Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "speed of speech" sa Italyano

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "speed of speech" mula sa Ingles hanggang Italyano

Mga pagsasalin ng speed of speech

Maaaring isalin ang "speed of speech" sa Ingles sa mga sumusunod na Italyano na salita/parirala:

speed alcuni ancora come con dati durante e efficienza funzionalità grazie il il tuo in oggi ora per prestazioni produttività quando rapidamente rapidità risultati se speed strumenti team tempo tua tuo veloce velocemente veloci velocità velocizzare volte
speech a ad al alla anche ancora che come con da dal dalla dei del dell della delle di discorso e essere gli ha il il suo in la nel o parola per per la perché più se si sono suo un vocale voce è

Pagsasalin ng Ingles sa Italyano ng speed of speech

Ingles
Italyano

EN Emotions are not only expressed by facial expressions and body language, but also by the tone of voice, the speed of speech, and the melody of speech

IT Le emozioni, infatti, non sono trasmesse solo dalle espressioni facciali e dal linguaggio del corpo, bensì anche dal tono della voce, dalla velocità del discorso e dalla melodia dello stesso

Ingles Italyano
emotions emozioni
expressions espressioni
body corpo
language linguaggio
melody melodia
speed velocità
speech discorso
the le
are sono
voice voce
only solo
but bensì
not non
also anche
of del

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.

IT Esercitare la libertà di parola, garantire ad un altro consumatore di esercitare il proprio diritto di libertà di parola, oppure di esercitare un altro diritto previsto dalla legge.

Ingles Italyano
exercise esercitare
ensure garantire
consumer consumatore
another un altro
law legge
of di
the il
or oppure

EN Dual beam-forming microphones and a motion & speech accelerometer for speech-detecting and elimination of background noise

IT Due microfoni beamforming e un accelerometro vocale e di movimento per il rilevamento della voce e l’eliminazione dei rumori di fondo

Ingles Italyano
microphones microfoni
motion movimento
background fondo
detecting rilevamento
noise rumori
a un
speech vocale
and e

EN With different type of callouts, speech bubbles with edited text can be sent on and off to create speech

IT Con diversi tipi di richiami, le nuvole di discorso con il testo modificato possono essere attivate o meno per creare un discorso

Ingles Italyano
speech discorso
edited modificato
text testo
be essere
on le
can possono
of di
with con
type tipi
create creare
different diversi

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.

IT Esercitare la libertà di parola, garantire ad un altro consumatore di esercitare il proprio diritto di libertà di parola, oppure di esercitare un altro diritto previsto dalla legge.

Ingles Italyano
exercise esercitare
ensure garantire
consumer consumatore
another un altro
law legge
of di
the il
or oppure

EN Dual beam-forming microphones and a motion & speech accelerometer for speech-detecting and elimination of background noise

IT Due microfoni beamforming e un accelerometro vocale e di movimento per il rilevamento della voce e l’eliminazione dei rumori di fondo

Ingles Italyano
microphones microfoni
motion movimento
background fondo
detecting rilevamento
noise rumori
a un
speech vocale
and e

EN Varying speech patterns and accents in humans make speech recognition difficult for computers

IT I pattern vocali e gli accenti diversi degli umani rendono il riconoscimento vocale difficile per i computer

Ingles Italyano
varying diversi
speech vocale
patterns pattern
accents accenti
humans umani
recognition riconoscimento
difficult difficile
computers computer
and e
for per
in degli

EN After you complete the trial period, you can choose to either purchase full license or subscribe for additional benefits such as royalty-free stock video & audio, mobile to timeline, text to speech and speech to text.

IT Dopo aver completato il periodo di prova, puoi scegliere di acquistare la licenza completa o abbonarti per ottenere ulteriori benefici come video e audio stock senza diritti d'autore, mobile to timeline, text to speech e speech to text.

Ingles Italyano
trial prova
choose scegliere
license licenza
subscribe abbonarti
stock stock
mobile mobile
timeline timeline
speech speech
to to
purchase acquistare
or o
benefits benefici
video video
audio audio
period periodo
after dopo
as come
complete completa
and e
the il
you can puoi

EN These can be snippets from your wedding speech, your wedding vows, a quote from a famous speech or a line from your wedding song

IT Per esempio, potete inserire qualche frase del vostro discorso di nozze, dello scambio delle promesse oppure una citazione o un verso della vostra canzone

Ingles Italyano
wedding nozze
speech discorso
quote citazione
song canzone
or o
a un
line per
your vostra

EN An embedded Text?to?Speech engine geared for automotive, mobile and other electronic applications. It provides more natural?sounding speech in a variety of applications and technologies.

IT Un motore di sintesi vocale integrato concepito per automobili, dispositivi mobili e altre applicazioni elettroniche. Arricchisce diverse applicazioni e tecnologie con una sintesi vocale dal suono più naturale.

Ingles Italyano
embedded integrato
engine motore
automotive automobili
natural naturale
sounding suono
other altre
applications applicazioni
technologies tecnologie
mobile mobili
a un
speech vocale
electronic e
of di

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.

IT Esercitare la libertà di parola, garantire ad un altro consumatore di esercitare il proprio diritto di libertà di parola, oppure di esercitare un altro diritto previsto dalla legge.

Ingles Italyano
exercise esercitare
ensure garantire
consumer consumatore
another un altro
law legge
of di
the il
or oppure

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.

IT Esercitare la libertà di parola, garantire ad un altro consumatore di esercitare il proprio diritto di libertà di parola, oppure di esercitare un altro diritto previsto dalla legge.

Ingles Italyano
exercise esercitare
ensure garantire
consumer consumatore
another un altro
law legge
of di
the il
or oppure

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.

IT Esercitare la libertà di parola, garantire ad un altro consumatore di esercitare il proprio diritto di libertà di parola, oppure di esercitare un altro diritto previsto dalla legge.

Ingles Italyano
exercise esercitare
ensure garantire
consumer consumatore
another un altro
law legge
of di
the il
or oppure

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.

IT Esercitare la libertà di parola, garantire ad un altro consumatore di esercitare il proprio diritto di libertà di parola, oppure di esercitare un altro diritto previsto dalla legge.

Ingles Italyano
exercise esercitare
ensure garantire
consumer consumatore
another un altro
law legge
of di
the il
or oppure

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.

IT Esercitare la libertà di parola, garantire ad un altro consumatore di esercitare il proprio diritto di libertà di parola, oppure di esercitare un altro diritto previsto dalla legge.

Ingles Italyano
exercise esercitare
ensure garantire
consumer consumatore
another un altro
law legge
of di
the il
or oppure

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.

IT Esercitare la libertà di parola, garantire ad un altro consumatore di esercitare il proprio diritto di libertà di parola, oppure di esercitare un altro diritto previsto dalla legge.

Ingles Italyano
exercise esercitare
ensure garantire
consumer consumatore
another un altro
law legge
of di
the il
or oppure

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.

IT Esercitare la libertà di parola, garantire ad un altro consumatore di esercitare il proprio diritto di libertà di parola, oppure di esercitare un altro diritto previsto dalla legge.

Ingles Italyano
exercise esercitare
ensure garantire
consumer consumatore
another un altro
law legge
of di
the il
or oppure

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise their free speech rights, or exercise another right provided for by law.

IT Esercitare la libertà di parola, garantire il diritto di un altro consumatore a esercitare il proprio diritto di parola o un altro diritto consentito dalla legge.

Ingles Italyano
exercise esercitare
ensure garantire
consumer consumatore
or o
another un altro
law legge
to a
of di
the il

EN However, since to most users download speed is more important than upload speed, we give the money for the speed category to Surfshark.

IT Considerando che, per la maggior parte degli utenti, la velocità di download è più importante di quella di upload, la categoria viene aggiudicata a Surfshark.

Ingles Italyano
category categoria
surfshark surfshark
speed velocità
users utenti
download download
important importante
upload upload
the la
is è
money per
to a

EN If you're using a YouTube or Vimeo URL link, you can change the setting under Playback Speed to increase or decrease your video's speed. The default speed is 1x, meaning the video plays at its normal pace.

IT Se stai utilizzando un link URL YouTube o Vimeo, puoi modificare l'impostazione in Velocità di riproduzione per aumentare o diminuire la velocità del video. La velocità predefinita è 1x, con cui il video viene riprodotto a velocità normale.

Ingles Italyano
youtube youtube
decrease diminuire
default predefinita
normal normale
speed velocità
if se
or o
vimeo vimeo
url url
link link
change modificare
a un
increase aumentare
is è
using utilizzando
video video
to a
meaning di
the il
you can puoi

EN Track your speed history to make sure you don’t lose speed. Detect any increase in speed and fix it ASAP.

IT Tracciate la vostra cronologia della velocità per essere sicuri di non perdere velocità. Rileva qualsiasi aumento di velocità e correggilo al più presto.

Ingles Italyano
history cronologia
lose perdere
detect rileva
speed velocità
increase aumento
dont non
your vostra
any qualsiasi
and e

EN Adaptive Cruise Control (ACC) is a system which maintains a constant vehicle speed but identifies surrounding traffic and adapts the speed accordingly. Learn more on speed assistance.

IT L'airbag è un dispositivo di sicurezza veicolo gonfiabile, a volte chiamato "cuscino salvavita". Il modulo airbag è progettato per gonfiarsi rapidamente durante una collisione offrendo ai passeggeri ulteriori protezione e ritenuta nell'impatto.

Ingles Italyano
system dispositivo
speed rapidamente
a un
the il
vehicle veicolo
cruise a
on sicurezza
surrounding di
is è

EN Speed. Speed can be measured by access latency and throughput. Speed can be influenced by techniques like throttling or caching.

IT Velocità. La velocità può essere misurata in termini di latenza d'accesso e velocità effettiva e può essere influenzata da tecniche quali il throttling o il caching.

Ingles Italyano
measured misurata
latency latenza
techniques tecniche
caching caching
speed velocità
or o
can può
be essere
and e

EN You can check your Internet connection speed with the help of our service Speed test. We think it is the most convenient speed test because it works without Flash or any other third-party plugins. Learn who you are, a turtle or leopard?

IT Puoi controllare la velocità della tua connessione Internet con l'aiuto dello Speed test. Pensiamo che sia il test di velocità più conveniente perché funziona senza Flash o altri plugin di terze parti. Scopri cosa sei, una tartaruga o un leopardo?

Ingles Italyano
convenient conveniente
flash flash
plugins plugin
learn scopri
turtle tartaruga
leopard leopardo
internet internet
speed velocità
test test
or o
check controllare
connection connessione
we think pensiamo
other altri
a un
third terze
works funziona
your tua
with con
of di
without senza
you can puoi
the il
is sia

EN If you're using a YouTube or Vimeo URL link, you can change the setting under Playback Speed to increase or decrease your video's speed. The default speed is 1x, meaning the video plays at its normal pace.

IT Se stai utilizzando un link URL YouTube o Vimeo, puoi modificare l'impostazione in Velocità di riproduzione per aumentare o diminuire la velocità del video. La velocità predefinita è 1x, con cui il video viene riprodotto a velocità normale.

Ingles Italyano
youtube youtube
decrease diminuire
default predefinita
normal normale
speed velocità
if se
or o
vimeo vimeo
url url
link link
change modificare
a un
increase aumentare
is è
using utilizzando
video video
to a
meaning di
the il
you can puoi

EN Track your speed history to make sure you don’t lose speed. Detect any increase in speed and fix it ASAP.

IT Tracciate la vostra cronologia della velocità per essere sicuri di non perdere velocità. Rileva qualsiasi aumento di velocità e correggilo al più presto.

Ingles Italyano
history cronologia
lose perdere
detect rileva
speed velocità
increase aumento
dont non
your vostra
any qualsiasi
and e

EN They also have text-to-speech features, customizable players, sharing tools, and a lot more.

IT Hanno anche funzioni di text-to-speech, giocatori personalizzabili, strumenti di condivisione e molto altro ancora.

Ingles Italyano
customizable personalizzabili
players giocatori
sharing condivisione
features funzioni
tools strumenti
a altro
also anche
and e
more di

EN Spreaker has a ?free speech? hosting plan with 5 hours of audio storage and 15 minutes of live streaming.

IT Spreaker ha un piano di hosting "free speech" con 5 ore di memorizzazione audio e 15 minuti di live streaming.

Ingles Italyano
free free
hosting hosting
plan piano
storage memorizzazione
speech speech
a un
minutes minuti
live live
streaming streaming
audio audio
hours ore
with con
of di
has ha
and e

EN Visit NordVPN?s website and go to the ?Help? section. Launch the live chat by clicking on the speech bubble with the question mark in the lower right corner.

IT Visita il sito web di NordVPN e vai alla sezione “Supporto”. Lancia la live chat cliccando sul fumetto con il punto interrogativo nell’angolo in basso a destra.

Ingles Italyano
visit visita
nordvpn nordvpn
go vai
help supporto
clicking cliccando
mark punto
chat chat
by di
to a
section sezione
in in
and e
right destra

EN Make sure that before your Reddit teen uses the site, you?ve talked to them about porn, hate speech, and illegal activity

IT Assicurati di affrontare alcuni temi prima che tuo figlio usi Reddit: il porno, l?incitazione all?odio e le attività illegali

Ingles Italyano
reddit reddit
uses usi
porn porno
hate odio
illegal illegali
activity attività
your tuo
sure assicurati
before di
the le
and e

EN Evidence for this can be seen in Turkey’s increasing restriction on free speech, news media, and social media after the failed coup in 2016.

IT Lo dimostrano le crescenti limitazioni imposte dalla Turchia alla libertà di parola, ai mezzi di informazione e ai social media dopo il fallito colpo di Stato del 2016.

Ingles Italyano
failed fallito
increasing crescenti
free libertà
the lo
media media
after dopo
be stato
social social
and e
for di

EN It has proven to be difficult for Facebook and Twitter to check their websites for illegal content, like hate speech and terrorism

IT Si è dimostrato difficile per Facebook e Twitter monitorare i loro siti web verificando la presenza di contenuti illegali, come frasi di incitamento all?odio e al terrorismo

Ingles Italyano
proven dimostrato
difficult difficile
illegal illegali
content contenuti
hate odio
terrorism terrorismo
check monitorare
be presenza
facebook facebook
twitter twitter
and è
has e

EN The blocking of news sites is a great danger to the freedom of speech

IT Il blocco dei siti di notizie rappresenta una minaccia per la libertà di manifestazione del pensiero

Ingles Italyano
blocking blocco
news notizie
sites siti
freedom libertà
a una
the il

EN If a country doesn’t allow independent journalism it violates the freedom of speech

IT Se un paese non permette il giornalismo indipendente, viola la libertà di manifestazione del pensiero

Ingles Italyano
country paese
allow permette
independent indipendente
journalism giornalismo
if se
a un
freedom libertà
of di
the il

EN Martin Luther King making speech in early 1960sby Bridgeman Imagesfrom

IT Martin Luther King durante una conferenza stampada Bridgeman Images - Universal History ...da

Ingles Italyano
bridgeman bridgeman
martin martin
luther luther
king king
in durante

EN It is tuned for speech and broadcast use, and works great whether you are recording in a professional studio or a noisy office. It has a rich, warm, and crisp sound.

IT E' sintonizzato per l'uso del parlato e della trasmissione, e funziona alla grande sia che si stia registrando in uno studio professionale o in un ufficio rumoroso. Ha un suono ricco, caldo e nitido.

Ingles Italyano
tuned sintonizzato
broadcast trasmissione
great grande
rich ricco
warm caldo
studio studio
or o
office ufficio
a un
sound suono
works funziona
in in
and e
has ha
is stia
recording registrando

EN The USB input has a more simplified screen for None, Speech, and Music:

IT L'ingresso USB ha una schermata più semplificata per Nessuno, Discorso e Musica:

Ingles Italyano
usb usb
simplified semplificata
screen schermata
speech discorso
music musica
has ha
and e
for per
a una

EN It?s tailored for vocals and speech, has great off-axis rejection, and will really stand out with its vintage look.

IT E' fatto su misura per la voce e il parlato, ha un grande rifiuto fuori asse, e si distinguerà davvero con il suo look vintage.

Ingles Italyano
tailored su misura
vintage vintage
axis asse
great grande
vocals voce
really davvero
it il
with con
and e
has ha
will fatto
for per

EN In natural speech, certain letters tend to cause your mouth and breath to produce fast-moving air. These plosives typically come from the letters P, T, and K.

IT Nel linguaggio naturale, alcune lettere tendono a far sì che la bocca e il respiro producano aria in rapido movimento. Questi plosives tipicamente provengono dalle lettere P, T e K.

Ingles Italyano
natural naturale
mouth bocca
typically tipicamente
p p
k k
fast rapido
moving movimento
letters lettere
air aria
t t
and e
to a
breath respiro
in in
from provengono
the il

EN At 4:30 pm, General de Gaulle delivered a speech, which ended with "And now that France ends and goes to the ocean, to sail and serve! Long live France, long live France! ".

IT Alle 16:30, il generale de Gaulle ha pronunciato un discorso, che si è concluso con "E ora che la Francia finisce e va in mare, per navigare e servire! Lunga vita alla Francia, lunga vita alla Francia!".

Ingles Italyano
general generale
de de
speech discorso
ends finisce
goes va
ocean mare
serve servire
long lunga
a un
france francia
now ora
and è
live ha
with con
to alle
the il

EN He devoted himself mainly to the affairs of the world and notably pronounced the famous speech of the "Iron Curtain" in 1946

IT Si dedicò principalmente agli affari del mondo e in particolare pronunciò il famoso discorso della "cortina di ferro" nel 1946

Ingles Italyano
affairs affari
famous famoso
speech discorso
iron ferro
mainly principalmente
notably in particolare
world mondo
in in
of di
he il
and e

EN At 4.30 p.m., General de Gaulle delivered a speech, which concludeed with "And now let France end and go to the ocean, to sail and serve!" Long live France, long live France! "

IT Alle 16:30, il generale de Gaulle pronunciò un discorso, che si concluse con "E ora che la Francia vada in mare, per navigare e servire il suo popolo! Lunga vita alla Francia, lunga vita alla Francia!".

Ingles Italyano
general generale
de de
speech discorso
ocean mare
serve servire
long lunga
live vita
a un
france francia
go vada
now ora
and e
with con
to alle
the il

EN At 4:30 pm, General de Gaulle delivered a speech, which ended with "And now that France ends and goes to the ocean, to sail and serve! Long live France, long live France! "

IT Alle 16:30, il generale de Gaulle pronunciò un discorso, che si concluse con "E ora che la Francia vada in mare, per navigare e servire il suo popolo! Lunga vita alla Francia, lunga vita alla Francia!".

Ingles Italyano
general generale
de de
speech discorso
ocean mare
serve servire
long lunga
a un
france francia
now ora
and e
with con
to alle
the il

EN Former Commissioner Vladimír Špidla gave a speech at the "Towards Inclusion" conference in Brussels.

IT La Commissaria all'Uguaglianza Helena Dalli ha tenuto un discorso alla conferenza "Towards Inclusion". Qui potete trovare la traduzione in italiano.

Ingles Italyano
speech discorso
conference conferenza
inclusion inclusion
a un
in in
the italiano

EN Negative actions, controversial speech or activity or a complete lack of activity may cause us to deactivate your account.

IT Azioni negative, attività o discorsi controversi o l’assoluta assenza di attività possono comportare la disattivazione del tuo account.

Ingles Italyano
lack assenza
negative negative
or o
your tuo
account account
actions azioni
activity attività
of di
may possono

EN Discover the perfect video and audio content and transform text into speech to elevate your production beyond your budget.

IT Scopri il contenuto video e audio perfetto e trasforma il testo in parlato per elevare la tua produzione al di là del tuo budget.

Ingles Italyano
discover scopri
perfect perfetto
elevate elevare
production produzione
budget budget
video video
content contenuto
audio audio
text testo
and e
transform trasforma
the il
beyond di

EN Online activity in the country is on the rise, and the country has legislation guaranteeing freedom of speech and information

IT L'attività online nel paese è in aumento e il paese ha una legislazione che garantisce la libertà di parola e di informazione

Ingles Italyano
online online
country paese
rise aumento
legislation legislazione
speech parola
freedom libertà
information informazione
in in
has ha
of di
the il
is è

EN Despite being labeled as free with regards to information and speech, there have been reports of government surveillance and monitoring of internet users

IT Nonostante sia etichettato come libero per quanto riguarda l'informazione e la parola, ci sono state segnalazioni di sorveglianza governativa e monitoraggio degli utenti di Internet

Ingles Italyano
despite nonostante
free libero
reports segnalazioni
internet internet
surveillance sorveglianza
monitoring monitoraggio
users utenti
have been state
of di
and e
been la

EN Even though the nations constitution does protect freedom of speech, freedom of the press, and individual privacy, many government officials routinely violate these rights.

IT Anche se la costituzione delle nazioni protegge la libertà di parola, la libertà di stampa e la privacy individuale, molti funzionari governativi violano regolarmente questi diritti.

Ingles Italyano
nations nazioni
constitution costituzione
speech parola
press stampa
government governativi
officials funzionari
routinely regolarmente
privacy privacy
rights diritti
freedom libertà
many molti
the la
of di
and e
these questi

EN Israel is a democracy with multiple laws affirming and protecting freedom of speech, information, and media

IT Israele è una democrazia con più leggi che affermano e proteggono la libertà di parola, informazione e media

Ingles Italyano
israel israele
democracy democrazia
laws leggi
speech parola
information informazione
media media
protecting proteggono
freedom libertà
with con
a una
of di
is è

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin