Isalin ang "wanted something fun" sa Japanese

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "wanted something fun" mula sa Ingles hanggang Japanese

Pagsasalin ng Ingles sa Japanese ng wanted something fun

Ingles
Japanese

EN We wanted something fun and eye-catching that didn’t look like every other coffee logo out there…

JA 私たちは一般的でよく見られるコーヒーのロゴと違って、遊び心があり、目を引くデザインを求めていました。…

Transliterasyon sītachiha yī bān dedeyoku jiànrarerukōhīnorogoto wéitte、 yóubi xīngaari、 mùwo yǐnkudezainwo qiúmeteimashita。…

EN We wanted something fun and eye-catching that didn’t look like every other coffee logo out there…

JA 私たちは一般的でよく見られるコーヒーのロゴと違って、遊び心があり、目を引くデザインを求めていました。…

Transliterasyon sītachiha yī bān dedeyoku jiànrarerukōhīnorogoto wéitte、 yóubi xīngaari、 mùwo yǐnkudezainwo qiúmeteimashita。…

EN We wanted something fun and eye-catching that didn’t look like every other coffee logo out there…

JA 私たちは一般的でよく見られるコーヒーのロゴと違って、遊び心があり、目を引くデザインを求めていました。…

Transliterasyon sītachiha yī bān dedeyoku jiànrarerukōhīnorogoto wéitte、 yóubi xīngaari、 mùwo yǐnkudezainwo qiúmeteimashita。…

EN Friction between dev and deployment: dev teams wanted to use latest tools and models while ops wanted to deploy on proven infrastructure.

JA 部門間の見解の相違:最新のツールとモデルの使用を推進する開発部門と、実績のあるインフラストラクチャ上での展開を希望した運用部門に、見解の相違が生じていた。

Transliterasyon bù mén jiānno jiàn jiěno xiāng wéi: zuì xīnnotsūrutomoderuno shǐ yòngwo tuī jìnsuru kāi fā bù ménto、 shí jīnoaruinfurasutorakucha shàngdeno zhǎn kāiwo xī wàngshita yùn yòng bù ménni、 jiàn jiěno xiāng wéiga shēngjiteita。

EN Description: View Thot coworker wanted to cheat afresh early morning hd as completely free. men licking titties porn xxx Thot coworker wanted to cheat afresh early morning video.

JA 説明文: Thot coworker wanted to cheat afresh early morning hd を完全に無料として表示します. men licking titties porn xxx Thot coworker wanted to cheat afresh early morning ビデオ.

Transliterasyon shuō míng wén: Thot coworker wanted to cheat afresh early morning hd wo wán quánni wú liàotoshite biǎo shìshimasu. men licking titties porn xxx Thot coworker wanted to cheat afresh early morning bideo.

Ingles Japanese
hd hd
xxx xxx

EN The material was really good, along with the lab. We were able to ask Clarke as many queries as we wanted to, he made it really comfortable to ask whatever we wanted to.

JA 研究室と一緒に、材料は本当に良かった。私たちはクラークに私たちが望むだけ多くの質問をすることができました、彼は私たちが望むものを何でも尋ねることを本当に快適にしました。

Transliterasyon yán jiū shìto yī xùni、 cái liàoha běn dāngni liángkatta。sītachihakurākuni sītachiga wàngmudake duōkuno zhì wènwosurukotogadekimashita、 bǐha sītachiga wàngmumonowo hédemo xúnnerukotowo běn dāngni kuài shìnishimashita。

EN We had so much fun reading your responses to our Vivaldi 4.0 teaser posts on social media, we wanted to spread the joy.

JA あなたが作ったオリジナルのカスタムコマンドチェインを「#Vivaldiコマンドチェイン」タグを付けてツイートで応募してください。

Transliterasyon anataga zuòttaorijinarunokasutamukomandocheinwo「#Vivaldikomandochein」taguwo fùketetsuītode yīng mùshitekudasai。

EN It’s just what I thought it was and wanted for a fun little simple game. Different sounds for pouring would be cool instead of the same noise over and over, but it’s just fine muted lol

JA レベル700近くまでやりましたが、急に画面が真っ暗に…アプリを更新しても、削除して入れ直しても真っ暗→すぐ落ちるを繰り返して全くできません。折角ここまで続けたのに残念です。

Transliterasyon reberu700jìnkumadeyarimashitaga、 jíni huà miànga zhēn~tsu ànni…apuriwo gèng xīnshitemo、 xuē chúshite rùre zhíshitemo zhēn~tsu àn→sugu luòchiruwo zǎori fǎnshite quánkudekimasen。zhé jiǎokokomade xùketanoni cán niàndesu。

EN I love this game it is so fun and I just got it now I did look at it but I was like no I am not going to get it now I am giving it a Chance and it is so fun and cool

JA かなり多く色々とやってきたが、最低最悪のゲームです。一部の人たちの為だけのゲーム

Transliterasyon kanari duōku sè 々toyattekitaga、 zuì dī zuì ènogēmudesu。yī bùno réntachino wèidakenogēmu

EN FUN vs FUNNY with Examples - Learning English is fun

JA 【英会話】これであなたもネイティブに!知っておくべき8つの英語省略形

Transliterasyon 【yīng huì huà】koredeanatamoneitibuni! zhītteokubeki8tsuno yīng yǔ shěng lüè xíng

EN Blondes are fun and they never say no to anything. Don?t believe me? Watch these videos first! Have fun with the hottest VR blondes!

JA ブロンドは楽しいし、何に対してもノーと言わない。信じられませんか?まずはこれらのビデオをご覧ください。最もホットなVRブロンド女性と楽しんでください。

Transliterasyon burondoha lèshiishi、 héni duìshitemonōto yánwanai。xìnjiraremasenka?mazuhakoreranobideowogo lǎnkudasai。zuìmohottonaVRburondo nǚ xìngto lèshindekudasai。

Ingles Japanese
vr vr

EN Have fun with these most fun casino games on Android!

JA おすすめのポーカーゲームアプリをお探しの方へ。

Transliterasyon osusumenopōkāgēmuapuriwoo tànshino fānghe。

EN Description: View Wife having fun at adult movie house hd as completely free. Porn xxx Wife having fun at adult movie house video.

JA 説明文: Wife having fun at adult movie house hd を完全に無料として表示します. ポルノ xxx Wife having fun at adult movie house ビデオ.

Transliterasyon shuō míng wén: Wife having fun at adult movie house hd wo wán quánni wú liàotoshite biǎo shìshimasu. poruno xxx Wife having fun at adult movie house bideo.

Ingles Japanese
hd hd
xxx xxx

EN FUN vs FUNNY with Examples - Learning English is fun

JA 【BBC英会話】物は少ない方がいい!?ミニマリズムの本当の意味

Transliterasyon 【BBC yīng huì huà】 wùha shǎonai fānggaii!?minimarizumuno běn dāngno yì wèi

EN They are fun and delicious, and they involve popcorn and fries! Ok, not really. But we do have the best tips to make browsing fun. As we reach 100 Vivaldi Tips, our team reveals their top tips.

JA この困難な時期に、私たちはウクライナの人々との連帯を表明します。そして、避難されている方々を支援する方法をお知らせします。

Transliterasyon kono kùn nánna shí qīni、 sītachihaukurainano rén 々tono lián dàiwo biǎo míngshimasu。soshite、 bì nánsareteiru fāng 々wo zhī yuánsuru fāng fǎwoo zhīraseshimasu。

EN Dear Phemexers, Welcome to the most fun day of the week; Friday! Like most happy and fun Fridays, Phemex is here to give you a boost of invitation rewards when you reach out to your friends and fam……

JA 平素はPhemexをご愛顧頂きありがとうございます。 今までPhemexに入金したことがない方への朗報です。7月18日までに、Phemexへ1000円以上を入金し、任……

Transliterasyon píng sùhaPhemexwogo ài gù dǐngkiarigatougozaimasu。 jīnmadePhemexni rù jīnshitakotoganai fāngheno lǎng bàodesu。7yuè18rìmadeni、Phemexhe1000yuán yǐ shàngwo rù jīnshi、 rèn……

EN You guys are unbelievable. Day by day you add something new and great. It's a pleasure to use Majestic, not just "work", but fun as well

JA 皆さんは、日々、新しい優れたものをインターネットに追加するすばらしい人たちです。Majestic を利用するのは「仕事」のためだけではなく、喜びや楽しみでもあります。

Transliterasyon jiēsanha、 rì 々、 xīnshii yōuretamonowointānettoni zhuī jiāsurusubarashii réntachidesu。Majestic wo lì yòngsurunoha 「shì shì」notamedakedehanaku、 xǐbiya lèshimidemoarimasu。

EN There is Something for Everyone in New Zealand , from ski to sun, check out all the fun here.

JA 真冬のスキーから真夏の太陽まで、ニュージーランドでは、どなたにもお楽しみいただけるものが必ず見つかります。こちらからニュージーランドの魅力をご覧ください。

Transliterasyon zhēn dōngnosukīkara zhēn xiàno tài yángmade,nyūjīrandodeha、donatanimoo lèshimiitadakerumonoga bìzu jiàntsukarimasu。kochirakaranyūjīrandono mèi lìwogo lǎnkudasai。

EN Display All Being a culture vulture Enjoying nature Fun with the kids Living like royalty Something for two

JA すべて見る 2人で アートファン 子連れで 自然を満喫 豪華に

Transliterasyon subete jiànru 2rénde ātofan zi liánrede zì ránwo mǎn chī háo huáni

EN Looking to do something fun during the holidays this year? Vivaldi browser is your jolly companion.

JA より速くブラウジングするのに役立つVivaldiに搭載されている5つの便利機能をご紹介! 新しい発見があるかも知れませんよ!

Transliterasyon yori sùkuburaujingusurunoni yì lìtsuVivaldini dā zàisareteiru5tsuno biàn lì jī néngwogo shào jiè! xīnshii fā jiàngaarukamo zhīremasen'yo!

EN Your hot milf girlfriend has a special gift for you this anniversary. Something nobody else ever got from her before! Have fun!

JA あなたのホットなミルクガールは、この記念日にあなたに特別な贈り物をしています。何か 誰も彼女から得られなかった の前に。楽しんでください。

Transliterasyon anatanohottonamirukugāruha、kono jì niàn rìnianatani tè biéna zèngri wùwoshiteimasu。héka shuímo bǐ nǚkara dérarenakatta no qiánni。lèshindekudasai。

EN You guys are unbelievable. Day by day you add something new and great. It's a pleasure to use Majestic, not just "work", but fun as well

JA 皆さんは、日々、新しい優れたものをインターネットに追加するすばらしい人たちです。Majestic を利用するのは「仕事」のためだけではなく、喜びや楽しみでもあります。

Transliterasyon jiēsanha、 rì 々、 xīnshii yōuretamonowointānettoni zhuī jiāsurusubarashii réntachidesu。Majestic wo lì yòngsurunoha 「shì shì」notamedakedehanaku、 xǐbiya lèshimidemoarimasu。

EN There is Something for Everyone in New Zealand , from ski to sun, check out all the fun here.

JA 真冬のスキーから真夏の太陽まで、ニュージーランドでは、どなたにもお楽しみいただけるものが必ず見つかります。こちらからニュージーランドの魅力をご覧ください。

Transliterasyon zhēn dōngnosukīkara zhēn xiàno tài yángmade,nyūjīrandodeha、donatanimoo lèshimiitadakerumonoga bìzu jiàntsukarimasu。kochirakaranyūjīrandono mèi lìwogo lǎnkudasai。

EN You guys are unbelievable. Day by day you add something new and great. It's a pleasure to use Majestic, not just "work", but fun as well

JA 皆さんは、日々、新しい優れたものをインターネットに追加するすばらしい人たちです。Majestic を利用するのは「仕事」のためだけではなく、喜びや楽しみでもあります。

Transliterasyon jiēsanha、 rì 々、 xīnshii yōuretamonowointānettoni zhuī jiāsurusubarashii réntachidesu。Majestic wo lì yòngsurunoha 「shì shì」notamedakedehanaku、 xǐbiya lèshimidemoarimasu。

EN You guys are unbelievable. Day by day you add something new and great. It's a pleasure to use Majestic, not just "work", but fun as well

JA 皆さんは、日々、新しい優れたものをインターネットに追加するすばらしい人たちです。Majestic を利用するのは「仕事」のためだけではなく、喜びや楽しみでもあります。

Transliterasyon jiēsanha、 rì 々、 xīnshii yōuretamonowointānettoni zhuī jiāsurusubarashii réntachidesu。Majestic wo lì yòngsurunoha 「shì shì」notamedakedehanaku、 xǐbiya lèshimidemoarimasu。

EN You guys are unbelievable. Day by day you add something new and great. It's a pleasure to use Majestic, not just "work", but fun as well

JA 皆さんは、日々、新しい優れたものをインターネットに追加するすばらしい人たちです。Majestic を利用するのは「仕事」のためだけではなく、喜びや楽しみでもあります。

Transliterasyon jiēsanha、 rì 々、 xīnshii yōuretamonowointānettoni zhuī jiāsurusubarashii réntachidesu。Majestic wo lì yòngsurunoha 「shì shì」notamedakedehanaku、 xǐbiya lèshimidemoarimasu。

EN You guys are unbelievable. Day by day you add something new and great. It's a pleasure to use Majestic, not just "work", but fun as well

JA 皆さんは、日々、新しい優れたものをインターネットに追加するすばらしい人たちです。Majestic を利用するのは「仕事」のためだけではなく、喜びや楽しみでもあります。

Transliterasyon jiēsanha、 rì 々、 xīnshii yōuretamonowointānettoni zhuī jiāsurusubarashii réntachidesu。Majestic wo lì yòngsurunoha 「shì shì」notamedakedehanaku、 xǐbiya lèshimidemoarimasu。

EN You guys are unbelievable. Day by day you add something new and great. It's a pleasure to use Majestic, not just "work", but fun as well

JA 皆さんは、日々、新しい優れたものをインターネットに追加するすばらしい人たちです。Majestic を利用するのは「仕事」のためだけではなく、喜びや楽しみでもあります。

Transliterasyon jiēsanha、 rì 々、 xīnshii yōuretamonowointānettoni zhuī jiāsurusubarashii réntachidesu。Majestic wo lì yòngsurunoha 「shì shì」notamedakedehanaku、 xǐbiya lèshimidemoarimasu。

EN You guys are unbelievable. Day by day you add something new and great. It's a pleasure to use Majestic, not just "work", but fun as well

JA 皆さんは、日々、新しい優れたものをインターネットに追加するすばらしい人たちです。Majestic を利用するのは「仕事」のためだけではなく、喜びや楽しみでもあります。

Transliterasyon jiēsanha、 rì 々、 xīnshii yōuretamonowointānettoni zhuī jiāsurusubarashii réntachidesu。Majestic wo lì yòngsurunoha 「shì shì」notamedakedehanaku、 xǐbiya lèshimidemoarimasu。

EN You guys are unbelievable. Day by day you add something new and great. It's a pleasure to use Majestic, not just "work", but fun as well

JA 皆さんは、日々、新しい優れたものをインターネットに追加するすばらしい人たちです。Majestic を利用するのは「仕事」のためだけではなく、喜びや楽しみでもあります。

Transliterasyon jiēsanha、 rì 々、 xīnshii yōuretamonowointānettoni zhuī jiāsurusubarashii réntachidesu。Majestic wo lì yòngsurunoha 「shì shì」notamedakedehanaku、 xǐbiya lèshimidemoarimasu。

EN You guys are unbelievable. Day by day you add something new and great. It's a pleasure to use Majestic, not just "work", but fun as well

JA 皆さんは、日々、新しい優れたものをインターネットに追加するすばらしい人たちです。Majestic を利用するのは「仕事」のためだけではなく、喜びや楽しみでもあります。

Transliterasyon jiēsanha、 rì 々、 xīnshii yōuretamonowointānettoni zhuī jiāsurusubarashii réntachidesu。Majestic wo lì yòngsurunoha 「shì shì」notamedakedehanaku、 xǐbiya lèshimidemoarimasu。

EN You guys are unbelievable. Day by day you add something new and great. It's a pleasure to use Majestic, not just "work", but fun as well

JA 皆さんは、日々、新しい優れたものをインターネットに追加するすばらしい人たちです。Majestic を利用するのは「仕事」のためだけではなく、喜びや楽しみでもあります。

Transliterasyon jiēsanha、 rì 々、 xīnshii yōuretamonowointānettoni zhuī jiāsurusubarashii réntachidesu。Majestic wo lì yòngsurunoha 「shì shì」notamedakedehanaku、 xǐbiya lèshimidemoarimasu。

EN Custom photo magnets make it easy to share your favorite memories while creating something fun, unique, and new. With a matte finish, these photo magnets look great wherever you place them.

JA オリジナルデザインの写真マグネットは思い出を楽しくユニークな形に残してシェアできる便利なアイテム。マットな質感の写真マグネットはどこでも気軽に貼りつけて楽しめます。

Transliterasyon orijinarudezainno xiě zhēnmagunettoha sīi chūwo lèshikuyunīkuna xíngni cánshitesheadekiru biàn lìnaaitemu.mattona zhì gǎnno xiě zhēnmagunettohadokodemo qì zhìni tiēritsukete lèshimemasu。

EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.

JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。

Transliterasyon yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。

EN Actually this isn't specific to WebGL but generally if you want to animate something in JavaScript you need to change something over time and draw again.

JA JavaScriptでアニメーションするためには、「映像のどこかを変更して再描画する」 ということを「継続的にやる」必要がある。 実際のところ、これはWebGLに限定した話ではない。

Transliterasyon JavaScriptdeanimēshonsurutameniha、「yìng xiàngnodokokawo biàn gèngshite zài miáo huàsuru」 toiukotowo 「jì xù deniyaru」 bì yàogaaru。 shí jìnotokoro、korehaWebGLni xiàn dìngshita huàdehanai。

Ingles Japanese
javascript javascript

EN ?Going forward, we found other benefits: Monitoring, reporting. Visibility is something very important for us and that’s been something we’ve been able to find through Active Documents.?

JA 「今後、私たちは他のメリットを発見しました:監視、レポート。 可視性は私たちにとって非常に重要なものであり、アクティブドキュメントを通じて見つけることができたものです。」

Transliterasyon 「jīn hòu、 sītachiha tānomerittowo fā jiànshimashita: jiān shì,repōto. kě shì xìngha sītachinitotte fēi chángni zhòng yàonamonodeari,akutibudokyumentowo tōngjite jiàntsukerukotogadekitamonodesu。」

EN These are a way to handle something after something else has been completed

JA これらは他のものが完了した後に何かを処理する方法です

Transliterasyon koreraha tānomonoga wán leshita hòuni hékawo chǔ lǐsuru fāng fǎdesu

EN Description: View Dc comics something unlimited guide part 10 hd as completely free. Porn xxx Dc comics something unlimited guide part 10 video.

JA 説明文: Dc comics something unlimited guide part 10 hd を完全に無料として表示します. ポルノ xxx Dc comics something unlimited guide part 10 ビデオ.

Transliterasyon shuō míng wén: Dc comics something unlimited guide part 10 hd wo wán quánni wú liàotoshite biǎo shìshimasu. poruno xxx Dc comics something unlimited guide part 10 bideo.

Ingles Japanese
hd hd
xxx xxx

EN Noora: Or then the afterparties, where you really get to know people. That?s something that is also something to look forward to. It?s a good way also to dive more deeply into the networking.

JA Tomi: まあ、個人的にはその話題は全く変だとは思いませんが?

Transliterasyon Tomi: maa、 gè rén denihasono huà tíha quánku biàndatoha sīimasenga?

EN Actually this isn't specific to WebGL but generally if you want to animate something in JavaScript you need to change something over time and draw again.

JA JavaScriptでアニメーションするためには、「映像のどこかを変更して再描画する」 ということを「継続的にやる」必要がある。 実際のところ、これはWebGLに限定した話ではない。

Transliterasyon JavaScriptdeanimēshonsurutameniha、「yìng xiàngnodokokawo biàn gèngshite zài miáo huàsuru」 toiukotowo 「jì xù deniyaru」 bì yàogaaru。 shí jìnotokoro、korehaWebGLni xiàn dìngshita huàdehanai。

Ingles Japanese
javascript javascript

EN Actually this isn't specific to WebGL but generally if you want to animate something in JavaScript you need to change something over time and draw again.

JA JavaScriptでアニメーションするためには、「映像のどこかを変更して再描画する」 ということを「継続的にやる」必要がある。 実際のところ、これはWebGLに限定した話ではない。

Transliterasyon JavaScriptdeanimēshonsurutameniha、「yìng xiàngnodokokawo biàn gèngshite zài miáo huàsuru」 toiukotowo 「jì xù deniyaru」 bì yàogaaru。 shí jìnotokoro、korehaWebGLni xiàn dìngshita huàdehanai。

Ingles Japanese
javascript javascript

EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.

JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。

Transliterasyon yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。

EN Come prepared with a problem statement. It can be something your team is currently facing, or something that happened in the past that needs to be addressed.

JA 問題の説明を用意します。これはチームが現在直面しているもの、あるいは過去に起こったことで対処が必要なものでも構いません。

Transliterasyon wèn tíno shuō míngwo yòng yìshimasu。korehachīmuga xiàn zài zhí miànshiteirumono、aruiha guò qùni qǐkottakotode duì chǔga bì yàonamonodemo gòuimasen。

EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.

JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。

Transliterasyon yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。

EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.

JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。

Transliterasyon yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。

EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.

JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。

Transliterasyon yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。

EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.

JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。

Transliterasyon yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。

EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.

JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。

Transliterasyon yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。

EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.

JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。

Transliterasyon yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。

EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.

JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。

Transliterasyon yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin