EN Cassolettes, verrines, Moroccan tarts, puff-pastry tarts, mini sandwiches, canapés and desserts. assortment of various petits fours, cakes, muffins, Moroccan pastries, savoury snacks, mini sandwiches and canapés served throughout the day.
EN Cassolettes, verrines, Moroccan tarts, puff-pastry tarts, mini sandwiches, canapés and desserts. assortment of various petits fours, cakes, muffins, Moroccan pastries, savoury snacks, mini sandwiches and canapés served throughout the day.
IT Torte marocchine, crostate di pasta sfoglia, mini-sandwich, biscotti e dolci. Assortimento di vari petits fours, torte, muffin, pasticceria marocchina, snack salati, mini-sandwich e biscotti serviti durante il giorno.
Ingles | Italyano |
---|---|
mini | mini |
assortment | assortimento |
various | vari |
snacks | snack |
served | serviti |
the | il |
cakes | torte |
day | giorno |
of | di |
and | e |
EN With a 4.5 in screen, the S5 mini is slightly larger than its mini predecessor, the S4 mini, with a 4.3 in screen. The S5 mini also has an increased screen resolution with a pixel desnity of 326 ppi compared tot he S4 mini's pixel density of 256 ppi.
IT Con il suo schermo da 4,5", l'S5 Mini è lievemente più grande del suo mini predecessore, l'S4 Mini, che aveva un display da 4,3". L'S5 Mini ha anche una maggiore risoluzione, con una densità dei pixel di 326 ppi rispetto ai 256 dell'S4 Mini.
Ingles | Italyano |
---|---|
mini | mini |
predecessor | predecessore |
resolution | risoluzione |
pixel | pixel |
density | densità |
screen | schermo |
larger | più grande |
is | è |
a | un |
has | ha |
compared | di |
also | anche |
he | il |
with | con |
EN Head there for a coffee or for breakfast, or to try the many patisserie products: mini tarts, croissants, cakes, semifreddo, savoury pastry and gourmet paninis.
IT Luogo di straordinaria bellezza, l’area fa parte del Parco Naturale delle Dolomiti d’Ampezzo.
Ingles | Italyano |
---|---|
or | luogo |
the | del |
EN Enjoy sweet and savory egg tarts, hand-shaved prosciutto and freshly baked croissants imported from France.
IT Stuzzicate il palato con crostatine di uova dolci e salate, prosciutto affettato a mano e croissant di importazione francese appena sfornati.
Ingles | Italyano |
---|---|
egg | uova |
freshly | appena |
imported | importazione |
france | francese |
hand | mano |
and | e |
from | a |
EN goes just as well in tarts as rhubarb, willowherb adds a splash of colour to a traditional
IT si addicono ai flan tanto quanto il rabarbaro, l’epilobio aggiunge un tocco di colore al piatto freddo
Ingles | Italyano |
---|---|
adds | aggiunge |
a | un |
of | di |
to | tanto |
EN It is ideal for preparing jams and tarts Its small size means it fits easily into your pocket and its short, pointed and curved 4 cm blade is easier to handle than a long blade.
IT Ideale per la preparazione di marmellate e torte Le sue dimensioni ridotte ti permettono di tenerlo comodamente in tasca e la sua lama a becco d'uccello da 4 cm, appuntita e corta, è decisamente più maneggevole di una lama lunga.
Ingles | Italyano |
---|---|
ideal | ideale |
preparing | preparazione |
tasca | |
short | corta |
cm | cm |
blade | lama |
long | lunga |
easily | comodamente |
size | dimensioni |
a | una |
to | a |
for | da |
is | è |
means | per |
EN The most common Zigzag cut, used to make decorations for tarts or tasty pappardelle.
IT Il taglio a Zigzag più utilizzato, con cui creare le decorazioni per le crostate o gustose pappardelle.
Ingles | Italyano |
---|---|
cut | taglio |
decorations | decorazioni |
or | o |
tasty | gustose |
used | utilizzato |
to | a |
the | le |
EN The ultimate tool for tackling all kinds of baking; the Swiss Modern Bread and Pastry Knife, 22 cm slices seamlessly through pies, focaccias, cakes and tarts
IT Uno strumento perfetto per tutti i prodotti da forno, il Coltello da pane e pasticcere Swiss Modern da 22 cm taglia senza sforzo torte dolci e salate, focacce e crostate
Ingles | Italyano |
---|---|
ultimate | perfetto |
swiss | swiss |
modern | modern |
knife | coltello |
cm | cm |
tool | strumento |
and | e |
cakes | torte |
all | tutti |
the | i |
bread | pane |
for | da |
of | prodotti |
EN The most common Zigzag cut, used to make decorations for tarts or tasty pappardelle.
IT Il taglio a Zigzag più utilizzato, con cui creare le decorazioni per le crostate o gustose pappardelle.
Ingles | Italyano |
---|---|
cut | taglio |
decorations | decorazioni |
or | o |
tasty | gustose |
used | utilizzato |
to | a |
the | le |
EN Enjoy sweet and savory egg tarts, hand-shaved prosciutto and freshly baked croissants imported from France.
IT Stuzzicate il palato con crostatine di uova dolci e salate, prosciutto affettato a mano e croissant di importazione francese appena sfornati.
Ingles | Italyano |
---|---|
egg | uova |
freshly | appena |
imported | importazione |
france | francese |
hand | mano |
and | e |
from | a |
EN Dairy products and cheese (when available) are procured from the herdsmen?s huts of the Iffigenalp. We buy our meat from local producers in the Upper Simmental valley. Homemade cakes and tarts are also available.
IT Se possibile, impieghiamo latticini e formaggio provenienti direttamente dalle Sennhütten Iffigenalp. Acquistiamo carne di produzione locale dell?alta Simmental. Torte e dolci al forno fatti in casa.
Ingles | Italyano |
---|---|
meat | carne |
local | locale |
homemade | fatti in casa |
cheese | formaggio |
of | di |
cakes | torte |
in | in |
available | se |
EN goes just as well in tarts as rhubarb, willowherb adds a splash of colour to a traditional
IT si addicono ai flan tanto quanto il rabarbaro, l’epilobio aggiunge un tocco di colore al piatto freddo
Ingles | Italyano |
---|---|
adds | aggiunge |
a | un |
of | di |
to | tanto |
EN The first premium plans tarts at $29 per month, with access to a host of automated funnels and sequences that you don’t get in the free plan
IT I primi piani premium fanno torte a $ 29 al mese, con accesso a una serie di canalizzazioni e sequenze automatizzate che non ottieni nel piano gratuito
Ingles | Italyano |
---|---|
premium | premium |
month | mese |
automated | automatizzate |
free | gratuito |
access | accesso |
plans | piani |
sequences | sequenze |
plan | piano |
the | i |
dont | non |
to | a |
per | al |
that | che |
a | una |
of | di |
the first | primi |
in | nel |
with | con |
and | e |
EN TELESIN TE-BAG-001 Drone Storage Bag Portable Hardshell Carrying Case Shockproof with Top Handle Shoulder Strap Replacement for DJI Mavic Mini SE/ Mini 2/ Mini
IT TELESIN TE-BAG-001 Borsa portaoggetti per drone Custodia rigida portatile antiurto con impugnatura superiore Tracolla di ricambio per DJI Mavic Mini SE/ Mini 2/ Mini
Ingles | Italyano |
---|---|
drone | drone |
bag | borsa |
portable | portatile |
handle | impugnatura |
replacement | ricambio |
dji | dji |
mavic | mavic |
mini | mini |
se | se |
with | con |
storage | custodia |
for | di |
EN Pricing has leaked for DJI's Mini 3 and Mini 3 Pro and it is a big increase from the Mini 2.
IT Il prezzo è trapelato per DJI Mini 3 e Mini 3 Pro ed è un grande aumento rispetto al Mini 2.
Ingles | Italyano |
---|---|
leaked | trapelato |
mini | mini |
big | grande |
increase | aumento |
a | un |
pro | pro |
the | il |
pricing | il prezzo |
for | per |
is | è |
EN Next time we will Poffertjes make with the shaker for pancakes, because through the nozzle you can perfectly put small mini blobs in the pan and make mini Dutch pancakes.
IT La prossima volta ci Poffertjes con lo shaker per le frittelle, perché attraverso il beccuccio si possono mettere perfettamente piccoli mini blob nella padella e cuocere mini frittelle olandesi.
Ingles | Italyano |
---|---|
time | volta |
shaker | shaker |
perfectly | perfettamente |
pan | padella |
can | possono |
mini | mini |
small | piccoli |
the | lo |
and | e |
with | con |
because | perché |
EN Procab's CLP209 adapter cable makes it possible to connect two sets of headphones with mini jack plugs to one mini jacket socket.
IT Il Procab CLP209 è un adattatore che vi permetterà per esempio di collegare due cuffie ad un dispositivo. Il corpo centrale flessibile facilita il raggiungimento degli ingressi in ogni situazione.
Ingles | Italyano |
---|---|
headphones | cuffie |
adapter | adattatore |
it | il |
one | un |
of | di |
to connect | collegare |
two | due |
EN Corolle dolls, Deuz bedtime kits, Rex mini-prams, Brio cribs, Minikane mini-pushchairs, Moulin Roty dolls’ high chairs, and much more: find the perfect gift for a child’s birthday, Christmas or any other event with our unique children's toys.
IT troverete la vostra felicità per un regalo di compleanno, Natale o qualsiasi altra occasione.
Ingles | Italyano |
---|---|
find | troverete |
gift | regalo |
birthday | compleanno |
christmas | natale |
event | occasione |
a | un |
or | o |
any | qualsiasi |
the | la |
EN There are some amazing retro consoles out there right now, including the Sega Mega Drive Mini, SNES and NES Classic Mini, Playstation Classic and C64.
IT Ci sono alcune fantastiche console retrò là fuori in questo momento, tra cui Sega Mega Drive Mini, SNES e NES Classic Mini, Playstation Classic e
Ingles | Italyano |
---|---|
consoles | console |
mega | mega |
drive | drive |
mini | mini |
nes | nes |
classic | classic |
playstation | playstation |
amazing | fantastiche |
retro | retrò |
are | sono |
including | tra |
some | alcune |
now | momento |
the | in |
EN What are the top instant cameras? 1. Fujifilm Instax Mini 40 · 2. Polaroid Now+ · 3. Polaroid Go · 4. Fujifilm Instax Mini 11 · 5. Kodak
IT Quali sono le migliori fotocamere istantanee? 1. Fujifilm Instax Mini 40 · 2. Polaroid Now+ · 3. Polaroid Go · 4. Fujifilm Instax Mini 11 · 5.
Ingles | Italyano |
---|---|
top | migliori |
instant | istantanee |
cameras | fotocamere |
fujifilm | fujifilm |
mini | mini |
go | go |
the | le |
now | now |
are | sono |
what | quali |
EN Released on July 28, 2014 to replace the Galaxy S4 Mini, the Galaxy S5 Mini is the smaller mid-range variant of Samsung's Galaxy S5 line of smartphones.
IT Lanciato sul mercato del 28 luglio 2014 per sostituire il Galaxy S4 Mini, il Galaxy S5 Mini e la variante più piccola, di fascia media, della linea di smartphone Galaxy S5 di Samsung.
Ingles | Italyano |
---|---|
released | lanciato |
july | luglio |
replace | sostituire |
variant | variante |
smartphones | smartphone |
mini | mini |
galaxy | galaxy |
smaller | piccola |
line | linea |
of | di |
to | sul |
the | il |
EN Here is how the iPad mini (6th generation) compares to the iPad mini (5th generation). Which should you buy and should you upgrade?
IT Ecco come l'iPad mini (6a generazione) si confronta con l'iPad mini (5a generazione). Quale dovresti comprare e dovresti aggiornare?
Ingles | Italyano |
---|---|
mini | mini |
generation | generazione |
compares | confronta |
buy | comprare |
upgrade | aggiornare |
should | dovresti |
to | a |
how | come |
here | ecco |
EN Apple iPad mini 5 vs iPad mini 4: What's the difference?
IT Apple iPad mini 5 vs iPad mini 4: qual è la differenza?
Ingles | Italyano |
---|---|
apple | apple |
mini | mini |
vs | vs |
ipad | ipad |
the | la |
difference | differenza |
EN This is how the Apple iPad mini 5 and the iPad mini 4 compare. What's the same and what's different?
IT Ecco come si confrontano l'Apple iPad mini 5 e l'iPad mini 4. Cos'è lo stesso e cosa è diverso?
Ingles | Italyano |
---|---|
mini | mini |
different | diverso |
apple | lapple |
ipad | ipad |
the | lo |
how | come |
same | stesso |
is | è |
EN DJI Mini 3 Pro vs DJI Mini 2: Which is the best lightweight drone for you?
IT DJI Mini 3 Pro vs DJI Mini 2: qual è il miglior drone leggero per voi?
Ingles | Italyano |
---|---|
dji | dji |
mini | mini |
lightweight | leggero |
drone | drone |
vs | vs |
the best | miglior |
pro | pro |
is | è |
the | il |
best | per |
EN Mini Concept Aceman crossover shows the future of Mini design, is groovy, baby
IT La Mini Concept Aceman crossover mostra il futuro del design Mini, è groovy, baby
Ingles | Italyano |
---|---|
mini | mini |
shows | mostra |
is | è |
baby | baby |
design | design |
concept | concept |
future | futuro |
the | il |
of | del |
EN DJI launches the Mini 3 Pro, the first high-end drone in the Mini series
IT DJI lancia il Mini 3 Pro, il primo drone di fascia alta della serie Mini
Ingles | Italyano |
---|---|
dji | dji |
launches | lancia |
mini | mini |
drone | drone |
series | serie |
high | alta |
the | il |
in | primo |
pro | pro |
EN DJI’s mini drone, the Mavic Mini is on sale for Prime Day 2020. Amazon has also slashed prices on DJI's Osmo lineup.
IT Il mini drone di DJI, il Mavic Mini, è in vendita per il Prime Day 2020. Amazon ha anche ridotto i prezzi della formazione Osmo di DJI.
Ingles | Italyano |
---|---|
mini | mini |
drone | drone |
mavic | mavic |
sale | vendita |
amazon | amazon |
has | ha |
prices | prezzi |
is | è |
prime | prime |
the | i |
also | anche |
EN Apple has discontinued the original HomePod, saying "we are focusing our efforts on HomePod mini". HomePod mini was launched last year and was general...
IT Apple ha interrotto l HomePod originale , dicendo "stiamo concentrando i nostri sforzi su HomePod mini". HomePod mini è stato lanciato lanno scorso ed
Ingles | Italyano |
---|---|
apple | apple |
discontinued | interrotto |
original | originale |
homepod | homepod |
efforts | sforzi |
mini | mini |
launched | lanciato |
last | scorso |
has | ha |
on | su |
the | i |
and | è |
was | stato |
EN The iPad Mini 4 replaces the iPad mini 3 and with it closes the book on one of Apple's laziest upgrades in recent years.Overshadowed by huge advanceme...
IT LiPad Mini 4 sostituisce liPad mini 3 e con esso chiude il libro su uno degli aggiornamenti più pigri di Apple negli ultimi anni. Oscurato dagli enorm...
Ingles | Italyano |
---|---|
mini | mini |
replaces | sostituisce |
closes | chiude |
recent | ultimi |
upgrades | aggiornamenti |
book | libro |
the | il |
with | con |
of | di |
on | su |
and | e |
by | negli |
EN Google Nest Mini vs Home Mini: What's the difference?
IT Google Nest Mini vs Home Mini: Qual è la differenza?
Ingles | Italyano |
---|---|
mini | mini |
vs | vs |
nest | nest |
the | la |
difference | differenza |
EN The Google Nest Mini replaces the Home Mini, and while they look very similar, there are a few differences and a few upgrades. Here's how they
IT Il Google Nest Mini sostituisce l'Home Mini, e mentre sembrano molto simili, ci sono alcune differenze e alcuni aggiornamenti. Ecco come si
Ingles | Italyano |
---|---|
mini | mini |
replaces | sostituisce |
differences | differenze |
upgrades | aggiornamenti |
very | molto |
the | il |
nest | nest |
similar | simili |
and | e |
while | mentre |
are | ecco |
a | alcuni |
EN The new Cougar Mini model 13 liters Laptop compartment also available in 18 liters see link Take a look at that Product video On Cougar Mini 13...
IT Il nuovo modello Cougar Mini 13 litri con Comparto per laptop Disponibile anche in 18 litri Vedi link. Guardarlo Video del prodotto a Cougar Mini 13 L:...
EN content calendar, make sure you should have posts and mini-campaigns devoted to each of these categories.
IT calendario dei contenuti, accertati di avere post e mini campagne dedicate a ognuna di queste categorie.
Ingles | Italyano |
---|---|
calendar | calendario |
devoted | dedicate |
categories | categorie |
mini | mini |
campaigns | campagne |
content | contenuti |
posts | post |
to | a |
and | e |
EN The Rode VideoMic Me is a mini shotgun mic for your smartphone.
IT Il RodeVideoMic Me è un mini microfono da fucile da caccia per il vostro smartphone.
Ingles | Italyano |
---|---|
me | me |
mini | mini |
mic | microfono |
smartphone | smartphone |
a | un |
is | è |
the | il |
your | vostro |
shotgun | fucile |
for | da |
EN Accessories Included: Stand clamp for 5 /8?-27 threaded stands, tripod desk stand, 2 m (6.6?) mini USB cable, 3 m (9.8?) XLRF-type to XLRM-type cable
IT Accessori inclusi: Morsetto per stativi filettati da 5 /8″-27, stativo da scrivania per treppiede, cavo mini USB da 2 m (6,6′), cavo da 3 m (9,8′) di tipo XLRF a XLRM
Ingles | Italyano |
---|---|
accessories | accessori |
included | inclusi |
clamp | morsetto |
stands | stativi |
tripod | treppiede |
m | m |
mini | mini |
usb | usb |
cable | cavo |
desk | scrivania |
to | per |
EN As a precursor to this mini synopsis of each 1-click install application template, one of our support team agents has some thoughts to share.
IT Come precursore di questa mini sinossi di ogni modello di applicazione di installazione con 1 clic, uno degli agenti del nostro team di supporto ha alcuni pensieri da condividere.
Ingles | Italyano |
---|---|
mini | mini |
template | modello |
support | supporto |
agents | agenti |
thoughts | pensieri |
click | clic |
install | installazione |
application | applicazione |
team | team |
has | ha |
this | questa |
to share | condividere |
of | di |
our | nostro |
EN Our Sites include Social Media Features or interactive mini-programs
IT I nostri Siti includono funzionalità di social media o mini-programmi interattivi
Ingles | Italyano |
---|---|
sites | siti |
include | includono |
or | o |
features | funzionalità |
interactive | interattivi |
our | nostri |
media | media |
social | social |
EN How Does a Mini-series Get Made? The Stages of the Web Series “Urban Tales”, from a Computer Keyboard to “Action!” on Set
IT Come nasce una mini-fiction? Le tappe della web serie “Urban Tales”, dalla tastiera del pc ai ciak sul set
EN With a mini-golf course, pétanque, the nearby swimming pool and a diverse programme of events organised throughout the season, there?s plenty for young and old alike.
IT Il minigolf, il pétanque, la vicina piscina e le diverse attività di animazione organizzate nel corso della stagione offrono divertimento per grandi e piccini.
Ingles | Italyano |
---|---|
mini-golf | minigolf |
course | corso |
season | stagione |
pool | piscina |
diverse | diverse |
the | le |
and | e |
EN The Mini pouf features a light and versatile design. Small, soft and compact, it adds character to any setting.
IT Un design leggero e versatile per il pouf Mini: piccolo, soffice e compatto, aggiunge un tocco di personalità a qualsiasi ambiente.
Ingles | Italyano |
---|---|
pouf | pouf |
versatile | versatile |
adds | aggiunge |
mini | mini |
a | un |
design | design |
compact | compatto |
light | leggero |
character | personalità |
small | piccolo |
soft | soffice |
the | il |
to | a |
any | qualsiasi |
and | e |
EN Forget the mini fridge. Every suite has a fully equipped kitchen with full-sized refrigerator, stovetop, microwave, dishwasher and coffee maker.
IT Dimenticatevi il mini frigo. Tutte le suite sono dotate di una cucina completamente attrezzata con frigorifero di dimensioni standard, piano cottura, forno a microonde, lavastoviglie e macchina da caffè.
Ingles | Italyano |
---|---|
equipped | attrezzata |
kitchen | cucina |
microwave | microonde |
dishwasher | lavastoviglie |
coffee | caffè |
mini | mini |
fully | completamente |
sized | dimensioni |
suite | suite |
a | una |
the | le |
and | e |
with | con |
every | di |
EN Clicking on the mini-calendar will also allow you to navigate through your project by dates.
IT Facendo clic sul mini-calendario puoi navigare nel tuo progetto per date.
Ingles | Italyano |
---|---|
clicking | clic |
navigate | navigare |
project | progetto |
dates | date |
your | tuo |
the | nel |
to | sul |
EN With the sharingbox mini and cabin built-in printer, you can take and print a picture every two minutes for over eight hours, non-stop!
IT Con lo sharingbox mini e la stampante integrata nella cabina, puoi scattare e stampare una foto ogni due minuti per oltre otto ore, ininterrottamente!
Ingles | Italyano |
---|---|
sharingbox | sharingbox |
mini | mini |
cabin | cabina |
take | scattare |
minutes | minuti |
printer | stampante |
the | lo |
every | ogni |
hours | ore |
and | e |
a | una |
eight | otto |
built | integrata |
with | con |
in | nella |
for | per |
two | due |
stampare | |
picture | foto |
you can | puoi |
EN Redefining compact shoulder bags, the versatile Sutton Mini duffle features a removable crossbody strap and metal hardware finishes.
IT Una rivisitazione delle borse da spalla, questo versatile borsone Sutton Mini presenta una tracolla rimovibile e finiture in metallo.
Ingles | Italyano |
---|---|
shoulder | spalla |
bags | borse |
versatile | versatile |
removable | rimovibile |
metal | metallo |
finishes | finiture |
mini | mini |
and | e |
a | una |
EN Designed for holding smaller everyday items, the Herschel Heritage™ Mini Case transforms a classic backpack design into a fun and playful accessory.
IT Progettato per trasportare i piccoli oggetti di uso quotidiano, Herschel Heritage™ Mini Case trasforma un classico zaino in un accessorio fresco e giocoso.
EN Mini Tamper Bluetooth® Low Energy Beacon (v4.1) for WayFinding Applications and real-time localization (RTLS). With removal alert. Battery life up to 3 years.
IT Mini Tamper Bluetooth® Low Energy Beacon (v4.1) per applicazioni WayFinding e localizzazione in real-time (RTLS). Con avviso di rimozione. Durata batteria fino a 3 anni.
Ingles | Italyano |
---|---|
mini | mini |
bluetooth | bluetooth |
energy | energy |
beacon | beacon |
localization | localizzazione |
removal | rimozione |
alert | avviso |
battery | batteria |
applications | applicazioni |
with | con |
time | durata |
low | di |
to | a |
and | e |
EN “The new iPad mini is an incredible device, especially now it supports Apple Pencil,” says Ashley Hewson
IT “Il nuovo iPad mini è un dispositivo incredibile, soprattutto ora che supporta Apple Pencil”, ha affermato Ashley Hewson
EN Choose how many of your backups iMazing Mini should keep: a month worth or just a week, or all of them if you're a hoarder.
IT Seleziona quanti dei tuoi backup deve mantenere iMazing Mini: tutti quelli di un mese o solo di una settimana, o tutti quanti?
Ingles | Italyano |
---|---|
choose | seleziona |
imazing | imazing |
mini | mini |
week | settimana |
backups | backup |
month | mese |
or | o |
keep | mantenere |
a | un |
should | deve |
how | quanti |
all | tutti |
just | solo |
EN Be notified when you're behind schedule: iMazing Mini will remind you so that you're always up to date.
IT Ricevi notifiche quando sei indietro con il tuo programma: iMazing Mini te lo ricorderà, così sei sempre aggiornato.
Ingles | Italyano |
---|---|
imazing | imazing |
mini | mini |
always | sempre |
schedule | programma |
you | ricevi |
date | il |
behind | con |
when | quando |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin