EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to. We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.
Maaaring isalin ang "start page" sa Ingles sa mga sumusunod na Italyano na salita/parirala:
EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to. We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.
IT Ad esempio, il primo posto nell'elenco è la home page per passare qualsiasi pagina a.Stiamo spostando la pagina iniziale verso il basso nell'immagine sopra, e la pagina del blog prenderà la posizione della pagina iniziale.
Ingles | Italyano |
---|---|
blog | blog |
will take | prenderà |
example | esempio |
spot | posto |
page | pagina |
to | a |
we | stiamo |
any | qualsiasi |
position | posizione |
list | per |
above | sopra |
the | il |
is | è |
EN If using the default Finish-to-Start (FS) or Start-to-Start (SS) predecessor relationship, the Start date will be set automatically based on the dates of the Predecessor task
IT Se utilizzi la relazione predefinita tra predecessori Da fine a inizio (FS) oppure Da inizio a inizio (SS), la data di inizio viene impostata automaticamente in base alle date dell'attività del predecessore
Ingles | Italyano |
---|---|
default | predefinita |
predecessor | predecessore |
relationship | relazione |
automatically | automaticamente |
finish | fine |
if | se |
the | la |
or | oppure |
date | data |
dates | date |
to | a |
based | base |
of | di |
EN On your custom 404 page, include an error message, alerting visitors the page they're looking for can't be found. You may also want to include links to your homepage and search page, like on the default 404 page.
IT Nella pagina 404 personalizzata, includi un messaggio di errore che avvisa i visitatori dell'impossibilità di trovare la pagina cercata. Puoi anche includere link alla tua homepage e alla pagina di ricerca, come nella pagina 404 predefinita.
Ingles | Italyano |
---|---|
error | errore |
message | messaggio |
visitors | visitatori |
links | link |
default | predefinita |
page | pagina |
homepage | homepage |
search | ricerca |
an | un |
your | tua |
the | i |
to | nella |
include | includere |
also | anche |
and | e |
for | di |
EN Click a Blog Page, Store Page, Events Page, or Portfolio Page.
IT Clicca su una Pagina del blog, una Pagina negozio, una Pagina eventi o una Pagina portfolio.
Ingles | Italyano |
---|---|
click | clicca |
blog | blog |
page | pagina |
store | negozio |
events | eventi |
or | o |
portfolio | portfolio |
a | una |
EN Add a blank page if page number is odd: PDFsam Basic will add a blank page after every merged PDF whose page number is odd
IT Aggiungi una pagina vuota se il numero di pagina è dispari: PDFsam Basic aggiungerà una pagina vuota dopo ogni PDF unito il cui numero di pagina è dispari
Ingles | Italyano |
---|---|
add | aggiungi |
page | pagina |
basic | basic |
will add | aggiungerà |
if | se |
pdfsam | pdfsam |
is | è |
a | una |
after | dopo |
number | numero |
every | ogni |
blank | vuota |
whose | il |
EN Click a blog page, store page, events page, or portfolio page.
IT Clicca su una pagina del blog, una pagina negozio, una pagina eventi o una pagina portfolio.
Ingles | Italyano |
---|---|
click | clicca |
blog | blog |
page | pagina |
store | negozio |
events | eventi |
or | o |
portfolio | portfolio |
a | una |
EN Create a page and add different pages to it as sections. For example, create a page called Our Company and add several pages (sections) to it, such as About, Team, Contact, and they will be displayed as one page.To add a multi-section page:
IT Crea una pagina e aggiungi diverse pagine come sezioni. Ad esempio, crea una pagina chiamata La nostra azienda e aggiungi diverse pagine (sezioni), come Informazioni, Team, Contatto, e verranno visualizzate come una pagina. Per aggiungere una pagina
Ingles | Italyano |
---|---|
displayed | visualizzate |
pages | pagine |
sections | sezioni |
called | chiamata |
company | azienda |
team | team |
contact | contatto |
about | informazioni |
a | una |
page | pagina |
different | diverse |
example | esempio |
our | nostra |
EN On your custom 404 page, include an error message, alerting visitors the page they're looking for can't be found. You may also want to include links to your homepage and search page, like on the default 404 page.
IT Nella pagina 404 personalizzata, includi un messaggio di errore che avvisa i visitatori dell'impossibilità di trovare la pagina cercata. Puoi anche includere link alla tua homepage e alla pagina di ricerca, come nella pagina 404 predefinita.
Ingles | Italyano |
---|---|
error | errore |
message | messaggio |
visitors | visitatori |
links | link |
default | predefinita |
page | pagina |
homepage | homepage |
search | ricerca |
an | un |
your | tua |
the | i |
to | nella |
include | includere |
also | anche |
and | e |
for | di |
EN Time on page: this is the time duration a person is on a page before leaving to another part of the page, even to another page of the same site.
IT Tempo sulla pagina: è la durata del tempo in cui una persona è su una pagina prima di lasciare un'altra parte della pagina, anche un'altra pagina dello stesso sito.
Ingles | Italyano |
---|---|
page | pagina |
site | sito |
is | è |
time | tempo |
on | su |
the | la |
a | una |
duration | durata |
EN In other words, if you have a hreflang tag on the original web page that links to an alternate language version of the page, then that alternate page must also have a hreflang tag that links back to the original web page.
IT In altre parole, se nella pagina web originale è presente un tag hreflang che rimanda a una versione in lingua alternativa della pagina, anche la pagina alternativa deve avere un tag hreflang che rimanda alla pagina web originale.
Ingles | Italyano |
---|---|
hreflang | hreflang |
original | originale |
if | se |
web | web |
page | pagina |
tag | tag |
a | un |
alternate | alternativa |
must | deve |
other | altre |
version | versione |
that | presente |
in | in |
language | lingua |
the | la |
you | parole |
also | anche |
EN Viewing a sub-page accessed from the main index page counts as a view for the index page, not the individual sub-page.
IT La visualizzazione di una pagina secondaria a cui il visitatore accede dalla Pagina Indice principale viene conteggiata come visualizzazione per la Pagina Indice, non per la singola pagina secondaria.
Ingles | Italyano |
---|---|
index | indice |
main | principale |
page | pagina |
as | come |
a | una |
view | visualizzazione |
not | non |
individual | di |
the | il |
EN The Page visited column identifies pages by their page title. If you change a page's title, the Activity log will continue to show the old page title for up to seven days after the change.
IT La colonna Pagina visitata identifica le pagine in base al loro titolo. Se modifichi il titolo di una pagina, il Registro attività continuerà a mostrare il titolo di pagina precedente per un massimo di sette giorni dopo la modifica.
Ingles | Italyano |
---|---|
column | colonna |
identifies | identifica |
log | registro |
activity | attività |
will continue | continuerà |
pages | pagine |
if | se |
a | un |
page | pagina |
days | giorni |
the | le |
seven | sette |
title | titolo |
change | modifica |
to | a |
show | mostrare |
after | dopo |
EN Portfolio sub-page URLs are set by the portfolio page URL followed by the sub-page title. To edit a portfolio sub-page URL slug:
IT Gli URL delle pagine secondarie del portfolio sono impostati dall'URL della pagina del portfolio seguito dal titolo della pagina secondaria. Per modificare lo slug URL di una pagina secondaria del portfolio:
Ingles | Italyano |
---|---|
portfolio | portfolio |
slug | slug |
the | lo |
are | sono |
edit | modificare |
url | url |
page | pagina |
title | titolo |
EN Hover over page titles and click to open and edit the page settings. Page settings include URL slugs, SEO descriptions, and other key information. To learn more, visit Page settings.
IT Passa il mouse sopra i titoli delle pagine e clicca su per aprire e modificare le Impostazioni pagina. Le Impostazioni pagina includono slug URL, descrizioni SEO e altre informazioni fondamentali. Per maggiori informazioni, visita Impostazioni pagina.
Ingles | Italyano |
---|---|
titles | titoli |
click | clicca |
url | url |
seo | seo |
descriptions | descrizioni |
key | fondamentali |
visit | visita |
settings | impostazioni |
information | informazioni |
edit | modificare |
page | pagina |
and | e |
other | altre |
over | passa |
include | per |
the | i |
EN The filtered page of results for each collection tag or category has the same style as your collection page. For example, a filtered blog page displays the same number of posts as you chose in blog page settings.
IT La pagina filtrata in base ai risultati per ciascun tag o categoria della raccolta ha lo stesso stile della pagina di raccolta. Ad esempio, una pagina del blog filtrata mostra lo stesso numero di post scelto nelle impostazioni della pagina del blog.
Ingles | Italyano |
---|---|
results | risultati |
collection | raccolta |
category | categoria |
style | stile |
blog | blog |
chose | scelto |
settings | impostazioni |
or | o |
has | ha |
the | lo |
posts | post |
page | pagina |
tag | tag |
same | stesso |
example | esempio |
a | una |
displays | mostra |
your | ciascun |
number | numero |
in | in |
of | di |
EN When you start to be very good at a certain subject, and you start obsessing about it, talking about it, learning more and more about the topic, and getting into a way of always talking about it, people start to notice
IT Quando inizi a essere molto brava in un campo, e cominci a esserne ossessionata, a parlarne, ad apprendere sempre di più sull’argomento, e a trovare il modo di diffonderlo maggiormente, la gente comincia a notarti
Ingles | Italyano |
---|---|
learning | apprendere |
people | gente |
a | un |
always | sempre |
very | molto |
way | modo |
of | di |
and | e |
when | quando |
the | il |
EN Start-to-Start (SS) - start at the same time the predecessor starts.
IT Da inizio a inizio (SS) - inizia l'attività nello stesso momento in cui inizia la riga predecessore.
Ingles | Italyano |
---|---|
predecessor | predecessore |
to | a |
the | la |
same | stesso |
EN I also recommend a couple of other ?how to start a blog? guides from some people I know and trust: Pete?s how to start a blog guide and Ryan?s 10-step How To Start A Blog On The Side And Make Money tutorial.
IT Raccomando anche un paio di altre guide "come iniziare un blog" di alcune persone che conosco e di cui mi fido: Pete spiega come iniziare una guida al blog e il tutorial in 10 passi di Ryan Come iniziare un blog a parte e fare soldi.
Ingles | Italyano |
---|---|
blog | blog |
people | persone |
pete | pete |
ryan | ryan |
i know | conosco |
tutorial | tutorial |
guides | guide |
a | un |
the | il |
other | altre |
guide | guida |
money | soldi |
of | di |
also | anche |
to start | iniziare |
EN Jump-Start feature - How to start in rankingCoach - Jump-Start
IT Funzione Guida Rapida - Come iniziare con rankingCoach - Guida Rapida
Ingles | Italyano |
---|---|
feature | funzione |
rankingcoach | rankingcoach |
to | guida |
in | con |
how | come |
to start | iniziare |
EN Start, pause, or add time to tickets or save and start a timer to start tracking time
IT Avvia, metti in pausa o aggiungi tempo ai ticket, oppure salva e imposta un timer per il monitoraggio delle tempistiche
Ingles | Italyano |
---|---|
start | avvia |
pause | pausa |
add | aggiungi |
time | tempo |
tickets | ticket |
save | salva |
timer | timer |
or | o |
a | un |
tracking | monitoraggio |
and | e |
to | in |
EN I also recommend a couple of other ?how to start a blog? guides from some people I know and trust: Pete?s how to start a blog guide and Ryan?s 10-step How To Start A Blog On The Side And Make Money tutorial.
IT Raccomando anche un paio di altre guide "come iniziare un blog" di alcune persone che conosco e di cui mi fido: Pete spiega come iniziare una guida al blog e il tutorial in 10 passi di Ryan Come iniziare un blog a parte e fare soldi.
Ingles | Italyano |
---|---|
blog | blog |
people | persone |
pete | pete |
ryan | ryan |
i know | conosco |
tutorial | tutorial |
guides | guide |
a | un |
the | il |
other | altre |
guide | guida |
money | soldi |
of | di |
also | anche |
to start | iniziare |
EN Jump-Start feature - How to start in rankingCoach - Jump-Start
IT Funzione Guida Rapida - Come iniziare con rankingCoach - Guida Rapida
Ingles | Italyano |
---|---|
feature | funzione |
rankingcoach | rankingcoach |
to | guida |
in | con |
how | come |
to start | iniziare |
EN When you start to be very good at a certain subject, and you start obsessing about it, talking about it, learning more and more about the topic, and getting into a way of always talking about it, people start to notice
IT Quando inizi a essere molto brava in un campo, e cominci a esserne ossessionata, a parlarne, ad apprendere sempre di più sull’argomento, e a trovare il modo di diffonderlo maggiormente, la gente comincia a notarti
Ingles | Italyano |
---|---|
learning | apprendere |
people | gente |
a | un |
always | sempre |
very | molto |
way | modo |
of | di |
and | e |
when | quando |
the | il |
EN If start-ups fit you better, check out our start-ups page.
IT E per le startup abbiamo a disposizione una pagina dedicata.
Ingles | Italyano |
---|---|
out | a |
start | startup |
page | pagina |
our | e |
EN If start-ups fit you better, check out our start-ups page.
IT E per le startup abbiamo a disposizione una pagina dedicata.
Ingles | Italyano |
---|---|
out | a |
start | startup |
page | pagina |
our | e |
EN If start-ups fit you better, check out our start-ups page.
IT E per le startup abbiamo a disposizione una pagina dedicata.
Ingles | Italyano |
---|---|
out | a |
start | startup |
page | pagina |
our | e |
EN If start-ups fit you better, check out our start-ups page.
IT E per le startup abbiamo a disposizione una pagina dedicata.
Ingles | Italyano |
---|---|
out | a |
start | startup |
page | pagina |
our | e |
EN If start-ups fit you better, check out our start-ups page.
IT E per le startup abbiamo a disposizione una pagina dedicata.
Ingles | Italyano |
---|---|
out | a |
start | startup |
page | pagina |
our | e |
EN If start-ups fit you better, check out our start-ups page.
IT E per le startup abbiamo a disposizione una pagina dedicata.
Ingles | Italyano |
---|---|
out | a |
start | startup |
page | pagina |
our | e |
EN If start-ups fit you better, check out our start-ups page.
IT E per le startup abbiamo a disposizione una pagina dedicata.
Ingles | Italyano |
---|---|
out | a |
start | startup |
page | pagina |
our | e |
EN If start-ups fit you better, check out our start-ups page.
IT E per le startup abbiamo a disposizione una pagina dedicata.
Ingles | Italyano |
---|---|
out | a |
start | startup |
page | pagina |
our | e |
EN If start-ups fit you better, check out our start-ups page.
IT E per le startup abbiamo a disposizione una pagina dedicata.
Ingles | Italyano |
---|---|
out | a |
start | startup |
page | pagina |
our | e |
EN If start-ups fit you better, check out our start-ups page.
IT E per le startup abbiamo a disposizione una pagina dedicata.
Ingles | Italyano |
---|---|
out | a |
start | startup |
page | pagina |
our | e |
EN If start-ups fit you better, check out our start-ups page.
IT E per le startup abbiamo a disposizione una pagina dedicata.
Ingles | Italyano |
---|---|
out | a |
start | startup |
page | pagina |
our | e |
EN If start-ups fit you better, check out our start-ups page.
IT E per le startup abbiamo a disposizione una pagina dedicata.
Ingles | Italyano |
---|---|
out | a |
start | startup |
page | pagina |
our | e |
EN If start-ups fit you better, check out our start-ups page.
IT E per le startup abbiamo a disposizione una pagina dedicata.
Ingles | Italyano |
---|---|
out | a |
start | startup |
page | pagina |
our | e |
EN If start-ups fit you better, check out our start-ups page.
IT E per le startup abbiamo a disposizione una pagina dedicata.
Ingles | Italyano |
---|---|
out | a |
start | startup |
page | pagina |
our | e |
EN When you feel comfortable, head over to the Translate page, choose the guide or wiki you want to translate, start or change the translation via the translate button on the top of the page—and make the magic happen!
IT Se ti senti pronto, vai alla pagina Translate, scegli la guida o la wiki che vuoi tradurre, inizia o modifica la traduzione con il pulsante traduci in cima alla pagina e così aprirai la porta alla magia!
Ingles | Italyano |
---|---|
wiki | wiki |
start | inizia |
button | pulsante |
magic | magia |
you | ti |
and | e |
page | pagina |
choose | scegli |
or | o |
change | modifica |
top | cima |
translation | traduzione |
guide | guida |
want | vuoi |
to | vai |
the | il |
EN Start from one of our dozens of pre-made landing page templates or build from scratch using the drag & drop landing page builder!
IT Comincia da uno dei nostri tantissimi modelli di landing page già pronti, oppure creane uno completamente nuovo utilizzando il nostro editor "drag & drop" per le landing page.
Ingles | Italyano |
---|---|
start | comincia |
landing | landing |
templates | modelli |
drag | drag |
amp | amp |
drop | drop |
from | da |
using | utilizzando |
page | per |
the | le |
or | oppure |
EN Start by creating a unique Facebook page URL by defining it in the page settings.
IT Inizia creando un URL della pagina Facebook unico definendolo nelle impostazioni della pagina.
Ingles | Italyano |
---|---|
start | inizia |
creating | creando |
url | url |
settings | impostazioni |
page | pagina |
a | un |
EN Choose the encoding that suits your possibilities and adapts it to your page’s content. You’ll find it at the bottom of the page, copy the sample to start working on it.
IT Scegliete la codifica che si adatta alle vostre possibilità e adattatela al contenuto della vostra pagina. La troverete in fondo alla pagina, copiate il campione per iniziare a lavorarci.
Ingles | Italyano |
---|---|
encoding | codifica |
content | contenuto |
sample | campione |
possibilities | possibilità |
choose | scegliete |
adapts | si adatta |
find | e |
page | pagina |
to | a |
your | vostre |
the | il |
to start | iniziare |
of | della |
that | che |
EN For example, when you create a blank page, a text block appears when you start editing the page.
IT Ad esempio, quando crei una pagina vuota, viene visualizzato un Blocco di testo quando inizi a modificarla.
Ingles | Italyano |
---|---|
blank | vuota |
block | blocco |
page | pagina |
text | testo |
appears | visualizzato |
you create | crei |
a | un |
when | quando |
the | una |
example | esempio |
EN Start from one of our dozens of pre-made landing page templates or build from scratch using the drag & drop landing page builder!
IT Comincia da uno dei nostri tantissimi modelli di landing page già pronti, oppure creane uno completamente nuovo utilizzando il nostro editor "drag & drop" per le landing page.
Ingles | Italyano |
---|---|
start | comincia |
landing | landing |
templates | modelli |
drag | drag |
amp | amp |
drop | drop |
from | da |
using | utilizzando |
page | per |
the | le |
or | oppure |
EN When you feel comfortable, head over to the Translate page, choose the guide or wiki you want to translate, start or change the translation via the translate button on the top of the page—and make the magic happen!
IT Se ti senti pronto, vai alla pagina Translate, scegli la guida o la wiki che vuoi tradurre, inizia o modifica la traduzione con il pulsante traduci in cima alla pagina e così aprirai la porta alla magia!
Ingles | Italyano |
---|---|
wiki | wiki |
start | inizia |
button | pulsante |
magic | magia |
you | ti |
and | e |
page | pagina |
choose | scegli |
or | o |
change | modifica |
top | cima |
translation | traduzione |
guide | guida |
want | vuoi |
to | vai |
the | il |
EN Start from one of our dozens of pre-made landing page templates or build from scratch using the drag & drop landing page builder!
IT Comincia da uno dei nostri tantissimi modelli di landing page già pronti, oppure creane uno completamente nuovo utilizzando il nostro editor "drag & drop" per le landing page.
Ingles | Italyano |
---|---|
start | comincia |
landing | landing |
templates | modelli |
drag | drag |
amp | amp |
drop | drop |
from | da |
using | utilizzando |
page | per |
the | le |
or | oppure |
EN Start from one of our dozens of pre-made landing page templates or build from scratch using the drag & drop landing page builder!
IT Comincia da uno dei nostri tantissimi modelli di landing page già pronti, oppure creane uno completamente nuovo utilizzando il nostro editor "drag & drop" per le landing page.
Ingles | Italyano |
---|---|
start | comincia |
landing | landing |
templates | modelli |
drag | drag |
amp | amp |
drop | drop |
from | da |
using | utilizzando |
page | per |
the | le |
or | oppure |
EN Start from one of our dozens of pre-made landing page templates or build from scratch using the drag & drop landing page builder!
IT Comincia da uno dei nostri tantissimi modelli di landing page già pronti, oppure creane uno completamente nuovo utilizzando il nostro editor "drag & drop" per le landing page.
Ingles | Italyano |
---|---|
start | comincia |
landing | landing |
templates | modelli |
drag | drag |
amp | amp |
drop | drop |
from | da |
using | utilizzando |
page | per |
the | le |
or | oppure |
EN Start from one of our dozens of pre-made landing page templates or build from scratch using the drag & drop landing page builder!
IT Comincia da uno dei nostri tantissimi modelli di landing page già pronti, oppure creane uno completamente nuovo utilizzando il nostro editor "drag & drop" per le landing page.
Ingles | Italyano |
---|---|
start | comincia |
landing | landing |
templates | modelli |
drag | drag |
amp | amp |
drop | drop |
from | da |
using | utilizzando |
page | per |
the | le |
or | oppure |
EN Start from one of our dozens of pre-made landing page templates or build from scratch using the drag & drop landing page builder!
IT Comincia da uno dei nostri tantissimi modelli di landing page già pronti, oppure creane uno completamente nuovo utilizzando il nostro editor "drag & drop" per le landing page.
Ingles | Italyano |
---|---|
start | comincia |
landing | landing |
templates | modelli |
drag | drag |
amp | amp |
drop | drop |
from | da |
using | utilizzando |
page | per |
the | le |
or | oppure |
EN Choose the encoding that suits your possibilities and adapts it to your page’s content. You’ll find it at the bottom of the page, copy the sample to start working on it.
IT Scegliete la codifica che si adatta alle vostre possibilità e adattatela al contenuto della vostra pagina. La troverete in fondo alla pagina, copiate il campione per iniziare a lavorarci.
Ingles | Italyano |
---|---|
encoding | codifica |
content | contenuto |
sample | campione |
possibilities | possibilità |
choose | scegliete |
adapts | si adatta |
find | e |
page | pagina |
to | a |
your | vostre |
the | il |
to start | iniziare |
of | della |
that | che |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin