EN Lineage and Impact Analysis: Automatically create metadata during design phases or implementation. Re-generate data lineage when changes are implemented.
Isalin ang "lineage analysis" sa Japanese
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "lineage analysis" mula sa Ingles hanggang Japanese
Pagsasalin ng Ingles sa Japanese ng lineage analysis
Ingles
Japanese
JA 系列と影響分析: 設計フェーズまたは導入中にメタデータを自動作成し、変更の実装時にデータ系列を再生成します。
Transliterasyon xì lièto yǐng xiǎng fēn xī: shè jìfēzumataha dǎo rù zhōngnimetadētawo zì dòng zuò chéngshi、 biàn gèngno shí zhuāng shínidēta xì lièwo zài shēng chéngshimasu。
EN Lineage and Impact Analysis: Automatically create metadata during design phases or implementation. Re-generate data lineage when changes are implemented.
JA 系列と影響分析: 設計フェーズまたは導入中にメタデータを自動作成し、変更の実装時にデータ系列を再生成します。
Transliterasyon xì lièto yǐng xiǎng fēn xī: shè jìfēzumataha dǎo rù zhōngnimetadētawo zì dòng zuò chéngshi、 biàn gèngno shí zhuāng shínidēta xì lièwo zài shēng chéngshimasu。
EN Easy-access, self-managed database documentation and data lineage analysis
JA 簡単にアクセスでき、自分で管理できるデータベースの文書化とデータの系統解析
Transliterasyon jiǎn dānniakusesudeki、 zì fēnde guǎn lǐdekirudētabēsuno wén shū huàtodētano xì tǒng jiě xī
EN Intelligent data lineage & impact analysis
JA インテリジェントなデータ系列と影響分析
Transliterasyon interijentonadēta xì lièto yǐng xiǎng fēn xī
EN Intelligent data lineage & impact analysis
JA インテリジェントなデータ系列と影響分析
Transliterasyon interijentonadēta xì lièto yǐng xiǎng fēn xī
EN Maximize circuit performance, yield, and reliability with temperature and stress analysis, worst-case analysis, Monte Carlo analysis, and performance optimization analysis
JA ストレス解析、ワーストケース解析、モンテカルロ解析、パフォーマンスの最適化により、回路性能、歩留まり、信頼性を最大限に向上。
Transliterasyon sutoresu jiě xī,wāsutokēsu jiě xī,montekaruro jiě xī,pafōmansuno zuì shì huàniyori、 huí lù xìng néng、 bù liúmari、 xìn lài xìngwo zuì dà xiànni xiàng shàng。
EN Perform code analysis, requirements analysis, identification of code metrics, system risk analysis, and software reliability analysis
JA コード分析、要件分析、コードメトリックの識別、システムリスク分析、およびソフトウェア信頼性分析を実行する
Transliterasyon kōdo fēn xī、 yào jiàn fēn xī,kōdometorikkuno shí bié,shisutemurisuku fēn xī、oyobisofutou~ea xìn lài xìng fēn xīwo shí xíngsuru
EN Maximize circuit performance, yield, and reliability with temperature and stress analysis, worst-case analysis, Monte Carlo analysis, and performance optimization analysis
JA ストレス解析、ワーストケース解析、モンテカルロ解析、パフォーマンスの最適化により、回路性能、歩留まり、信頼性を最大限に向上。
Transliterasyon sutoresu jiě xī,wāsutokēsu jiě xī,montekaruro jiě xī,pafōmansuno zuì shì huàniyori、 huí lù xìng néng、 bù liúmari、 xìn lài xìngwo zuì dà xiànni xiàng shàng。
EN The couple cannot be related by direct lineage
JA 夫、妻に直接的な血のつながりがないこと
Transliterasyon fū、 qīni zhí jiē dena xuènotsunagariganaikoto
EN Explore lineage in an interactive demo
JA インタラクティブなデモででリネージを詳しく見る
Transliterasyon intarakutibunademodederinējiwo xiángshiku jiànru
EN Track lineage to get a complete view of your data.
JA リネージを追跡して、データの全体像を掴むことができます。
Transliterasyon rinējiwo zhuī jīshite,dētano quán tǐ xiàngwo guāimukotogadekimasu。
EN Data lineage – the tale of the origins and transformations of data in the warehouse
JA データリネージ：データウェアハウス内のデータの発生元と変換の履歴
Transliterasyon dētarinēji：dētau~eahausu nèinodētano fā shēng yuánto biàn huànno lǚ lì
EN Track end-to-end data lineage to improve compliance, governance, and trust.
JA エンドツーエンドデータ系列を追跡してコンプライアンス、ガバナンス、信頼性を強化。
Transliterasyon endotsūendodēta xì lièwo zhuī jīshitekonpuraiansu,gabanansu, xìn lài xìngwo qiáng huà。
EN Complete data lineage and a 360-degree view of your customer
JA 完全なデータリネージと360°の顧客ビュー
Transliterasyon wán quánnadētarinējito360°no gù kèbyū
EN Automated metadata harvesting, data catalog, code generation and data lineage software
JA メタデータ収集、データカタログ、コード生成およびデータ系統ソフトウェアの自動化
Transliterasyon metadēta shōu jí,dētakatarogu,kōdo shēng chéngoyobidēta xì tǒngsofutou~eano zì dòng huà
EN Governance of any data from anywhere with end-to-end lineage
JA エンド・ツー・エンドのデータ系列で、どこからでもあらゆるデータを管理
Transliterasyon endo・tsū・endonodēta xì liède、dokokarademoarayurudētawo guǎn lǐ
EN Answer Explainer allows anyone to view lineage and data catalog details to learn how answers were created.
JA Answer Explainerにより、誰もが系統とデータカタログの詳細を表示でき、どのようにして回答が作成されたのかを理解できます。
Transliterasyon Answer Explainerniyori、 shuímoga xì tǒngtodētakataroguno xiáng xìwo biǎo shìdeki、donoyounishite huí dága zuò chéngsaretanokawo lǐ jiědekimasu。
EN Track end-to-end data lineage to improve compliance, governance, and trust in Qlik Catalog
JA エンドツーエンドデータ系列を追跡してコンプライアンス、ガバナンス、信頼性を強化。
Transliterasyon endotsūendodēta xì lièwo zhuī jīshitekonpuraiansu,gabanansu, xìn lài xìngwo qiáng huà。
EN Track and manage data management activities like change history and lineage information
JA 変更履歴やリネージ情報などのデータ管理アクティビティを追跡/管理する
Transliterasyon biàn gèng lǚ lìyarinēji qíng bàonadonodēta guǎn lǐakutibitiwo zhuī jī/guǎn lǐsuru
EN Manage your data with metadata-driven ETL and ELT, and data integration applications, so data pipelines can be tracked and traced with end-to end data lineage.
JA データの管理：メタデータ駆動のETL/ELT、データ統合アプリケーションを使用できます。これにより、エンドツーエンドのデータリネージでデータパイプラインを追跡/トレースできます。
Transliterasyon dētano guǎn lǐ：metadēta qū dòngnoETL/ELT,dēta tǒng héapurikēshonwo shǐ yòngdekimasu。koreniyori,endotsūendonodētarinējidedētapaipurainwo zhuī jī/torēsudekimasu。
| Ingles | Japanese |
|---|---|
| etl | etl |
EN Include built-in data governance, metadata management, and data lineage tracking
JA データガバナンス、メタデータ管理、データリネージ追跡の機能を組み込んでいる
Transliterasyon dētagabanansu,metadēta guǎn lǐ,dētarinēji zhuī jīno jī néngwo zǔmi yūndeiru
EN Respond to audits and demonstrate compliance with data regulations through proper reporting and documentation, including lineage.
JA リネージュなど、適切なレポート作成と文書化により、監査に対応し、データ規制へのコンプライアンスを実証します。
Transliterasyon rinējunado、 shì qiènarepōto zuò chéngto wén shū huàniyori、 jiān zhāni duì yīngshi,dēta guī zhìhenokonpuraiansuwo shí zhèngshimasu。
EN Upstream & downstream data lineage
JA アップストリームとダウンストリームのデータ系列
Transliterasyon appusutorīmutodaunsutorīmunodēta xì liè
EN Schedule automated processes to harvest metadata and lineage from technical assets, ETL/ELT and BI processes for synchronization with production environments.
JA コンプライアンス準拠を確実にするため、PIIなどの機密データ要素を自動的に検出およびタグ付けします。
Transliterasyon konpuraiansu zhǔn jùwo què shínisurutame、PIInadono jī mìdēta yào sùwo zì dòng deni jiǎn chūoyobitagu fùkeshimasu。
EN Document your data?s journey with detailed lineage, down to the table and column levels.
JA 費用を削減し、エラーを減少させ、移行に必要な時間を50 %以上短縮して、プロセスの完全なデータガバナンスを確立します。
Transliterasyon fèi yòngwo xuē jiǎnshi,erāwo jiǎn shǎosase、 yí xíngni bì yàona shí jiānwo50 %yǐ shàng duǎn suōshite,purosesuno wán quánnadētagabanansuwo què lìshimasu。
EN See and understand data?s journey across the enterprise with lineage maps, viewed column by column or field by field, and better manage change with real-time impact diagrams.
JA 列ごとまたはフィールドごとに表示される系統マップで、企業内でのデータの移動履歴を確認および把握し、リアルタイム影響図により変更を適切に管理します。
Transliterasyon liègotomatahafīrudogotoni biǎo shìsareru xì tǒngmappude、 qǐ yè nèidenodētano yí dòng lǚ lìwo què rènoyobi bǎ wòshi,riarutaimu yǐng xiǎng túniyori biàn gèngwo shì qièni guǎn lǐshimasu。
EN Understand your data, applications, data lineage, impact and source history to determine connection within the business and IT ecosystem.
JA データ、アプリケーション、データリネージュ、影響、およびソース履歴を把握して、ビジネスとITエコシステム内のつながり方を特定します。
Transliterasyon dēta,apurikēshon,dētarinēju, yǐng xiǎng、oyobisōsu lǚ lìwo bǎ wòshite,bijinesutoITekoshisutemu nèinotsunagari fāngwo tè dìngshimasu。
EN Track end-to-end data lineage to improve compliance, governance, and trust in Qlik Catalog
JA エンドツーエンドデータ系列を追跡してコンプライアンス、ガバナンス、信頼性を強化。
Transliterasyon endotsūendodēta xì lièwo zhuī jīshitekonpuraiansu,gabanansu, xìn lài xìngwo qiáng huà。
EN Automated metadata harvesting, data catalog, code generation and data lineage software
JA メタデータ収集、データカタログ、コード生成およびデータ系統ソフトウェアの自動化
Transliterasyon metadēta shōu jí,dētakatarogu,kōdo shēng chéngoyobidēta xì tǒngsofutou~eano zì dòng huà
EN Governance of any data from anywhere with end-to-end lineage
JA エンド・ツー・エンドのデータ系列で、どこからでもあらゆるデータを管理
Transliterasyon endo・tsū・endonodēta xì liède、dokokarademoarayurudētawo guǎn lǐ
EN Upstream & downstream data lineage
JA アップストリームとダウンストリームのデータ系列
Transliterasyon appusutorīmutodaunsutorīmunodēta xì liè
EN See and understand data?s journey across the enterprise with lineage maps, viewed column by column or field by field, and better manage change with real-time impact diagrams.
JA 列ごとまたはフィールドごとに表示される系統マップで、企業内でのデータの移動履歴を確認および把握し、リアルタイム影響図により変更を適切に管理します。
Transliterasyon liègotomatahafīrudogotoni biǎo shìsareru xì tǒngmappude、 qǐ yè nèidenodētano yí dòng lǚ lìwo què rènoyobi bǎ wòshi,riarutaimu yǐng xiǎng túniyori biàn gèngwo shì qièni guǎn lǐshimasu。
EN Schedule automated processes to harvest metadata and lineage from technical assets, ETL/ELT and BI processes for synchronization with production environments.
JA コンプライアンス準拠を確実にするため、PIIなどの機密データ要素を自動的に検出およびタグ付けします。
Transliterasyon konpuraiansu zhǔn jùwo què shínisurutame、PIInadono jī mìdēta yào sùwo zì dòng deni jiǎn chūoyobitagu fùkeshimasu。
EN Document your data?s journey with detailed lineage, down to the table and column levels.
JA 費用を削減し、エラーを減少させ、移行に必要な時間を50 %以上短縮して、プロセスの完全なデータガバナンスを確立します。
Transliterasyon fèi yòngwo xuē jiǎnshi,erāwo jiǎn shǎosase、 yí xíngni bì yàona shí jiānwo50 %yǐ shàng duǎn suōshite,purosesuno wán quánnadētagabanansuwo què lìshimasu。
EN Respond to audits and demonstrate compliance with data regulations through proper reporting and documentation, including lineage.
JA リネージュなど、適切なレポート作成と文書化により、監査に対応し、データ規制へのコンプライアンスを実証します。
Transliterasyon rinējunado、 shì qiènarepōto zuò chéngto wén shū huàniyori、 jiān zhāni duì yīngshi,dēta guī zhìhenokonpuraiansuwo shí zhèngshimasu。
EN Create and automate a curated enterprise data catalog, complete with physical assets, data models, data movement, data quality and on-demand lineage
JA キュレーションしたエンタープライズのデータカタログを作成および自動化し、物理的資産、データモデル、データの移動、データ品質、およびオンデマンドの系列で完成する
Transliterasyon kyurēshonshitaentāpuraizunodētakataroguwo zuò chéngoyobi zì dòng huàshi、 wù lǐ de zī chǎn,dētamoderu,dētano yí dòng,dēta pǐn zhì、oyobiondemandono xì liède wán chéngsuru
EN Understand your data, applications, data lineage, impact and source history to determine connection within the business and IT ecosystem.
JA データ、アプリケーション、データリネージュ、影響、およびソース履歴を把握して、ビジネスとITエコシステム内のつながり方を特定します。
Transliterasyon dēta,apurikēshon,dētarinēju, yǐng xiǎng、oyobisōsu lǚ lìwo bǎ wòshite,bijinesutoITekoshisutemu nèinotsunagari fāngwo tè dìngshimasu。
EN Qlik automatically finds and documents any relationships between datasets and across multiple BI tools. This lineage provides visibility on the source and journey of each dataset.
JA Qlik は、データセット間、複数の BI ツール間の関連性を自動的に検索・文書化します。データ系統は、各データセットのデータソースやプロセスを可視化します。
Transliterasyon Qlik ha,dētasetto jiān、 fù shùno BI tsūru jiānno guān lián xìngwo zì dòng deni jiǎn suǒ・wén shū huàshimasu.dēta xì tǒngha、 gèdētasettonodētasōsuyapurosesuwo kě shì huàshimasu。
EN Our catalog and lineage capabilities offer powerful ways to enhance your analytics data pipeline.
JA カタログとデータ系統機能は、効果的な方法で分析データパイプラインを強化します
Transliterasyon katarogutodēta xì tǒng jī néngha、 xiào guǒ dena fāng fǎde fēn xīdētapaipurainwo qiáng huàshimasu
EN Qlik’s catalog and lineage offerings
EN Have a question about our catalog and lineage capabilities?
JA カタログとデータ系統機能のご不明点を解決します
Transliterasyon katarogutodēta xì tǒng jī néngnogo bù míng diǎnwo jiě juéshimasu
EN Catalog & Lineage Capabilities | Qlik
JA カタログとデータ系統機能 | Qlik
Transliterasyon katarogutodēta xì tǒng jī néng | Qlik
EN Automatically create and manage metadata, documentation and data lineage.
JA メタデータ、ドキュメント、データリネージュを自動作成
Transliterasyon metadēta,dokyumento,dētarinējuwo zì dòng zuò chéng
EN Designed to be powerful enough to manage VM workloads and container clusters, Harvester’s cloud-native lineage makes it lightweight enough to be deployed from the core and at the edge.
JA VMワークロードとコンテナクラスターを管理できる強力な機能を備えたHarvesterは、クラウドネイティブで非常に軽量であるため、コアにもエッジにも簡単に導入できます。
Transliterasyon VMwākurōdotokontenakurasutāwo guǎn lǐdekiru qiáng lìna jī néngwo bèietaHarvesterha,kuraudoneitibude fēi chángni zhì liàngdearutame,koanimoejjinimo jiǎn dānni dǎo rùdekimasu。
| Ingles | Japanese |
|---|---|
| vm | vm |
EN Complete data lineage and a 360-degree view of your customer
JA 完全なデータリネージと360°の顧客ビュー
Transliterasyon wán quánnadētarinējito360°no gù kèbyū
EN Manage your data with metadata-driven ETL and ELT, and data integration applications, so data pipelines can be tracked and traced with end-to end data lineage.
JA データの管理：メタデータ駆動のETL/ELT、データ統合アプリケーションを使用できます。これにより、エンドツーエンドのデータリネージでデータパイプラインを追跡/トレースできます。
Transliterasyon dētano guǎn lǐ：metadēta qū dòngnoETL/ELT,dēta tǒng héapurikēshonwo shǐ yòngdekimasu。koreniyori,endotsūendonodētarinējidedētapaipurainwo zhuī jī/torēsudekimasu。
| Ingles | Japanese |
|---|---|
| etl | etl |
EN The couple cannot be related by direct lineage
JA 夫、妻に直接的な血のつながりがないこと
Transliterasyon fū、 qīni zhí jiē dena xuènotsunagariganaikoto
EN The couple cannot be related by direct lineage
JA 夫、妻に直接的な血のつながりがないこと
Transliterasyon fū、 qīni zhí jiē dena xuènotsunagariganaikoto
EN The couple cannot be related by direct lineage
JA 夫、妻に直接的な血のつながりがないこと
Transliterasyon fū、 qīni zhí jiē dena xuènotsunagariganaikoto
EN The couple cannot be related by direct lineage
JA 夫、妻に直接的な血のつながりがないこと
Transliterasyon fū、 qīni zhí jiē dena xuènotsunagariganaikoto
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
lineage analysis lineage data lineage direct lineage intelligent data lineage on demand lineage lineage maps lineage from technical analysis detailed analysis power analysis security analysis historical analysis accounting analysis manufacturing analysis competitive analysis financial analysis in depth analysis seo analysis doesn’t simple analysis analysis stage thorough analysis competitor analysis industry analysis data analysis analysis software providing analysis analysis options analysis solution deep analysis audience analysis process analysis website analysis enable data analysis intelligent analysis website seo analysis full analysis analysis tools statistical analysis start analysis analysis according powerful analysis competitive analysis tool extensive analysis analysis does vibration analysis faster analysis seo analysis critical analysis functional analysis
Aleman
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko
Vietnamese