프라로 빨라진 견적 생성을 비롯해 새로운 익원을 개발 있게 되었으며 덕분에 기업의 매출 3년 동안 40% 증가했습니다

Transliterasyon Employersneun saeloun inpeulalo deo ppallajin gyeonjeog saengseong-eul biloshae saeloun su-ig-won-eul gaebalhal su issge doeeoss-eumyeo deogbun-e gieob-ui maechul-i 3nyeon dong-an 40% jeung-gahaessseubnida

EN We’ve never provided capabilities across so many infrastructure providers or capabilities for developers to actually develop the platform we’re providing

KO 플랫폼을 개발하기 위해 렇게 많은 수의 인프라 제공업체 또는 개발자 역량을 제공한 적은 없었습니다

Transliterasyon peullaespom-eul gaebalhagi wihae ileohge manh-eun suui inpeula jegong-eobche ttoneun gaebalja yeoglyang-eul jegonghan jeog-eun eobs-eossseubnida

EN Schiphol chose Red Hat® solutions for its new hybrid cloud environment, which helps its IT teams quickly and efficiently develop and deploy new customer-facing services.

KO Schiphol 공항은 Red Hat® 솔루션을 새로운 하브리드 클라우드 환경으로 선택했고, IT팀은 새로운 고객 서비스를 빠르고 효율적으로 개발하고 배포 있게 되었습니다.

Transliterasyon Schiphol gonghang-eun Red Hat® sollusyeon-eul saeloun haibeulideu keullaudeu hwangyeong-eulo seontaeghaessgo, ITtim-eun saeloun gogaeg seobiseuleul ppaleugo hyoyuljeog-eulo gaebalhago baepohal su issge doeeossseubnida.

EN Develop and deploy customer services quickly and efficiently

KO 고객 서비스를 빠르고 효율적으로 개발배포

Transliterasyon gogaeg seobiseuleul ppaleugo hyoyuljeog-eulo gaebal mich baepo

EN At Red Hat, we’ve spent more than two decades collaborating on community projects and protecting open source licenses so we can continue to develop software that pushes the boundaries of technological ability.

KO Red Hat은 20여 년 전부터 여러 커뮤니티 프로젝트를 공동 진행하고 오픈소스 라센스를 보호함으로써 기술 역량의 한계를 넓히는 소프트웨어를 계속 개발해 왔습니다.

Transliterasyon Red Hat-eun 20yeo nyeon jeonbuteo yeoleo keomyuniti peulojegteuleul gongdong jinhaenghago opeunsoseu laisenseuleul bohoham-eulosseo gisul yeoglyang-ui hangyeleul neolbhineun sopeuteuweeoleul gyesog gaebalhae wassseubnida.

EN We’ve worked within the open source Kubernetes project as one of the leading contributors to develop an understanding of the best cloud-native practices, tools, and integrations to support enterprise adoption of Kubernetes.

KO 오픈소스 쿠버네티스 프로젝트에 가장 활발하게 참여 중인 Red Hat은 최상의 클라우드 네티브 용 사례, 툴, 통합에 대한 해를 높여 기업의 쿠버네티스 도입을 촉진합니다.

Transliterasyon opeunsoseu kubeonetiseu peulojegteue gajang hwalbalhage cham-yeo jung-in Red Hat-eun choesang-ui keullaudeu neitibeu iyong salye, tul, tonghab-e daehan ihaeleul nop-yeo gieob-ui kubeonetiseu doib-eul chogjinhabnida.

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin