EN Edit or delete a comment: You can delete the comment you created, but only sheet Owners and Admins can delete any comment or comment thread.
Isalin ang "admins can delete" sa Japanese
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "admins can delete" mula sa Ingles hanggang Japanese
Pagsasalin ng Ingles sa Japanese ng admins can delete
Ingles
Japanese
JA コメントの編集または削除: 自らが作成したコメントを削除することはできますが、すべてのコメントやコメント スレッドを削除できるのはシートの所有者と管理者だけです。
Transliterasyon komentono biān jímataha xuē chú: zìraga zuò chéngshitakomentowo xuē chúsurukotohadekimasuga、subetenokomentoyakomento sureddowo xuē chúdekirunohashītono suǒ yǒu zhěto guǎn lǐ zhědakedesu。
EN Smartsheet System Admins and Connector Admins can also remove Connector Users by clicking the delete icon to the right of that person’s account information.
JA Smartsheet システム管理者とコネクタ管理者は、そのユーザーのアカウント情報の右側にある [削除] アイコン をクリックして、コネクタ ユーザーを削除することもできます。
Transliterasyon Smartsheet shisutemu guǎn lǐ zhětokonekuta guǎn lǐ zhěha、sonoyūzānoakaunto qíng bàono yòu cèniaru [xuē chú] aikon wokurikkushite,konekuta yūzāwo xuē chúsurukotomodekimasu。
EN If you created a New Relic account unnecessarily and want to delete it, and if that account is a simple one, you may be able to delete it yourself. See Delete simple organization.
JA 作成したNew Relicアカウントが不要になった場合に、それがシンプルアカウントであれば、自分で削除できます。シンプル組織を削除する場合。
Transliterasyon zuò chéngshitaNew Relicakauntoga bù yàoninatta chǎng héni、soregashinpuruakauntodeareba、 zì fēnde xuē chúdekimasu.shinpuru zǔ zhīwo xuē chúsuru chǎng hé。
| Ingles | Japanese |
|---|---|
| new | new |
EN To delete a file attached to a comment you must delete it from the comment itself, or delete the comment that the file is attached to.
JA コメントに添付されたファイルを削除するには、コメント自体からファイルを削除するか、ファイルが添付されているコメントを削除する必要があります。
Transliterasyon komentoni tiān fùsaretafairuwo xuē chúsuruniha,komento zì tǐkarafairuwo xuē chúsuruka,fairuga tiān fùsareteirukomentowo xuē chúsuru bì yàogaarimasu。
EN If you want to delete an attachment that is used in a comment, you'll need to delete it from the Comments pane. For more information, see Delete a File Attached to a Comment.
JA コメントで使用されている添付ファイルを削除する場合は、コメント ペインから削除する必要があります。 詳細については、コメントの添付ファイルを削除するをご覧ください。
Transliterasyon komentode shǐ yòngsareteiru tiān fùfairuwo xuē chúsuru chǎng héha,komento peinkara xuē chúsuru bì yàogaarimasu。 xiáng xìnitsuiteha,komentono tiān fùfairuwo xuē chúsuruwogo lǎnkudasai。
EN Only the Owner may delete a workspace. To delete a workspace, right-click the workspace name from your browse panel, and select Delete…
JA ワークスペースを削除できるのは所有者のみです。 ワークスペースを削除するには、[参照] パネルからワークスペース名を右クリックし、[削除...] を選択します。
Transliterasyon wākusupēsuwo xuē chúdekirunoha suǒ yǒu zhěnomidesu. wākusupēsuwo xuē chúsuruniha、[cān zhào] panerukarawākusupēsu míngwo yòukurikkushi、[xuē chú...] wo xuǎn zéshimasu。
EN If you want to delete an attachment that is used in a comment, you'll need to delete it from the Comments pane. For more information, see Delete a File Attached to a Comment.
JA コメントで使用されている添付ファイルを削除する場合は、コメント ペインから削除する必要があります。 詳細については、コメントの添付ファイルを削除するをご覧ください。
Transliterasyon komentode shǐ yòngsareteiru tiān fùfairuwo xuē chúsuru chǎng héha,komento peinkara xuē chúsuru bì yàogaarimasu。 xiáng xìnitsuiteha,komentono tiān fùfairuwo xuē chúsuruwogo lǎnkudasai。
EN To delete a file attached to a comment you must delete it from the comment itself, or delete the comment that the file is attached to.
JA コメントに添付されたファイルを削除するには、コメント自体からファイルを削除するか、ファイルが添付されているコメントを削除する必要があります。
Transliterasyon komentoni tiān fùsaretafairuwo xuē chúsuruniha,komento zì tǐkarafairuwo xuē chúsuruka,fairuga tiān fùsareteirukomentowo xuē chúsuru bì yàogaarimasu。
EN Admins can access organization insights from the Security section of the organization administration hub. On this page, admins can:
JA 管理者は組織管理ハブのセキュリティ セクションから、組織のインサイトにアクセスできます。このページでは、管理者は以下を実行できます。
Transliterasyon guǎn lǐ zhěha zǔ zhī guǎn lǐhabunosekyuriti sekushonkara、 zǔ zhīnoinsaitoniakusesudekimasu。konopējideha、 guǎn lǐ zhěha yǐ xiàwo shí xíngdekimasu。
EN Admins can define performance goals for everyone, non-admins can define performance goals for themselves and their subordinates.
JA 管理者は全員のパフォーマンス目標を設定でき、管理者以外は自分と下位のメンバーのパフォーマンス目標を設定できます。
Transliterasyon guǎn lǐ zhěha quán yuánnopafōmansu mù biāowo shè dìngdeki、 guǎn lǐ zhě yǐ wàiha zì fēnto xià wèinomenbānopafōmansu mù biāowo shè dìngdekimasu。
EN You can run a workflow at any time. You can also edit or delete the workflow if you’re not using it anymore. System admins can manage workflows in their org.
JA ワークフローはいつでも実行できます。使用しなくなったワークフローがある場合は、編集または削除することもできます。システム管理者は、組織内のワークフローを管理できます。
Transliterasyon wākufurōhaitsudemo shí xíngdekimasu。shǐ yòngshinakunattawākufurōgaaru chǎng héha、 biān jímataha xuē chúsurukotomodekimasu.shisutemu guǎn lǐ zhěha、 zǔ zhī nèinowākufurōwo guǎn lǐdekimasu。
EN System Admins and Group Admins can log into the Admin Center.
JA システム管理者とグループ管理者は、管理センターへのログインが可能です。
Transliterasyon shisutemu guǎn lǐ zhětogurūpu guǎn lǐ zhěha、 guǎn lǐsentāhenoroguinga kě néngdesu。
EN Only site-admins or org-admins can turn knowledge base on.
JA サイト管理者または組織管理者のみがナレッジ ベースを有効にできます。
Transliterasyon saito guǎn lǐ zhěmataha zǔ zhī guǎn lǐ zhěnomiganarejji bēsuwo yǒu xiàonidekimasu。
EN System Admins and Group Admins can log into the Admin Center.
JA システム管理者とグループ管理者は、管理センターへのログインが可能です。
Transliterasyon shisutemu guǎn lǐ zhětogurūpu guǎn lǐ zhěha、 guǎn lǐsentāhenoroguinga kě néngdesu。
EN System Admins and Group Admins can log into the Admin Center
JA システム管理者とグループ管理者は、管理センターへのログインが可能です。
Transliterasyon shisutemu guǎn lǐ zhětogurūpu guǎn lǐ zhěha、 guǎn lǐsentāhenoroguinga kě néngdesu。
EN Product and site admins of the Premium product and organization admins
JA Premium 製品の製品管理者とサイト管理者および組織管理者
Transliterasyon Premium zhì pǐnno zhì pǐn guǎn lǐ zhětosaito guǎn lǐ zhěoyobi zǔ zhī guǎn lǐ zhě
EN Product and site admins of the Premium product and organization admins
JA Premium 製品の製品管理者とサイト管理者および組織管理者
Transliterasyon Premium zhì pǐnno zhì pǐn guǎn lǐ zhětosaito guǎn lǐ zhěoyobi zǔ zhī guǎn lǐ zhě
EN Owners, Admins, and Editors on a sheet can add, version, or delete attachments.
JA シートの所有者、管理者、および編集者は、添付ファイル/リンクの追加、バージョン管理、または削除を実行できます。
Transliterasyon shītono suǒ yǒu zhě、 guǎn lǐ zhě、oyobi biān jí zhěha、 tiān fùfairu/rinkuno zhuī jiā,bājon guǎn lǐ、mataha xuē chúwo shí xíngdekimasu。
EN Owners, Admins, and Editors on a sheet can add, version, or delete attachments.
JA シートの所有者、管理者、および編集者は、添付ファイル/リンクの追加、バージョン管理、または削除を実行できます。
Transliterasyon shītono suǒ yǒu zhě、 guǎn lǐ zhě、oyobi biān jí zhěha、 tiān fùfairu/rinkuno zhuī jiā,bājon guǎn lǐ、mataha xuē chúwo shí xíngdekimasu。
EN The repository owner is the only person who can delete the repository. If the repository belongs to a team, an admin can delete the repository.
JA リポジトリ所有者はリポジトリを削除できる唯一のユーザーです。リポジトリがチームに帰属する場合、管理者がリポジトリを削除できます。
Transliterasyon ripojitori suǒ yǒu zhěharipojitoriwo xuē chúdekiru wéi yīnoyūzādesu.ripojitorigachīmuni guī shǔsuru chǎng hé、 guǎn lǐ zhěgaripojitoriwo xuē chúdekimasu。
EN You cannot remove an image from a proof or delete a proof from the Smartsheet panel in your Adobe application. However, you can delete versions of a proof.
JA 校正から画像を削除したり、Adobe アプリケーションの Smartsheet パネルから校正を削除したりすることはできません。 ただし、校正のバージョンは削除できます。
Transliterasyon xiào zhèngkara huà xiàngwo xuē chúshitari、Adobe apurikēshonno Smartsheet panerukara xiào zhèngwo xuē chúshitarisurukotohadekimasen。 tadashi、 xiào zhèngnobājonha xuē chúdekimasu。
EN You can’t delete a parent row without also deleting its indented child rows. (To delete the row without deleting the child rows, remove the parent-child relationship first).
JA 親行だけを削除することはできないため、インデントされている子行も含めて削除する必要があります。 (子行は削除せずに親行だけを削除するには、まず親子関係を削除します)
Transliterasyon qīn xíngdakewo xuē chúsurukotohadekinaitame,indentosareteiru zi xíngmo hánmete xuē chúsuru bì yàogaarimasu。 (zi xíngha xuē chúsezuni qīn xíngdakewo xuē chúsuruniha、mazu qīn zi guān xìwo xuē chúshimasu)
EN People with Owner or Admin sharing permissions can delete any comment or comment thread, which will also delete the attached file.
JA 所有者または管理者の共有権限を持つユーザーは、コメントまたはコメント スレッドを削除できます。これにより、添付ファイルも削除されます。
Transliterasyon suǒ yǒu zhěmataha guǎn lǐ zhěno gòng yǒu quán xiànwo chítsuyūzāha,komentomatahakomento sureddowo xuē chúdekimasu。koreniyori、 tiān fùfairumo xuē chúsaremasu。
EN You can't delete a file attached to a comment from the Attachments panel; Delete File will be grayed out.
JA コメントに添付されたファイルを添付ファイル/リンク パネルから削除することはできません。 [ファイルの削除] は灰色表示になります。
Transliterasyon komentoni tiān fùsaretafairuwo tiān fùfairu/rinku panerukara xuē chúsurukotohadekimasen. [fairuno xuē chú] ha huī sè biǎo shìninarimasu。
EN Yes, you can move and delete scenes with all our templates. Select a scene, drag and drop it to move its position. Use the delete icon to remove a scene.
JA はい、すべてのテンプレートでシーンの移動と削除ができます。シーンを選択してドラッグ＆ドロップすると、位置が移動します。削除アイコンを使うと、シーンが削除されます。
Transliterasyon hai、subetenotenpurētodeshīnno yí dòngto xuē chúgadekimasu.shīnwo xuǎn zéshitedoraggu＆doroppusuruto、 wèi zhìga yí dòngshimasu。xuē chúaikonwo shǐuto,shīnga xuē chúsaremasu。
EN Yes, you can move and delete scenes with all our templates. Select a scene, drag and drop it to move its position. Use the delete icon to remove a scene.
JA はい、すべてのテンプレートでシーンの移動と削除ができます。シーンを選択してドラッグ＆ドロップすると、位置が移動します。削除アイコンを使うと、シーンが削除されます。
Transliterasyon hai、subetenotenpurētodeshīnno yí dòngto xuē chúgadekimasu.shīnwo xuǎn zéshitedoraggu＆doroppusuruto、 wèi zhìga yí dòngshimasu。xuē chúaikonwo shǐuto,shīnga xuē chúsaremasu。
EN You can’t delete a parent row without also deleting its indented child rows. (To delete the row without deleting the child rows, remove the parent-child relationship first).
JA 親行だけを削除することはできないため、インデントされている子行も含めて削除する必要があります。 (子行は削除せずに親行だけを削除するには、まず親子関係を削除します)
Transliterasyon qīn xíngdakewo xuē chúsurukotohadekinaitame,indentosareteiru zi xíngmo hánmete xuē chúsuru bì yàogaarimasu。 (zi xíngha xuē chúsezuni qīn xíngdakewo xuē chúsuruniha、mazu qīn zi guān xìwo xuē chúshimasu)
EN Before 90 days have lapsed, you can permanently delete a workflow from your archive. If you permanently delete a workflow, the activity log will no longer be available.
JA 90 日が経過する前に、アーカイブからワークフローを完全に削除することもできます。ワークフローを完全に削除すると、アクティビティ ログは使用できなくなります。
Transliterasyon 90 rìga jīng guòsuru qiánni,ākaibukarawākufurōwo wán quánni xuē chúsurukotomodekimasu.wākufurōwo wán quánni xuē chúsuruto,akutibiti roguha shǐ yòngdekinakunarimasu。
EN People with Owner or Admin sharing permissions can delete any comment or comment thread, which will also delete the attached file.
JA 所有者または管理者の共有権限を持つユーザーは、コメントまたはコメント スレッドを削除できます。これにより、添付ファイルも削除されます。
Transliterasyon suǒ yǒu zhěmataha guǎn lǐ zhěno gòng yǒu quán xiànwo chítsuyūzāha,komentomatahakomento sureddowo xuē chúdekimasu。koreniyori、 tiān fùfairumo xuē chúsaremasu。
EN You can't delete a file attached to a comment from the Attachments panel; Delete File will be grayed out.
JA コメントに添付されたファイルを添付ファイル/リンク パネルから削除することはできません。 [ファイルの削除] は灰色表示になります。
Transliterasyon komentoni tiān fùsaretafairuwo tiān fùfairu/rinku panerukara xuē chúsurukotohadekimasen. [fairuno xuē chú] ha huī sè biǎo shìninarimasu。
EN To delete an existing monitor in New Relic Synthetics, send a DELETE request to $API_ENDPOINT/v3/monitors/$MONITOR_ID:
JA New Relic Syntheticsで既存のモニターを削除するには、$API_ENDPOINT/v3/monitors/$MONITOR_IDにDELETEリクエストを送信します。
Transliterasyon New Relic Syntheticsde jì cúnnomonitāwo xuē chúsuruniha、$API_ENDPOINT/v3/monitors/$MONITOR_IDniDELETErikuesutowo sòng xìnshimasu。
| Ingles | Japanese |
|---|---|
| new | new |
EN To delete the app, tap and hold the Vimeo app icon until a menu pops up, then select Delete app.
JA アプリを削除するには、メニューがポップアップするまでVimeoアプリのアイコンを長押ししてから、アプリの削除を選択します。
Transliterasyon apuriwo xuē chúsuruniha,menyūgapoppuappusurumadeVimeoapurinoaikonwo zhǎng yāshishitekara,apurino xuē chúwo xuǎn zéshimasu。
EN Hover the mouse over the attachment and click Delete to delete the file.
JA 添付ファイル/リンクにマウスオーバーし、[削除] をクリックしてファイルを削除します。
Transliterasyon tiān fùfairu/rinkunimausuōbāshi、[xuē chú] wokurikkushitefairuwo xuē chúshimasu。
EN Right-click the contact that you want to edit or delete and select Edit Contact or Delete Contact.
JA 編集または削除する連絡先を右クリックし、[連絡先の編集] または [連絡先の削除] を選択します。
Transliterasyon biān jímataha xuē chúsuru lián luò xiānwo yòukurikkushi、[lián luò xiānno biān jí] mataha [lián luò xiānno xuē chú] wo xuǎn zéshimasu。
EN If you've unintentionally signed up and need to delete that organization, see Delete organization.
JA 意図せずにサインアップし、その組織を削除する必要がある場合は、組織の削除を参照してください。
Transliterasyon yì túsezunisain'appushi、sono zǔ zhīwo xuē chúsuru bì yàogaaru chǎng héha、 zǔ zhīno xuē chúwo cān zhàoshitekudasai。
EN If you've accidentally signed up for New Relic and want to delete that account, see Delete simple organization.
JA 誤ってNew Relicにサインアップしてしまい、そのアカウントを削除したい場合は、単一の組織を削除するを参照してください。
Transliterasyon wùtteNew Relicnisain'appushiteshimai、sonoakauntowo xuē chúshitai chǎng héha、 dān yīno zǔ zhīwo xuē chúsuruwo cān zhàoshitekudasai。
| Ingles | Japanese |
|---|---|
| new | new |
EN DELETE: Include this value in the -X DELETE call.
JA DELETE：この値を-X DELETEコールに含めてください。
Transliterasyon DELETE：kono zhíwo-X DELETEkōruni hánmetekudasai。
EN This will delete your pairing and network information, so once the reset is performed you will need to pair again. Before performing this reset, delete your Essentials Bulb from your device.
JA これでペアリングやネットワーク情報が削除さます。一度リセットしたら、再度ペアリングをしてください。 このリセットを行う前に、デバイスからEssentials Bulbを削除してください。
Transliterasyon koredepearinguyanettowāku qíng bàoga xuē chúsamasu。yī dùrisettoshitara、 zài dùpearinguwoshitekudasai。 konorisettowo xíngu qiánni,debaisukaraEssentials Bulbwo xuē chúshitekudasai。
EN This will delete your pairing and network information, so once the reset is performed you will need to pair again. Before performing this reset, delete your Essentials Lightstrip from your device.
JA ペアリングやネットワーク情報が削除されるため、一度リセットしたら再度ペアリングを行う必要があります。 リセットを行う前に、デバイスからEssentials Lightstripを削除してください。
Transliterasyon pearinguyanettowāku qíng bàoga xuē chúsarerutame、 yī dùrisettoshitara zài dùpearinguwo xíngu bì yàogaarimasu. risettowo xíngu qiánni,debaisukaraEssentials Lightstripwo xuē chúshitekudasai。
EN We’ve all had our “Oops, I should delete that stuff” moments. We show you how to view and delete browsing history in Chrome, Firefox, and Vivaldi browser.
JA Vivaldiで作業効率を上げることは、多くの方が実践されていると思います。今回は研究を伴う職業の方の事例を一つご紹介しますね！
Transliterasyon Vivaldide zuò yè xiào lǜwo shànggerukotoha、 duōkuno fāngga shí jiànsareteiruto sīimasu。jīn huíha yán jiūwo bànu zhí yèno fāngno shì lìwo yītsugo shào jièshimasune！
EN To delete the rule entirely, click the drop-down arrow next to the rule and select Delete Rule.
JA ルールを完全に削除するには、ルールの左側にあるドロップダウン矢印をクリックし、[ルールの削除] を選択します。
Transliterasyon rūruwo wán quánni xuē chúsuruniha,rūruno zuǒ cèniarudoroppudaun shǐ yìnwokurikkushi,[rūruno xuē chú] wo xuǎn zéshimasu。
EN To delete a filter (remove it from the sheet and the menu), select it from the Filter menu to apply it to the sheet, and then select Delete Current Filter.
JA フィルターを削除 (シートおよびメニューから削除) するには、[フィルター] メニューにてそのフィルターを選択してシートに適用し、[現在のフィルターを削除] を選択します。
Transliterasyon firutāwo xuē chú (shītooyobimenyūkara xuē chú) suruniha,[firutā] menyūnitesonofirutāwo xuǎn zéshiteshītoni shì yòngshi、[xiàn zàinofirutāwo xuē chú] wo xuǎn zéshimasu。
EN To delete a folder, right-click the folder name and select Delete.
JA フォルダーを削除するには、フォルター名を右クリックして [削除] を選択します。
Transliterasyon forudāwo xuē chúsuruniha,forutā míngwo yòukurikkushite [xuē chú] wo xuǎn zéshimasu。
EN To delete a row, click the drop-down arrow to the right of the row number and select Delete Row.
JA 行を 1 行削除するには、その行の行番号の右側にあるドロップダウン矢印をクリックし、[削除] を選択します。
Transliterasyon xíngwo 1 xíng xuē chúsuruniha、sono xíngno xíng fān hàono yòu cèniarudoroppudaun shǐ yìnwokurikkushi、[xuē chú] wo xuǎn zéshimasu。
EN Delete a Single Column: Click the drop-down arrow under the column header and select Delete Column. The column and any data in the column is deleted.
JA 1 つの列を削除する: 任意の列ヘッダーの下にあるドロップダウン矢印 をクリックし、[列の削除] を選択します。 列と、列内のすべてのデータが削除されます。
Transliterasyon 1 tsuno lièwo xuē chúsuru: rèn yìno lièheddāno xiàniarudoroppudaun shǐ yìn wokurikkushi、[lièno xuē chú] wo xuǎn zéshimasu。 lièto、 liè nèinosubetenodētaga xuē chúsaremasu。
EN Delete Multiple Columns at Once: Hold down the Ctrl]key as you click on up to five column headers to delete them all at once.
JA 複数の列を一度に削除する: Ctrl キーを押しながら列 (最大 5 つまで) をクリックして [列の削除] を選択します。
Transliterasyon fù shùno lièwo yī dùni xuē chúsuru: Ctrl kīwo yāshinagara liè (zuì dà 5 tsumade) wokurikkushite [lièno xuē chú] wo xuǎn zéshimasu。
EN Hover over the attachment you'd like to delete and click the Delete icon.
JA 削除する添付ファイル/リンクにマウスオーバーし、削除アイコンをクリックします。
Transliterasyon xuē chúsuru tiān fùfairu/rinkunimausuōbāshi、 xuē chúaikonwokurikkushimasu。
EN Hover over the attachment that you'd like to delete and click the Menu icon > Delete File.
JA 削除する添付ファイル/リンクにマウスオーバーし、メニュー アイコンから [ファイルの削除] をクリックします。
Transliterasyon xuē chúsuru tiān fùfairu/rinkunimausuōbāshi,menyū aikonkara [fairuno xuē chú] wokurikkushimasu。
EN Click Actions > Delete Files > Delete.
JA [アクション] > [ファイルの削除] > [削除] の順にクリックします。
Transliterasyon [akushon] > [fairuno xuē chú] > [xuē chú] no shùnnikurikkushimasu。
EN Select the widget and press Backspace or Delete, or right-click on the widget and select Delete.
JA ウィジェットを選択して Backspace キーまたは Delete キーを押すか、ウィジェットを右クリックして [削除] を選択します。
Transliterasyon u~ijettowo xuǎn zéshite Backspace kīmataha Delete kīwo yāsuka,u~ijettowo yòukurikkushite [xuē chú] wo xuǎn zéshimasu。
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
admins can delete delete to delete delete delete illustration admins can create admins can admins can modify admins can define admins can troubleshoot admins can prevent admins can configure admins can track admins can facilitate admins can access can’t delete can t delete admin can delete admins system admins sys admins configure empower admins atlassian admins company admins organization admins non admins site admins jamf admins give admins smartsheet system admins connector admins group admins admins to automate analysts and admins project admins sheet admins account admins easy for admins admins will love site admins group admins to consistently investigations across admins sharepoint admins helps admins become admins ensure sufficient empower your admins admins to customize empower site admins server admins enable system admins admins of products between sharepoint admins
Aleman
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko
Vietnamese