EN To edit a Schema, select the input/output flow whose schema you want to change (the selected flow is highlighted in yellow) and edit the schema in the Schema editor.
Maaaring isalin ang "schema markup and" sa Ingles sa mga sumusunod na Italyano na salita/parirala:
EN To edit a Schema, select the input/output flow whose schema you want to change (the selected flow is highlighted in yellow) and edit the schema in the Schema editor.
IT Per modificare uno schema, seleziona il flusso di input/output di cui vuoi modificare lo schema (il flusso selezionato viene visualizzato in giallo), quindi modifica lo schema nell'editor.
Ingles | Italyano |
---|---|
schema | schema |
output | output |
flow | flusso |
select | seleziona |
selected | selezionato |
yellow | giallo |
the | lo |
want | vuoi |
in | in |
to | viene |
input | di |
a | uno |
EN See how schema should look, you could even add the video schema markup and link to the video tutorial.
IT Vedi come dovrebbe apparire lo schema, potresti anche aggiungere il markup dello schema video e collegarti al video tutorial.
Ingles | Italyano |
---|---|
schema | schema |
add | aggiungere |
markup | markup |
tutorial | tutorial |
link | collegarti |
video | video |
the | lo |
to the | al |
look | apparire |
you could | potresti |
should | dovrebbe |
and | e |
EN See how schema should look, you could even add the video schema markup and link to the video tutorial.
IT Vedi come dovrebbe apparire lo schema, potresti anche aggiungere il markup dello schema video e collegarti al video tutorial.
Ingles | Italyano |
---|---|
schema | schema |
add | aggiungere |
markup | markup |
tutorial | tutorial |
link | collegarti |
video | video |
the | lo |
to the | al |
look | apparire |
you could | potresti |
should | dovrebbe |
and | e |
EN To view the schema, click […] next to text Edit schema and select View schema.
IT Per visualizzare lo schema, fai clic su […] accanto a Edit schema (Modifica schema) e seleziona View schema (Visualizza schema).
EN To change the Type for the CustomerID column, click the Type field and click Integer. Note: This schema is the same as in tRowGenerator and tHDFSOutput. You can copy it from either of those components and paste it in this schema.
IT Per modificare il tipo della colonna CustomerID, fai clic sul campo Type (Tipo) e seleziona Integer (Intero). Nota: lo schema è uguale a quello di tRowGenerator e tHDFSOutput. Puoi copiarlo da uno dei due componenti e incollarlo in questo schema.
Ingles | Italyano |
---|---|
column | colonna |
note | nota |
schema | schema |
components | componenti |
click | clic |
type | tipo |
change | modificare |
the | lo |
field | campo |
in | in |
same | uguale |
to | a |
from | da |
this | questo |
is | è |
you can | puoi |
EN Although we lack historic data to draw the full development picture, ?meaningless? div, span, and i markup has pretty much replaced the table markup we?ve observed in the 1990s and early 2000s
IT Sebbene non ci siano dati storici per tracciare il quadro completo dello sviluppo, il markup div, span e i ?senza significato? ha praticamente sostituito il markup table che abbiamo osservato negli anni ?90 e nei primi anni 2000
Ingles | Italyano |
---|---|
data | dati |
full | completo |
development | sviluppo |
picture | quadro |
div | div |
markup | markup |
replaced | sostituito |
observed | osservato |
pretty much | praticamente |
table | table |
we | abbiamo |
lack | non |
has | ha |
the | i |
although | sebbene |
to | negli |
and | e |
early | per |
EN You have an app to track flights and want it to be found when people look for arrival times and airport terminals; then you can use the schema software application markup.
IT Avete un'applicazione per tracciare i voli e volete che venga trovata quando le persone cercano gli orari di arrivo e i terminal aeroportuali; poi potete usare il markup dell'applicazione software di schema.
Ingles | Italyano |
---|---|
flights | voli |
found | trovata |
schema | schema |
markup | markup |
look for | cercano |
terminals | terminal |
software | software |
to track | tracciare |
you can | potete |
people | persone |
use | usare |
and | e |
want | volete |
the | i |
when | quando |
for | di |
EN You have an app to track flights and want it to be found when people look for arrival times and airport terminals; then you can use the schema software application markup.
IT Avete un'applicazione per tracciare i voli e volete che venga trovata quando le persone cercano gli orari di arrivo e i terminal aeroportuali; poi potete usare il markup dell'applicazione software di schema.
Ingles | Italyano |
---|---|
flights | voli |
found | trovata |
schema | schema |
markup | markup |
look for | cercano |
terminals | terminal |
software | software |
to track | tracciare |
you can | potete |
people | persone |
use | usare |
and | e |
want | volete |
the | i |
when | quando |
for | di |
EN What Is Schema Markup And How To Use It To Boost Your SEO
IT Come trovare e convalidare l'e-mail di qualcuno (Suggerimenti e strumenti)
Ingles | Italyano |
---|---|
and | e |
to | come |
EN You can also add the website schema.org markup to help Google generate sitelinks with a search box, and even make the breadcrumbs appear under the title of the snippet. There are endless possibilities!
IT È anche possibile aggiungere il markup del sito web schema.org per aiutare Google a generare sitelink con una casella di ricerca e far apparire le briciole di pane sotto il titolo del frammento. Le possibilità sono infinite!
Ingles | Italyano |
---|---|
add | aggiungere |
schema | schema |
org | org |
markup | markup |
box | casella |
appear | apparire |
snippet | frammento |
endless | infinite |
generate | generare |
are | sono |
search | ricerca |
to help | aiutare |
website | sito |
with | con |
you can | possibile |
a | una |
the | le |
also | anche |
to | a |
and | e |
title | titolo |
of | di |
EN The schema markup can be used with 3 different encodings: RDFa, Microdata, and JSON-LD (you’ll probably like this one the most).
IT Il markup dello schema può essere utilizzato con 3 diverse codifiche: RDFa, Microdata, e JSON-LD (probabilmente questa vi piacerà di più).
Ingles | Italyano |
---|---|
schema | schema |
markup | markup |
different | diverse |
probably | probabilmente |
the | il |
this | questa |
can | può |
be | essere |
used | utilizzato |
with | con |
and | e |
EN One definite thing I have seen constantly evolving and changing throughout my digital marketing career is SEO. There are many new techniques, updates, strategies that people use to have a better SEO ranking. Schema Markup is one of the latest…
IT Lasciate che vi dica uno scenario ipotetico. Si entra in un bar, e c'è questa splendida donna, a differenza di qualsiasi che avete visto prima. Si cammina fino a lei, fare chiacchiere, ordinarle un drink, e in genere solo avere…
EN You can also add the website schema.org markup to help Google generate sitelinks with a search box, and even make the breadcrumbs appear under the title of the snippet. There are endless possibilities!
IT È anche possibile aggiungere il markup del sito web schema.org per aiutare Google a generare sitelink con una casella di ricerca e far apparire le briciole di pane sotto il titolo del frammento. Le possibilità sono infinite!
Ingles | Italyano |
---|---|
add | aggiungere |
schema | schema |
org | org |
markup | markup |
box | casella |
appear | apparire |
snippet | frammento |
endless | infinite |
generate | generare |
are | sono |
search | ricerca |
to help | aiutare |
website | sito |
with | con |
you can | possibile |
a | una |
the | le |
also | anche |
to | a |
and | e |
title | titolo |
of | di |
EN The schema markup can be used with 3 different encodings: RDFa, Microdata, and JSON-LD (you’ll probably like this one the most).
IT Il markup dello schema può essere utilizzato con 3 diverse codifiche: RDFa, Microdata, e JSON-LD (probabilmente questa vi piacerà di più).
Ingles | Italyano |
---|---|
schema | schema |
markup | markup |
different | diverse |
probably | probabilmente |
the | il |
this | questa |
can | può |
be | essere |
used | utilizzato |
with | con |
and | e |
EN What is Schema | How to Implement Schema and Boost Your SEO
IT Cos'è Schema | Come implementare Schema e potenziare il SEO
Ingles | Italyano |
---|---|
schema | schema |
boost | potenziare |
seo | seo |
and | e |
implement | implementare |
to | come |
EN If you need to modify the property type or the schema, right-click on the component in the Project Repository and select Edit File Delimited or Edit Schema.
IT Se devi modificare il tipo di proprietà o lo schema, fai clic con il pulsante destro del mouse sul componente nel Project Repository (Repository progetti) e seleziona Edit File Delimited (Modifica file delimitato) o Edit Schema (Modifica schema).
Ingles | Italyano |
---|---|
schema | schema |
component | componente |
if | se |
or | o |
repository | repository |
property | proprietà |
right | destro |
click | clic |
select | seleziona |
type | tipo |
file | file |
the | lo |
to | sul |
project | progetti |
and | e |
edit | edit |
need to | devi |
EN How to Mark Up Your Website With FAQ Schema and Achieve Better SEO Schema has...
IT Come contrassegnare il tuo sito web con FAQ Schema e ottenere una migliore SEO Schema ha...
Ingles | Italyano |
---|---|
schema | schema |
seo | seo |
faq | faq |
better | migliore |
your | tuo |
mark | contrassegnare |
website | sito |
and | e |
has | ha |
to | come |
EN In this Markup chapter, we?re focusing almost exclusively on HTML, rather than SVG or MathML, which are also considered markup languages
IT In questo capitolo Markup, ci stiamo concentrando quasi esclusivamente su HTML, piuttosto che su SVG o MathML, che sono anche considerati linguaggi di markup
Ingles | Italyano |
---|---|
markup | markup |
chapter | capitolo |
exclusively | esclusivamente |
html | html |
svg | svg |
considered | considerati |
languages | linguaggi |
or | o |
this | questo |
on | su |
we | stiamo |
almost | quasi |
are | sono |
in | in |
also | anche |
EN There are many new techniques, updates, strategies that people use to have a better SEO ranking. Schema Markup is one of the latest…
IT In passato, i principali metodi di marketing per un'azienda includevano chiamate a freddo e mailing diretto. Chiamata a freddo, tuttavia, ha avuto…
EN 7. Stand Out in SERPs using Schema Markup
IT 7. 8. Distinguersi nelle SERP utilizzando Schema Markup
Ingles | Italyano |
---|---|
serps | serp |
using | utilizzando |
schema | schema |
markup | markup |
stand out | distinguersi |
in | nelle |
EN Add schema markup to your website.
IT Aggiungete il markup dello schema al vostro sito web.
Ingles | Italyano |
---|---|
add | aggiungete |
schema | schema |
markup | markup |
your | vostro |
website | sito |
EN A great utility of schema.org is the “organization” markup
IT Una grande utilità di schema.org è il markup "organizzazione"
Ingles | Italyano |
---|---|
great | grande |
utility | utilità |
schema | schema |
org | org |
markup | markup |
organization | organizzazione |
is | è |
the | il |
a | una |
of | di |
EN In order to add schema markup to your pages, follow these steps:
IT Per aggiungere il markup dello schema alle vostre pagine, seguite questi passi:
Ingles | Italyano |
---|---|
schema | schema |
markup | markup |
pages | pagine |
follow | seguite |
your | vostre |
these | questi |
to | alle |
add | aggiungere |
steps | passi |
EN As we previously mentioned, JSON-LD is the most used by SEO Experts, as it is the easiest schema markup for structured data
IT Come abbiamo già detto in precedenza, JSON-LD è il più utilizzato dagli esperti SEO, in quanto è il markup di schema più semplice per i dati strutturati
Ingles | Italyano |
---|---|
used | utilizzato |
seo | seo |
experts | esperti |
schema | schema |
markup | markup |
structured | strutturati |
data | dati |
is | è |
easiest | più semplice |
we | abbiamo |
as | come |
the | i |
EN 7. Stand Out in SERPs using Schema Markup
IT 7. 8. Distinguersi nelle SERP utilizzando Schema Markup
Ingles | Italyano |
---|---|
serps | serp |
using | utilizzando |
schema | schema |
markup | markup |
stand out | distinguersi |
in | nelle |
EN Add schema markup to your website.
IT Aggiungete il markup dello schema al vostro sito web.
Ingles | Italyano |
---|---|
add | aggiungete |
schema | schema |
markup | markup |
your | vostro |
website | sito |
EN A great utility of schema.org is the “organization” markup
IT Una grande utilità di schema.org è il markup "organizzazione"
Ingles | Italyano |
---|---|
great | grande |
utility | utilità |
schema | schema |
org | org |
markup | markup |
organization | organizzazione |
is | è |
the | il |
a | una |
of | di |
EN In order to add schema markup to your pages, follow these steps:
IT Per aggiungere il markup dello schema alle vostre pagine, seguite questi passi:
Ingles | Italyano |
---|---|
schema | schema |
markup | markup |
pages | pagine |
follow | seguite |
your | vostre |
these | questi |
to | alle |
add | aggiungere |
steps | passi |
EN As we previously mentioned, JSON-LD is the most used by SEO Experts, as it is the easiest schema markup for structured data
IT Come abbiamo già detto, JSON-LD è il più utilizzato dagli esperti SEO, in quanto è lo schema markup più semplice per i dati strutturati
Ingles | Italyano |
---|---|
used | utilizzato |
seo | seo |
experts | esperti |
schema | schema |
markup | markup |
structured | strutturati |
data | dati |
is | è |
easiest | più semplice |
we | abbiamo |
the | lo |
as | come |
EN How To Add Schema Markup In WordPress Websites?
IT Come aggiungere il marcatore Schema nei siti web WordPress?
Ingles | Italyano |
---|---|
schema | schema |
wordpress | wordpress |
add | aggiungere |
to | nei |
EN 5 Reasons Why Schema Markup Is Important For SEO?
IT 5 motivi per cui Schema Markup è importante per la SEO?
Ingles | Italyano |
---|---|
schema | schema |
markup | markup |
important | importante |
seo | seo |
reasons | motivi |
is | è |
for | per |
EN Schema markup has been a part of an influential evolution while talking about SEO
IT Il markup Schema è stato parte di un'evoluzione influente quando si parla di SEO
Ingles | Italyano |
---|---|
schema | schema |
markup | markup |
influential | influente |
talking | parla |
seo | seo |
of | di |
EN Gone are the days when schema markup was just considered as structured data for a website
IT Sono finiti i tempi in cui il markup Schema era considerato solo un dato strutturato per un sito web
Ingles | Italyano |
---|---|
schema | schema |
markup | markup |
considered | considerato |
structured | strutturato |
data | dato |
a | un |
was | era |
are | sono |
website | sito |
the | i |
for | in |
EN Founder of Schema Plugin Schema Ninja
IT Fondatore di Schema Plugin Schema Ninja
Ingles | Italyano |
---|---|
founder | fondatore |
of | di |
schema | schema |
plugin | plugin |
ninja | ninja |
EN Now SEO professionals can edit schema tags using JSON-LD (one of the codes accepted by schema.org)
IT Ora i professionisti SEO possono modificare i tag dello schema usando JSON-LD (uno dei codici accettati da schema.org)
Ingles | Italyano |
---|---|
seo | seo |
professionals | professionisti |
can | possono |
edit | modificare |
schema | schema |
tags | tag |
codes | codici |
accepted | accettati |
org | org |
now | ora |
the | i |
by | da |
of | dei |
one | uno |
EN To open the schema editor, in the Component view of the MyHadoopCluster_HDFS input component, click Edit schema.
IT Per aprire l'editor dello schema, nella vista Component (Componente) del componente di input MyHadoopCluster_HDFS, fai clic su Edit schema (Modifica schema).
Ingles | Italyano |
---|---|
schema | schema |
click | clic |
component | componente |
the | aprire |
to | nella |
view | vista |
of | di |
edit | edit |
EN - Bottom Section is the Schema editor that can be used to modify the schema of an input or output flow
IT - La sezione inferiore contiene l'editor dello schema, da utilizzare per modificare lo schema di un flusso di input o di output
Ingles | Italyano |
---|---|
schema | schema |
used | utilizzare |
output | output |
modify | modificare |
or | o |
flow | flusso |
the | lo |
an | un |
section | sezione |
of | di |
EN Now SEO professionals can edit schema tags using JSON-LD (one of the codes accepted by schema.org)
IT Ora i professionisti SEO possono modificare i tag schema utilizzando JSON-LD (uno dei codici accettati da schema.org)
Ingles | Italyano |
---|---|
seo | seo |
professionals | professionisti |
can | possono |
edit | modificare |
schema | schema |
tags | tag |
codes | codici |
accepted | accettati |
org | org |
now | ora |
the | i |
using | utilizzando |
of | dei |
by | da |
one | uno |
EN Fast, simple and automatic, this module allows you to add and customise Open Graph and schema. Org structured data in JSON-LD format. You will improve the visibility and positioning of your website on all search engines benefiting your SEO.
IT Veloce, semplice e automatico, questo modulo permette di aggiungere e personalizzare i dati strutturati Open Graph e schema. Org in formato JSON-LD. Migliorerai la visibilità e il posizionamento su tutti i motori di ricerca a beneficio del tuo SEO.
Ingles | Italyano |
---|---|
automatic | automatico |
module | modulo |
allows | permette |
schema | schema |
org | org |
structured | strutturati |
data | dati |
positioning | posizionamento |
engines | motori |
seo | seo |
graph | graph |
fast | veloce |
simple | semplice |
visibility | visibilità |
search | ricerca |
your | tuo |
to | a |
format | formato |
in | in |
all | tutti |
the | i |
this | questo |
and | e |
add | aggiungere |
open | open |
of | di |
EN Securely register new domains, transfer existing domains, and effortlessly consolidate and manage all your domain portfolios, with transparent, no-markup pricing. Eliminate surprise renewal fees and hidden add-on charges.
IT Registra in modo sicuro nuovi domini, trasferisci domini esistenti e consolida e gestisci facilmente tutti i tuoi portafogli di domini, con prezzi trasparenti e senza markup. Elimina le commissioni di rinnovo a sorpresa e i costi aggiuntivi nascosti.
Ingles | Italyano |
---|---|
register | registra |
effortlessly | facilmente |
manage | gestisci |
portfolios | portafogli |
transparent | trasparenti |
eliminate | elimina |
surprise | sorpresa |
renewal | rinnovo |
hidden | nascosti |
markup | markup |
add | aggiuntivi |
new | nuovi |
existing | esistenti |
pricing | prezzi |
domains | domini |
fees | commissioni |
domain | di |
charges | costi |
with | con |
all | tutti |
securely | in |
and | e |
on | le |
no | senza |
EN Easily translate WKT and GeoJSON text markup found in Excel and CSV data sources directly into usable spatial geometry in Tableau.
IT Puoi tradurre facilmente i markup di testo in WKT e GeoJSON trovati nelle origini dati Excel e CSV direttamente in una geometria spaziale utilizzabile in Tableau.
Ingles | Italyano |
---|---|
easily | facilmente |
markup | markup |
found | trovati |
excel | excel |
csv | csv |
directly | direttamente |
usable | utilizzabile |
spatial | spaziale |
geometry | geometria |
tableau | tableau |
text | testo |
in | in |
data | dati |
and | e |
EN Learn how to unlock additional capabilities with Smartsheet mobile, including a customizable mobile view, image capture and markup, GPS location capture, barcode scanning, and push notifications.
IT Scopri come sbloccare funzionalità aggiuntive con Smartsheet mobile, tra cui una visualizzazione mobile personalizzabile, acquisizione di immagini e markup, acquisizione della posizione GPS, scansione di codici a barre e notifiche push.
Ingles | Italyano |
---|---|
learn | scopri |
smartsheet | smartsheet |
mobile | mobile |
customizable | personalizzabile |
markup | markup |
gps | gps |
scanning | scansione |
notifications | notifiche |
capabilities | funzionalità |
push | push |
image | immagini |
a | una |
to | a |
how | come |
with | con |
unlock | sbloccare |
view | visualizzazione |
and | e |
location | posizione |
additional | di |
EN There is no risk to clients' profit and loss because broker positions execute first and earn the same P&L on the Margin account, taking into account the markup difference.
IT Non ci sono rischi per i profitti e le perdite dei clienti perché le posizioni del broker vengono eseguite per prime e guadagnano lo stesso P&L sul conto Margin, tenendo conto della differenza di markup.
Ingles | Italyano |
---|---|
risk | rischi |
clients | clienti |
profit | profitti |
loss | perdite |
positions | posizioni |
p | p |
amp | amp |
l | l |
account | conto |
markup | markup |
difference | differenza |
broker | broker |
the | lo |
no | non |
and | e |
because | di |
EN Prices must represent your labor and material costs, and have a markup that leaves you with a profit
IT I prezzi devono tener conto dei costi della tua manodopera e del materiale e includere un ricarico che ti permetta di ottenere un profitto
Ingles | Italyano |
---|---|
labor | manodopera |
material | materiale |
must | devono |
costs | costi |
a | un |
profit | profitto |
prices | prezzi |
your | tua |
with | dei |
that | che |
and | e |
EN Research the prices of similar weights on the market and factor in things like the cost to purchase and your desired markup percentage
IT Verifica qual è il prezzo di pesi simili sul mercato e tieni in considerazione aspetti come il costo d’acquisto e la percentuale di ricarico che vuoi applicare
Ingles | Italyano |
---|---|
weights | pesi |
percentage | percentuale |
market | mercato |
cost | costo |
and | è |
of | di |
similar | simili |
in | in |
the | il |
your | vuoi |
EN Prices must represent your labor and material costs, and have a markup that leaves you with a profit
IT I prezzi devono tener conto dei costi della tua manodopera e del materiale e includere un ricarico che ti permetta di ottenere un profitto
Ingles | Italyano |
---|---|
labor | manodopera |
material | materiale |
must | devono |
costs | costi |
a | un |
profit | profitto |
prices | prezzi |
your | tua |
with | dei |
that | che |
and | e |
EN Research the prices of similar weights on the market and factor in things like the cost to purchase and your desired markup percentage
IT Verifica qual è il prezzo di pesi simili sul mercato e tieni in considerazione aspetti come il costo d’acquisto e la percentuale di ricarico che vuoi applicare
Ingles | Italyano |
---|---|
weights | pesi |
percentage | percentuale |
market | mercato |
cost | costo |
and | è |
of | di |
similar | simili |
in | in |
the | il |
your | vuoi |
EN Squarespace produces pages with clean HTML markup indexable by search engines. For example, <h1> and <h2> HTML tags are automatically added to headings and other key text on your site.
IT Squarespace genera pagine con codice HTML pulito, per renderle facilmente indicizzabili dai motori di ricerca. Ad esempio, i tag HTML <h1> e <h2> vengono aggiunti automaticamente alle intestazioni ed altri testi chiave del tuo sito.
Ingles | Italyano |
---|---|
squarespace | squarespace |
clean | pulito |
engines | motori |
gt | gt |
automatically | automaticamente |
headings | intestazioni |
text | testi |
pages | pagine |
html | html |
search | ricerca |
tags | tag |
added | aggiunti |
other | altri |
key | chiave |
your | tuo |
site | sito |
example | esempio |
are | vengono |
with | con |
and | e |
for | di |
EN Arrange the most-used PDF tools to match your flow. Combine multiple pens with various colors and line thickness. Or add markup tools, constructor kit, and signatures for fast access. Do it your way.
IT Organizza gli strumenti PDF più utilizzati in base al tuo flusso di lavoro. Combina più penne con vari colori e spessori del tratto. Oppure aggiungi strumenti di markup, costruzione e firme per un accesso rapido. Come piace a te.
Ingles | Italyano |
---|---|
arrange | organizza |
flow | flusso |
combine | combina |
pens | penne |
markup | markup |
signatures | firme |
fast | rapido |
access | accesso |
used | utilizzati |
tools | strumenti |
add | aggiungi |
your | tuo |
do | lavoro |
to | a |
various | vari |
colors | colori |
and | e |
with | con |
multiple | un |
EN When people ask for an all-purpose PDF markup and annotation app, I tend to send them to Readdle and PDF Expert.
IT Quando qualcuno mi chiede una app multifunzione per annotare ed evidenziare i PDF, consiglio sempre PDF Expert.
Ingles | Italyano |
---|---|
app | app |
ask | chiede |
all | sempre |
them | i |
expert | per |
when | quando |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin