EN resource block/month | billed annually Minimum 1 resource block required 1 resource block can run 1 concurrent Prep flow at a time.
Isalin ang "booking block" sa Japanese
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "booking block" mula sa Ingles hanggang Japanese
Pagsasalin ng Ingles sa Japanese ng booking block
Ingles
Japanese
JA 請求は 1 年単位 最低購入数: 1 1 つの Resource Block につき、1 つの Prep フローを同時実行可能
Transliterasyon qǐng qiúha 1 nián dān wèi zuì dī gòu rù shù: 1 1 tsuno Resource Block nitsuki、1 tsuno Prep furōwo tóng shí shí xíng kě néng
EN Constant Block Enhanced for Vector Parameters: Constant block now supports interpreting vectors parameters as 1-D, similar to corresponding Constant block in Simulink library
JA ベクトル パラメーター用に強化された Constant ブロック: Simulink ライブラリの Constant ブロックと同様に、ベクトル パラメーターを 1 次元として解釈するオプションをサポート。
Transliterasyon bekutoru paramētā yòngni qiáng huàsareta Constant burokku: Simulink raiburarino Constant burokkuto tóng yàngni,bekutoru paramētāwo 1 cì yuántoshite jiě shìsuruopushonwosapōto.
| Ingles | Japanese |
|---|---|
| simulink | simulink |
EN function can set a function that will be called in place of a catch block if no other block is invoked. The effect is essentially the same as if the entire program were wrapped in a try-catch block with that function as the catch.
JA 関数で設定できます。 その効果は、プログラム全体を try-catch ブロックで囲むことと同じです。
Transliterasyon guān shùde shè dìngdekimasu。 sono xiào guǒha,puroguramu quán tǐwo try-catch burokkude tōngmukototo tóngjidesu。
EN Constant Block Enhanced for Vector Parameters: Constant block now supports interpreting vectors parameters as 1-D, similar to corresponding Constant block in Simulink library
JA ベクトル パラメーター用に強化された Constant ブロック: Simulink ライブラリの Constant ブロックと同様に、ベクトル パラメーターを 1 次元として解釈するオプションをサポート。
Transliterasyon bekutoru paramētā yòngni qiáng huàsareta Constant burokku: Simulink raiburarino Constant burokkuto tóng yàngni,bekutoru paramētāwo 1 cì yuántoshite jiě shìsuruopushonwosapōto.
| Ingles | Japanese |
|---|---|
| simulink | simulink |
EN With TrustYou, when you publish survey reviews online, they are made visible to millions of travelers, on hundreds of global booking sites, impacting future booking decisions.
JA TrustYouのオンラインアンケートで回収され、公開されるクチコミやレビューは、世界中のホテル予約サイトでも多言語で表示、閲覧されるため、施設の予約にもより良い影響を与えます。
Transliterasyon TrustYounoonrain'ankētode huí shōusare、 gōng kāisarerukuchikomiyarebyūha、 shì jiè zhōngnohoteru yǔ yuēsaitodemo duō yán yǔde biǎo shì、 yuè lǎnsarerutame、 shī shèno yǔ yuēnimoyori liángi yǐng xiǎngwo yǔemasu。
EN Elevate your booking platform with verified, impactful and customizable review content and join leading travel tech companies on the quest to disrupt the online booking industry.
JA クチコミ・データ・コンテンツを活用し、予約プラットフォームをレベルアップさせましょう。大手オンライン旅行会社と同等のクオリティのサイト構築が可能となります。
Transliterasyon kuchikomi・dēta・kontentsuwo huó yòngshi、 yǔ yuēpurattofōmuworeberuappusasemashou。dà shǒuonrain lǚ xíng huì shèto tóng děngnokuoritinosaito gòu zhúga kě néngtonarimasu。
EN A dynamic booking system that allows for flexible, rewarding and efficient booking management.
JA 柔軟で効率的・お得な予約管理をお楽しみいただける動的予約システム。
Transliterasyon róu ruǎnde xiào lǜ de・o déna yǔ yuē guǎn lǐwoo lèshimiitadakeru dòng de yǔ yuēshisutemu.
EN Restaurants Hotels Magazine Events Booking partnership with OpenTable Booking partnership with Resy About Us
EN A booking fee of CHF 25 will be charged for each booking. In some regions, a visitor?s tax (between CHF 2.- to 8.- per person/night) will be charged in addition to the package price, payable directly at the hotel.
JA ご予約ごとに25CHFの予約金がかかります。地域によっては、ホテルにてビジター税（一人一泊当たり2～8CHF）の支払いが求められることがございます。
Transliterasyon go yǔ yuēgotoni25CHFno yǔ yuē jīngakakarimasu。de yùniyotteha,hoterunitebijitā shuì （yī rén yī pō dāngtari2～8CHF）no zhī fǎniga qiúmerarerukotogagozaimasu。
| Ingles | Japanese |
|---|---|
| per | 2 |
EN The Booking Reference is a six letters -and-figures code you can find in the booking confirmation email or printed on the ticket.
JA 予約番号は6桁の英数字で、フライト予約コンファメーションEメール、航空券に記載されています。
Transliterasyon yǔ yuē fān hàoha6héngno yīng shù zìde,furaito yǔ yuēkonfamēshonEmēru, háng kōng quànni jì zàisareteimasu。
EN Enjoy advance savings by booking early, with our exclusive Early Booking Offer.
JA もう少しバスを探検してみませんか？ 特別な夜をお楽しみください。
Transliterasyon mou shǎoshibasuwo tàn jiǎnshitemimasenka？ tè biéna yèwoo lèshimikudasai。
EN Take advantage of booking early with our exclusive range of advance booking discounts.
JA 事前予約割引の範囲内で早めのご予約をご利用ください。
Transliterasyon shì qián yǔ yuē gē yǐnno fàn tōng nèide zǎomenogo yǔ yuēwogo lì yòngkudasai。
EN With TrustYou, when you publish survey reviews online, they are made visible to millions of travelers, on hundreds of global booking sites, impacting future booking decisions.
JA TrustYouのオンラインアンケートで回収され、公開されるクチコミやレビューは、世界中のホテル予約サイトでも多言語で表示、閲覧されるため、施設の予約にもより良い影響を与えます。
Transliterasyon TrustYounoonrain'ankētode huí shōusare、 gōng kāisarerukuchikomiyarebyūha、 shì jiè zhōngnohoteru yǔ yuēsaitodemo duō yán yǔde biǎo shì、 yuè lǎnsarerutame、 shī shèno yǔ yuēnimoyori liángi yǐng xiǎngwo yǔemasu。
EN Elevate your booking platform with verified, impactful and customizable review content and join leading travel tech companies on the quest to disrupt the online booking industry.
JA クチコミ・データ・コンテンツを活用し、予約プラットフォームをレベルアップさせましょう。大手オンライン旅行会社と同等のクオリティのサイト構築が可能となります。
Transliterasyon kuchikomi・dēta・kontentsuwo huó yòngshi、 yǔ yuēpurattofōmuworeberuappusasemashou。dà shǒuonrain lǚ xíng huì shèto tóng děngnokuoritinosaito gòu zhúga kě néngtonarimasu。
EN In the trigger block, set the criteria that cause the workflow to automatically fire. (More information on trigger block.)
JA トリガー ブロックで、ワークフローを自動的に起動する条件を設定します (詳細については、トリガー ブロックをご覧ください)。
Transliterasyon torigā burokkude,wākufurōwo zì dòng deni qǐ dòngsuru tiáo jiànwo shè dìngshimasu (xiáng xìnitsuiteha,torigā burokkuwogo lǎnkudasai)。
EN FIR Block Supports Multi-Channel Processing: Enhancements to the FIR block support processing columns in the incoming signal as independent channels of data for multi-channel filtering operations.
JA マルチチャネル処理をサポートする FIR ブロック: FIR ブロックの機能強化により、マルチチャネル フィルタリング動作の場合、独立したデータ チャネルとして入力信号の列を処理。
Transliterasyon maruchichaneru chǔ lǐwosapōtosuru FIR burokku: FIR burokkuno jī néng qiáng huàniyori,maruchichaneru firutaringu dòng zuòno chǎng hé、 dú lìshitadēta chanerutoshite rù lì xìn hàono lièwo chǔ lǐ。
EN block chain network concept, -, distributed, ledger technology, blockchain, block, business, chain, computer, concept Public Domain
JA ハード, 仕事, ハードワーク, 本, ビジネス, 描画, 教育, 試験, 庭園, iphone Public Domain
Transliterasyon hādo, shì shì, hādowāku, běn, bijinesu, miáo huà, jiào yù, shì yàn, tíng yuán, iphone Public Domain
EN (722433) - IL2CPP: Prevent a used block from being marked as dead during conversion if it is immediately after a try block with an explicit leave opcode.
JA (715013) - IL2CPP: TZ4NET アセンブリを使用したときに発生する "MissingMethodException: No constructor found for System.Resources.RuntimeResourceSet::.ctor(System.IO.UnmanagedMemoryStream)" を防ぐよう修正
Transliterasyon (715013) - IL2CPP: TZ4NET asenburiwo shǐ yòngshitatokini fā shēngsuru "MissingMethodException: No constructor found for System.Resources.RuntimeResourceSet::.ctor(System.IO.UnmanagedMemoryStream)" wo fángguyou xiū zhèng
EN (722433) - IL2CPP: Prevent an used block from being marked as dead during conversion if it is immediately after a try block with an explicit leave opcode.
JA (722433) - IL2CPP: 明示的なleave命令を伴うtryブロックの直後のブロックが不要と判断されてしまうのを修正
Transliterasyon (722433) - IL2CPP: míng shì denaleave mìng lìngwo bànutryburokkuno zhí hòunoburokkuga bù yàoto pàn duànsareteshimaunowo xiū zhèng
EN (722433) - iOS/IL2CPP: Prevented an used block from being marked as dead during conversion if it was immediately after a try block with an explicit leave opcode.
JA (722433) - iOS/IL2CPP: 明示的なleave命令を伴うtryブロックの直後のブロックが不要と判断されてしまうのを修正
Transliterasyon (722433) - iOS/IL2CPP: míng shì denaleave mìng lìngwo bànutryburokkuno zhí hòunoburokkuga bù yàoto pàn duànsareteshimaunowo xiū zhèng
| Ingles | Japanese |
|---|---|
| ios | ios |
EN Terminal Distribution Box Connection Box Junction Box with Cover Din Rail Terminal Block Line-divider Wire Terminal Block Guide Rail Type Installation
JA 端子配電ボックス接続ボックスカバー付きジャンクションボックスDINレール端子台ラインディバイダーワイヤ端子台ガイドレールタイプの取り付け
Transliterasyon duān zi pèi diànbokkusu jiē xùbokkusukabā fùkijankushonbokkusuDINrēru duān zi táiraindibaidāwaiya duān zi táigaidorērutaipuno qǔri fùke
EN block chain network concept, -, distributed, ledger technology, blockchain, block, business, chain, computer, concept Public Domain
JA macbookラップトップポート, MagSafe, 充電, ケーブル, MacBook, ラップトップ, ポート, 充電済み, 充電ケーブル, 接続 Public Domain
Transliterasyon macbookrapputoppupōto, MagSafe, chōng diàn, kēburu, MacBook, rapputoppu, pōto, chōng diàn jìmi, chōng diànkēburu, jiē xù Public Domain
EN FIR Block Supports Multi-Channel Processing: Enhancements to the FIR block support processing columns in the incoming signal as independent channels of data for multi-channel filtering operations.
JA マルチチャネル処理をサポートする FIR ブロック: FIR ブロックの機能強化により、マルチチャネル フィルタリング動作の場合、独立したデータ チャネルとして入力信号の列を処理。
Transliterasyon maruchichaneru chǔ lǐwosapōtosuru FIR burokku: FIR burokkuno jī néng qiáng huàniyori,maruchichaneru firutaringu dòng zuòno chǎng hé、 dú lìshitadēta chanerutoshite rù lì xìn hàono lièwo chǔ lǐ。
EN Block Editor: Introduces the contact form selector block type.
JA ブロックエディター: コンタクトフォーム選択ブロックタイプを導入。
Transliterasyon burokkueditā: kontakutofōmu xuǎn zéburokkutaipuwo dǎo rù。
EN Enabling Simple, Seamless and Secure Cloud Connectivity with Microsoft – Building Block by Building Block
JA 10周年を迎えるルネサス32ビットRXファミリの成長を振り返って
Transliterasyon 10zhōu niánwo yíngerurunesasu32bittoRXfamirino chéng zhǎngwo zhènri fǎntte
EN GBPCHF IS BEARISH market has taken out inducement now we will see how market response on firts order block then we can sell otherwise we will sell on order block
JA FX:GBPCHF 1.099あたりでレジスタンス
Transliterasyon FX:GBPCHF 1.099atariderejisutansu
EN GBPCHF IS BEARISH market has taken out inducement now we will see how market response on firts order block then we can sell otherwise we will sell on order block
JA FX:GBPCHF 1.099あたりでレジスタンス
Transliterasyon FX:GBPCHF 1.099atariderejisutansu
EN GBPCHF IS BEARISH market has taken out inducement now we will see how market response on firts order block then we can sell otherwise we will sell on order block
JA FX:GBPCHF 1.099あたりでレジスタンス
Transliterasyon FX:GBPCHF 1.099atariderejisutansu
EN GBPCHF IS BEARISH market has taken out inducement now we will see how market response on firts order block then we can sell otherwise we will sell on order block
JA FX:GBPCHF 1.099あたりでレジスタンス
Transliterasyon FX:GBPCHF 1.099atariderejisutansu
EN GBPCHF IS BEARISH market has taken out inducement now we will see how market response on firts order block then we can sell otherwise we will sell on order block
JA FX:GBPCHF 1.099あたりでレジスタンス
Transliterasyon FX:GBPCHF 1.099atariderejisutansu
EN GBPCHF IS BEARISH market has taken out inducement now we will see how market response on firts order block then we can sell otherwise we will sell on order block
JA FX:GBPCHF 1.099あたりでレジスタンス
Transliterasyon FX:GBPCHF 1.099atariderejisutansu
EN GBPCHF IS BEARISH market has taken out inducement now we will see how market response on firts order block then we can sell otherwise we will sell on order block
JA FX:GBPCHF 1.099あたりでレジスタンス
Transliterasyon FX:GBPCHF 1.099atariderejisutansu
EN GBPCHF IS BEARISH market has taken out inducement now we will see how market response on firts order block then we can sell otherwise we will sell on order block
JA FX:GBPCHF 1.099あたりでレジスタンス
Transliterasyon FX:GBPCHF 1.099atariderejisutansu
EN Alternatively, for the rich text field you could use HubL block syntax to write a large block of HTML or text:
JA あるいは、HubLブロック構文をリッチ テキスト フィールドで使用して、HTMLまたはテキストの大きなブロックを次のように記述することもできます。
Transliterasyon aruiha、HubLburokku gòu wénworitchi tekisuto fīrudode shǐ yòngshite、HTMLmatahatekisutono dàkinaburokkuwo cìnoyouni jì shùsurukotomodekimasu。
| Ingles | Japanese |
|---|---|
| html | html |
EN ) to the start or end of a block, a comment, or a variable expression, the whitespaces before or after that block will be removed.
JA ）を追加すると、そのブロックの前または後の空白文字が削除されます。
Transliterasyon ）wo zhuī jiāsuruto、sonoburokkuno qiánmataha hòuno kōng bái wén zìga xuē chúsaremasu。
EN If you don't want to see ads from a specific advertiser, you can block the advertiser's Pinterest profile. You can block up to 1,000 advertisers.
JA 特定の広告主の広告を表示させたくない場合は、その広告主の Pinterest プロフィールをブロックしてください。広告主は、最大で 1,000 件までブロックできます。
Transliterasyon tè dìngno guǎng gào zhǔno guǎng gàowo biǎo shìsasetakunai chǎng héha、sono guǎng gào zhǔno Pinterest purofīruwoburokkushitekudasai。guǎng gào zhǔha、 zuì dàde 1,000 jiànmadeburokkudekimasu。
EN Capture the nuances of the traveler's journey through booking, post-purchase, and even post-travel by personalizing with Sitecore Experience Commerce.
JA 「強固な顧客関係を築く9つの推奨ステップ — 一度に一人の顧客に注力」をご覧ください。
Transliterasyon 「qiáng gùna gù kè guān xìwo zhúku9tsuno tuī jiǎngsuteppu — yī dùni yī rénno gù kèni zhù lì」wogo lǎnkudasai。
EN If you have concerns before booking you can ask what customer protection insurance a business has in place.
JA 心配な場合は、予約をする前に、消費者を守るために事業者側でどのような保険に加入しているかを聞いてみるとよいでしょう。
Transliterasyon xīn pèina chǎng héha、 yǔ yuēwosuru qiánni、 xiāo fèi zhěwo shǒurutameni shì yè zhě cèdedonoyouna bǎo xiǎnni jiā rùshiteirukawo wénitemirutoyoideshou。
EN Capture the nuances of the traveler's journey through booking, post-purchase, and even post-travel.
JA 予約、購入後、そして旅行後まで、旅行者の旅のニュアンスを把握しましょう。
Transliterasyon yǔ yuē、 gòu rù hòu、soshite lǚ xíng hòumade、 lǚ xíng zhěno lǚnonyuansuwo bǎ wòshimashou。
EN DOC Visitor Centres nation-wide can make hut or campsite bookings on your behalf. A booking fee applies.
JA 全国のDOCビジター・センターでハットやキャンプ場の予約を代行しています。ただし所定の予約手数料がかかります。
Transliterasyon quán guónoDOCbijitā・sentādehattoyakyanpu chǎngno yǔ yuēwo dài xíngshiteimasu。tadashi suǒ dìngno yǔ yuē shǒu shù liàogakakarimasu。
EN Look for the COVID Clean Approved logo when booking your trip to identify which tourism businesses have declared they are taking health and hygiene measures to help protect against COVID-19.
JA 予約の際に新型コロナウィルス・クリーン認証ロゴを目印にすると、COVID-19防疫の健康・衛生対策を講じていると宣言した事業者が一目でわかります。
Transliterasyon yǔ yuēno jìni xīn xíngkoronau~irusu・kurīn rèn zhèngrogowo mù yìnnisuruto、COVID-19fáng yìno jiàn kāng・wèi shēng duì cèwo jiǎngjiteiruto xuān yánshita shì yè zhěga yī mùdewakarimasu。
| Ingles | Japanese |
|---|---|
| covid | covid |
EN From April through to October pre-booking is recommended, but not essential – unless you are visiting a ski town.
JA 4月から10月も予約しておけば安心ですが、スキー場付近を除いては、現地に行ってからでも手配できるでしょう。
Transliterasyon 4yuèkara10yuèmo yǔ yuēshiteokeba ān xīndesuga,sukī chǎng fù jìnwo chúiteha、 xiàn deni xíngttekarademo shǒu pèidekirudeshou。
EN For any of the remaining eight Great Walks, pre-booking is also recommended, especially if you are planning to walk during the summer months of December, January and February.
JA グレート・ウォークは他にも8種ありますが、特に12月、1月、2月の夏の間はいずれも事前に予約しておいた方がよいでしょう
Transliterasyon gurēto・u~ōkuha tānimo8zhǒngarimasuga、 tèni12yuè、1yuè、2yuèno xiàno jiānhaizuremo shì qiánni yǔ yuēshiteoita fānggayoideshou
| Ingles | Japanese |
|---|---|
| eight | 8 |
EN Here are some guidelines around booking ahead to ensure your holiday goes as smoothly as possible.
JA 現地でスムーズに旅行を楽しむために、事前予約について知っておいた方が良いことをまとめました。
Transliterasyon xiàn dedesumūzuni lǚ xíngwo lèshimutameni、 shì qián yǔ yuēnitsuite zhītteoita fāngga liángikotowomatomemashita。
EN Other charges: Booking fee Further pricing information: See our website. Cancellation policy: See our website.
JA 諸費用： 予約手数料 さらに詳しい価格の情報： ウェブサイトを参照してください。 キャンセルポリシー: ウェブサイトを参照してください。
Transliterasyon zhū fèi yòng： yǔ yuē shǒu shù liào sarani xiángshii sì géno qíng bào： u~ebusaitowo cān zhàoshitekudasai. kyanseruporishī: u~ebusaitowo cān zhàoshitekudasai。
EN Being high season, booking in advance for accommodation, tours and transport is highly recommended. Public holidays, such as Christmas, Waitangi Day and regional anniversary days, are particularly busy.
JA 繁忙期にあたるので、宿泊施設や交通手段、ツアーは早めに済ませておきましょう。クリスマス、ワイタンギ・デー、地域の記念日などの祝日は特に混雑します。
Transliterasyon fán máng qīniatarunode、 sù pō shī shèya jiāo tōng shǒu duàn,tsuāha zǎomeni jìmaseteokimashou.kurisumasu,waitangi・dē, de yùno jì niàn rìnadono zhù rìha tèni hùn záshimasu。
EN The question here then isn’t about what the app stores: it’s about what information the NHS requests when booking a test, and how that information is stored.
JA ここでの問題は、アプリが何を格納するかということではありません。テストを予約するときにNHSが要求する情報と、その情報の格納方法についてです。
Transliterasyon kokodeno wèn tíha,apuriga héwo gé nàsurukatoiukotodehaarimasen.tesutowo yǔ yuēsurutokiniNHSga yào qiúsuru qíng bàoto、sono qíng bàono gé nà fāng fǎnitsuitedesu。
| Ingles | Japanese |
|---|---|
| nhs | nhs |
EN Bitcoin and select altcoins are facing selling at higher levels, indicating that short-term traders may be booking profits after the recent rally.
JA 機関投資家は、デジタルゴールドに回帰しているようだ。3週間連続でビットコイン（BTC）投資商品への資金流入が続いている。
Transliterasyon jī guān tóu zī jiāha,dejitarugōrudoni huí guīshiteiruyouda。3zhōu jiān lián xùdebittokoin（BTC） tóu zī shāng pǐnheno zī jīn liú rùga xùiteiru。
EN Leverage guest review data to enhance the booking experience
JA ゲストクチコミデータを活用して予約体験を向上
Transliterasyon gesutokuchikomidētawo huó yòngshite yǔ yuē tǐ yànwo xiàng shàng
EN Setmore offers simple online booking, reminders, and payments for consultants, entrepreneurs, contractors, and health and beauty businesses.
JA Setmoreは、コンサルタント、起業家、請負業者、健康美容事業向けにシンプルなオンライン予約、リマインダー、支払いの機能を提供しています。
Transliterasyon Setmoreha,konsarutanto, qǐ yè jiā、 qǐng fù yè zhě、 jiàn kāng měi róng shì yè xiàngkenishinpurunaonrain yǔ yuē,rimaindā, zhī fǎnino jī néngwo tí gōngshiteimasu。
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
booking block booking booking number booking requests online booking system guests booking booking form booking online online booking booking details hotel booking booking made booking platforms booking platform booking engine start booking booking journey booking decision booking each booking fee applies easy booking advance booking booking fee trip booking pre booking booking travel booking events booking reference booking experience booking ahead booking system average booking value am booking responding to booking complete the booking booking for hundreds cancel your booking a booking booking by a booking your trip booking to baggage booking a flight booking a hotel confirm your booking process your booking booking in advance availability when booking booking trends enhance the booking entire booking
Aleman
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko
Vietnamese