Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "points earned" sa Italyano

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "points earned" mula sa Ingles hanggang Italyano

Mga pagsasalin ng points earned

Maaaring isalin ang "points earned" sa Ingles sa mga sumusunod na Italyano na salita/parirala:

points point points punteggio punti punto
earned guadagnato ha ottenuto su

Pagsasalin ng Ingles sa Italyano ng points earned

Ingles
Italyano

EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).

IT Tutti i punti che accumuli sono dei punti Rewards (punti dei tuoi soggiorni, punti Meeting Planner, i punti relativi alle offerte bonus, punti acceleratori relativi al tuo livello, punti dei badge Places by ALL....).

Ingles Italyano
stays soggiorni
meeting meeting
planner planner
bonus bonus
status livello
badges badge
rewards rewards
points punti
places places
by by
offers offerte
the i
are sono
your tuo
all tutti
to relativi
of dei
that che

EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).

IT Tutti i punti che accumuli sono dei punti Rewards (punti dei tuoi soggiorni, punti Meeting Planner, i punti relativi alle offerte bonus, punti acceleratori relativi al tuo livello, punti dei badge Places by ALL....).

Ingles Italyano
stays soggiorni
meeting meeting
planner planner
bonus bonus
status livello
badges badge
rewards rewards
points punti
places places
by by
offers offerte
the i
are sono
your tuo
all tutti
to relativi
of dei
that che

EN On top of all new Black Ops Cold War content, Warzone players will still have access to previously earned content: Weapons, Operators, Blueprints, Equipment, Cosmetics, and so on, that they earned during their experiences in Modern Warfare

IT Oltre ai nuovi contenuti di Black Ops Cold War, i giocatori di Warzone avranno accesso ai contenuti ottenuti in precedenza: armi, operatori, progetti, equipaggiamento, elementi estetici e altro ancora, ottenuti in Modern Warfare

Ingles Italyano
black black
ops ops
warzone warzone
players giocatori
access accesso
weapons armi
operators operatori
blueprints progetti
equipment equipaggiamento
cold cold
new nuovi
content contenuti
war war
modern modern
warfare warfare
in in
of di
and e

EN In the event that a candidate has not yet earned RHCSA, Red Hat will retain the candidate's RHCE exam record and will attach that record to a candidates' RHCSA record once it is earned at a later date.

IT Nel caso in cui il candidato non abbia ancora acquisito la credenziale RHCSA, Red Hat conserverà la registrazione dell'esame RHCE del candidato e allegherà tale registrazione a quella RHCSA quando questa sarà stata acquisita, in una data successiva.

Ingles Italyano
rhcsa rhcsa
hat hat
candidate candidato
red red
in in
and e
a una
not non
to a
the il
will sarà

EN Track users and the points earned and edit their profile manually by adding, removing, resetting points, or banning users in case of anomalies.

IT Monitora gli utenti e i punti raccolti e modifica manualmente il loro profilo, aggiungendo, rimuovendo o resettando i punti o bannando gli utenti in caso di irregolarità.

Ingles Italyano
track monitora
users utenti
points punti
profile profilo
manually manualmente
removing rimuovendo
or o
edit modifica
of di
in in
the i
and e
adding aggiungendo
case caso

EN Users can easily keep track of the points earned, orders placed and actions related to their points from their personal profile.

IT Nel loro profilo personale gli utenti potranno monitorare i punti raccolti e tracciare con semplicità gli ordini e le azioni collegate ai punti ottenuti.

Ingles Italyano
users utenti
points punti
orders ordini
actions azioni
easily semplicità
profile profilo
track monitorare
and e
the i
their loro
can potranno

EN You will earn points for using the following services providing these are associated with a stay with a rate on which points can be earned:

IT Accumulerai Points per l'utilizzo dei seguenti servizi purché siano associati a un soggiorno con una tariffa che consente il loro accumulo:

Ingles Italyano
points points
services servizi
associated associati
rate tariffa
a un
the il
are siano
on loro
stay soggiorno

EN Track users and the points earned and edit their profile manually by adding, removing, resetting points, or banning users in case of anomalies.

IT Monitora gli utenti e i punti raccolti e modifica manualmente il loro profilo, aggiungendo, rimuovendo o resettando i punti o bannando gli utenti in caso di irregolarità.

Ingles Italyano
track monitora
users utenti
points punti
profile profilo
manually manualmente
removing rimuovendo
or o
edit modifica
of di
in in
the i
and e
adding aggiungendo
case caso

EN You can award a fixed number of points for each order, generate points based on the order subtotal, or generate points as a percent value of the customer's points.

IT Potrai premiarli con un numero fisso di punti per ogni ordine, generare i punti in base all’importo dell’ordine, oppure calcolare i punti dell’affiliato in percentuale rispetto ai punti guadagnati dal cliente.

Ingles Italyano
fixed fisso
points punti
order ordine
percent percentuale
customers cliente
generate generare
you can potrai
a un
the i
number numero
of di
or oppure

EN Finishing move that increases damage by 15% and energy regeneration rate by 10% while in Cat Form. Lasts longer per combo point: 1 point : 12 seconds 2 points: 18 seconds 3 points: 24 seconds 4 points: 30 seconds 5 points: 36 seconds

IT Mossa risolutiva che aumenta i danni inflitti dagli attacchi in Forma Felina del 15% e la rigenerazione d'energia del 10%. La durata aumenta in base ai punti combo: 1 punto: 12 s 2 punti: 18 s 3 punti: 24 s 4 punti: 30 s 5 punti: 36 s

Ingles Italyano
move mossa
increases aumenta
damage danni
combo combo
points punti
and e
form forma
point punto
in in
that che
by del

EN 1 point : 522 total damage 2 points: 1,072 total damage 3 points: 1,557 total damage 4 points: 2,133 total damage 5 points: 2,589 total damage Cooldown is reduced by 1 sec for every combo point you spend.

IT 1 punto: 522 danni totali 2 punti: 1.084 danni totali 3 punti: 1.581 danni totali 4 punti: 2.133 danni totali 5 punti: 2.632 danni totali Il tempo di recupero si riduce di 1 s per ogni punto combo consumato.

Ingles Italyano
damage danni
reduced riduce
combo combo
points punti
point punto
total totali
every ogni
for di

EN NOTE: 5, 3, 2 and 1 points for positions 1, 2, 3 and 4 at each intermediate sprint. Finish line: 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 and 1 points for positions 1 to 10. The maximum possible points for the whole race is 68 points.

IT NOTE: Punti: 5, 3, 2 e 1 al 1º, 2º, 3º e 4º classificato a ciascun traguardo volante. Linea d’arrivo: 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 e 1 punto per le posizioni dalla 1 alla 10. Il massimo di punti ottenibili nell’intera corsa è di 68.

Ingles Italyano
note note
positions posizioni
maximum massimo
finish line traguardo
points punti
line linea
to a
race corsa
the le
each di
is è

EN You can award a fixed number of points for each order, generate points based on the order subtotal, or generate points as a percent value of the customer's points.

IT Potrai premiarli con un numero fisso di punti per ogni ordine, generare i punti in base all’importo dell’ordine, oppure calcolare i punti dell’affiliato in percentuale rispetto ai punti guadagnati dal cliente.

Ingles Italyano
fixed fisso
points punti
order ordine
percent percentuale
customers cliente
generate generare
you can potrai
a un
the i
number numero
of di
or oppure

EN Experience Points Pokémon earn Experience Points (Exp. Points) through battling. Earning enough Exp. Points will cause a Pokémon to level up.

IT Contraccolpo Alcune mosse causano un contraccolpo che fa subire danni anche a chi le ha sferrate.

Ingles Italyano
cause causano
a un
to a
earning ha

EN Secondly, your account must be active and it should?ve earned a set number of ?karma? points (the exact number is known only to Reddit) based on your current activity

IT In secondo luogo, l?account deve essere attivo e deve aver guadagnato un certo numero di punti “karma” (il numero esatto è noto solo a Reddit) basati sull?attività attuale

Ingles Italyano
active attivo
earned guadagnato
points punti
exact esatto
known noto
reddit reddit
current attuale
account account
based basati
be essere
it il
a un
of di
only solo
to a
on in
number numero
and e

EN Gold partners are regional and international companies that have earned a higher level of points based on their commitment and contribution.

IT I Partner Gold sono agenzie regionali ed internazionali che hanno guadagnato un livello di punti più elevato grazie al loro impegno ed al loro contributo.

Ingles Italyano
gold gold
partners partner
earned guadagnato
points punti
commitment impegno
contribution contributo
companies agenzie
regional regionali
international internazionali
a un
level livello
are sono
that che
of di

EN At any time you can see both the accumulated benefits and the points earned. You have detailed statistics with advanced filters, as well as a history of all actions taken.

IT In qualsiasi momento è possibile vedere sia i profitti accumulati che i punti guadagnati. Disponi di statistiche dettagliate e con filtri avanzati, nonché di una cronologia di tutte le transazioni realizzate.

Ingles Italyano
points punti
detailed dettagliate
statistics statistiche
advanced avanzati
filters filtri
history cronologia
benefits profitti
time momento
any qualsiasi
with con
of di
you can possibile
a una
the i

EN His natural cuisine has earned him the nickname “Hexer aus dem Entlebuch” (the Sorcerer of Entlebuch), a Michelin star and 17 GaultMillau points.

IT La sua cucina naturale ha fatto guadagnare allo «stregone dell’Entlebuch» una stella Michelin e 17 punti GaultMillau.

Ingles Italyano
cuisine cucina
natural naturale
star stella
michelin michelin
and e
points punti
gaultmillau gaultmillau
has ha
the la
a una

EN Status Points and nights can be earned if you book eligible stays at our participating hotels in ALL loyalty programme

IT Questi punti e queste notti possono essere accumulati nell'ambito di un soggiorno idoneo al guadagno di punti in un hotel che partecipa al programma fedeltà ALL

Ingles Italyano
points punti
nights notti
eligible idoneo
participating partecipa
hotels hotel
programme programma
loyalty fedeltà
be essere
in in
can possono
and e

EN You must have earned Rewards points at least once via the Meeting Planner offer.

IT devi aver accumulato almeno un certo numero di punti Rewards grazie all’offerta Meeting Planner,

Ingles Italyano
points punti
meeting meeting
planner planner
rewards rewards
must devi
the numero
least almeno
via di
once un
at certo

EN Based on the number of loyalty points earned, clients can fall into one of the 3 levels of club membership.

IT In base al numero di punti fedeltá accumulati, i tuoi clienti verranno inseriti in uno dei 3 livelli di membership.

Ingles Italyano
points punti
levels livelli
membership membership
the i
on in
can verranno
number numero
based base

EN Offer free shipping to users who place an order and redeem points earned

IT Offri la spedizione gratuita agli utenti che effettuano un ordine e riscattano i punti raccolti

Ingles Italyano
offer offri
free gratuita
shipping spedizione
users utenti
order ordine
points punti
an un
and e
to che

EN Admin can update the number of points earned by users

IT L’amministratore può aggiornare il numero di punti guadagnati dagli utenti

Ingles Italyano
update aggiornare
points punti
users utenti
can può
the il
number numero
of di

EN Invitations will be awarded to all Pokémon TCG players in good standing who have earned at least the following Championship Points (CP):

IT Si aggiudicano un invito tutti i giocatori del GCC Pokémon senza provvedimenti disciplinari pendenti e che hanno guadagnato un numero di Championship Point (CP) non inferiore a:

Ingles Italyano
pokémon pokémon
players giocatori
earned guadagnato
points point
to a
the i
all tutti
following di
have e

EN Players with invitations earned at the 2019 World Championships will play on Thursday unless they qualify for Day Two based on Championship Points for the current season.

IT I giocatori che hanno ricevuto lʼinvito ai Campionati Mondiali 2019 giocheranno il giovedì a meno che non abbiano accumulato sufficienti Championship Point per avanzare direttamente alla seconda giornata per la stagione in corso.

Ingles Italyano
unless a meno che
points point
current in corso
thursday giovedì
players giocatori
season stagione
championships campionati
with direttamente
world mondiali
the i

EN Invitations will be awarded to all Pokémon video game players in good standing who have earned at least the following Championship Points (CP):

IT Si aggiudicano un invito tutti i giocatori dei videogiochi Pokémon senza provvedimenti disciplinari pendenti e che hanno guadagnato un numero di Championship Point (CP) non inferiore a:

Ingles Italyano
pokémon pokémon
earned guadagnato
points point
players giocatori
the i
to a
all tutti
have e
following di
video game videogiochi

EN What should I do if some of the points I earned for my stays have not been registered?

IT Cosa devo fare se alcuni dei Points che ho accumulato per i miei soggiorni non sono stati registrati?

Ingles Italyano
points points
stays soggiorni
registered registrati
if se
the i
should devo
what cosa
do fare
some alcuni
of dei
not non
my miei

EN You can redeem your points against overnight stays and other services any day of the year from the moment you have earned them

IT Puoi utilizzarli in cambio di pernottamenti e altri servizi in qualsiasi giorno dell'anno dal momento in cui li hai accumulati

Ingles Italyano
services servizi
other altri
any qualsiasi
of di
and e
day giorno
you can puoi
the in

EN Please note that this does not include points earned during the stay against which you wish to redeem them

IT Non sono inclusi i Points accumulati durante il soggiorno per cui desideri utilizzarli

Ingles Italyano
points points
stay soggiorno
wish desideri
the i
not non

EN Status Points and nights can be earned if you book eligible stays at our participating hotels in ALL loyalty programme

IT Questi punti e queste notti possono essere accumulati nell'ambito di un soggiorno idoneo al guadagno di punti in un hotel che partecipa al programma fedeltà ALL

Ingles Italyano
points punti
nights notti
eligible idoneo
participating partecipa
hotels hotel
programme programma
loyalty fedeltà
be essere
in in
can possono
and e

EN You must have earned Rewards points at least once via the Meeting Planner offer.

IT devi aver accumulato almeno un certo numero di punti Rewards grazie all’offerta Meeting Planner,

Ingles Italyano
points punti
meeting meeting
planner planner
rewards rewards
must devi
the numero
least almeno
via di
once un
at certo

EN Gold partners are regional and international companies that have earned a higher level of points based on their commitment and contribution.

IT I Partner Gold sono agenzie regionali ed internazionali che hanno guadagnato un livello di punti più elevato grazie al loro impegno ed al loro contributo.

Ingles Italyano
gold gold
partners partner
earned guadagnato
points punti
commitment impegno
contribution contributo
companies agenzie
regional regionali
international internazionali
a un
level livello
are sono
that che
of di

EN Offer free shipping to users who place an order and redeem points earned

IT Offri la spedizione gratuita agli utenti che effettuano un ordine e riscattano i punti raccolti

Ingles Italyano
offer offri
free gratuita
shipping spedizione
users utenti
order ordine
points punti
an un
and e
to che

EN At any time you can see both the accumulated benefits and the points earned. You have detailed statistics with advanced filters, as well as a history of all actions taken.

IT In qualsiasi momento è possibile vedere sia i profitti accumulati che i punti guadagnati. Disponi di statistiche dettagliate e con filtri avanzati, nonché di una cronologia di tutte le transazioni realizzate.

Ingles Italyano
points punti
detailed dettagliate
statistics statistiche
advanced avanzati
filters filtri
history cronologia
benefits profitti
time momento
any qualsiasi
with con
of di
you can possibile
a una
the i

EN His natural cuisine has earned him the nickname “Hexer aus dem Entlebuch” (the Sorcerer of Entlebuch), a Michelin star and 17 GaultMillau points.

IT La sua cucina naturale ha fatto guadagnare allo «stregone dell’Entlebuch» una stella Michelin e 17 punti GaultMillau.

Ingles Italyano
cuisine cucina
natural naturale
star stella
michelin michelin
and e
points punti
gaultmillau gaultmillau
has ha
the la
a una

EN Play! Points differ from Championship Points because they reward players just for playing, while Championship Points reward players for high placement at tournaments.

IT I Play! Point si differenziano dai Championship Point perché premiano i giocatori per il fatto stesso di giocare, mentre i Championship Point premiano i giocatori che si piazzano in testa alla classifica.

Ingles Italyano
points point
players giocatori
play play
playing giocare

EN ?Points? (7). This tool works only on the cloud points (sparse or dense) and allows you to select points by using different filters.

IT ?Punti? (7). Questo strumento funziona solo sulle nuvole di punti (sparse e dense) e ti permette di selezionare i punti utilizzando differenti filtri

Ingles Italyano
points punti
tool strumento
works funziona
allows permette
different differenti
filters filtri
cloud nuvole
the i
select selezionare
only solo
using utilizzando
and e
this questo
to sulle

EN Along the race track medical assistance points, technical assistance points (waxing service and pole change) and refreshment points are provided, see official track map.

IT Lungo il percorso saranno sistemati punti di assistenza medica, punti di assistenza tecnica (servizio sciolinatura e cambio bastoncini) e ristori, vedi Planimetria Ufficiale.

Ingles Italyano
track percorso
medical medica
points punti
technical tecnica
change cambio
see vedi
official ufficiale
are saranno
the il
service servizio
and e
provided di

EN The integration with YITH Points and Rewards allows you to set up custom points rules for each currency enabled in your store, so the value of points is always consistent with your market.

IT L'integrazione con YITH Points and Rewards ti permette di configurare un sistema di regole per l'assegnazione e il riscatto dei punti per ogni valuta attiva nel tuo store, così il valore dei punti sarà sempre quello giusto.

Ingles Italyano
rules regole
rewards rewards
allows permette
store store
always sempre
points punti
currency valuta
your tuo
yith yith
value valore
the il
and and
market un
enabled attiva
set up configurare

EN Thanks to the integration with YITH Points and Rewards, you can create specific rules and make sure that member users can earn a different number of points (for example, "Gold" members can earn double points).

IT Grazie all'integrazione con YITH Points and Rewards puoi creare delle specifiche regole e fare in modo che gli utenti membri possano guadagnare un numero diverso di punti (ad esempio, gli utenti "Gold" guadagnano il doppio dei punti).

Ingles Italyano
gold gold
rewards rewards
rules regole
users utenti
a un
members membri
points punti
yith yith
example esempio
the il
and and
number numero
double doppio
specific specifiche
you can puoi

EN Yes, you can enable the option Extra points for user registration from Points options > Extra points.

IT Sì, puio creare delle regole personalizzate dalla tab "Regole di riscatto" e far sì che lo sconto massimo consentito per i prodotti di quella categoria sia uguale a 0.

Ingles Italyano
can far
the lo
extra di
from dalla

EN - Obtain information on the state of your BinterMás account (points accrued, points expiring, movements) as well as requesting the registration of points not noted or the updating of your contact data.

IT - Ottenere informazioni sullo stato del conto BinterMás (punti accumulati, punti in scadenza, movimenti) nonché richiedere la registrazione dei punti non segnati o l'aggiornamento dei dati di contatto.

Ingles Italyano
state stato
bintermás bintermás
expiring in scadenza
movements movimenti
as well as nonché
account conto
points punti
registration registrazione
or o
contact contatto
information informazioni
data dati
on sullo
the la
not non
as richiedere

EN If you are lacking a few points to exchange for an award,points can be purchased. And they can be purchased from +34 928 327 700 or through the website at the option Buy points.

IT Se ti mancano pochi punti per cambiarli con un premio è possibile acquistarli attraverso il 922/928 327 700 o attraverso il sito web nell'opzione Acquista punti.

Ingles Italyano
points punti
award premio
buy acquista
if se
or o
the il
can possibile
and è
a un
website sito
to attraverso
a few pochi
for per

EN Using approximately 30 points per turbine (plus 300 digital points), and another 100 points from the substation (plus 100 digital alarms and statuses), Hyper Historian indirectly attaches to:

IT Utilizzando approssimativamente 30 punti per turbina (più 300 punti digitali) e altri 100 punti dalla sottostazione (oltre a 100 allarmi e stati digitali), Hyper Historian si collega indirettamente a:

Ingles Italyano
points punti
turbine turbina
alarms allarmi
statuses stati
indirectly indirettamente
hyper hyper
using utilizzando
digital e
to a

EN ?Points? (7). This tool works only on the cloud points (sparse or dense) and allows you to select points by using different filters.

IT ?Punti? (7). Questo strumento funziona solo sulle nuvole di punti (sparse e dense) e ti permette di selezionare i punti utilizzando differenti filtri

Ingles Italyano
points punti
tool strumento
works funziona
allows permette
different differenti
filters filtri
cloud nuvole
the i
select selezionare
only solo
using utilizzando
and e
this questo
to sulle

EN The integration with YITH Points and Rewards allows you to set up custom points rules for each currency enabled in your store, so the value of points is always consistent with your market.

IT L'integrazione con YITH Points and Rewards ti permette di configurare un sistema di regole per l'assegnazione e il riscatto dei punti per ogni valuta attiva nel tuo store, così il valore dei punti sarà sempre quello giusto.

Ingles Italyano
rules regole
rewards rewards
allows permette
store store
always sempre
points punti
currency valuta
your tuo
yith yith
value valore
the il
and and
market un
enabled attiva
set up configurare

EN Thanks to the integration with YITH Points and Rewards, you can create specific rules and make sure that member users can earn a different number of points (for example, "Gold" members can earn double points).

IT Grazie all'integrazione con YITH Points and Rewards puoi creare delle specifiche regole e fare in modo che gli utenti membri possano guadagnare un numero diverso di punti (ad esempio, gli utenti "Gold" guadagnano il doppio dei punti).

Ingles Italyano
gold gold
rewards rewards
rules regole
users utenti
a un
members membri
points punti
yith yith
example esempio
the il
and and
number numero
double doppio
specific specifiche
you can puoi

EN Yes, you can enable the option Extra points for user registration from Points options > Extra points.

IT Sì, puio creare delle regole personalizzate dalla tab "Regole di riscatto" e far sì che lo sconto massimo consentito per i prodotti di quella categoria sia uguale a 0.

Ingles Italyano
can far
the lo
extra di
from dalla

EN Play! Points differ from Championship Points because they reward players just for playing, while Championship Points reward players for high placement at tournaments.

IT I Play! Point si differenziano dai Championship Point perché premiano i giocatori per il fatto stesso di giocare, mentre i Championship Point premiano i giocatori che si piazzano in testa alla classifica.

Ingles Italyano
points point
players giocatori
play play
playing giocare

EN Along the race track medical assistance points, technical assistance points (waxing service and pole change) and refreshment points are provided, see official track map.

IT Lungo il percorso saranno sistemati punti di assistenza medica, punti di assistenza tecnica (servizio sciolinatura e cambio bastoncini) e ristori, vedi Planimetria Ufficiale.

Ingles Italyano
track percorso
medical medica
points punti
technical tecnica
change cambio
see vedi
official ufficiale
are saranno
the il
service servizio
and e
provided di

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin