EN You’ll find all the answers to your questions in our forum and meet different members of the community at our meet ups.
Maaaring isalin ang "meet our shopbot" sa Ingles sa mga sumusunod na Italyano na salita/parirala:
EN You’ll find all the answers to your questions in our forum and meet different members of the community at our meet ups.
IT Trova tutte le risposte alle tue domande sui nostri forum e approfitta dei meet-up per confrontarti con gli altri membri della community.
Ingles | Italyano |
---|---|
answers | risposte |
forum | forum |
members | membri |
community | community |
your | tue |
the | le |
find | e |
our | nostri |
of | dei |
EN You’ll find all the answers to your questions in our forum and meet different members of the community at our meet ups.
IT Trova tutte le risposte alle tue domande sui nostri forum e approfitta dei meet-up per confrontarti con gli altri membri della community.
Ingles | Italyano |
---|---|
answers | risposte |
forum | forum |
members | membri |
community | community |
your | tue |
the | le |
find | e |
our | nostri |
of | dei |
EN Our digital solutions are designed to meet the specific challenges you meet as a food producer
IT Le nostre soluzioni digitali sono progettate per soddisfare le sfide specifiche che incontri come produttore di alimenti
Ingles | Italyano |
---|---|
solutions | soluzioni |
challenges | sfide |
food | alimenti |
producer | produttore |
the | le |
are | sono |
meet | soddisfare |
EN We use Jitsi Meet. When you communicate with us via Jitsi Meet, all the data related to this communication activity will be processed exclusively on our servers (On Premise).
IT Noi usiamo Jitsi Meet. Quando l?utente comunica con noi tramite Jitsi Meet, tutti i dati relativi a questa attività di comunicazione saranno trattati esclusivamente sui nostri server (On Premise).
Ingles | Italyano |
---|---|
jitsi | jitsi |
processed | trattati |
exclusively | esclusivamente |
servers | server |
meet | meet |
premise | premise |
data | dati |
communication | comunicazione |
the | i |
we use | usiamo |
activity | attività |
communicate | comunica |
use | utente |
related | di |
all | tutti |
with | con |
this | questa |
we | nostri |
to | a |
when | quando |
EN Our digital solutions are designed to meet the specific challenges you meet as a food producer
IT Le nostre soluzioni digitali sono progettate per soddisfare le sfide specifiche che incontri come produttore di alimenti
Ingles | Italyano |
---|---|
solutions | soluzioni |
challenges | sfide |
food | alimenti |
producer | produttore |
the | le |
are | sono |
meet | soddisfare |
EN Our customers? commitment to our support shows the importance we place on our users. We are commited to evolving our service in line with trends to meet your expectations.
IT La fiducia dei clienti nel nostro supporto testimonia l?importanza che attribuiamo ai nostri utenti. Ci impegniamo a far evolvere il nostro servizio in linea con le tendenze per rimanere all?altezza delle tue aspettative.
Ingles | Italyano |
---|---|
importance | importanza |
trends | tendenze |
expectations | aspettative |
customers | clienti |
support | supporto |
users | utenti |
we are | impegniamo |
service | servizio |
your | tue |
line | linea |
in | in |
to | a |
the | le |
with | con |
we | nostri |
EN Our customers? commitment to our support shows the importance we place on our users. We are commited to evolving our service in line with trends to meet your expectations.
IT La fiducia dei clienti nel nostro supporto testimonia l?importanza che attribuiamo ai nostri utenti. Ci impegniamo a far evolvere il nostro servizio in linea con le tendenze per rimanere all?altezza delle tue aspettative.
Ingles | Italyano |
---|---|
importance | importanza |
trends | tendenze |
expectations | aspettative |
customers | clienti |
support | supporto |
users | utenti |
we are | impegniamo |
service | servizio |
your | tue |
line | linea |
in | in |
to | a |
the | le |
with | con |
we | nostri |
EN Generations of connoisseurs have been enjoying our tasty treats since 1895. We take pride in our attention to detail, select our raw materials carefully and ensure that we meet our social and environmental responsibilities.
IT Dal 1895 incantiamo, con le nostre specialità, generazioni di buongustai. Puntiamo su una produzione artigianale, scegliamo accuratamente le materie prime e ci impegniamo in favore di questioni sociali e ambientali.
Ingles | Italyano |
---|---|
generations | generazioni |
raw | prime |
carefully | accuratamente |
social | sociali |
environmental | ambientali |
in | in |
we | nostre |
of | di |
and | e |
EN Our position as one of the world’s leading commercial debt collection firms is rooted in our commitment to understand and work alongside our customers and to tailor our services to meet their needs.
IT Siamo tra le prime società mondiali per il recupero dei crediti commerciali grazie al nostro impegno a lavorare a fianco dei nostri clienti e personalizzando i nostri servizi per incontrare le loro necessità.
Ingles | Italyano |
---|---|
commercial | commerciali |
debt | crediti |
customers | clienti |
meet | incontrare |
services | servizi |
needs | necessità |
commitment | impegno |
firms | società |
and | e |
to | a |
understand | per |
work | lavorare |
the | i |
of | dei |
their | loro |
EN Meet your dog's perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
IT Incontra la persona perfetta per il tuo cane prima di prenotare. Organizza un incontro previo gratuito tramite la messaggeria di Rover.
Ingles | Italyano |
---|---|
perfect | perfetta |
book | prenotare |
schedule | organizza |
free | gratuito |
rover | rover |
match | incontro |
a | un |
person | persona |
your | tuo |
before | di |
in | tramite |
right | per |
meet | incontra |
EN Meet your dog or cat's perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
IT Conosci la persona perfetta per il tuo cane o il tuo gatto prima di prenotare. Organizza un incontro previo gratuito tramite la messaggeria di Rover.
Ingles | Italyano |
---|---|
dog | cane |
perfect | perfetta |
book | prenotare |
schedule | organizza |
free | gratuito |
rover | rover |
or | o |
match | incontro |
a | un |
person | persona |
your | tuo |
meet | conosci |
before | di |
in | tramite |
right | per |
EN Meet your dog's other best friend before you book. Schedule a free Meet & Greet, right from your Rover inbox.
IT Conosci l'altro migliore amico del tuo cane prima di prenotare. Organizza un incontro previo gratuito tramite la messaggeria di Rover.
Ingles | Italyano |
---|---|
book | prenotare |
schedule | organizza |
free | gratuito |
rover | rover |
your | tuo |
a | un |
meet | conosci |
friend | amico |
before | di |
EN Meet your pet’s perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
IT Incontra la persona perfetta per il tuo cane prima di prenotare. Organizza un incontro previo tramite la messaggeria di Rover.
Ingles | Italyano |
---|---|
perfect | perfetta |
book | prenotare |
schedule | organizza |
rover | rover |
match | incontro |
a | un |
person | persona |
your | tuo |
before | di |
in | tramite |
right | per |
meet | incontra |
EN Meet your puppy's perfect match before you book. Ask any sitters you’re interested in to set up a free Meet & Greet.
IT Trova il sitter perfetto per il tuo cucciolo prima di prenotare. Chiedi ai sitter che ti interessano di fissare un incontro previo gratuito.
Ingles | Italyano |
---|---|
perfect | perfetto |
book | prenotare |
ask | chiedi |
sitters | sitter |
free | gratuito |
set | trova |
interested | interessano |
match | incontro |
a | un |
your | tuo |
before | di |
EN Do you and your cat want to meet your cat sitter before you book? Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
IT Tu e il tuo gatto volete conoscere il cat sitter prima di prenotare? Organizza un incontro previo tramite la messaggeria di Rover.
Ingles | Italyano |
---|---|
book | prenotare |
schedule | organizza |
rover | rover |
a | un |
meet | incontro |
want to | volete |
before | di |
in | tramite |
to | prima |
cat | gatto |
your | tuo |
and | e |
EN Thales solutions can help you protect your data and meet PCI DSS requirements by making it useless to anyone who tries to harvest it. Thales enables you to meet PCI DSS:
IT Le soluzioni di Thales possono aiutarti a proteggere i dati e soddisfare i requisiti di PCI DSS rendendo i dati inutili per chiunque cerchi di rubarli. Thales ti permette di soddisfare i seguenti requisiti dello standard PCI DSS:
Ingles | Italyano |
---|---|
solutions | soluzioni |
protect | proteggere |
data | dati |
pci | pci |
dss | dss |
useless | inutili |
thales | thales |
requirements | requisiti |
help you | aiutarti |
can | possono |
meet | soddisfare |
to | a |
enables | permette |
anyone | chiunque |
and | e |
EN The latest version of a supported browser or the latest version of the Hostpoint Meet app (iOS) or the Jitsi Meet app (Android)
IT Versione più recente di uno dei browser supportati oppure versione più recente dell’app Hostpoint Meet (iOS) o dell’app Jitsi Meet (Android)
Ingles | Italyano |
---|---|
supported | supportati |
browser | browser |
hostpoint | hostpoint |
ios | ios |
jitsi | jitsi |
android | android |
app | dellapp |
meet | meet |
or | o |
version | versione |
EN You can find more helpful information about Hostpoint Meet here https://support.hostpoint.ch/en/products/hostpoint-meet
IT Ulteriori informazioni di supporto su Hostpoint Meet sono riportate qui https://support.hostpoint.ch/it/prodotti/hostpoint-meet
Ingles | Italyano |
---|---|
hostpoint | hostpoint |
https | https |
meet | meet |
ch | ch |
here | qui |
information | informazioni |
support | supporto |
products | prodotti |
more | di |
EN Hostpoint Meet can be opened in the user’s browser via the hostpoint.ch/en/meet website and without prior registration or installation of an app
IT Hostpoint Meet può essere avviato direttamente nel browser, senza bisogno di registrarsi o di installare una app, alla pagina hostpoint.ch/it/meet
Ingles | Italyano |
---|---|
hostpoint | hostpoint |
meet | meet |
registration | registrarsi |
ch | ch |
browser | browser |
or | o |
app | app |
can | può |
be | essere |
without | senza |
installation | installare |
EN Microsoft Teams, Cisco Webex and Google Meet are the three biggest manufacturers of collaboration tools offering their own suites to meet the requirements of modern collaboration that support the challenges of working in dispersed teams
IT Microsoft Teams, Cisco Webex o Google Meet sono i tre principali produttori di strumenti di collaborazione che offrono le loro suite per soddisfare i requisiti della collaborazione moderna, con cui svolgere i compiti giornalieri nei team distribuiti
Ingles | Italyano |
---|---|
microsoft | microsoft |
cisco | cisco |
webex | webex |
manufacturers | produttori |
collaboration | collaborazione |
suites | suite |
requirements | requisiti |
modern | moderna |
tools | strumenti |
meet | meet |
to meet | soddisfare |
are | sono |
of | di |
working | compiti |
to | nei |
the | i |
biggest | principali |
three | tre |
that | che |
EN In order for beer to be eligible for entry, your brewery must first meet all above brewery eligibility requirements. If your brewery does not meet all of the requirements, your beers are not eligible for entry.
IT Affinché la birra sia ammissibile per l'iscrizione, il tuo birrificio deve prima soddisfare tutti i requisiti di ammissibilità del birrificio di cui sopra. Se il tuo birrificio non soddisfa tutti i requisiti, le tue birre non possono partecipare.
Ingles | Italyano |
---|---|
brewery | birrificio |
beer | birra |
meet | soddisfare |
requirements | requisiti |
if | se |
to | affinché |
beers | birre |
must | deve |
all | tutti |
of | di |
be | possono |
above | sopra |
not | non |
the | i |
EN Thales solutions can help you protect your data and meet PCI DSS requirements by making it useless to anyone who tries to harvest it. Thales enables you to meet PCI DSS:
IT Le soluzioni di Thales possono aiutarti a proteggere i dati e soddisfare i requisiti di PCI DSS rendendo i dati inutili per chiunque cerchi di rubarli. Thales ti permette di soddisfare i seguenti requisiti dello standard PCI DSS:
Ingles | Italyano |
---|---|
solutions | soluzioni |
protect | proteggere |
data | dati |
pci | pci |
dss | dss |
useless | inutili |
thales | thales |
requirements | requisiti |
help you | aiutarti |
can | possono |
meet | soddisfare |
to | a |
enables | permette |
anyone | chiunque |
and | e |
EN Fully customized content solutions and tools designed to meet each organization’s needs. Discover how WOBI can help you meet your Learning & Development goals.
IT Soluzioni e strumenti di contenuto completamente personalizzati, progettati per soddisfare le esigenze di ogni organizzazione. Scopri come WOBI può aiutarti a raggiungere i tuoi obiettivi di Learning & Development.
Ingles | Italyano |
---|---|
customized | personalizzati |
solutions | soluzioni |
organizations | organizzazione |
needs | esigenze |
wobi | wobi |
amp | amp |
fully | completamente |
content | contenuto |
tools | strumenti |
help you | aiutarti |
can | può |
to | a |
meet | soddisfare |
development | development |
goals | obiettivi |
and | e |
each | di |
discover | scopri |
your | tuoi |
learning | learning |
EN Your company has to meet only one requirement: It must be listed in the Commercial Register of Switzerland. Your export, however, must meet additional requirements.
IT Unico requisito per la sua azienda: deve essere inserita nel registro di commercio svizzero. Tuttavia sono previsti altri requisiti per l'esportazione da assicurare.
Ingles | Italyano |
---|---|
register | registro |
switzerland | svizzero |
company | azienda |
requirement | requisito |
requirements | requisiti |
commercial | commercio |
the | la |
be | essere |
in | unico |
of | di |
EN Meet other local people with kids, join a Meetup! Get out and meet new friends while your kids play!
IT Hai dei bambini e vorresti entrare in contatto con altre famiglie? Unisciti a un Meetup della tua zona! Giochi, passeggiate, feste, uscite per i bambini, chiacchiere e nuovi amici per te!
Ingles | Italyano |
---|---|
meet | contatto |
local | zona |
kids | bambini |
new | nuovi |
other | altre |
your | tua |
a | un |
friends | amici |
and | e |
while | per |
join | unisciti |
with | con |
EN The latest version of a supported browser or the latest version of the Hostpoint Meet app (iOS) or the Jitsi Meet app (Android)
IT Versione più recente di uno dei browser supportati oppure versione più recente dell’app Hostpoint Meet (iOS) o dell’app Jitsi Meet (Android)
Ingles | Italyano |
---|---|
supported | supportati |
browser | browser |
hostpoint | hostpoint |
ios | ios |
jitsi | jitsi |
android | android |
app | dellapp |
meet | meet |
or | o |
version | versione |
EN You can find more helpful information about Hostpoint Meet here https://support.hostpoint.ch/en/products/hostpoint-meet
IT Ulteriori informazioni di supporto su Hostpoint Meet sono riportate qui https://support.hostpoint.ch/it/prodotti/hostpoint-meet
Ingles | Italyano |
---|---|
hostpoint | hostpoint |
https | https |
meet | meet |
ch | ch |
here | qui |
information | informazioni |
support | supporto |
products | prodotti |
more | di |
EN Hostpoint Meet can be opened in the user’s browser via the hostpoint.ch/en/meet website and without prior registration or installation of an app
IT Hostpoint Meet può essere avviato direttamente nel browser, senza bisogno di registrarsi o di installare una app, alla pagina hostpoint.ch/it/meet
Ingles | Italyano |
---|---|
hostpoint | hostpoint |
meet | meet |
registration | registrarsi |
ch | ch |
browser | browser |
or | o |
app | app |
can | può |
be | essere |
without | senza |
installation | installare |
EN We engage with our stakeholders through dialogue aiming to create and share value with them: our employees, our customers, our partners, our suppliers, our host territories and their communities, our investors and the environment.
IT Coinvolgiamo i nostri stakeholder in un dialogo aperto e costante con l’obiettivo di creare valore e condividerlo con tutti loro – dipendenti, clienti, partner, fornitori, investitori e le comunità dei territori in cui operiamo.
Ingles | Italyano |
---|---|
dialogue | dialogo |
territories | territori |
investors | investitori |
stakeholders | stakeholder |
employees | dipendenti |
customers | clienti |
partners | partner |
suppliers | fornitori |
value | valore |
create | creare |
our | nostri |
and | e |
to | in |
them | i |
EN We engage with our stakeholders through dialogue aiming to create and share value with them: our employees, our customers, our partners, our suppliers, our host territories and their communities, our investors and the environment.
IT Coinvolgiamo i nostri stakeholder in un dialogo aperto e costante con l’obiettivo di creare valore e condividerlo con tutti loro – dipendenti, clienti, partner, fornitori, investitori e le comunità dei territori in cui operiamo.
Ingles | Italyano |
---|---|
dialogue | dialogo |
territories | territori |
investors | investitori |
stakeholders | stakeholder |
employees | dipendenti |
customers | clienti |
partners | partner |
suppliers | fornitori |
value | valore |
create | creare |
our | nostri |
and | e |
to | in |
them | i |
EN We engage our stakeholders in dialogue to create and share value with them: our employees, our customers, our partners, our suppliers, our host territories and their communities, our investors and the environment.
IT Coinvolgiamo i nostri stakeholder in un dialogo aperto e costante con l’obiettivo di creare valore e condividerlo con tutti loro: dipendenti, clienti, partner, fornitori e le comunità dei territori in cui operiamo.
Ingles | Italyano |
---|---|
dialogue | dialogo |
territories | territori |
communities | comunità |
stakeholders | stakeholder |
employees | dipendenti |
customers | clienti |
partners | partner |
suppliers | fornitori |
value | valore |
in | in |
the | i |
we | nostri |
with | con |
EN Learn about our privacy commitments, our long history of working with European companies, and how our services help organizations meet their data protection needs.
IT Scopri i nostri impegni in materia di privacy, la nostra lunga storia di collaborazione con aziende europee e come i nostri servizi aiutano le organizzazioni a soddisfare le loro esigenze di protezione dei dati.
Ingles | Italyano |
---|---|
commitments | impegni |
long | lunga |
history | storia |
european | europee |
data | dati |
needs | esigenze |
learn | scopri |
privacy | privacy |
companies | aziende |
organizations | organizzazioni |
protection | protezione |
services | servizi |
meet | soddisfare |
how | come |
our | nostra |
help | aiutano |
and | e |
with | con |
EN Our brand ambassadors are not only leaders in their sports – they’re leaders in their communities. Meet the top athletes who support our mission and share our values.
IT I nostri Brand Ambassadors non sono solo campioni nei rispettivi sport, ma lo sono anche nelle loro comunità. Incontra i migliori atleti che supportano la nostra missione e condividono i nostri valori.
Ingles | Italyano |
---|---|
brand | brand |
sports | sport |
communities | comunità |
meet | incontra |
athletes | atleti |
support | supportano |
mission | missione |
share | condividono |
values | valori |
only | solo |
and | e |
top | migliori |
are | sono |
the | lo |
their | loro |
not | non |
in | nelle |
EN Our customers are in many different places on their digital transformation. Our approach with Kubernetes is that we meet our customers where they’re at.
IT I nostri clienti si trovano in fasi diverse del loro percorso di trasformazione digitale. Il nostro approccio a Kubernetes ci consente di andare incontro alle esigenze dei nostri clienti considerando la loro situazione specifica.
Ingles | Italyano |
---|---|
customers | clienti |
kubernetes | kubernetes |
meet | incontro |
different | diverse |
digital | digitale |
approach | approccio |
in | in |
transformation | trasformazione |
many | a |
their | di |
we | nostri |
with | dei |
EN Niantic Supply is now open! Get out there and explore in style with our all new gear. Keep an eye out for our limited run items throughout the year, or check out our Core Collection, available year round. Meet you out there Explorer!
IT Il NUOVO Negozio Niantic è ora disponibile! Solo qui potrete trovare tutti i prodotti ufficiali Niantic. Controllatelo regolarmente per scoprire i prodotti in edizione limitata e tutte le sorprese che vi attendono!
Ingles | Italyano |
---|---|
niantic | niantic |
limited | limitata |
collection | edizione |
now | ora |
new | nuovo |
or | qui |
explore | scoprire |
in | in |
all | tutti |
the | i |
is | è |
available | disponibile |
EN Meet our Executive Team—a group of passionate individuals who inspire our employees every day to work toward leaving our world in a better place than we found it.
IT Ecco il nostro Executive Team, un gruppo di persone appassionate di progresso che infondono a più di 110.000 dipendenti la motivazione a lavorare con l'obiettivo di trasformare e migliorare il mondo che li circonda.
Ingles | Italyano |
---|---|
executive | executive |
individuals | persone |
passionate | appassionate |
employees | dipendenti |
world | mondo |
team | team |
group | gruppo |
a | un |
better | migliorare |
it | il |
to | a |
our | nostro |
of | di |
work | lavorare |
EN We maintain our infrastructures (servers and datacenters) to always meet our customers needs. Our data center upgrade loop allows us to extend the lives of the servers, as well as infrastructures (power, cooling, network).
IT Sviluppiamo le nostre infrastrutture per soddisfare sempre le esigenze della nostra community. Il nostro loop di aggiornamento ci consente anche di prolungare la durata di vita dei nostri datacenter: server, alimentazione, raffreddamento, rete...
Ingles | Italyano |
---|---|
always | sempre |
meet | soddisfare |
needs | esigenze |
loop | loop |
allows | consente |
lives | vita |
power | alimentazione |
cooling | raffreddamento |
infrastructures | infrastrutture |
servers | server |
network | rete |
to extend | prolungare |
our | nostra |
upgrade | aggiornamento |
the | le |
we | nostri |
data center | datacenter |
EN Our OVHcloud brand is not static – it will always evolve as we continue to change and grow to meet the needs of our customers and fulfil the potential in our purpose.
IT Il nostro marchio OVHcloud non è rigido Esso è in continua evoluzione perché continuiamo a progredire per rispondere alle esigenze della nostra Community.
Ingles | Italyano |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
we continue | continuiamo |
needs | esigenze |
brand | marchio |
continue | continua |
to meet | rispondere |
the | il |
to | a |
in | in |
not | non |
change | evoluzione |
our | nostra |
is | è |
EN We work with a select group of Channel Partners to supplement our local knowledge and expertise. They complement our global presence, helping us meet our clients’ needs wherever they are in the world.
IT Lavoriamo con un gruppo di partner che integrano la nostra conoscenza ed esperienza locale supportandoci nel soddisfare le esigenze dei nostri clienti ovunque siano nel mondo.
Ingles | Italyano |
---|---|
partners | partner |
local | locale |
meet | soddisfare |
clients | clienti |
needs | esigenze |
a | un |
knowledge | conoscenza |
world | mondo |
we work | lavoriamo |
group | gruppo |
expertise | esperienza |
wherever | ovunque |
our | nostra |
the | le |
are | siano |
with | con |
we | nostri |
EN Our OVHcloud brand is not static – it will always evolve as we continue to change and grow to meet the needs of our customers and fulfil the potential in our purpose.
IT Il nostro marchio OVHcloud non è rigido Esso è in continua evoluzione perché continuiamo a progredire per rispondere alle esigenze della nostra Community.
Ingles | Italyano |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
we continue | continuiamo |
needs | esigenze |
brand | marchio |
continue | continua |
to meet | rispondere |
the | il |
to | a |
in | in |
not | non |
change | evoluzione |
our | nostra |
is | è |
EN We maintain our infrastructures (servers and datacenters) to always meet our customers needs. Our data center upgrade loop allows us to extend the lives of the servers, as well as infrastructures (power, cooling, network).
IT Sviluppiamo le nostre infrastrutture per soddisfare sempre le esigenze della nostra community. Il nostro loop di aggiornamento ci consente anche di prolungare la durata di vita dei nostri datacenter: server, alimentazione, raffreddamento, rete...
Ingles | Italyano |
---|---|
always | sempre |
meet | soddisfare |
needs | esigenze |
loop | loop |
allows | consente |
lives | vita |
power | alimentazione |
cooling | raffreddamento |
infrastructures | infrastrutture |
servers | server |
network | rete |
to extend | prolungare |
our | nostra |
upgrade | aggiornamento |
the | le |
we | nostri |
data center | datacenter |
EN Across our leadership and the rest of the company, we seek to live by our values and mission to ensure we always acknowledge and meet our clients’ needs exactly.
IT Dai ruoli chiave a tutto l’organico dell’azienda, operiamo seguendo i nostri valori e la nostra mission per riconoscere e soddisfare esattamente le esigenze dei nostri clienti.
Ingles | Italyano |
---|---|
values | valori |
mission | mission |
acknowledge | riconoscere |
meet | soddisfare |
clients | clienti |
needs | esigenze |
exactly | esattamente |
our | nostra |
and | e |
to | a |
the | i |
we | nostri |
of | dei |
EN We work with a select group of Channel Partners to supplement our local knowledge and expertise. They complement our global presence, helping us meet our clients’ needs wherever they are in the world.
IT Per sostenere la nostra presenza globale, siamo membri di una serie di associazioni di categoria locali e internazionali di recupero crediti commerciali in tutto il mondo.
Ingles | Italyano |
---|---|
presence | presenza |
partners | membri |
local | locali |
global | globale |
world | mondo |
with | serie |
of | di |
our | nostra |
in | in |
we | siamo |
a | una |
and | e |
the | il |
EN It hinders our right to speak our minds, to meet others and publicly express our disagreements with people in power
IT Ostacola il nostro diritto di parlare liberamente, di conoscere gli altri e di esprimere pubblicamente i nostri disaccordi con coloro che sono al potere
Ingles | Italyano |
---|---|
right | diritto |
meet | conoscere |
publicly | pubblicamente |
power | potere |
others | gli altri |
with | con |
it | il |
to | parlare |
and | e |
EN Niantic Supply is now open! Get out there and explore in style with our all new gear. Keep an eye out for our limited run items throughout the year, or check out our Core Collection, available year round. Meet you out there Explorer!
IT Il NUOVO Negozio Niantic è ora disponibile! Solo qui potrete trovare tutti i prodotti ufficiali Niantic. Controllatelo regolarmente per scoprire i prodotti in edizione limitata e tutte le sorprese che vi attendono!
Ingles | Italyano |
---|---|
niantic | niantic |
limited | limitata |
collection | edizione |
now | ora |
new | nuovo |
or | qui |
explore | scoprire |
in | in |
all | tutti |
the | i |
is | è |
available | disponibile |
EN Learn about our privacy commitments, our long history of working with European companies, and how our services help organizations meet their data protection needs.
IT Scopri i nostri impegni in materia di privacy, la nostra lunga storia di collaborazione con aziende europee e come i nostri servizi aiutano le organizzazioni a soddisfare le loro esigenze di protezione dei dati.
Ingles | Italyano |
---|---|
commitments | impegni |
long | lunga |
history | storia |
european | europee |
data | dati |
needs | esigenze |
learn | scopri |
privacy | privacy |
companies | aziende |
organizations | organizzazioni |
protection | protezione |
services | servizi |
meet | soddisfare |
how | come |
our | nostra |
help | aiutano |
and | e |
with | con |
EN Our customers are in many different places on their digital transformation. Our approach with Kubernetes is that we meet our customers where they’re at.
IT I nostri clienti si trovano in fasi diverse del loro percorso di trasformazione digitale. Il nostro approccio a Kubernetes ci consente di andare incontro alle esigenze dei nostri clienti considerando la loro situazione specifica.
Ingles | Italyano |
---|---|
customers | clienti |
kubernetes | kubernetes |
meet | incontro |
different | diverse |
digital | digitale |
approach | approccio |
in | in |
transformation | trasformazione |
many | a |
their | di |
we | nostri |
with | dei |
EN Speed is the foundation of our company. We?re always aiming to maintain our speed - whether it?s about our technology or helping our customers. Our business evolves constantly - and our people along with it.
IT Il fondamento della nostra azienda è la velocità, in qualunque ambito: dalla tecnologia utilizzata alla rapidità con cui aiutiamo i nostri clienti. Siamo un'attività in continua evoluzione e vogliamo che il nostro personale maturi con noi.
Ingles | Italyano |
---|---|
technology | tecnologia |
customers | clienti |
helping | aiutiamo |
speed | velocità |
company | azienda |
foundation | fondamento |
our | nostra |
maintain | continua |
the | i |
with | con |
we | siamo |
to | in |
is | è |
EN Speed is the foundation of our company. We're always aiming to maintain our pace, with our technology or by helping our customers. Our business evolves constantly, and our people along with it.
IT Il fondamento della nostra azienda è la velocità, in qualunque ambito: dalla tecnologia utilizzata alla rapidità con cui aiutiamo i nostri clienti. Siamo un'attività in continua evoluzione e vogliamo che i nostri collaboratori maturino con noi.
Ingles | Italyano |
---|---|
technology | tecnologia |
customers | clienti |
helping | aiutiamo |
speed | velocità |
people | collaboratori |
company | azienda |
foundation | fondamento |
our | nostra |
maintain | continua |
the | i |
with | con |
to | in |
is | è |
EN Speed is the foundation of our company. We're always aiming to maintain our pace, with our technology or by helping our customers. Our business evolves constantly, and our people along with it.
IT Il fondamento della nostra azienda è la velocità, in qualunque ambito: dalla tecnologia utilizzata alla rapidità con cui aiutiamo i nostri clienti. Siamo un'attività in continua evoluzione e vogliamo che i nostri collaboratori maturino con noi.
Ingles | Italyano |
---|---|
technology | tecnologia |
customers | clienti |
helping | aiutiamo |
speed | velocità |
people | collaboratori |
company | azienda |
foundation | fondamento |
our | nostra |
maintain | continua |
the | i |
with | con |
to | in |
is | è |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin