Isalin ang "panel to edit" sa Italyano

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "panel to edit" mula sa Ingles hanggang Italyano

Pagsasalin ng Ingles sa Italyano ng panel to edit

Ingles
Italyano

EN To edit an event, click the event in the side panel, then hover over the preview and click Edit. To delete an event, hover over it in the side panel and click ..., then click Delete.

IT Per modificare un evento, clicca sull'evento nel pannello laterale, quindi passa il mouse sull'anteprima e clicca su Modifica. Per eliminare un evento, passa il mouse su di esso nel pannello laterale e clicca su ..., quindi clicca su Elimina.

Ingles Italyano
event evento
click clicca
side laterale
panel pannello
an un
the il
delete eliminare
to quindi
in nel
and e
over di

EN 1 Camera (White) 2 Cameras (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black)

IT 1 Telecamera (Bianca) 2 Telecamere (Bianche) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Nero) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Bianco) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Nero)

Ingles Italyano
solar solare
panel pannello
camera telecamera
cameras telecamere
black nero
white bianco

EN After you click connect, the DNS Settings panel will appear. This panel shows the records you need to enter in your provider's account to connect your domain to your Squarespace site. Keep this panel open for your reference.

IT Dopo aver cliccato su Connetti, apparirà il pannello Impostazioni DNS. Questo pannello mostra i record che devi inserire nell'account del tuo provider per collegare il tuo dominio al tuo sito Squarespace. Lascia questo pannello aperto come riferimento.

Ingles Italyano
dns dns
settings impostazioni
panel pannello
shows mostra
providers provider
squarespace squarespace
reference riferimento
will appear apparirà
domain dominio
site sito
your connetti
the i
appear che
this questo
need to devi

EN To add a page to your site's navigation menu, you'll add the page to the main navigation in the pages panel. For an overview of the pages panel and its sections, visit The pages panel.

IT Per aggiungere una pagina al menu di navigazione del tuo sito, aggiungerai la pagina alla navigazione principale nel pannello Pagine. Per una panoramica del pannello Pagine e delle relative sezioni, visita Il pannello Pagine.

Ingles Italyano
navigation navigazione
menu menu
overview panoramica
sections sezioni
visit visita
pages pagine
panel pannello
your tuo
to the al
page pagina
main principale
a una
of di
add aggiungere
and e
the il

EN Open the Pages panel, click on your blog page to open the blog panel, then hover over a blog post in the list and click Edit.

IT Apri il pannello Pagine, fai clic sulla pagina del tuo blog per aprire il pannello del blog, poi passa il mouse su un post nell'elenco e fai clic su Modifica.

Ingles Italyano
click clic
edit modifica
pages pagine
panel pannello
blog blog
a un
page pagina
and e
over passa
post post
on su
list per

EN New Books panel lets you add, open and edit chapters directly from panel

IT Il nuovo pannello Libri consente di aggiungere, aprire e modificare i capitoli direttamente dal pannello

EN Select an element from the center form preview to edit its settings, displayed in the right panel. For more information about field settings, see Edit or Remove Fields in a Form.

IT Seleziona un elemento dall’anteprima modulo al centro per modificare le sue proprietà, visualizzate nel pannello a destra. Per ulteriori informazioni sulle impostazioni dei campi, consulta Modificare o rimuovere campi in un modulo.

Ingles Italyano
select seleziona
center centro
form modulo
panel pannello
remove rimuovere
settings impostazioni
or o
fields campi
edit modificare
information informazioni
a un
the le
element elemento
in in
to a
displayed visualizzate

EN Double-click on or select Edit form the context menu of the chart widget that you want to edit. The chart widget settings panel will open.

IT Fai doppio clic o seleziona Modifica dal menu contestuale del widget del grafico che desideri modificare. Si aprirà il pannello delle impostazioni del widget del grafico.

Ingles Italyano
context contestuale
menu menu
chart grafico
widget widget
panel pannello
will open aprirà
or o
settings impostazioni
click clic
select seleziona
the il
double doppio
of del
you want desideri

EN Select an element from the center form preview to edit its settings, displayed in the right panel. For more information about field settings, see Edit or Remove Fields in a Form.

IT Seleziona un elemento dall’anteprima modulo al centro per modificare le sue proprietà, visualizzate nel pannello a destra. Per ulteriori informazioni sulle impostazioni dei campi, consulta Modificare o rimuovere campi in un modulo.

Ingles Italyano
select seleziona
center centro
form modulo
panel pannello
remove rimuovere
settings impostazioni
or o
fields campi
edit modificare
information informazioni
a un
the le
element elemento
in in
to a
displayed visualizzate

EN To edit individual users, select a name from your User Management list. On the left-side Edit User panel, you can make various changes. See the table below:

IT Per modificare singoli utenti, seleziona il relativo nome dall'elenco Gestione degli utenti. Nel pannello Modifica utente a sinistra, puoi apportare diverse modifiche. Consulta la tabella seguente.

Ingles Italyano
select seleziona
management gestione
panel pannello
changes modifiche
table tabella
users utenti
name nome
left sinistra
a seguente
user utente
to a
list per
the il
you can puoi

EN Double-click on or select Edit form the context menu of the chart widget that you want to edit. The chart widget settings panel will open.

IT Fai doppio clic o seleziona Modifica dal menu contestuale del widget del grafico che desideri modificare. Si aprirà il pannello delle impostazioni del widget del grafico.

Ingles Italyano
context contestuale
menu menu
chart grafico
widget widget
panel pannello
will open aprirà
or o
settings impostazioni
click clic
select seleziona
the il
double doppio
of del
you want desideri

EN Scheduling view & edit - Contributors with scheduling view & edit permissions can view and edit calendars assigned to them.

IT Visualizzazione e modifica di Scheduling: i collaboratori con autorizzazioni di visualizzazione e modifica della pianificazione possono visualizzare e modificare i calendari loro assegnati.

Ingles Italyano
contributors collaboratori
permissions autorizzazioni
can possono
calendars calendari
assigned assegnati
scheduling scheduling
to visualizzare
with con
and e
them i

EN Click the pencil icon in the upper-right hand corner to edit your dashboard or select edit dashboard from the edit menu to begin adding information to your dashboard

IT Clicca sull’icona di matita nell’angolo in alto a destra per modificare il pannello di controllo o selezionare modifica pannello di controllo dal menu Modifica per iniziare ad aggiungere informazioni al pannello di controllo

Ingles Italyano
pencil matita
menu menu
begin iniziare
adding aggiungere
information informazioni
or o
right destra
the il
in in
to a
dashboard pannello di controllo

EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.

IT Nel modulo di Gestione degli utenti, fai doppio clic sul nome dell’utente di cui desideri modificare il profilo, e quindi clicca su Modifica profilo per modificare le informazioni del profilo di quell’utente.

Ingles Italyano
management gestione
profile profilo
information informazioni
form modulo
user utenti
name nome
click clic
double doppio
the le
and e
you want desideri

EN To edit or add additional IdPs, click edit configuration ​next to the SAML checkbox. The SAML Administration form appears for you to add additional IdPs or edit existing ones that you’ve already set up.

IT Per modificare o aggiungere IdP, fai clic su modifica configurazione accanto alla casella di spunta SAML. Appare il modulo Amministrazione SAML che permette di aggiungere ulteriori IdP o di modificare quelli esistenti già configurati.

Ingles Italyano
click clic
saml saml
appears appare
administration amministrazione
existing esistenti
or o
form modulo
set up configurati
configuration configurazione
add aggiungere
next accanto
the il
already già
for di

EN With your pages created, you can then begin to edit them using Elementor. To do this, go to Pages > All, then hover over the page you want to edit and click Edit with Elementor . 

IT Una volta che hai creato le tue pagine, puoi modificarle usando Elementor . Per farlo, vai su Pages > All, passa il mouse sulla pagina che vuoi modificare e clicca su Edit with Elementor . 

Ingles Italyano
elementor elementor
gt gt
click clicca
created creato
with usando
pages pagine
page pagina
want vuoi
do farlo
go vai
and e
the le
over passa
your tue
edit edit
you can puoi

EN education art and design edit writing edit pen edit tools document

IT modifica scrivi disegnare penna scrittura documento editore disegno carta

Ingles Italyano
edit modifica
writing scrittura
pen penna
document documento
design disegno

EN education art and design edit writing edit pen edit tools document

IT modifica scrivi disegnare penna scrittura documento editore disegno carta

Ingles Italyano
edit modifica
writing scrittura
pen penna
document documento
design disegno

EN education art and design edit writing edit pen edit tools document

IT modifica scrivi disegnare penna scrittura documento editore disegno carta

Ingles Italyano
edit modifica
writing scrittura
pen penna
document documento
design disegno

EN education art and design edit writing edit pen edit tools document

IT modifica scrivi disegnare penna disegno scrittura documento editore carta

Ingles Italyano
edit modifica
writing scrittura
pen penna
document documento
design disegno

EN Scheduling view & edit - Contributors with Scheduling view & edit permissions can view and edit calendars assigned to them.

IT Visualizzazione e modifica di Scheduling: i collaboratori con autorizzazioni di visualizzazione e modifica di Scheduling possono visualizzare e modificare i calendari loro assegnati.

Ingles Italyano
contributors collaboratori
permissions autorizzazioni
can possono
calendars calendari
assigned assegnati
scheduling scheduling
to visualizzare
with con
and e
them i

EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.

IT Nel modulo di Gestione degli utenti, fai doppio clic sul nome dell’utente di cui desideri modificare il profilo, e quindi clicca su Modifica profilo per modificare le informazioni del profilo di quell’utente.

Ingles Italyano
management gestione
profile profilo
information informazioni
form modulo
user utenti
name nome
click clic
double doppio
the le
and e
you want desideri

EN With your pages created, you can then begin to edit them using Elementor. To do this, go to Pages > All, then hover over the page you want to edit and click Edit with Elementor . 

IT Una volta che hai creato le tue pagine, puoi modificarle usando Elementor . Per farlo, vai su Pages > All, passa il mouse sulla pagina che vuoi modificare e clicca su Edit with Elementor . 

Ingles Italyano
elementor elementor
gt gt
click clicca
created creato
with usando
pages pagine
page pagina
want vuoi
do farlo
go vai
and e
the le
over passa
your tue
edit edit
you can puoi

EN On the Squarespace app, tap Edit or the pencil icon, then tap any block to edit it. Keep in mind, it's not possible to edit all types of blocks on the app.

IT Nell'app Squarespace, tocca Modifica o l'icona della matita, quindi tocca un blocco qualsiasi per modificarlo. Tieni presente che non è possibile modificare tutti i tipi di blocchi nell'app.

Ingles Italyano
squarespace squarespace
tap tocca
pencil matita
or o
possible possibile
types tipi
the i
blocks blocchi
block blocco
not non
of di
all tutti
any qualsiasi
to quindi

EN The Search keywords panel shows how visitors locate your site. Connect and verify your site in this panel and return later to review the data:

IT Il pannello Parole chiave di ricerca mostra come i visitatori individuano il tuo sito. Collega e verifica il tuo sito in questo pannello e torna in seguito per controllare i dati:

Ingles Italyano
panel pannello
shows mostra
visitors visitatori
connect collega
data dati
site sito
search ricerca
keywords parole chiave
your tuo
to torna
verify verifica
in in
the i
how come
this questo
and e
review controllare

EN For sheets, rows, and cards you’ll see all the available comments in the Conversations panel. To review conversations, click the Conversations icon in the right panel.

IT Per i fogli, le righe e i cartellini tutti i commenti disponibili vengono visualizzati nel pannello Conversazioni. Per verificare le conversazioni, fai clic sull'icona Conversazioni nel pannello di destra.

Ingles Italyano
rows righe
available disponibili
conversations conversazioni
click clic
sheets fogli
panel pannello
comments commenti
all tutti
to vengono
and e
the i
for di

EN Click the Conversations icon in the right panel to open the Conversations panel

IT Clicca sull’icona Conversazioni nel pannello di destra per aprire il pannello dedicato alle conversazioni

Ingles Italyano
click clicca
conversations conversazioni
panel pannello
to alle

EN Batch processing is improved, a new assets panel is available for quick drag and drop of commonly used elements, and the layers panel has had a complete overhaul.

IT L’elaborazione batch è stata migliorata ed è disponibile un nuovo pannello di asset, che consente di trascinare rapidamente gli elementi più utilizzati. Inoltre, il pannello dei livelli è stato completamente rinnovato.

Ingles Italyano
batch batch
improved migliorata
assets asset
panel pannello
quick rapidamente
drag trascinare
drop consente
layers livelli
complete completamente
used utilizzati
the il
elements elementi
a un
new nuovo
is è
available disponibile

EN Open the Control Panel – Start Menu > Control Panel.

IT Aprire il pannello di controllo - Menu Start> Pannello di controllo.

Ingles Italyano
control controllo
menu menu
start start
panel pannello
open aprire

EN Vesta Control Panel, or Vesta, is a simple and capable server management panel for websites, email, databases, and the users and systems

IT Vesta Control Panel o Vesta, è un pannello di gestione del server semplice e capace per siti Web, e-mail, database e utenti e sistemi

Ingles Italyano
vesta vesta
simple semplice
capable capace
databases database
users utenti
or o
a un
server server
management gestione
systems sistemi
control control
panel pannello
the del
email mail
is è

EN Hostwinds will migrate any control panel, or lack of control panel, to your selected hosting service within that service's first 60 days.

IT Hostwinds migrerà qualsiasi pannello di controllo o mancanza di pannello di controllo, al servizio di hosting selezionato entro i primi 60 giorni di servizio.

Ingles Italyano
lack mancanza
selected selezionato
hostwinds hostwinds
control controllo
or o
service servizio
panel pannello
hosting hosting
days giorni
of di
any qualsiasi

EN Note: We will explore the Chrome DevTools by moving from the very leftmost panel at the top of the window to the very rightmost panel.

IT Nota: Esploreremo Chrome DevTools spostandoci dal pannello più a sinistra nella parte superiore della finestra al pannello più a destra.

Ingles Italyano
note nota
chrome chrome
devtools devtools
panel pannello
window finestra
to the al
top sinistra
the nella

EN It is enough to carry out the tests on the model panel and the obtained class will be referred to the panel, not necessarily to the finished product.

IT E’ sufficiente eseguire le prove sul pannello tipo e la classe ottenuta sarà riferita al pannello e non necessariamente al prodotto finito.

Ingles Italyano
enough sufficiente
tests prove
panel pannello
obtained ottenuta
necessarily necessariamente
finished finito
class classe
and e
product prodotto
to sul
not non
the le
to the al

EN 1 Camera 2 Cameras 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black)

IT 1 Telecamera 2 Telecamere 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Bianco) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Nero)

Ingles Italyano
solar solare
panel pannello
camera telecamera
cameras telecamere
black nero
white bianco

EN 1 Camera (White) 2 Cameras (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black)

IT 1 Telecamera (Bianca) 2 Telecamere (Bianche) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Bianco) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Nero)

Ingles Italyano
solar solare
panel pannello
camera telecamera
cameras telecamere
black nero
white bianco

EN Seo Panel is an open source multi-website search engine optimization (SEO) monitoring application. Initially released in 2010, Seo Panel received 1st Runner Up in the 2011 Most Promising Open Source Project awards by Packt Publishing.

IT Seo Panel è un open source multi-sito web sui motori di ricerca (SEO) applicazione di monitoraggio. Inizialmente rilasciato nel 2010, Seo Pannello ricevuto 1 º Premio nel 2011 più promettenti riconoscimenti progetto open source da Packt Publishing.

Ingles Italyano
source source
engine motori
application applicazione
released rilasciato
received ricevuto
promising promettenti
project progetto
website web
publishing publishing
seo seo
open open
search ricerca
monitoring monitoraggio
is è
panel pannello
an un
awards riconoscimenti
initially inizialmente
most di
the nel

EN In the Pages panel, hover over the page title in the left panel and click .

IT Nel pannello Pagine, passa il mouse sul titolo della pagina nel pannello sinistro e clicca su .

Ingles Italyano
click clicca
pages pagine
panel pannello
over passa
page pagina
and e
the il
title titolo

EN After you connect your domain, a new panel will open with the records you need to enter in your provider account so your domain connects to Squarespace. Keep this panel open for your reference.

IT Dopo aver collegato il tuo dominio, visualizzerai un nuovo pannello con i record da inserire nell'account del tuo provider, in modo che il tuo dominio venga collegato a Squarespace. Lascia questo pannello aperto come riferimento.

Ingles Italyano
domain dominio
panel pannello
provider provider
squarespace squarespace
reference riferimento
so modo
your tuo
a un
in in
with con
the i
new nuovo
to a
after dopo
this questo
enter inserire
for da

EN In the left panel, click Create, and select the tile for the item you want. TIP: In the Solution Center panel, you can also search for a template using the search field and categories  

IT Nel pannello di sinistra, fai clic su Creae seleziona il riquadro desiderato per l'elemento che desideri creare. SUGGERIMENTO: Nel pannello Centro soluzioni puoi anche cercare un modello con il campo di ricerca e le categorie  

Ingles Italyano
panel pannello
tip suggerimento
solution soluzioni
center centro
categories categorie
click clic
a un
select seleziona
search ricerca
search for cercare
can puoi
left sinistra
field campo
you want desideri
the le
also anche
template modello

EN Click the Summary icon  in the right panel to expand the sheet summary panel.

IT Fai clic sull’icona Riepilogo  nel pannello a destra per espandere il pannello di riepilogo foglio.

Ingles Italyano
click clic
summary riepilogo
expand espandere
panel pannello
sheet foglio
the il
to a
right per
in nel

EN Click the Attachments icon in the right panel. The Attachments panel appears.  

IT Fai clic sull'icona Allegati nel pannello a destra. Viene visualizzato il pannello Allegati.  

Ingles Italyano
click clic
attachments allegati
panel pannello
appears visualizzato
the il
in nel
right destra

EN Click the Attachments icon in the right panel. The attachments panel appears.

IT Fai clic sull'icona Allegati nel pannello a destra. Viene visualizzato il pannello Allegati.

Ingles Italyano
click clic
attachments allegati
panel pannello
appears visualizzato
the il
in nel
right destra

EN Click the Attachments icon in the right panel.The Attachments panel appears.  

IT Fai clic sull'icona Allegati nel pannello a destra. Viene visualizzato il pannello Allegati.  

Ingles Italyano
click clic
attachments allegati
panel pannello
appears visualizzato
the il
in nel
right destra

EN Click the Attachments icon in the right panel. The Attachments panel appears.

IT Fai clic sull'icona Allegati nel pannello a destra. Viene visualizzato il pannello Allegati.

Ingles Italyano
click clic
attachments allegati
panel pannello
appears visualizzato
the il
in nel
right destra

EN To access the workspace and its contents, click the name of the workspace in the left panel—the workspace name will appear at the top of the right panel.

IT Per accedere al workspace e ai suoi contenuti, fai clic sul nome del workspace nel pannello di sinistra: apparirà il nome del workspace nella parte superiore del pannello di destra.

Ingles Italyano
workspace workspace
contents contenuti
click clic
panel pannello
will appear apparirà
and e
right destra
to al
access accedere
left sinistra
name nome
the il
top superiore
of di
its suoi

EN While you’re in the sheet, select the conversation icon to the right to open the Conversations panel. Select Row, Sheet, or All to choose which conversations you want to see in the panel.

IT All’interno del foglio, seleziona l’icona della conversazione a destra per aprire il pannello dedicato alle conversazioni. Seleziona la riga, il foglio o tutto per scegliere le conversazioni che desideri visualizzare nel pannello.

Ingles Italyano
row riga
sheet foglio
panel pannello
or o
select seleziona
conversations conversazioni
to the right destra
conversation conversazione
choose scegliere
to a
the le
you want desideri

EN The Row tab is the default tab in the Conversation panel whenever the panel is first opened

IT La scheda Riga è la scheda predefinita nel pannello Conversazione ogni volta che il pannello viene aperto per la prima volta

Ingles Italyano
row riga
default predefinita
conversation conversazione
tab scheda
panel pannello
is è
whenever ogni volta

EN You’re done! Now that you’ve installed and connected the add-on, your Smartsheet account will be available in the add-on panel. To view sheets from the panel, click BROWSE ALL SHEETS.

IT Hai terminato! Ora che hai installato e collegato il componente aggiuntivo, il tuo account Smartsheet sarà disponibile nel pannello dei componenti aggiuntivi. Per visualizzare i fogli dal pannello, fai clic su SFOGLIA TUTTI I FOGLI.

Ingles Italyano
installed installato
connected collegato
smartsheet smartsheet
account account
click clic
browse sfoglia
now ora
panel pannello
sheets fogli
on su
available disponibile
your tuo
and e
the i
add aggiuntivo
all tutti

EN 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black) 1 Camera (White) 2 Cameras (White)

IT 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Bianco) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Nero) 1 Telecamera (Bianca) 2 Telecamere (Bianche)

Ingles Italyano
solar solare
panel pannello
camera telecamera
cameras telecamere
black nero
white bianco

EN Our exclusive Peli™ EZ-Click™ MOLLE Panel is a lid organizer system on steroids- it’s a durable panel that uses twist-cam locks to detach from your Peli™ case for a swift changeout

IT Il nostro esclusivo pannello MOLLE Peli™ EZ-Click™ è un sistema con coperchio organizer dalle prestazioni potenziate: si tratta di un robusto pannello che utilizza chiusure a camme girevoli per staccarsi dalla valigia Peli™ per una rapida modifica

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin