Isalin ang "take a plane" sa Japanese

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "take a plane" mula sa Ingles hanggang Japanese

Pagsasalin ng Ingles sa Japanese ng take a plane

Ingles
Japanese

EN Unified control plane: Cloudflare provides a scalable, unified control plane to deliver security, performance, and reliability for multi-cloud

JA __統合制御プレーン __: Cloudflareは、マルチクラウドのセキュリティ、パフォーマンス、信頼性を実現するスケーラブルな統一されたコントロールプレーンを提供

Transliterasyon __tǒng hé zhì yùpurēn __: Cloudflareha,maruchikuraudonosekyuriti,pafōmansu, xìn lài xìngwo shí xiànsurusukēraburuna tǒng yīsaretakontorōrupurēnwo tí gōng

EN New isometric controls allowing you to work directly on any isometric plane - or fit existing elements to a plane with a single click.

JA 新しい等角投影コントロールにより、任意の等角投影面で直接作業することができます。また、既存の要素を1クリックで平面にフィットさせることができます。

Transliterasyon xīnshii děng jiǎo tóu yǐngkontorōruniyori、 rèn yìno děng jiǎo tóu yǐng miànde zhí jiē zuò yèsurukotogadekimasu。mata、 jì cúnno yào sùwo1kurikkude píng miànnifittosaserukotogadekimasu。

EN Automatically calculates weight, density and in-plane and out-of-plane modulus, coefficient of thermal expansion and thermal conductivity

JA 重量、密度、面内・面外弾性率、熱膨張係数、熱伝導率を自動的に計算します。

Transliterasyon zhòng liàng、 mì dù、 miàn nèi・miàn wài dàn xìng lǜ、 rè péng zhāng xì shù、 rè yún dǎo lǜwo zì dòng deni jì suànshimasu。

EN Unified control plane: Cloudflare provides a scalable, unified control plane to deliver security, performance, and reliability for multi-cloud

JA **統合制御プレーン **: Cloudflareは、マルチクラウドのセキュリティ、パフォーマンス、信頼性を実現するスケーラブルな統一されたコントロールプレーンを提供

Transliterasyon **tǒng hé zhì yùpurēn **: Cloudflareha,maruchikuraudonosekyuriti,pafōmansu, xìn lài xìngwo shí xiànsurusukēraburuna tǒng yīsaretakontorōrupurēnwo tí gōng

EN Enjoy the view from above and take a plane ride with Cape Cod Airfield, which is nestled in the woods between the ocean, lakes, and beaches of Cape Cod.

JA 海、湖、そしてビーチに囲まれた、森の中のケープコッド飛行場(Cape Cod Airfield)から飛行機に乗って、空の上から景色を眺めませんか。

Transliterasyon hǎi、 hú、soshitebīchini tōngmareta、 sēnno zhōngnokēpukoddo fēi xíng chǎng (Cape Cod Airfield)kara fēi xíng jīni chéngtte、 kōngno shàngkara jǐng sèwo tiàomemasenka。

EN Enjoy the view from above and take a plane ride with Cape Cod Airfield, which is nestled in the woods between the ocean, lakes, and beaches of Cape Cod.

JA 海、湖、そしてビーチに囲まれた、森の中のケープコッド飛行場(Cape Cod Airfield)から飛行機に乗って、空の上から景色を眺めませんか。

Transliterasyon hǎi、 hú、soshitebīchini tōngmareta、 sēnno zhōngnokēpukoddo fēi xíng chǎng (Cape Cod Airfield)kara fēi xíng jīni chéngtte、 kōngno shàngkara jǐng sèwo tiàomemasenka。

EN Apply comprehensive, consistent security policies wherever your users are, all managed from a single unified control plane.

JA ユーザーのどこにいても、包括的で一貫性のあるセキュリティポリシーを適用し、すべて単一の統合コントロールプレーンから管理できます。

Transliterasyon yūzānodokoniitemo、 bāo kuò dede yī guàn xìngnoarusekyuritiporishīwo shì yòngshi、subete dān yīno tǒng hékontorōrupurēnkara guǎn lǐdekimasu。

EN View custom designs from paper.plane | 99designs

JA paper.planeさんのクリエイティブなデザインを見る | 99designs

Transliterasyon paper.planesan'nokurieitibunadezainwo jiànru | 99designs

EN Use a global SaaS control plane for consistent policy and lifecycle management across multiple clusters residing in multiple clouds.

JA SaaS グローバル制御プレーンを使用して、複数のクラウドにある複数のクラスタで一貫性のあるポリシーとライフサイクルの管理を行えます。

Transliterasyon SaaS gurōbaru zhì yùpurēnwo shǐ yòngshite、 fù shùnokuraudoniaru fù shùnokurasutade yī guàn xìngnoaruporishītoraifusaikuruno guǎn lǐwo xíngemasu。

Ingles Japanese
saas saas

EN Access Prometheus and Grafana for platform monitoring and get global visibility into all the clusters through the global control plane.

JA Prometheus と Grafana を利用してプラットフォームを監視し、グローバル制御プレーンからすべてのクラスタをグローバルに可視化できます。

Transliterasyon Prometheus to Grafana wo lì yòngshitepurattofōmuwo jiān shìshi,gurōbaru zhì yùpurēnkarasubetenokurasutawogurōbaruni kě shì huàdekimasu。

EN The Best Airplane pack 4K animation on Green screen - 14 Different scenes - Realistic Plane flying Package on Chroma key background

JA 緑の画面に最適な飛行機パック4Kのアニメーション – 14の異なるシーン – クロマキー背景にリアルな平面飛行パッケージ

Transliterasyon lǜno huà miànni zuì shìna fēi xíng jīpakku4Knoanimēshon – 14no yìnarushīn – kuromakī bèi jǐngniriaruna píng miàn fēi xíngpakkēji

EN Back view of group professional skydivers going to the plane

JA ロックウールの断熱材の切り込み作業を行うオーバーオールの専門家。 断熱性のあるロックウールを壁に取り付ける防具

Transliterasyon rokkuūruno duàn rè cáino qièri yūmi zuò yèwo xínguōbāōruno zhuān mén jiā。 duàn rè xìngnoarurokkuūruwo bìni qǔri fùkeru fáng jù

EN plane Nelson is 75 mins from Auckland

JA tnz-car ネルソンから40分

Transliterasyon tnz-car nerusonkara40fēn

EN Achieve full lifecycle management across any hosted cluster using SUSE Rancher control plane.

JA SUSE Rancherコントロールプレーンを使用して、ホストされているクラスター全体で完全なライフサイクル管理を実現します。

Transliterasyon SUSE Rancherkontorōrupurēnwo shǐ yòngshite,hosutosareteirukurasutā quán tǐde wán quánnaraifusaikuru guǎn lǐwo shí xiànshimasu。

EN Scale-out architecture with redundancy that can withstand multiple failures in the overlay network for both the control and data plane

JA コントロールとデータプレーンの両方において、オーバーレイネットワークの複数の障害に対応する冗長性を備えたスケールアウトアーキテクチャー

Transliterasyon kontorōrutodētapurēnno liǎng fāngnioite,ōbāreinettowākuno fù shùno zhàng hàini duì yīngsuru rǒng zhǎng xìngwo bèietasukēruautoākitekuchā

EN Isometric Panel (desktop) or context options (iOS) for easier grid creation, transforms and plane switching

JA 等角投影パネル(デスクトップ)またはコンテキストオプション(iOS)による簡単なグリッド作成、変形、平面の切り替え

Transliterasyon děng jiǎo tóu yǐngpaneru(desukutoppu)matahakontekisutoopushon(iOS)niyoru jiǎn dānnaguriddo zuò chéng、 biàn xíng、 píng miànno qièri tìe

Ingles Japanese
ios ios

JA シングルおよびデュアルプレーンのパースペクティブ編集

Transliterasyon shinguruoyobide~yuarupurēnnopāsupekutibu biān jí

EN Download 3382 free Plane Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

JA iOS、Windows、マテリアル、その他のデザインスタイルの「Plane」のアイコンを 3382 個まで無料でダウンロード。

Transliterasyon iOS、Windows,materiaru,sono tānodezainsutairuno「Plane」noaikonwo 3382 gèmade wú liàodedaunrōdo.

Ingles Japanese
ios ios

EN Generate 2D profile cutting paths quickly with the ability to add all contours in the same plane, add tabs and specify quality settings.

JA 同じ平面にすべての輪郭を追加する機能、タブの追加機能、品質設定機能により、2D のプロファイル切断パスをすばやく生成できます。

Transliterasyon tóngji píng miànnisubeteno lún guōwo zhuī jiāsuru jī néng,tabuno zhuī jiā jī néng、 pǐn zhì shè dìng jī néngniyori、2D nopurofairu qiè duànpasuwosubayaku shēng chéngdekimasu。

EN Expansion Cards Slots: 6 Field Serviceable: Yes Control Plane: Standard

JA 拡張カードスロット:6 フィールドサービス:可コントロールプレーン:標準

Transliterasyon kuò zhāngkādosurotto:6 fīrudosābisu: kěkontorōrupurēn: biāo zhǔn

EN Expansion Cards Slots: 8 Field Serviceable: Yes Control Plane: High Performance

JA 拡張カードスロット:8 フィールドサービス:可コントロールプレーン:ハイパフォーマンス

Transliterasyon kuò zhāngkādosurotto:8 fīrudosābisu: kěkontorōrupurēn:haipafōmansu

EN Inter-Island Transportation by plane

JA 飛行機でタヒチ国内の島を訪れる

Transliterasyon fēi xíng jīdetahichi guó nèino dǎowo fǎngreru

EN Guests can either board the yacht in Tahiti or in one of the islands flying either the domestic airline (Air Tahiti) or a chartered plane depending on the itinerary. 

JA タヒチ島やその他いずれかの島でヨットに乗船するゲストは、旅程に応じて、国内航空便(エアタヒチ)やチャーター機を利用できます。

Transliterasyon tahichi dǎoyasono tāizurekano dǎodeyottoni chéng chuánsurugesutoha、 lǚ chéngni yīngjite、 guó nèi háng kōng biàn (eatahichi)yachātā jīwo lì yòngdekimasu。

EN Yes, it is as long as the island chosen hosts an airport. Usually, on commercial flights, departing guests often board the plane the new guests have just disembarked.

JA その島に空港があれば簡単です。通常、商用航空便では、新しいゲストが乗ってきた飛行機に、下船したゲストが搭乗することもよくあります。

Transliterasyon sono dǎoni kōng gǎnggaareba jiǎn dāndesu。tōng cháng、 shāng yòng háng kōng biàndeha、 xīnshiigesutoga chéngttekita fēi xíng jīni、 xià chuánshitagesutoga dā chéngsurukotomoyokuarimasu。

EN A full range of digital marketing skills and services help move Bristol Airport onto an altogether higher plane.

JA 顧客の声を反映したWebサイトで、ユーザービリティを向上

Transliterasyon gù kèno shēngwo fǎn yìngshitaWebsaitode,yūzābiritiwo xiàng shàng

EN The location from where you’re browsing for your plane ticket can also make a difference in the price.

JA あなたが航空券を探そうとしてネットサーフィンしている場所、つまりあなたの居場所も価格に影響します。

Transliterasyon anataga háng kōng quànwo tànsoutoshitenettosāfinshiteiru chǎng suǒ、tsumarianatano jū chǎng suǒmo sì géni yǐng xiǎngshimasu。

EN Virtualization of Central Unit (CU) and especially CU-UP. This is the lower risk starting point and opens up for flexible distributed edge placement of vCU-UP and virtual User Plane Function (vUPF).

JA CU(Central Unit)の仮想化(特にCU-UP間)低リスクの出発点として、vCU-UPとvUPF(virtual User Plane Function)の柔軟な分散型エッジ配置の可能性を開きます。

Transliterasyon CU(Central Unit)no fǎn xiǎng huà (tèniCU-UP jiān) dīrisukuno chū fā diǎntoshite、vCU-UPtovUPF(virtual User Plane Function)no róu ruǎnna fēn sàn xíngejji pèi zhìno kě néng xìngwo kāikimasu。

Ingles Japanese
and

EN Management plane across multiple geos

JA 複数の地理的リージョンにまたがる管理プレーン

Transliterasyon fù shùno de lǐ derījonnimatagaru guǎn lǐpurēn

EN Up to quad core Arm-based Processing System for Network Interface, Cybersecurity Stacks and control plane applications.

JA ネットワーク インターフェイス、サイバーセキュリティ スタック、制御プレーン アプリケーション向けの最大 4 つのコアを使用する Arm ベースのプロセッシング システム。

Transliterasyon nettowāku intāfeisu,saibāsekyuriti sutakku, zhì yùpurēn apurikēshon xiàngkeno zuì dà 4 tsunokoawo shǐ yòngsuru Arm bēsunopurosesshingu shisutemu.

EN Heterogeneous architecture with control data plane isolation

JA 制御プレーンが分離されたヘテロジニアス アーキテクチャ

Transliterasyon zhì yùpurēnga fēn lísaretaheterojiniasu ākitekucha

EN Xilinx’s heterogeneous architecture enables C and C++ programmability for control plane Arm cores.

JA ザイリンクスのヘテロジニアス アーキテクチャでは、C/C++ 言語を使用して制御プレーンの Arm コアをプログラム

Transliterasyon zairinkusunoheterojiniasu ākitekuchadeha、C/C++ yán yǔwo shǐ yòngshite zhì yùpurēnno Arm koawopuroguramu

Ingles Japanese
c c

EN Fully managed cloud control plane

JA フルマネージドのクラウドコントロールプレーン

Transliterasyon furumanējidonokuraudokontorōrupurēn

EN slice, bread, food, table, presentation, plane, sheet, bake, close-up, food and drink Public Domain

JA フード写真, 2, パイ, ステンレス, スチールフォーク, ティーポット, テーブル, フォーク, 食べ物, 食べ物と飲み物 Public Domain

Transliterasyon fūdo xiě zhēn, 2, pai, sutenresu, suchīrufōku, tīpotto, tēburu, fōku, shíbe wù, shíbe wùto yǐnmi wù Public Domain

EN 10. Can I bring the UV Sanitizer on a plane?

JA 10. スマホ用UVサニタイザーは飛行機に載せられますか?

Transliterasyon 10. sumaho yòngUVsanitaizāha fēi xíng jīni zàiseraremasuka?

EN The Onions peel and cut into thin rings or plane.

JA ザ・ 玉ねぎ 剥く 薄い輪切りにする や飛行機を使っています。

Transliterasyon za・ yùnegi bōku báoi lún qièrinisuru ya fēi xíng jīwo shǐtteimasu。

EN Draw and snap directly onto your point cloud using SketchUp’s native toolbox and accurately translate your point cloud into a 3D model. Lock onto a single plane for added modeling precision.

JA SketchUp のネイティブツールボックスを使用して点群に直接描画およびスナップし、点群を正確に 3D モデルに変換します。1 つの平面に固定し、モデリングの精度を高めます。

Transliterasyon SketchUp noneitibutsūrubokkusuwo shǐ yòngshite diǎn qúnni zhí jiē miáo huàoyobisunappushi、 diǎn qúnwo zhèng quèni 3D moderuni biàn huànshimasu。1 tsuno píng miànni gù dìngshi,moderinguno jīng dùwo gāomemasu。

EN CAE VimedixAR with HoloLens helps students learn ultrasound by allowing them to visualize anatomy and the ultrasound cut plane in real-time.

JA CAE VimedixAR with HoloLens は、超音波診断装置の操作を学ぶ生徒に、人体の解剖図とそれに重ねて超音波画像を見ることのできる環境を提供することで、生徒の学習効率を高めるツールです。

Transliterasyon CAE VimedixAR with HoloLens ha、 chāo yīn bō zhěn duàn zhuāng zhìno cāo zuòwo xuébu shēng túni、 rén tǐno jiě pōu tútosoreni zhòngnete chāo yīn bō huà xiàngwo jiànrukotonodekiru huán jìngwo tí gōngsurukotode、 shēng túno xué xí xiào lǜwo gāomerutsūrudesu。

EN New range controls simplify the creation of plane, line, and point projection finishing toolpaths. (video: 1:24 min.)

JA 範囲コントロールの新機能で、平面/線分/点の投影仕上げ加工ツールパスの作成がシンプルになりました。(ビデオ:1 分 24 秒)

Transliterasyon fàn tōngkontorōruno xīn jī néngde、 píng miàn/xiàn fēn/diǎnno tóu yǐng shì shàngge jiā gōngtsūrupasuno zuò chénggashinpuruninarimashita.(bideo:1 fēn 24 miǎo)

EN Imagine an air traffic control center that could see only one plane at a time.

JA 航空管制センターで一度に見ることができる飛行機が一機だとします。

Transliterasyon háng kōng guǎn zhìsentāde yī dùni jiànrukotogadekiru fēi xíng jīga yī jīdatoshimasu。

EN We are working together with our member airlines to make earning and spending miles or points more exciting. Whether using them for a seat upgrade, or having your miles or points updated the moment you step off the plane, you will feel the benefit.

JA マイルまたはポイントを獲得してより快適に使用するために、メンバーの航空会社と協力して、飛行機を降りたらすぐに座席をアップグレードし、マイルまたはポイントを更新します。

Transliterasyon mairumatahapointowo huò déshiteyori kuài shìni shǐ yòngsurutameni,menbāno háng kōng huì shèto xié lìshite、 fēi xíng jīwo jiàngritarasuguni zuò xíwoappugurēdoshi,mairumatahapointowo gèng xīnshimasu。

EN Children must not leave the aircraft unattended, and must wait for the cabin crew’s assistance before they exit the plane.

JA お子様は担当スタッフが座席に迎えにくるまで、航空機を離れることはできません。

Transliterasyon o zi yàngha dān dāngsutaffuga zuò xíni yíngenikurumade、 háng kōng jīwo lírerukotohadekimasen。

EN DataCore SANsymphony ships with a host of data services that can be used across diverse devices, models and deployments from a single command and control plane.

JA DataCore SANsymphonyは、単一のコマンドやコントロールプレーンから多様なデバイス、モデル、デプロイメントで使用できるデータサービスを多数搭載しています。

Transliterasyon DataCore SANsymphonyha、 dān yīnokomandoyakontorōrupurēnkara duō yàngnadebaisu,moderu,depuroimentode shǐ yòngdekirudētasābisuwo duō shù dā zàishiteimasu。

EN Chapter 4. The Data Plane Starring Linkerd2-proxy

JA 第4章Linkerd2-proxyが主演するデータプレーン

Transliterasyon dì4zhāngLinkerd2-proxyga zhǔ yǎnsurudētapurēn

JA 第5章Linkerdコントロールプレーン

Transliterasyon dì5zhāngLinkerdkontorōrupurēn

EN Inter-Island Transportation by plane

JA 飛行機でタヒチ国内の島を訪れる

Transliterasyon fēi xíng jīdetahichi guó nèino dǎowo fǎngreru

EN Configurations stored locally on edge nodes in the event of control plane failure 

JA コントロールプレーンに障害が発生した場合に備えて、エッジノードにローカルに保存された設定 

Transliterasyon kontorōrupurēnni zhàng hàiga fā shēngshita chǎng héni bèiete,ejjinōdonirōkaruni bǎo cúnsareta shè dìng 

EN 10. Can I bring the UV Sanitizer on a plane?

JA 10. スマホ用UVサニタイザーは飛行機に載せられますか?

Transliterasyon 10. sumaho yòngUVsanitaizāha fēi xíng jīni zàiseraremasuka?

EN The location from where you’re browsing for your plane ticket can also make a difference in the price.

JA あなたが航空券を探そうとしてネットサーフィンしている場所、つまりあなたの居場所も価格に影響します。

Transliterasyon anataga háng kōng quànwo tànsoutoshitenettosāfinshiteiru chǎng suǒ、tsumarianatano jū chǎng suǒmo sì géni yǐng xiǎngshimasu。

EN Fully managed cloud control plane

JA フルマネージドのクラウドコントロールプレーン

Transliterasyon furumanējidonokuraudokontorōrupurēn

EN Heterogeneous architecture with control data plane isolation

JA 制御プレーンが分離されたヘテロジニアス アーキテクチャ

Transliterasyon zhì yùpurēnga fēn lísaretaheterojiniasu ākitekucha

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin