EN Swift debuted as a country pop singer, but eventually incorporated and moved into other genres, including pop rock, synth-pop, electro-pop, dance pop, folk pop, and indi… read more
EN Swift debuted as a country pop singer, but eventually incorporated and moved into other genres, including pop rock, synth-pop, electro-pop, dance pop, folk pop, and indi… read more
IT Taylor è… ulteriori informazioni
EN Domain: Prompts a pop-up wherein you enter the domain that you would like to add. If the domain you entered is not configured, you will need to register the Hostwinds nameservers with your domain provider.
IT Dominio: Chiede un pop-up in cui si inserisce il dominio che si desidera aggiungere.Se il dominio inserito non è configurato, è necessario registrare i nameserger HostWinds con il proprio fornitore di dominio.
Ingles | Italyano |
---|---|
pop-up | pop |
configured | configurato |
hostwinds | hostwinds |
provider | fornitore |
a | un |
if | se |
is | è |
domain | dominio |
need | necessario |
the | i |
with | con |
add | aggiungere |
not | non |
will | desidera |
EN Volume: Prompts a pop-up window where you enter the size of the volume, the name you are assigning to the volume to distinguish it, the location you would like to house it, and the choice to pull from an image you have created.
IT Volume: Promputa una finestra pop-up in cui si inserisce la dimensione del volume, il nome che stai assegnando al volume per distinguerlo, la posizione che vorresti ospitarla e la scelta di tirare da un'immagine che hai creato.
Ingles | Italyano |
---|---|
pop-up | pop |
window | finestra |
pull | tirare |
volume | volume |
choice | scelta |
created | creato |
would like | vorresti |
size | dimensione |
name | nome |
from | da |
to the | al |
a | una |
of | di |
location | posizione |
and | e |
the | il |
EN Domain: Prompts a pop-up wherein you enter the domain that you would like to add. If the domain you entered is not configured, you will need to register the Hostwinds nameservers with your domain provider.
IT Dominio: Chiede un pop-up in cui si inserisce il dominio che si desidera aggiungere.Se il dominio inserito non è configurato, è necessario registrare i nameserger HostWinds con il proprio fornitore di dominio.
Ingles | Italyano |
---|---|
pop-up | pop |
configured | configurato |
hostwinds | hostwinds |
provider | fornitore |
a | un |
if | se |
is | è |
domain | dominio |
need | necessario |
the | i |
with | con |
add | aggiungere |
not | non |
will | desidera |
EN Volume: Prompts a pop-up window where you enter the size of the volume, the name you are assigning to the volume to distinguish it, the location you would like to house it, and the choice to pull from an image you have created.
IT Volume: Promputa una finestra pop-up in cui si inserisce la dimensione del volume, il nome che stai assegnando al volume per distinguerlo, la posizione che vorresti ospitarla e la scelta di tirare da un'immagine che hai creato.
Ingles | Italyano |
---|---|
pop-up | pop |
window | finestra |
pull | tirare |
volume | volume |
choice | scelta |
created | creato |
would like | vorresti |
size | dimensione |
name | nome |
from | da |
to the | al |
a | una |
of | di |
location | posizione |
and | e |
the | il |
EN Blue also has their own pop filter call The Pop. It is made of all metal and has a nice weight to it. Metal screen pop filters like this one tend to work the best. You?ll pay a premium for the brand name, but it works well.
IT Blue ha anche un proprio filtro pop chiamato The Pop. È fatto di tutto il metallo e ha un bel peso. I filtri pop a schermo metallico come questo tendono a funzionare al meglio. Pagherete un premio per il marchio, ma funziona bene.
Ingles | Italyano |
---|---|
pop | pop |
weight | peso |
premium | premio |
metal | metallo |
screen | schermo |
a | un |
filter | filtro |
nice | bel |
filters | filtri |
but | ma |
works | funziona |
brand | marchio |
has | ha |
the | i |
also | anche |
of | di |
and | e |
to | a |
this | questo |
EN Some subgenres may include synthpop, electropop, indie pop, art pop, bubblegum, sophisti-pop, hyperpop and many others
IT Ai tempi dei Beatles, per esempio, pop era essenzialmente sinonimo di rock'n'roll
Ingles | Italyano |
---|---|
pop | pop |
include | per |
many | ai |
EN Badfinger was a pop/rock (or "power pop") band that orginated in mid-60s pop bands around Swansea, Wales. Adopting the name Badfi… read more
IT I Badfinger sono stati un gruppo musicale rock fondato a Swansea in Galles nei primi anni sessanta, e primi rappresentanti del… ulteriori informazioni
EN Badfinger was a pop/rock (or "power pop") band that orginated in mid-60s pop bands around Swansea, Wales. Adopting the name Badfinger in 1969, the band was touted as the 'heir apparent' to The Beatles, in part because… read more
IT I Badfinger sono stati un gruppo musicale rock fondato a Swansea in Galles nei primi anni sessanta, e primi rappresentanti del genere power pop. Il gruppo nacque nel 1964 con il nome The Iveys. Durante gli anni settanta il g… ulteriori informazioni
EN Pop punk (also known as punk pop and other names) is a fusion genre that combines elements of punk rock with pop music, to varying degrees
IT Il pop punk (o punk pop) è un sottogenere del punk rock con particolari richiami alla musica pop
Ingles | Italyano |
---|---|
rock | rock |
music | musica |
pop | pop |
a | un |
punk | punk |
also | o |
of | del |
with | con |
is | è |
EN Boys Like Girls is a pop rock/power pop band that formed in Andover, Massachusetts, United States in 2005. Influenced by contemporary emo and pop punk groups, they're perhaps best know… read more
IT Boys Like Girls è il nome di una band originaria di Boston, fondata nel 2005 da Martin Johnson (chitarra), Bryan Donahue (basso), John Keefe (batteria), e successivamente dal c… ulteriori informazioni
EN Boys Like Girls is a pop rock/power pop band that formed in Andover, Massachusetts, United States in 2005. Influenced by contemporary emo and pop punk groups, they're perhaps best known for their hit song "The Great Escape&qu… read more
IT Boys Like Girls è il nome di una band originaria di Boston, fondata nel 2005 da Martin Johnson (chitarra), Bryan Donahue (basso), John Keefe (batteria), e successivamente dal chitarrista Paul DiGiovanni. Dopo aver aperto i… ulteriori informazioni
EN Blue also has their own pop filter call The Pop. It is made of all metal and has a nice weight to it. Metal screen pop filters like this one tend to work the best. You?ll pay a premium for the brand name, but it works well.
IT Blue ha anche un proprio filtro pop chiamato The Pop. È fatto di tutto il metallo e ha un bel peso. I filtri pop a schermo metallico come questo tendono a funzionare al meglio. Pagherete un premio per il marchio, ma funziona bene.
Ingles | Italyano |
---|---|
pop | pop |
weight | peso |
premium | premio |
metal | metallo |
screen | schermo |
a | un |
filter | filtro |
nice | bel |
filters | filtri |
but | ma |
works | funziona |
brand | marchio |
has | ha |
the | i |
also | anche |
of | di |
and | e |
to | a |
this | questo |
EN Some subgenres may include synthpop, electropop, indie pop, art pop, bubblegum, sophisti-pop, hyperpop and many others
IT Ai tempi dei Beatles, per esempio, pop era essenzialmente sinonimo di rock'n'roll
Ingles | Italyano |
---|---|
pop | pop |
include | per |
many | ai |
EN Pop punk (also known as punk pop and other names) is a fusion genre that combines elements of punk rock with pop music, to varying degrees
IT Il pop punk (o punk pop) è un sottogenere del punk rock con particolari richiami alla musica pop
Ingles | Italyano |
---|---|
rock | rock |
music | musica |
pop | pop |
a | un |
punk | punk |
also | o |
of | del |
with | con |
is | è |
EN Boys Like Girls is a pop rock/power pop band that formed in Andover, Massachusetts, United States in 2005. Influenced by contemporary emo and pop punk groups, they're perhaps best know… read more
IT Boys Like Girls è il nome di una band originaria di Boston, fondata nel 2005 da Martin Johnson (chitarra), Bryan Donahue (basso), John Keefe (batteria), e successivamente dal c… ulteriori informazioni
EN Boys Like Girls is a pop rock/power pop band that formed in Andover, Massachusetts, United States in 2005. Influenced by contemporary emo and pop punk groups, they're perhaps best known for their hit song "The Great Escape&qu… read more
IT Boys Like Girls è il nome di una band originaria di Boston, fondata nel 2005 da Martin Johnson (chitarra), Bryan Donahue (basso), John Keefe (batteria), e successivamente dal chitarrista Paul DiGiovanni. Dopo aver aperto i… ulteriori informazioni
EN To see data from Google searches, verify your site with Google Search Console by completing the prompts in the Google tab. Wait 72 hours after verifying for the data to populate.
IT Per visualizzare i dati delle ricerche su Google, verifica il tuo sito con Google Search Console completando le istruzioni nella scheda Google. Dal momento della verifica alla comparsa dei dati passeranno circa 72 ore.
Ingles | Italyano |
---|---|
console | console |
completing | completando |
hours | ore |
data | dati |
tab | scheda |
site | sito |
verify | verifica |
your | tuo |
search | search |
searches | ricerche |
with | con |
the | i |
EN Follow the prompts to create your cloud URL. Select Claim Site.
IT Segui le istruzioni per creare l'URL Cloud. Seleziona Claim Site (Richiedi sito).
Ingles | Italyano |
---|---|
follow | segui |
cloud | cloud |
select | seleziona |
the | le |
site | sito |
create | creare |
EN Follow the prompts in My F-Secure to download and install SAFE on the device/s of your choice.
IT Segui le istruzioni in My F-Secure per scaricare e installare SAFE sui dispositivi scelti.
Ingles | Italyano |
---|---|
follow | segui |
my | my |
install | installare |
device | dispositivi |
the | le |
in | in |
and | e |
to | sui |
download | scaricare |
EN Click Install ID PROTECTION, and follow the prompts to install ID PROTECTION on your device.
IT Fai clic su Installa ID PROTECTION e segui la procedura guidata per installare ID PROTECTION sul tuo dispositivo.
Ingles | Italyano |
---|---|
click | clic |
id | id |
protection | protection |
follow | segui |
device | dispositivo |
the | la |
your | tuo |
and | e |
on | su |
to | sul |
EN The app prompts healthcare workers to disable Bluetooth on their devices whilst wearing PPE, stating “your interactions at work should not be captured when you are wearing personal protective equipment”.
IT L'app richiede agli operatori sanitari di disabilitare il Bluetooth sui propri dispositivi mentre indossano DPI, affermando che "le tue interazioni sul lavoro non devono essere catturate quando indossi dispositivi di protezione individuale".
Ingles | Italyano |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
interactions | interazioni |
work | lavoro |
captured | catturate |
protective | protezione |
devices | dispositivi |
should | devono |
disable | disabilitare |
be | essere |
your | tue |
personal | individuale |
not | non |
the | le |
their | propri |
when | quando |
EN You can start a fundraiser in a matter of minutes after following a few guided prompts and reading our
IT Puoi avviare una raccolta fondi in pochi minuti dopo aver seguito alcune istruzioni guidate e, se necessario, dopo aver letto la nostra
Ingles | Italyano |
---|---|
start | avviare |
fundraiser | raccolta fondi |
minutes | minuti |
reading | letto |
in | in |
our | nostra |
and | e |
after | dopo |
you can | puoi |
EN If you have a PayPal Personal account, follow PayPal’s prompts to upgrade to a free PayPal Business account. PayPal will ask for information about your business and prompt you to verify your identity.
IT Se hai un conto PayPal personale, segui le istruzioni di PayPal per passare a un conto PayPal Business gratuito. PayPal ti chiederà informazioni sulla tua attività e ti chiederà di verificare la tua identità.
Ingles | Italyano |
---|---|
paypal | paypal |
account | conto |
follow | segui |
free | gratuito |
identity | identità |
if | se |
a | un |
information | informazioni |
your | tua |
verify | verificare |
to | a |
and | e |
EN Select the Cryptocurrency you wish from the list of accepted choices, and select Complete Checkout when ready. Then, continue through the prompts to process the payment.
IT Seleziona la criptazione che desideri dall'elenco delle scelte accettate e selezionare Completa il checkout quando è pronto.Quindi, continuare attraverso i prompt per elaborare il pagamento.
Ingles | Italyano |
---|---|
accepted | accettate |
process | elaborare |
choices | scelte |
checkout | checkout |
ready | pronto |
continue | continuare |
payment | pagamento |
complete | completa |
wish | desideri |
and | è |
the | i |
list | per |
of | delle |
when | quando |
EN Step 3: Select the Cryptocurrency you wish from the list of accepted choices, and select Complete Checkout when ready. Walkthrough the prompts to process the payment.
IT Passaggio 3: Seleziona la criptazione che desideri dall'elenco delle scelte accettate e selezionare Completa il checkout quando è pronto.Walkthrough i prompt per elaborare il pagamento.
Ingles | Italyano |
---|---|
accepted | accettate |
process | elaborare |
choices | scelte |
checkout | checkout |
ready | pronto |
payment | pagamento |
complete | completa |
wish | desideri |
and | è |
the | i |
list | per |
of | delle |
when | quando |
EN Open the downloaded file and follow prompts to install Tableau Desktop
IT Apri il file scaricato e segui le istruzioni per installare Tableau Desktop
Ingles | Italyano |
---|---|
downloaded | scaricato |
file | file |
follow | segui |
tableau | tableau |
desktop | desktop |
and | e |
to | per |
install | installare |
the | le |
EN NordPass prompts you to save your passwords every time you log in to a new website or create a new online account and remembers them for later use.
IT NordPass ti suggerisce di salvare le password ogni volta che accedi a un nuovo sito web o crei un nuovo account online, e te le ricorda la prossima volta che ti servono.
Ingles | Italyano |
---|---|
nordpass | nordpass |
remembers | ricorda |
log in | accedi |
or | o |
online | online |
account | account |
save | salvare |
passwords | password |
to | a |
a | un |
website | sito |
new | nuovo |
every | ogni |
time | volta |
EN It allows you to use behavioural prompts to automate email distribution and conveniently time your mailers for your customers' convenience.
IT Consente di utilizzare i prompt comportamentali per automatizzare la distribuzione delle e-mail e di temporizzare comodamente i tuoi messaggi per la convenienza dei tuoi clienti.
Ingles | Italyano |
---|---|
allows | consente |
automate | automatizzare |
distribution | distribuzione |
conveniently | comodamente |
convenience | convenienza |
customers | clienti |
to | dei |
and | e |
your | tuoi |
for | di |
EN The two-step process prompts you to 1) add your Instagram account URL; and then 2) customize the design of your follow button (ex
IT Il processo in due fasi ti chiede di 1) aggiungere l'URL del tuo account Instagram; e poi 2) personalizzare il design del tuo pulsante di follow (es
Ingles | Italyano |
---|---|
add | aggiungere |
account | account |
follow | follow |
button | pulsante |
design | design |
process | processo |
your | tuo |
the | il |
customize | personalizzare |
two | due |
of | di |
and | e |
step | fasi |
EN If you are on this page reading this blog, chances are that you have come across either one of the following prompts:
IT Se siete su questa pagina a leggere questo blog, è probabile che vi siate imbattuti in uno dei seguenti suggerimenti:
Ingles | Italyano |
---|---|
page | pagina |
blog | blog |
if | se |
on | su |
are | siete |
following | seguenti |
this | questa |
EN Hunger prompts Paul-Marc and his boys to rapidly find a table and sit down.
IT La fame richiama ben presto Paul-Marc e i suoi figli a tavola.
Ingles | Italyano |
---|---|
hunger | fame |
table | tavola |
to | a |
find | e |
EN To log in to an app from the list, click its link and follow the login prompts. NOTE: If you log in to an app after you remove it from the Launcher, it will reappear in the Launcher.
IT Per accedere a un’app dalla lista, clicca sul suo collegamento e segui i prompt di accesso. NOTA: se accedi a un’app dopo averla rimossa dal menu di avvio, viene visualizzata nuovamente nel menu di avvio.
Ingles | Italyano |
---|---|
click | clicca |
follow | segui |
link | collegamento |
note | nota |
if | se |
the | i |
log in | accedi |
log | accesso |
to | a |
list | lista |
and | e |
its | di |
after | dopo |
EN Coronavirus Crisis Prompts Splashtop to Offer Steep Discounts on Remote Access Software 2020/03/11
IT La crisi del Coronavirus chiede a Splashtop di offrire sconti elevati sul software di accesso remoto 2020/03/11
Ingles | Italyano |
---|---|
coronavirus | coronavirus |
crisis | crisi |
splashtop | splashtop |
remote | remoto |
access | accesso |
software | software |
discounts | sconti |
EN Geographic information tells you where your customers are located. This type of data prompts you to check your targeting as well as your location-based marketing strategy.
IT Le informazioni geografiche ti dicono dove si trovano i tuoi clienti. Questo tipo di dati ti spinge a controllare il tuo targeting e la tua strategia di marketing basata sulla localizzazione.
Ingles | Italyano |
---|---|
geographic | geografiche |
customers | clienti |
type | tipo |
targeting | targeting |
strategy | strategia |
based | basata |
location | localizzazione |
marketing | marketing |
information | informazioni |
data | dati |
of | di |
to | a |
this | questo |
check | controllare |
where | dove |
EN Document your daily life and express your feelings on paper with drawing prompts and ideas to boost your creativity
IT Dai forma su carta alla tua vita quotidiana e ai tuoi sentimenti con suggerimenti per disegnare e idee per potenziare la tua creatività
Ingles | Italyano |
---|---|
feelings | sentimenti |
drawing | disegnare |
creativity | creatività |
life | vita |
paper | carta |
ideas | idee |
your | tua |
on | su |
daily | quotidiana |
and | e |
boost | potenziare |
with | con |
express | la |
EN Cleverly planned shop lighting prompts responses, makes people linger and affects what they buy.
IT L'illuminazione ben progettata di un negozio stimola, prolunga la permanenza e influisce sul comportamento di acquisto.
Ingles | Italyano |
---|---|
affects | influisce |
shop | negozio |
buy | acquisto |
and | e |
EN “I like that for Take Control Plus we can have our clients go to tour website and click ‘Get Support Now’ without having to walk them through 20 prompts.”
IT “Mi piace che con Take Control Plus sia sufficiente che i nostri clienti vadano sul nostro sito web e selezionino “Get Support Now” (Ricevi assistenza ora), senza che sia necessario spiegare loro lunghe procedure.”
EN Instagram also announced it is introducing “safety prompts” that will appear to teenagers when they message adults.
IT Instagram ha anche annunciato che sta introducendo "avvisi di sicurezza" che appariranno agli adolescenti quando inviano messaggi agli adulti.
Ingles | Italyano |
---|---|
announced | annunciato |
introducing | introducendo |
safety | sicurezza |
teenagers | adolescenti |
message | messaggi |
adults | adulti |
is | sta |
appear | appariranno |
to | agli |
also | anche |
that | che |
when | quando |
EN story requirements and writing prompts.
IT i requisiti della storia e i suggerimenti per l’elaborazione del testo.
Ingles | Italyano |
---|---|
story | storia |
requirements | requisiti |
writing | testo |
and | e |
EN Built-in timer prompts to move to another quadrant of the mouth every 30 seconds and provides low-battery LED light warning
IT Il timer integrato ti invita a cambiare quadrante della bocca ogni 30 secondi e ti avvisa quando la batteria è scarica con un segnale LED
Ingles | Italyano |
---|---|
timer | timer |
quadrant | quadrante |
mouth | bocca |
seconds | secondi |
battery | batteria |
led | led |
to | a |
and | è |
every | ogni |
built-in | integrato |
the | il |
of | della |
EN It’s easy to apply for an Invoice2go Money debit card. Simply go to your payment settings within Invoice2go, and select Invoice2go Money to follow the prompts.
IT Richiedere una carta di debito Invoice2go Money è facile. Devi solo andare alle impostazioni di pagamento di Invoice2go, selezionare Invoice2go Money e seguire le istruzioni.
Ingles | Italyano |
---|---|
follow | seguire |
money | money |
easy | facile |
go | go |
card | carta |
settings | impostazioni |
select | selezionare |
payment | pagamento |
the | le |
and | è |
to | alle |
simply | una |
EN It’s easy to apply for an Invoice2go Money debit card. Simply go to your payment settings within Invoice2go, select Invoice2go Money and follow the prompts.
IT Richiedere una carta di debito Invoice2go Money è facile. Devi solo andare alle impostazioni di pagamento di Invoice2go, selezionare Invoice2go Money e seguire le istruzioni.
Ingles | Italyano |
---|---|
follow | seguire |
money | money |
easy | facile |
go | go |
card | carta |
settings | impostazioni |
select | selezionare |
payment | pagamento |
the | le |
and | è |
to | alle |
simply | una |
EN Behind the scenes, target applications and systems still maintain their own credential stores and present sign-on prompts to the user’s system
IT Dietro le quinte, le applicazioni e i sistemi di destinazione mantengono ancora i propri archivi di credenziali e presentano prompt di accesso al sistema dell’utente
Ingles | Italyano |
---|---|
maintain | mantengono |
credential | credenziali |
present | presentano |
applications | applicazioni |
system | sistema |
systems | sistemi |
to the | al |
behind | di |
and | e |
to | destinazione |
the | i |
EN SSO responds to those prompts and maps the credentials to a single login/password pair
IT L’SSO risponde a tali richieste e mappa le credenziali a una singola coppia di nome utente/password
Ingles | Italyano |
---|---|
responds | risponde |
maps | mappa |
login | utente |
credentials | credenziali |
password | password |
the | le |
a | una |
to | a |
those | tali |
and | e |
pair | di |
EN Coronavirus Crisis Prompts Splashtop to Offer Steep Discounts on Remote Access Software 2020/03/11
IT La crisi del Coronavirus chiede a Splashtop di offrire sconti elevati sul software di accesso remoto 2020/03/11
Ingles | Italyano |
---|---|
coronavirus | coronavirus |
crisis | crisi |
splashtop | splashtop |
remote | remoto |
access | accesso |
software | software |
discounts | sconti |
EN The system’s prompts to check masks are being well received by customers
IT Le richieste del sistema di verificare l’uso della mascherina vengono accolte volentieri dai clienti
Ingles | Italyano |
---|---|
systems | sistema |
masks | mascherina |
customers | clienti |
the | le |
by | di |
are | vengono |
to check | verificare |
EN Convenient prompts simplify unzipping Zip files from Explorer, the WinZip Files Pane, and the WinZip Ribbon or File menu to your choice of folders
IT Pratici comandi che semplificano la decompressione dei file zip da Esplora risorse, dal pannello File di WinZip e dall'interfaccia a schede di WinZip o dal menu File nelle cartelle a scelta
Ingles | Italyano |
---|---|
convenient | pratici |
simplify | semplificano |
zip | zip |
winzip | winzip |
pane | pannello |
menu | menu |
choice | scelta |
or | o |
folders | cartelle |
the | la |
from | da |
to | a |
and | e |
EN Leveraging public APIs lets you better manage and configure call flows, audio prompts and other data. Use a variety of flexible tools and integrations to create solutions that fit your needs.
IT Affidandoti alle API pubbliche puoi gestire e configurare i flussi di chiamate, i suggerimenti audio e altri dati. Usa una varietà di strumenti flessibili e integrazioni per creare soluzioni che soddisfino le tue esigenze.
Ingles | Italyano |
---|---|
public | pubbliche |
apis | api |
flows | flussi |
flexible | flessibili |
tools | strumenti |
integrations | integrazioni |
solutions | soluzioni |
needs | esigenze |
variety | varietà |
manage | gestire |
configure | configurare |
other | altri |
data | dati |
audio | audio |
a | una |
of | di |
your | tue |
to | alle |
that | che |
EN Choose the right self-service strategy. Configure basic voice menus and IVR apps if that’s all you need. Use touch-tone and speech prompts. Pass data to your ACD. And get the IVR reports you need.
IT Adotta la giusta strategia self-service. Se per te è sufficiente, configura menu vocali e app IVR di base. Usa i comandi vocali e multifrequenza. Passa i dati al tuo ACD e ottieni i report IVR che ti servono.
Ingles | Italyano |
---|---|
self-service | self-service |
strategy | strategia |
configure | configura |
menus | menu |
pass | passa |
ivr | ivr |
basic | di base |
apps | app |
if | se |
data | dati |
reports | report |
your | tuo |
get | ottieni |
and | è |
the | i |
service | servono |
to | per |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin