EN Autumn nature forest landscape. Autumn is in full swing. Walk through the magnificent autumn forest with red and orange trees. Sun rays make their way through foliage. Autumn in the park.
EN Autumn nature forest landscape. Autumn is in full swing. Walk through the magnificent autumn forest with red and orange trees. Sun rays make their way through foliage. Autumn in the park.
JA 秋の自然の森の風景。 秋は盛りだ。 赤とオレンジの木が生い茂る秋の雄大な森を歩き回る。 日光が葉を貫く。 公園の秋。
Transliterasyon qiūno zì ránno sēnno fēng jǐng。 qiūha shèngrida。 chìtoorenjino mùga shēngi màoru qiūno xióng dàna sēnwo bùki huíru。 rì guāngga yèwo guànku。 gōng yuánno qiū。
EN Autumn in full swing. Sun rays emerging though the orange autumn tree branches. Autumn forest early in the morning. Sunbeams illuminating oak tree. High quality shot
JA 秋が満開。 オレンジ色の秋の木に日光が差し込む。 朝早く秋の森。 オークの木を照らす日の光。 高品質ショット
Transliterasyon qiūga mǎn kāi. orenji sèno qiūno mùni rì guāngga chàshi yūmu。 cháo zǎoku qiūno sēn. ōkuno mùwo zhàorasu rìno guāng。 gāo pǐn zhìshotto
EN Happy beautiful senior couple dancing in autumn park. Full length portrait of cheerful active retired man and woman dancing and smiling in fall city park enjoying autumn vibes
JA 口ひげと眼鏡を持つ表情豊かな太さの男性がゆっくりと踊る
Transliterasyon kǒuhigeto yǎn jìngwo chítsu biǎo qíng lǐkana tàisano nán xìnggayukkurito yǒngru
EN Woman drinks tea a cup, and relax on terrace at home in autumn rainy day. Health care, authenticity, sense of balance and calmness. Work from home. 4K Video
JA 女は茶を飲み、秋の雨の日は家でテラスでリラックスする。 医療、信頼性、バランス感覚、冷静さ。 自宅で作業。 4Kビデオ
Transliterasyon nǚha cháwo yǐnmi、 qiūno yǔno rìha jiādeterasuderirakkususuru。 yī liáo、 xìn lài xìng,baransu gǎn jué、 lěng jìngsa。 zì zháide zuò yè。 4Kbideo
EN home home house house real estate buildings construction electronics home repair construction and tools
JA かご ウェブ ウェブサイト エステート スイートホーム ファビコン ホーム ホームページ メインページ 家
Transliterasyon kago u~ebu u~ebusaito esutēto suītohōmu fabikon hōmu hōmupēji meinpēji jiā
EN We will visit for repair of large home appliances such as washing machines and refrigerators in your home. We also offer on-site repairs for home appliances purchased at stores other than EDION.
JA お客様のご自宅にある洗濯機や冷蔵庫などの大型家電品の訪問修理にお伺いいたします。エディオン以外のお店でご購入された家電品の訪問修理も承ります。
Transliterasyon o kè yàngnogo zì zháiniaru xǐ zhuó jīya lěng zāng kùnadono dà xíng jiā diàn pǐnno fǎng wèn xiū lǐnio cìiitashimasu.edion yǐ wàinoo diàndego gòu rùsareta jiā diàn pǐnno fǎng wèn xiū lǐmo chéngrimasu。
EN We work in the field of home care service for seniors including daytime services and home visits and long-term care facility service such as communal daily long-term care for dementia patients (group home).
JA 在宅介護・施設介護サービスのほか、介護に関する教育や人材育成にも注力することにより、高齢者を中心に人と社会を支える事業として展開しています。
Transliterasyon zài zhái jiè hù・shī shè jiè hùsābisunohoka、 jiè hùni guānsuru jiào yùya rén cái yù chéngnimo zhù lìsurukotoniyori、 gāo líng zhěwo zhōng xīnni rénto shè huìwo zhīeru shì yètoshite zhǎn kāishiteimasu。
EN We will visit for repair of large home appliances such as washing machines and refrigerators in your home. We also offer on-site repairs for home appliances purchased at stores other than EDION.
JA お客様のご自宅にある洗濯機や冷蔵庫などの大型家電品の訪問修理にお伺いいたします。エディオン以外のお店でご購入された家電品の訪問修理も承ります。
Transliterasyon o kè yàngnogo zì zháiniaru xǐ zhuó jīya lěng zāng kùnadono dà xíng jiā diàn pǐnno fǎng wèn xiū lǐnio cìiitashimasu.edion yǐ wàinoo diàndego gòu rùsareta jiā diàn pǐnno fǎng wèn xiū lǐmo chéngrimasu。
EN Driving Down Empty Road, During Autumn In Oregon, Usa
JA 米国オレゴン州秋の空き道を走る
Transliterasyon mǐ guóoregon zhōu qiūno kōngki dàowo zǒuru
EN Elderly couple in love embracing in the park on an autumn day. High quality 4k footage
JA 秋の日に公園で抱き合う愛の老夫婦。 高品質の4K動画
Transliterasyon qiūno rìni gōng yuánde bàoki héu àino lǎo fū fù。 gāo pǐn zhìno4K dòng huà
EN Dry leaves fall from a yellow autumn tree on a background of blue sky, sunny day, slow motion
JA 青い空の背景に黄色い秋の木から枯葉、日当たりの良い日、スローモーション
Transliterasyon qīngi kōngno bèi jǐngni huáng sèi qiūno mùkara kū yè、 rì dāngtarino liángi rì,surōmōshon
EN Foggy green pine forest with canopies of spruce trees and sunrise rays shining through branches in autumn mountains.
JA 秋の山の枝に日の出やトウヒのカヌピーが輝く霧の深い緑の松林。
Transliterasyon qiūno shānno zhīni rìno chūyatouhinokanupīga huīku wùno shēni lǜno sōng lín。
EN Nature Video Scenario scene close up of colorful maple leaf that is blowing by the wind and maple leaves are changing colors in the autumn with blur colorful bokeh background,Nature concept
JA 風と楓の葉に吹かれるカラフルな楓の葉の接写シーンが、ぼかしたカラフルなボケ背景で秋に色を変えている自然のコンセプト
Transliterasyon fēngto fēngno yèni chuīkarerukarafuruna fēngno yèno jiē xiěshīnga、bokashitakarafurunaboke bèi jǐngde qiūni sèwo biàneteiru zì ránnokonseputo
EN SLOW MOTION, CLOSE UP, DOF: Beautiful maple leaves rustle in the autumn breeze blowing through the picturesque park. Cinematic shot of golden tree leaves swaying in the winds blowing through forest.
JA スローモーション、接写、自由度:美しい楓の葉が、美しい公園を吹く秋の風にさわやく。金色の木の葉が、森の中を吹く風に揺れ動く映画的なショット。
Transliterasyon surōmōshon, jiē xiě、 zì yóu dù: měishii fēngno yèga、 měishii gōng yuánwo chuīku qiūno fēngnisawayaku。jīn sèno mùno yèga、 sēnno zhōngwo chuīku fēngni yáore dòngku yìng huà denashotto.
EN Man lost in dense forest during autumn, using phone for making contact. Rising aerial view.
JA 米国中国貿易戦争のコンセプトアニメーションと国旗
Transliterasyon mǐ guó zhōng guó mào yì zhàn zhēngnokonseputoanimēshonto guó qí
EN Visit in Spring or Autumn to enjoy warm weather, spectacular colours, lower prices & short queues.
JA 春や秋に訪れれば、暖かい気候と自然の鮮やかな彩りを楽しめます。割安で長蛇の列に並ばずに済むという利点もあります。
Transliterasyon chūnya qiūni fǎngrereba、 nuǎnkai qì hòuto zì ránno xiānyakana cǎiriwo lèshimemasu。gē ānde zhǎng shéno lièni bìngbazuni jìmutoiu lì diǎnmoarimasu。
EN Cycling by Lake Wakatipu in autumn, Queenstown
JA 秋のワカティプ湖でサイクリング, クィーンズタウン
Transliterasyon qiūnowakatipu húdesaikuringu, ku~īnzutaun
EN In April and May Arrowtown ignites with colour as deciduous trees prepare for winter. The Akarua Arrowtown Autumn Festival is held in the last week of April to celebrate the town's seasonal beauty and glittering history.
JA アロータウンには、さまざまなレストランやカフェ、魅力的なお店が並んでいます。
Transliterasyon arōtaunniha、samazamanaresutoranyakafe, mèi lì denao diànga bìngndeimasu。
EN In summer, take advantage of the long days and warm, golden light. As summer turns to autumn, the crowds disappear leaving open countryside with clear crisp blue skies.
JA 日が長く気温の上がる夏は、金色の日光を存分に活用できます。秋になると、澄み切った青空の下、人影のない広大な田園風景が広がります。
Transliterasyon rìga zhǎngku qì wēnno shànggaru xiàha、 jīn sèno rì guāngwo cún fēnni huó yòngdekimasu。qiūninaruto、 chéngmi qiètta qīng kōngno xià、 rén yǐngnonai guǎng dàna tián yuán fēng jǐngga guǎnggarimasu。
EN Summer and autumn (December through May) are great times of year to enjoy this track – snow and ice can be challenging in winter and spring.
JA 夏から秋(12月~5月)がおすすめです。冬と春は雪や氷で困難をきたす場合があります。
Transliterasyon xiàkara qiū (12yuè~5yuè)gaosusumedesu。dōngto chūnha xuěya bīngde kùn nánwokitasu chǎng hégaarimasu。
EN The best things to do in autumn
JA 秋におすすめの見どころとアクティビティ
Transliterasyon qiūniosusumeno jiàndokorotoakutibiti
EN The most impressive places to see the burnt oranges, yellows and reds of autumn are Central Otago and the Hawke’s Bay, but botanic gardens throughout the country promise to put on a show.
JA 燃えるようなオレンジや黄色、赤に染まるセントラル・オタゴとホークスベイの美しさは見事です。一方、各地の植物園や公園を訪れても、秋の風景が楽しめます。
Transliterasyon ráneruyounaorenjiya huáng sè、 chìni rǎnmarusentoraru・otagotohōkusubeino měishisaha jiàn shìdesu。yī fāng、 gè deno zhí wù yuánya gōng yuánwo fǎngretemo、 qiūno fēng jǐngga lèshimemasu。
EN The top French food events this autumn and winter 2021-22
JA プロヴァンスで訪れたいおすすめマルシェ5選
Transliterasyon purovu~ansude fǎngretaiosusumemarushe5xuǎn
EN Embrace the beautiful foliage this Autumn and save up to 32% off on UK and European stays
JA ご滞在前日まで、ご予約を無料で変更していただけます。
Transliterasyon go zhì zài qián rìmade、go yǔ yuēwo wú liàode biàn gèngshiteitadakemasu。
EN Rediscover Millennium Gloucester Hotel London Kensington, Copthorne Hotel Manchester Copthorne Hotel Effingham Gatwick enjoy up to 32% off, Free Breakfast and more this Autumn!
JA ご滞在前日まで、ご予約を無料で変更していただけます。
Transliterasyon go zhì zài qián rìmade、go yǔ yuēwo wú liàode biàn gèngshiteitadakemasu。
EN trees, clolorful, aerial, view, plant, forest, nature, fall, autumn, road Public Domain
JA ヤモリ, ドラゴン, 詳細, 手, トカゲ, 爬虫類, 動物, 野生動物, 自然, 1匹の動物 Public Domain
Transliterasyon yamori, doragon, xiáng xì, shǒu, tokage, pá chóng lèi, dòng wù, yě shēng dòng wù, zì rán, 1pǐno dòng wù Public Domain
EN Discover The Autumn/Winter 2021 Collection
EN Here you will find a collection of our best favorite Indian recipes. Warming, creamy and simply delicious, especially in autumn!
JA ここでは、お気に入りのインド料理レシピを紹介しています。温かく、クリーミーで、特に秋にはとても美味しいです。
Transliterasyon kokodeha、o qìni rùrinoindo liào lǐreshipiwo shào jièshiteimasu。wēnkaku,kurīmīde、 tèni qiūnihatotemo měi wèishiidesu。
EN 3 tips to help hedgehogs in autumn
JA 秋にハリネズミを助けるための3つのポイント
Transliterasyon qiūniharinezumiwo zhùkerutameno3tsunopointo
EN Autumn is hedgehog season! ♥ With these 3 tips you can help the hedgehogs in your area. Easy and quick to implement - let's go!
JA 秋はハリネズミの季節!?この3つのヒントで、あなたの住む地域のハリネズミを助けることができます。簡単ですぐに導入できる、レッツゴー!
Transliterasyon qiūhaharinezumino jì jié!?kono3tsunohintode、anatano zhùmu de yùnoharinezumiwo zhùkerukotogadekimasu。jiǎn dāndesuguni dǎo rùdekiru,rettsugō!
EN Autumn time is lentil time! Time for a hearty lentil stew with a creamy yogurt sauce. The tastiest combination of warming & fresh!
JA 秋といえばレンズ豆!?クリーミーなヨーグルトソースを使った、ボリュームのあるレンズ豆のシチューの時間です。暖かさと新鮮さの組み合わせが最高です。
Transliterasyon qiūtoiebarenzu dòu!?kurīmīnayōgurutosōsuwo shǐtta,boryūmunoarurenzu dòunoshichūno shí jiāndesu。nuǎnkasato xīn xiānsano zǔmi héwasega zuì gāodesu。
EN Guide to Riding in Autumn - Men
JA 秋のコーディネートガイド - 男性編
Transliterasyon qiūnokōdinētogaido - nán xìng biān
EN Guide to Riding in Autumn - Women
JA 秋のコーディネートガイド - 女性編
Transliterasyon qiūnokōdinētogaido - nǚ xìng biān
EN Autumn Lights Festival in Oakland, CA - read about our history with this community garden and the 2018 event here
JA カリフォルニア州オークランドのAutumn Lightsフェスティバル - このコミュニティガーデンの歴史と2018年のイベントについてはこちらで紹介します
Transliterasyon kariforunia zhōuōkurandonoAutumn Lightsfesutibaru - konokomyunitigādenno lì shǐto2018niánnoibentonitsuitehakochirade shào jièshimasu
EN Enjoy an Autumn Full of the Arts with Museum Road: From the September Edition of KOBE PR Magazine
JA ミュージアムロードで楽しむ芸術の秋~広報紙KOBE9月号より~
Transliterasyon myūjiamurōdode lèshimu yún shùno qiū~guǎng bào zhǐKOBE9yuè hàoyori~
EN The squirrel is also hiding! Fontworks Entrance 2021 Autumn ~
JA リスも隠れている!フォントワークスのエントランス2021・Autumn~
Transliterasyon risumo yǐnreteiru!fontowākusunoentoransu2021・Autumn~
EN CHIARA FERRAGNI’S BABIES AND KIDS LINE LAUNCHED AUTUMN-WINTER 2021/2022
JA 2021/2022年秋冬 - CHIARA FERRAGNIのキッズラインが誕生
Transliterasyon 2021/2022nián qiū dōng - CHIARA FERRAGNInokizzurainga dàn shēng
EN CHIARA FERRAGNI?S BABIES AND KIDS LINE LAUNCHED AUTUMN-WINTER 2021/2022
JA 2021/2022年秋冬 - CHIARA FERRAGNIのキッズラインが誕生
Transliterasyon 2021/2022nián qiū dōng - CHIARA FERRAGNInokizzurainga dàn shēng
EN The Women’s Autumn/Winter 2021 Collection
JA ウィメンズ 2021年 秋冬コレクション
Transliterasyon u~imenzu 2021nián qiū dōngkorekushon
EN The Men’s Autumn/Winter 2021 Collection
JA メンズ 2021年 秋冬コレクション
Transliterasyon menzu 2021nián qiū dōngkorekushon
EN The Autumn/Winter 2021 Women’s Looks
JA 2021年 秋冬ウィメンズルック
Transliterasyon 2021nián qiū dōngu~imenzurukku
EN The Autumn/Winter 2021 Menswear Presentation
JA 2021年秋冬メンズウェア プレゼンテーション
Transliterasyon 2021nián qiū dōngmenzuu~ea purezentēshon
EN The Autumn/Winter 2021 Men’s Looks
EN Since autumn 2014, the Group?s corporate patronage policy has also taken the form of the Fondation Louis Vuitton, the major new cultural destination in Paris. Learn more about the Fondation Louis Vuitton.
JA 2014年秋以降、LVMHグループの企業メセナの方針は、パリの新たな文化発信基地である「フォンダシオン ルイ・ヴィトン」に反映されています。フォンダシオン ルイ・ヴィトンについて。
Transliterasyon 2014nián qiū yǐ jiàng、LVMHgurūpuno qǐ yèmesenano fāng zhēnha,parino xīntana wén huà fā xìn jī dedearu「fondashion rui・vu~iton」ni fǎn yìngsareteimasu.fondashion rui・vu~itonnitsuite。
EN Couple Lying Under Autumn Tree..
JA 秋の木 3 の下で横になっているカップル
Transliterasyon qiūno mù 3 no xiàde héngninatteirukappuru
EN On tracksuits, joggers and sweatshirts, foliage prints and embroidery in homage to the Tuscan autumn. Not just comfy, but the coolest.
JA トスカーナの秋に敬意を表して、トラックスーツ、ジョガー、スウェットシャツに紅葉柄や刺繡を施しました。快適なだけでなく、最もクールに。
Transliterasyon tosukānano qiūni jìng yìwo biǎoshite,torakkusūtsu,jogā,suu~ettoshatsuni hóng yè bǐngya cì xiùwo shīshimashita。kuài shìnadakedenaku、 zuìmokūruni。
EN Autumn is the most romantic season. Especially in the Tuscan countryside.
JA 秋は最もロマンチックな季節です。特にトスカーナの田舎で。
Transliterasyon qiūha zuìmoromanchikkuna jì jiédesu。tènitosukānano tián shède。
EN Autumn is the most romantic season. Especially in the Tuscan countryside....
JA 秋は最もロマンチックな季節です。特にトスカーナの田舎で。...
Transliterasyon qiūha zuìmoromanchikkuna jì jiédesu。tènitosukānano tián shède。...
EN architecture, building, infrastructure, town, hall, window, landmark, tree, plant, autumn Public Domain
JA イナゴマメ, 木, 豆類, 葉, 枝, 果物, 種子, ボル, ポッド, 植物 Public Domain
Transliterasyon inagomame, mù, dòu lèi, yè, zhī, guǒ wù, zhǒng zi, boru, poddo, zhí wù Public Domain
EN leaf, autumn, fall, plant, blur, wet, raindrops, growth, plant part, close-up Public Domain
JA 写真, 緑, 葉, 浅い, フォーカス, 緑の色, 鮮度, 自然, 植物, 背景 Public Domain
Transliterasyon xiě zhēn, lǜ, yè, qiǎni, fōkasu, lǜno sè, xiān dù, zì rán, zhí wù, bèi jǐng Public Domain
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin