Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "trend in web" sa Italyano

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "trend in web" mula sa Ingles hanggang Italyano

Mga pagsasalin ng trend in web

Maaaring isalin ang "trend in web" sa Ingles sa mga sumusunod na Italyano na salita/parirala:

trend andamento del design di tendenza lavoro moda prodotti stile tendenza trend un
web a accedere accesso al app applicazione applicazioni browser come computer con da dal degli dei del dell della delle di digitale dispositivi dominio e essere explorer file hostwinds il il web in indirizzo infrastruttura internet link locale loro modo nei network o online page pagina pagina web pagine pagine web parte per per il perché posto rete ricerca risorse server servizi site siti siti web sito sito web software solo strumenti su tecnologia tra tutto un uno web è

Pagsasalin ng Ingles sa Italyano ng trend in web

Ingles
Italyano

EN “Perhaps less of a trend and more of trend reversal: Facebook is on the out

IT "Forse meno di una tendenza e più di un'inversione di tendenza: Facebook è fuori discussione

Ingles Italyano
perhaps forse
less meno
trend tendenza
facebook facebook
and e
is è
a una

EN On the chart, the mobile average is displayed as a trend line which smoothes the recurrences of the days and provides you with a quick overview of the period trend

IT Tale media permette di armonizzare l'andamento dei dati, visualizzando una linea di tendenza più facilmente analizzabile

Ingles Italyano
average media
line linea
provides dati
quick facilmente
trend tendenza
a una

EN The bearish trend then begins, counter to the bullish trend, with a distribution, and it will end with an accumulation.

IT Il trend ribassista inizierà quindi, al contrario di quello rialzista, con una distribuzione e si completerà con una accumulazione.

Ingles Italyano
trend trend
distribution distribuzione
the il
to the al
a una
to quindi
with con
and e

EN If it is impossible to identify a dominant direction in prices, it would be more correct to say that the trend is lateral rather than that there is no trend

IT In caso sia impossibile individuare una direzione dominante nell?andamento dei prezzi è più corretto parlare di trend laterale piuttosto che di assenza di trend

Ingles Italyano
impossible impossibile
dominant dominante
prices prezzi
correct corretto
lateral laterale
is è
trend trend
in in
a una
direction direzione
the caso
identify individuare
to dei
rather di
that che

EN Also, keep track of the conversion trend on both sites to ensure consistency and a positive trend. If the old site is going down, the new one should be going up at the same speed in general terms.

IT Inoltre, tenere traccia dell'andamento della conversione su entrambi i siti per garantire coerenza e un trend positivo. Se il vecchio sito sta scendendo, il nuovo dovrebbe salire alla stessa velocità in termini generali.

Ingles Italyano
track traccia
trend trend
consistency coerenza
positive positivo
old vecchio
general generali
speed velocità
if se
site sito
sites siti
conversion conversione
on su
ensure garantire
and e
terms termini
a un
in in
the i
new nuovo
of della

EN A linear trend is a group of dots that appears to form a trend line, one that either goes up or goes down as the values increase on the X axis.

IT Una tendenza lineare è un gruppo di punti che sembra formare una linea di tendenza, che sale o scende all?aumentare dei valori sull?asse X.

Ingles Italyano
linear lineare
dots punti
appears sembra
line linea
increase aumentare
x x
axis asse
or o
is è
trend tendenza
group gruppo
a un
values valori
form formare

EN “Perhaps less of a trend and more of trend reversal: Facebook is on the out

IT "Forse meno di una tendenza e più di un'inversione di tendenza: Facebook è fuori discussione

Ingles Italyano
perhaps forse
less meno
trend tendenza
facebook facebook
and e
is è
a una

EN The graph shows the trend of total traffic on the GARR network. The trend is a slight decrease in traffic in the last year.

IT Il grafico mostra l’andamento del traffico totale sulla rete GARR. La tendenza mostra una leggera diminuzione del traffico nell’ultimo anno.

Ingles Italyano
graph grafico
shows mostra
trend tendenza
traffic traffico
network rete
slight leggera
decrease diminuzione
year anno
total totale
a una
the il

EN In the wave counting done in higher times, a leading trend is formed and from this trend, waves 4 and 5 remain

IT Secondo il conteggio, le ondate principali 1, 2 e 3 di questo processo sono terminate e ora siamo all'interno dell'onda 4

Ingles Italyano
counting conteggio
waves ondate
the le
in secondo
this questo
and e
higher di

EN In the wave counting done in higher times, a leading trend is formed and from this trend, waves 4 and 5 remain

IT Secondo il conteggio, le ondate principali 1, 2 e 3 di questo processo sono terminate e ora siamo all'interno dell'onda 4

Ingles Italyano
counting conteggio
waves ondate
the le
in secondo
this questo
and e
higher di

EN In the wave counting done in higher times, a leading trend is formed and from this trend, waves 4 and 5 remain

IT Secondo il conteggio, le ondate principali 1, 2 e 3 di questo processo sono terminate e ora siamo all'interno dell'onda 4

Ingles Italyano
counting conteggio
waves ondate
the le
in secondo
this questo
and e
higher di

EN In the wave counting done in higher times, a leading trend is formed and from this trend, waves 4 and 5 remain

IT Secondo il conteggio, le ondate principali 1, 2 e 3 di questo processo sono terminate e ora siamo all'interno dell'onda 4

Ingles Italyano
counting conteggio
waves ondate
the le
in secondo
this questo
and e
higher di

EN In the wave counting done in higher times, a leading trend is formed and from this trend, waves 4 and 5 remain

IT Secondo il conteggio, le ondate principali 1, 2 e 3 di questo processo sono terminate e ora siamo all'interno dell'onda 4

Ingles Italyano
counting conteggio
waves ondate
the le
in secondo
this questo
and e
higher di

EN In the wave counting done in higher times, a leading trend is formed and from this trend, waves 4 and 5 remain

IT Secondo il conteggio, le ondate principali 1, 2 e 3 di questo processo sono terminate e ora siamo all'interno dell'onda 4

Ingles Italyano
counting conteggio
waves ondate
the le
in secondo
this questo
and e
higher di

EN Gold continuously traded around the important resistance zone of 1900USD but could not break through The dominant trend of the whole time frame is still the downward trend of correction, so Sell strategies will still be...

IT Inoltre, l'aggressività della Banca nazionale svizzera (BNS) contrasta con lo scetticismo del mercato sulla performance futura della Federal Reserve (Fed)...

Ingles Italyano
sell mercato
the lo
is inoltre
of del

EN Gold continuously traded around the important resistance zone of 1900USD but could not break through The dominant trend of the whole time frame is still the downward trend of correction, so Sell strategies will still be...

IT Inoltre, l'aggressività della Banca nazionale svizzera (BNS) contrasta con lo scetticismo del mercato sulla performance futura della Federal Reserve (Fed)...

Ingles Italyano
sell mercato
the lo
is inoltre
of del

EN The Full Width Slider Web Templates is the most popular trend in fullscreen web design nowadays

IT I modelli web a scorrimento a larghezza intera sono la tendenza più popolare nel design web a schermo intero al giorno d'oggi

Ingles Italyano
width larghezza
web web
popular popolare
templates modelli
design design
trend tendenza
is sono
the i
nowadays giorno
in nel
full a

EN Web.de (WEB.DE Freemail) provides IMAP access to your Web.de (WEB.DE Freemail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

IT Web.de (WEB.DE Freemail) fornisce l'accesso IMAP al tuo Web.de (WEB.DE Freemail) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

Ingles Italyano
web web
de de
provides fornisce
imap imap
account account
connect connetterti
mobile mobile
or o
so modo
you can possa
desktop desktop
app app
program programma
to alle
you di

EN Web.de (WEB.DE Freemail) provides IMAP access to your Web.de (WEB.DE Freemail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

IT Web.de (WEB.DE Freemail) fornisce l'accesso IMAP al tuo Web.de (WEB.DE Freemail) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

Ingles Italyano
web web
de de
provides fornisce
imap imap
account account
connect connetterti
mobile mobile
or o
so modo
you can possa
desktop desktop
app app
program programma
to alle
you di

EN A dark web alert is a notification you receive when your passwords or other personal information has been found on the dark web. The only way to receive a dark web alert is by subscribing to a dark web monitoring service.

IT Un avviso del dark Web è una notifica che si riceve quando le proprie password o altre informazioni personali sono state trovate nel dark Web. L'unico modo per ricevere un avviso del dark Web è abbonarsi a un servizio di monitoraggio del dark Web.

Ingles Italyano
dark dark
web web
passwords password
found trovate
monitoring monitoraggio
service servizio
notification notifica
or o
information informazioni
alert avviso
is è
the le
other altre
a un
personal personali
to a
you receive riceve
when quando
receive ricevere
way modo

EN New trend electric motorcycle in south america chile | Web page design contest | 99designs

IT New trend electric motorcycle in south america chile | contest della categoria Design di sito web | 99designs

Ingles Italyano
new new
america america
chile chile
contest contest
electric electric
trend trend
web web
in in
design design
page sito web

EN White spaces have become a trend in web design, so minimal WordPress themes have grown. These are areas on the page where there is absolutely nothing, and what is the value of this?

IT Gli spazi bianchi sono diventati una tendenza nel web design, così sono cresciuti i temi WordPress minimali. Queste sono aree della pagina dove non c'è assolutamente nulla, e qual è il valore di questo?

Ingles Italyano
spaces spazi
web web
design design
wordpress wordpress
themes temi
page pagina
trend tendenza
absolutely assolutamente
value valore
are sono
where dove
the i
white bianchi
a una
this questo
what qual
areas aree
of di
is è
nothing nulla

EN Get free Fashion trend icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

IT Ottieni icone gratuite a tema Moda in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design

Ingles Italyano
free gratuite
ios ios
windows windows
other altri
web web
mobile mobile
material material
fashion moda
projects progetti
icons icone
in in
styles stili
graphic graphic
and e

EN The web continues to trend toward image-heaviness with the growth of bandwidth and the ubiquity of smartphones

IT Il web continua a fare tendenza verso la pesantezza dell?immagine con la crescita della larghezza di banda e l?ubiquità degli smartphone

Ingles Italyano
continues continua
trend tendenza
growth crescita
smartphones smartphone
image immagine
web web
to a
bandwidth larghezza di banda
with con
of di
the il

EN The figures also confirm a growth trend for web hosting

IT Le cifre confermano anche il trend di crescita nel web hosting

Ingles Italyano
figures cifre
growth crescita
trend trend
web web
hosting hosting
the le
also anche
for di

EN White spaces have become a trend in web design, so minimal WordPress themes have grown. These are areas on the page where there is absolutely nothing, and what is the value of this?

IT Gli spazi bianchi sono diventati una tendenza nel web design, così sono cresciuti i temi WordPress minimali. Queste sono aree della pagina dove non c'è assolutamente nulla, e qual è il valore di questo?

Ingles Italyano
spaces spazi
web web
design design
wordpress wordpress
themes temi
page pagina
trend tendenza
absolutely assolutamente
value valore
are sono
where dove
the i
white bianchi
a una
this questo
what qual
areas aree
of di
is è
nothing nulla

EN By deploying a Web Application Firewall (WAF) in front of a web application, a shield is placed between the web application and the Internet, giving you the ability to decide whether to allow incoming and outgoing traffic to pass through.

IT Distribuendo un Web Application Firewall (WAF) davanti a un'applicazione Web, è come se venisse posizionato uno scudo tra l'applicazione Web e Internet, dandoti la possibilità di decidere se consentire il passaggio del traffico in entrata e in uscita.

Ingles Italyano
application application
firewall firewall
waf waf
shield scudo
placed posizionato
giving you dandoti
web web
internet internet
traffic traffico
a un
ability possibilità
decide decidere
outgoing in uscita
in in
allow consentire
in front davanti
to a
is è
the il

EN Web hosting is an online space that you buy which allows you to create and store (host) content on your website. Most web builders will take care of web hosting for you.

IT L'hosting web è uno spazio online che acquisti e che ti permette di creare e memorizzare (ospitare) contenuti sul tuo sito web. La maggior parte dei costruttori di siti web se ne occuperà per te.

Ingles Italyano
allows permette
content contenuti
builders costruttori
online online
will occuperà
buy acquisti
store memorizzare
your tuo
space spazio
website sito
web web
care che
host ospitare
is è

EN Tor is a gateway to the so-called ?dark web?. There are many sites on the dark web that you can?t visit with a normal browser. People use Tor and the dark web because they don?t experience any censorship here.

IT Tor è un canale di accesso al cosiddetto “dark web”. Ci sono molti siti nel dark web che non puoi visitare con un normale browser. Le persone usano Tor e il dark web perché qui non subiscono alcuna censura.

Ingles Italyano
tor tor
gateway accesso
so-called cosiddetto
dark dark
visit visitare
normal normale
censorship censura
a un
sites siti
browser browser
web web
don non
to al
can puoi
here qui
is sono
many molti
people persone
and e
because di

EN Support for Jakarta EE and its web-based frameworks, such as Spring, Spring Web Flow, Spring WS, Spring Security, Arquillian, AngularJS, jQuery, jQuery Mobile, and Google Web Toolkit (GWT) comes standard.

IT Il supporto per Jakarta EE e per i relativi framework basati sul web, come Spring, Spring Web Flow, Spring WS, Spring Security, Arquillian, AngularJS, jQuery, jQuery Mobile e Google Web Toolkit (GWT) è incluso nella sottoscrizione.

Ingles Italyano
ee ee
web web
flow flow
security security
jquery jquery
mobile mobile
google google
based basati
spring spring
toolkit toolkit
support supporto
frameworks framework
and è
as come
its il
for per

EN We use web beacons or pixel tags – small pieces of code placed on a web page or within the body of an email – to monitor the behaviour of and collect data about the visitors viewing a web page or viewing or opening an email

IT Tableau usa i web beacon o i pixel tag, piccoli frammenti di codice inseriti in una pagina web o nel corpo di un'e-mail, per monitorare il comportamento e raccogliere dati sui visitatori mentre consultano una pagina web oppure leggono o aprono un'e-mail

Ingles Italyano
pixel pixel
small piccoli
code codice
behaviour comportamento
collect raccogliere
data dati
visitors visitatori
opening aprono
use usa
web web
page pagina
beacons beacon
tags tag
and e
or o
body corpo
monitor monitorare
the i
a una
of di

EN Data backups are available for up to 180 days for Business web hosting, up to 90 days for Smart web hosting and up to 30 days for Standard web hosting

IT Con la soluzione di web hosting Business i backup rimarranno disponibili sino a 180 giorni, con la soluzione Smart sino a 90 e con la soluzione Standard sino a 30

Ingles Italyano
backups backup
days giorni
business business
smart smart
standard standard
web web
hosting hosting
to a
available disponibili
up la
and e

EN The Apache HTTP Server is a free and open-source software of the Apache Software Foundation and one of the most used web servers on the Internet. The Apache web server is our standard web server.

IT Il Apache HTTP Server è un prodotto gratuito e open source della Apache Software Foundation e uno dei server Web più utilizzati su Internet. Il server web Apache è il nostro server web standard.

Ingles Italyano
apache apache
http http
used utilizzati
standard standard
software software
foundation foundation
internet internet
open open
source source
a un
web web
the il
server server
of dei
free gratuito
our nostro
is è

EN The use of Nginx and Apache web servers in parallel is available in the product range models “Smart Web hosting” (CHF 14.90 per month) and “Business Web hosting” (CHF 24.90 per month)

IT L’utilizzo in parallelo dei server web Nginx e Apache è disponibile nei modelli di offerta “Web hosting Smart” (CHF 14.90 al mese) e “Web hosting Business” (CHF 24.90 al mese)

EN A Progressive Web App operates within a browser. It combines the best of web concepts and mobile apps. GoodBarber generates Progressive Web Apps with Angular JS 4.0. On mobile, tablet, laptop and desktop, they offer a one-of-a-kind user experience.

IT Una Progressive Web App opera attraverso un browser, combinando il meglio di applicazioni web e mobile. GoodBarber crea delle Progressive Web App con Angular JS 4.0, per mobile, tablet, laptop e desktop, offrendo una user experience di altissimo livello.

Ingles Italyano
operates opera
js js
tablet tablet
desktop desktop
experience experience
progressive progressive
goodbarber goodbarber
angular angular
browser browser
mobile mobile
offer offrendo
laptop laptop
web web
a un
the il
with con
app app
of di
and e
user user

EN Keliweb, the best reseller hosting provider, has its own Datacenter, where all services are managed, such as multiple domain web hosting for web agencies and web masters

IT Keliweb dispone di un Datacenter di proprietà, dal quale eroga la maggior parte dei suoi servizi, tra i quali i piani Multidominio pensati appositamente per Web Agency e Webmaster

Ingles Italyano
keliweb keliweb
datacenter datacenter
agencies agency
services servizi
web web
the i
domain di
and e

EN The web browser cache will save and accumulate web data and elements from every web page you visit. These cached images and files are stored within the Temporary Internet Files folder.

IT La cache del browser web salverà e raccoglierà i dati web e gli elementi provenienti da ogni pagina web che visiti. Questi file e immagini nella cache vengono memorizzati nella cartella "File temporanei Internet".

Ingles Italyano
cache cache
images immagini
stored memorizzati
temporary temporanei
browser browser
data dati
page pagina
files file
internet internet
folder cartella
web web
are vengono
you visit visiti
the i
from da
elements elementi
every ogni
these questi

EN In order to prepare a web server so it accepts HTTPS connections, the web admin must create a public key certificate for the web server

IT Per preparare un server web in modo che accetti le connessioni HTTPS, l'amministratore web deve creare un certificato di chiave pubblica per il server web

Ingles Italyano
https https
connections connessioni
must deve
public pubblica
key chiave
certificate certificato
a un
server server
so modo
web web
in in
create creare
the le
prepare preparare

EN Web beacons are tiny graphic image files embedded in a web page or email that provide a presence on the web page or email and send back to its home server information from the user’s browser

IT I web beacon sono minuscoli file di immagini grafiche incorporati in una pagina web o in un?e-mail che garantiscono una presenza sulla pagina web o sull?e-mail e rimandano al suo server di origine le informazioni del browser dell?utente

Ingles Italyano
beacons beacon
embedded incorporati
presence presenza
files file
page pagina
or o
server server
information informazioni
browser browser
users utente
web web
image immagini
are sono
a un
email mail
in in
graphic grafiche
and e
to sull
the i
that che

EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service

IT Con così tante scelte per i servizi di web hosting, come il web hosting condiviso e aziendale, i server Cloud e VPS, anche i server dedicati, può sembrare scoraggiante scegliere il giusto servizio di web hosting

Ingles Italyano
business aziendale
cloud cloud
vps vps
seem sembrare
daunting scoraggiante
web web
choices scelte
servers server
hosting hosting
services servizi
may può
service servizio
shared condiviso
pick scegliere
the i
right giusto
and e
for di

EN eBuddy web xms is a web app that has been designed to let you chat with your MSN, AOL and Yahoo buddies without having to install any software. To use the web version of eBuddy, all you need is a J

IT Phone.com è un robusto servizio telefonico basato su cloud che si rivolge agli imprenditori e alle piccole imprese. Il sistema end-to-end è facile da configurare e gestire ed è scalabile per adattar

Ingles Italyano
a un
the il
install configurare
to alle
that che
need si
is è

EN The web designer and web developer are part of the development of a website or web applications. However, they both have their own function.

IT Il web designer e lo sviluppatore web fanno parte dello sviluppo di un sito web o di applicazioni web. Tuttavia, entrambi hanno la loro funzione.

Ingles Italyano
development sviluppo
function funzione
designer designer
developer sviluppatore
a un
or o
applications applicazioni
the lo
website sito
web web
and e
of di

EN Unlike traditional client/server models, such as a Web server/Web page system, Web services do not provide the user with a GUI

IT A differenza dei tradizionali client/server di modelli, come ad esempio un server Web/pagina Web sistema, servizi Web non fornire all'utente un'interfaccia grafica

Ingles Italyano
unlike a differenza
traditional tradizionali
client client
server server
a un
page pagina
system sistema
services servizi
web web
models modelli
such di
as come
not non

EN Cookies are small files sent by web servers to web browsers and stored by the web browsers

IT I cookie sono piccoli file inviati dai server web ai browser web e memorizzati da questi ultimi

Ingles Italyano
cookies cookie
small piccoli
files file
sent inviati
stored memorizzati
servers server
by da
web web
browsers browser
and e
the i
are sono

EN By reserving a domain name with Infomaniak, you get 10MB of free web hosting: this is ideal for taking your first steps on the Web, broadcasting your business card or your accomplishments on the web.

IT Prenotando un nome di dominio in Infomaniak, usufruisci gratis anche di un hosting Web di 10 MB: è ideale per fare i tuoi primi passi sul Web, distribuire i tuoi biglietti da visita o i tuoi rapporti sul Web.

Ingles Italyano
infomaniak infomaniak
mb mb
free gratis
ideal ideale
card biglietti
or o
is è
a un
web web
the i
name nome
hosting hosting
domain dominio
of di
steps passi
for da

EN A community of independent web designers and developers can include stock video graphic design into web templates for web design video kind of business.

IT Una comunità di web designer e sviluppatori indipendenti può includere la progettazione grafica di archivi video in modelli web per il tipo di attività video di web design.

Ingles Italyano
independent indipendenti
web web
video video
community comunità
can può
designers designer
developers sviluppatori
templates modelli
business attività
design design
graphic grafica
a una
of di
and e
include includere
kind tipo

EN Download responsive web mockup, design web pages, free WordPress themes, app landing page template with modern web design, and get the html5 creative fully responsive template

IT Scarica il mockup web reattivo, progetta pagine web, temi WordPress gratuiti, modello di pagina di destinazione dell'app con un design web moderno e ottieni il modello creativo html5 completamente reattivo

Ingles Italyano
responsive reattivo
free gratuiti
modern moderno
creative creativo
fully completamente
app dellapp
web web
pages pagine
wordpress wordpress
themes temi
template modello
download scarica
page pagina
the il
with con
design design
and e

EN The Group Website Templates for a web design builder are templates, may be, portfolio landing page or specific web templates graphic assets for grouping different web elements

IT I Modelli di siti web di gruppo per un costruttore di web design sono modelli, possono essere, pagine di destinazione del portfolio o risorse grafiche di modelli web specifici per raggruppare diversi elementi web

Ingles Italyano
portfolio portfolio
graphic grafiche
assets risorse
templates modelli
a un
design design
builder costruttore
or o
group gruppo
the i
are sono
elements elementi
be essere
page per
web web
website di
may possono
different diversi

EN Cookies are information transmitted by our web server or third-party web servers to users' web browsers and stored there for later retrieval

IT I cookie sono informazioni trasmesse dal nostro server Web o da quello di terzi ai browser Web degli utenti nel quale vengono memorizzate per il successivo recupero

Ingles Italyano
cookies cookie
information informazioni
stored memorizzate
retrieval recupero
or o
users utenti
third terzi
web web
browsers browser
server server
our nostro
are vengono
third-party i
for da
and di

EN We use web beacons or pixel tags – small pieces of code placed on a web page or within the body of an email – to monitor the behaviour of and collect data about the visitors viewing a web page or viewing or opening an email

IT Tableau usa i web beacon o i pixel tag, piccoli frammenti di codice inseriti in una pagina web o nel corpo di un'e-mail, per monitorare il comportamento e raccogliere dati sui visitatori mentre consultano una pagina web oppure leggono o aprono un'e-mail

Ingles Italyano
pixel pixel
small piccoli
code codice
behaviour comportamento
collect raccogliere
data dati
visitors visitatori
opening aprono
use usa
web web
page pagina
beacons beacon
tags tag
and e
or o
body corpo
monitor monitorare
the i
a una
of di

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin