EN On October 5th, the world acknowledges teachers’ contribution to education and development Celebrated since 1994, and promoted by UNESCO, World Teachers’ Day commemorates teachers‘ fundamental...
Isalin ang "invite new teachers" sa Italyano
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "invite new teachers" mula sa Ingles hanggang Italyano
Mga pagsasalin ng invite new teachers
Maaaring isalin ang "invite new teachers" sa Ingles sa mga sumusunod na Italyano na salita/parirala:
Pagsasalin ng Ingles sa Italyano ng invite new teachers
Ingles
Italyano
IT Il 5 ottobre il mondo riconosce il contributo degli insegnanti all'educazione e allo sviluppo Celebrata dal 1994 e promossa dall'UNESCO, la Giornata mondiale degli insegnanti commemora i fondamentali...
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| october | ottobre |
| acknowledges | riconosce |
| teachers | insegnanti |
| contribution | contributo |
| promoted | promossa |
| fundamental | fondamentali |
| development | sviluppo |
| world | mondo |
| and | e |
| the | i |
| to | allo |
EN Сreate teams of trainers, invite new teachers, create new projects as classrooms, and add courses. It’s very simple to organize and manage educational workflows with Monitask.
IT Сreare team di formatori, invitare nuovi insegnanti, creare nuovi progetti come aule e aggiungere corsi. È molto semplice organizzare e gestire i flussi di lavoro educativi con Monitask.
Transliterasyon Sreare team di formatori, invitare nuovi insegnanti, creare nuovi progetti come aule e aggiungere corsi. È molto semplice organizzare e gestire i flussi di lavoro educativi con Monitask.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| teams | team |
| trainers | formatori |
| invite | invitare |
| new | nuovi |
| teachers | insegnanti |
| classrooms | aule |
| add | aggiungere |
| courses | corsi |
| simple | semplice |
| educational | educativi |
| workflows | flussi di lavoro |
| projects | progetti |
| manage | gestire |
| organize | organizzare |
| of | di |
| very | molto |
| with | con |
EN Сreate teams of trainers, invite new teachers, create new projects as classrooms, and add courses. It’s very simple to organize and manage educational workflows with Monitask.
IT Сreare team di formatori, invitare nuovi insegnanti, creare nuovi progetti come aule e aggiungere corsi. È molto semplice organizzare e gestire i flussi di lavoro educativi con Monitask.
Transliterasyon Sreare team di formatori, invitare nuovi insegnanti, creare nuovi progetti come aule e aggiungere corsi. È molto semplice organizzare e gestire i flussi di lavoro educativi con Monitask.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| teams | team |
| trainers | formatori |
| invite | invitare |
| new | nuovi |
| teachers | insegnanti |
| classrooms | aule |
| add | aggiungere |
| courses | corsi |
| simple | semplice |
| educational | educativi |
| workflows | flussi di lavoro |
| projects | progetti |
| manage | gestire |
| organize | organizzare |
| of | di |
| very | molto |
| with | con |
EN Supporting all this is the team collaboration feature. You can invite new members to the team in the Weglot dashboard by clicking on Settings and then Team. From here, you can manage team members and invite new ones.
IT A supporto di tutto questo c'è la funzione di collaborazione tra team. È possibile invitare nuovi membri al team nella dashboard di Weglot facendo clic su Impostazioni e poi su Team. Da qui è possibile gestire i membri del team e invitarne di nuovi.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| supporting | supporto |
| collaboration | collaborazione |
| feature | funzione |
| invite | invitare |
| new | nuovi |
| members | membri |
| weglot | weglot |
| dashboard | dashboard |
| clicking | clic |
| team | team |
| settings | impostazioni |
| manage | gestire |
| on | su |
| from | da |
| to the | al |
| here | qui |
| the | i |
| you can | possibile |
| this | questo |
| is | è |
EN Teachers.org (mail.com) provides IMAP access to your Teachers.org (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
IT Teachers.org (mail.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Teachers.org (mail.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| provides | fornisce |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobile |
| teachers | teachers |
| org | org |
| or | o |
| so | modo |
| you can | possa |
| desktop | desktop |
| app | app |
| program | programma |
| connect | connetterti |
| to | alle |
| you | di |
EN For World Teachers’ Day, at Moodle HQ we want to celebrate and thank teachers worldwide who protect the right to education even in the most challenging circumstances.
IT Per la Giornata mondiale degli insegnanti, al quartier generale di Moodle vogliamo celebrare e ringraziare gli insegnanti di tutto il mondo che proteggono il diritto all'istruzione anche nelle circostanze più difficili.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| teachers | insegnanti |
| protect | proteggono |
| challenging | difficili |
| circumstances | circostanze |
| moodle | moodle |
| we want | vogliamo |
| world | mondo |
| thank | per |
| celebrate | celebrare |
| and | e |
| the | il |
| for | di |
EN Teachers.org (mail.com) provides IMAP access to your Teachers.org (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
IT Teachers.org (mail.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Teachers.org (mail.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| provides | fornisce |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobile |
| teachers | teachers |
| org | org |
| or | o |
| so | modo |
| you can | possa |
| desktop | desktop |
| app | app |
| program | programma |
| connect | connetterti |
| to | alle |
| you | di |
EN ADMIN of a client can invite more users to view or manage dashboards and reports for that client. To invite a new user, go to "Top Right Menu > Manage Clients > Members Tab".
IT L'ADMIN di un cliente può invitare altri utenti a visualizzare o gestire dashboard e report per quel cliente. Per invitare un nuovo utente, vai su "Menu in alto a destra > Gestisci clienti > Scheda Membri".
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| dashboards | dashboard |
| reports | report |
| gt | gt |
| or | o |
| menu | menu |
| members | membri |
| tab | scheda |
| can | può |
| client | cliente |
| invite | invitare |
| users | utenti |
| manage | gestire |
| user | utente |
| clients | clienti |
| of | di |
| a | un |
| new | nuovo |
| go | vai |
| and | e |
| that | quel |
EN You can get and share your code by tapping “Invite” or “Invite a Friend” on your device
IT Puoi trovare e condividere il codice toccando "Invita" o "Invita amici" sul tuo dispositivo
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| share | condividere |
| code | codice |
| tapping | toccando |
| invite | invita |
| or | o |
| device | dispositivo |
| and | e |
| on | sul |
| your | tuo |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/wedding-invite">Wedding Invite Vectors by Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/carta">Carta Vettori di Vecteezy</a>
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| by | di |
| vecteezy | vecteezy |
| vectors | vettori |
EN If you invite anyone who is already a part of another Smartsheet account, that account's System Admin must first remove them from the account before you can successfully invite them to your account.
IT Se inviti qualcuno che fa già parte di un altro account Smartsheet, l'Amministratore di sistema deve rimuovere l’utente da quell’account prima che tu possa riuscire a invitarlo al tuo account.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| system | sistema |
| remove | rimuovere |
| invite | inviti |
| if | se |
| you can | possa |
| a | un |
| another | un altro |
| account | account |
| must | deve |
| from | da |
| can | riuscire |
| to | a |
| already | già |
| your | tuo |
EN Create and directly invite several users to manage one e-mail address. The people you invite will then be completely independent, you don’t have to do anything else.
IT Crea e invita direttamente più utenti a gestire un indirizzo e-mail. Le persone invitate saranno completamente autonome e non dovrai più occuparti di niente.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| directly | direttamente |
| invite | invita |
| users | utenti |
| the | le |
| dont | non |
| manage | gestire |
| completely | completamente |
| to | a |
| address | indirizzo |
| people | persone |
| have | dovrai |
| several | un |
EN The team members you invite will receive an email invite. When they click that, they will have access to the pages that you assign them to, based on the permissions in your team access modal.
IT I membri del team che inviti riceveranno un'email di invito. Quando fanno clic su questo, avranno accesso alle pagine a cui li assegni, in base alle autorizzazioni nella modalità di accesso del tuo team.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| members | membri |
| click | clic |
| pages | pagine |
| team | team |
| access | accesso |
| permissions | autorizzazioni |
| your | tuo |
| the | i |
| on | su |
| in | in |
| invite | invito |
| when | quando |
EN When you invite a candidate to take an assessment, 1 credit is used. If a candidate does not attempt the assessment, you can cancel the unused invite and the credit is refunded to your account immediately.
IT Quando inviti un candidato a prendere una valutazione, viene utilizzato 1 credito. Se un candidato non tenta la valutazione, è possibile annullare l'invito inutilizzato e il credito è rimborsato immediatamente al tuo account.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| candidate | candidato |
| assessment | valutazione |
| used | utilizzato |
| cancel | annullare |
| unused | inutilizzato |
| refunded | rimborsato |
| invite | inviti |
| credit | credito |
| if | se |
| immediately | immediatamente |
| account | account |
| a | un |
| your | tuo |
| you can | possibile |
| to | a |
| not | non |
| when | quando |
| is | è |
| the | il |
EN You can get and share your code by tapping “Invite” or “Invite a Friend” on your device
IT Puoi trovare e condividere il codice toccando "Invita" o "Invita amici" sul tuo dispositivo
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| share | condividere |
| code | codice |
| tapping | toccando |
| invite | invita |
| or | o |
| device | dispositivo |
| and | e |
| on | sul |
| your | tuo |
EN Create and directly invite several users to manage one e-mail address. The people you invite will then be completely independent, you don’t have to do anything else.
IT Crea e invita direttamente più utenti a gestire un indirizzo e-mail. Le persone invitate saranno completamente autonome e non dovrai più occuparti di niente.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| directly | direttamente |
| invite | invita |
| users | utenti |
| the | le |
| dont | non |
| manage | gestire |
| completely | completamente |
| to | a |
| address | indirizzo |
| people | persone |
| have | dovrai |
| several | un |
EN Invite teammates Search for teammates by their name and invite colleagues to connect to your USB and serial port devices remotely.
IT Invita i colleghi di squadra Cerca i colleghi di squadra per nome ed invitali a connettersi in remoto, ai dispositivi con USB e porta seriale.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| invite | invita |
| usb | usb |
| serial | seriale |
| port | porta |
| devices | dispositivi |
| remotely | remoto |
| to connect | connettersi |
| colleagues | colleghi |
| name | nome |
| and | e |
| to | a |
| search for | cerca |
EN The team members you invite will receive an email invite. When they click that, they will have access to the pages that you assign them to, based on the permissions in your team access modal.
IT I membri del team che inviti riceveranno un'email di invito. Quando fanno clic su questo, avranno accesso alle pagine a cui li assegni, in base alle autorizzazioni nella modalità di accesso del tuo team.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| members | membri |
| click | clic |
| pages | pagine |
| team | team |
| access | accesso |
| permissions | autorizzazioni |
| your | tuo |
| the | i |
| on | su |
| in | in |
| invite | invito |
| when | quando |
EN Simplify training for employers and teachers. Help trainees develop new skills and reach new heights with our innovative
IT Semplificare la formazione per datori di lavoro e insegnanti. Aiuta i tirocinanti a sviluppare nuove competenze e raggiungere nuove vette con il nostro innovativo
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| teachers | insegnanti |
| new | nuove |
| skills | competenze |
| heights | vette |
| innovative | innovativo |
| training | formazione |
| develop | sviluppare |
| simplify | semplificare |
| employers | datori |
| with | con |
| and | e |
| our | nostro |
EN Trusted users have the ability to invite new users and begin new product trials
IT Gli utenti attendibili possono invitare nuovi utenti e avviare le versioni di prova di nuovi prodotti
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| users | utenti |
| new | nuovi |
| begin | avviare |
| trials | prova |
| ability | possono |
| the | le |
| product | prodotti |
| to | gli |
| invite | invitare |
| and | e |
| trusted | di |
EN Monitask allows you to conduct full ? fledged project activities ? create teams, invite new members, create new projects and add tasks for individual employees
IT Monitask vi permette di condurre attività di progetto complete ? attività di progetto a pieno titolo ? creare team, invitare nuovi membri, creare nuovi progetti e aggiungere compiti per i singoli dipendenti
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| allows | permette |
| conduct | condurre |
| invite | invitare |
| new | nuovi |
| members | membri |
| add | aggiungere |
| teams | team |
| projects | progetti |
| employees | dipendenti |
| project | progetto |
| tasks | compiti |
| activities | attività |
| to | a |
| individual | di |
EN Monitask contains the most essential features that allow you to manage productivity even in creative processes such as design. Create teams, invite new members, create new projects, and add tasks for teammates.
IT Monitask contiene le caratteristiche più essenziali che permettono di gestire la produttività anche nei processi creativi come il design. Crea team, invita nuovi membri, crea nuovi progetti e aggiungi compiti per i compagni di squadra.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| essential | essenziali |
| allow | permettono |
| creative | creativi |
| invite | invita |
| new | nuovi |
| members | membri |
| teammates | compagni di squadra |
| features | caratteristiche |
| processes | processi |
| design | design |
| teams | team |
| projects | progetti |
| add | aggiungi |
| productivity | produttività |
| tasks | compiti |
| contains | contiene |
| manage | gestire |
| to | nei |
| the | i |
| as | come |
| that | che |
EN Monitask contains the most essential features that allow you to manage productivity even in an online businesses. Create teams, invite new members, create new projects, and add tasks for teammates.
IT Monitask contiene le caratteristiche più essenziali che permettono di gestire la produttività anche in un business online. Crea squadre, invita nuovi membri, crea nuovi progetti e aggiungi compiti per i compagni di squadra.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| essential | essenziali |
| allow | permettono |
| online | online |
| invite | invita |
| new | nuovi |
| members | membri |
| teammates | compagni di squadra |
| features | caratteristiche |
| projects | progetti |
| add | aggiungi |
| productivity | produttività |
| tasks | compiti |
| contains | contiene |
| an | un |
| manage | gestire |
| teams | squadre |
| in | in |
| the | i |
| that | che |
EN Monitask contains the most essential features that allow you to manage efficiency in consulting. Create teams, invite new members, create new projects and add tasks for teammates.
IT Monitask contiene le caratteristiche più essenziali che permettono di gestire l?efficienza nella consulenza. Crea squadre, invita nuovi membri, crea nuovi progetti e aggiungi compiti per i compagni di squadra.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| essential | essenziali |
| allow | permettono |
| consulting | consulenza |
| invite | invita |
| new | nuovi |
| members | membri |
| teammates | compagni di squadra |
| features | caratteristiche |
| efficiency | efficienza |
| projects | progetti |
| add | aggiungi |
| tasks | compiti |
| contains | contiene |
| manage | gestire |
| teams | squadre |
| the | i |
| that | che |
EN Monitask allows you to conduct full ? fledged project activities ? create teams, invite new members, create new projects and add tasks for individual employees
IT Monitask vi permette di condurre attività di progetto complete ? attività di progetto a pieno titolo ? creare team, invitare nuovi membri, creare nuovi progetti e aggiungere compiti per i singoli dipendenti
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| allows | permette |
| conduct | condurre |
| invite | invitare |
| new | nuovi |
| members | membri |
| add | aggiungere |
| teams | team |
| projects | progetti |
| employees | dipendenti |
| project | progetto |
| tasks | compiti |
| activities | attività |
| to | a |
| individual | di |
EN Monitask contains the most essential features that allow you to manage productivity even in creative processes such as design. Create teams, invite new members, create new projects, and add tasks for teammates.
IT Monitask contiene le caratteristiche più essenziali che permettono di gestire la produttività anche nei processi creativi come il design. Crea team, invita nuovi membri, crea nuovi progetti e aggiungi compiti per i compagni di squadra.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| essential | essenziali |
| allow | permettono |
| creative | creativi |
| invite | invita |
| new | nuovi |
| members | membri |
| teammates | compagni di squadra |
| features | caratteristiche |
| processes | processi |
| design | design |
| teams | team |
| projects | progetti |
| add | aggiungi |
| productivity | produttività |
| tasks | compiti |
| contains | contiene |
| manage | gestire |
| to | nei |
| the | i |
| as | come |
| that | che |
EN Monitask contains the most essential features that allow you to manage efficiency in consulting. Create teams, invite new members, create new projects and add tasks for teammates.
IT Monitask contiene le caratteristiche più essenziali che permettono di gestire l?efficienza nella consulenza. Crea squadre, invita nuovi membri, crea nuovi progetti e aggiungi compiti per i compagni di squadra.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| essential | essenziali |
| allow | permettono |
| consulting | consulenza |
| invite | invita |
| new | nuovi |
| members | membri |
| teammates | compagni di squadra |
| features | caratteristiche |
| efficiency | efficienza |
| projects | progetti |
| add | aggiungi |
| tasks | compiti |
| contains | contiene |
| manage | gestire |
| teams | squadre |
| the | i |
| that | che |
EN Monitask contains the most essential features that allow you to manage productivity even in an online businesses. Create teams, invite new members, create new projects, and add tasks for teammates.
IT Monitask contiene le caratteristiche più essenziali che permettono di gestire la produttività anche in un business online. Crea squadre, invita nuovi membri, crea nuovi progetti e aggiungi compiti per i compagni di squadra.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| essential | essenziali |
| allow | permettono |
| online | online |
| invite | invita |
| new | nuovi |
| members | membri |
| teammates | compagni di squadra |
| features | caratteristiche |
| projects | progetti |
| add | aggiungi |
| productivity | produttività |
| tasks | compiti |
| contains | contiene |
| an | un |
| manage | gestire |
| teams | squadre |
| in | in |
| the | i |
| that | che |
EN Trusted users have the ability to invite new users and begin new product trials
IT Gli utenti attendibili possono invitare nuovi utenti e avviare le versioni di prova di nuovi prodotti
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| users | utenti |
| new | nuovi |
| begin | avviare |
| trials | prova |
| ability | possono |
| the | le |
| product | prodotti |
| to | gli |
| invite | invitare |
| and | e |
| trusted | di |
EN Perfect for producing everything from striking visual presentations to engaging learning resources, the apps allow both students and teachers to communicate in exciting new ways.
IT Ideali per qualsiasi progetto, dalla realizzazione di presentazioni grafiche sbalorditive alla creazione di risorse didattiche coinvolgenti, le app favoriscono la comunicazione tra studenti e insegnati, in modi sempre nuovi e stimolanti.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| perfect | ideali |
| presentations | presentazioni |
| engaging | coinvolgenti |
| apps | app |
| communicate | comunicazione |
| new | nuovi |
| ways | modi |
| resources | risorse |
| students | studenti |
| in | in |
| the | le |
| and | e |
EN Education Payroll wanted to modernize its processes and supporting technology to provide timely, accurate payroll payments to New Zealand’s teachers and support staff
IT Education Payroll voleva rinnovare i processi e la tecnologia di supporto per garantire agli insegnanti e al personale di assistenza neozelandesi pagamenti delle buste paga accurati e tempestivi
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| education | education |
| accurate | accurati |
| payments | pagamenti |
| teachers | insegnanti |
| processes | processi |
| technology | tecnologia |
| payroll | payroll |
| wanted | voleva |
| provide | garantire |
| support | supporto |
| and | e |
| its | di |
EN Elearning Experts’ Learn Moodle Mini-MOOCs are activity-based 4 week courses for teachers new to Moodle. They are facilitated and include weekly live sessions with expert Moodlers.
IT I Mini-MOOC di Learn Moodle degli esperti di elearning sono corsi di 4 settimane basati su attività per insegnanti che non conoscono Moodle. Sono facilitati e includono sessioni live settimanali con esperti Moodlers.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| elearning | elearning |
| teachers | insegnanti |
| activity | attività |
| learn | learn |
| moodle | moodle |
| courses | corsi |
| weekly | settimanali |
| live | live |
| sessions | sessioni |
| are | sono |
| based | basati |
| experts | esperti |
| week | settimane |
| to | degli |
| and | e |
| for | di |
EN This generation of authors, teachers and practitioners have new tools and approaches, they differ in training and their relationship with technology.
IT Questa generazione di autori, docenti e operatori ha nuovi strumenti e approcci, si differenzia per formazione e rapporto con la tecnologia.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| generation | generazione |
| authors | autori |
| teachers | docenti |
| new | nuovi |
| tools | strumenti |
| approaches | approcci |
| training | formazione |
| relationship | rapporto |
| technology | tecnologia |
| this | questa |
| of | di |
| with | con |
| and | e |
EN In May, the Moodle Educator Certification program is launched to certify experienced Moodle-using teachers, and progress is made on a new resource-sharing site MoodleNet.
IT A maggio, il Programma di certificazione per educatori Moodle viene lanciato per certificare insegnanti esperti che utilizzano Moodle e vengono fatti progressi su un nuovo sito di condivisione di risorse MoodleNet.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| may | maggio |
| moodle | moodle |
| certification | certificazione |
| launched | lanciato |
| certify | certificare |
| teachers | insegnanti |
| sharing | condivisione |
| resource | risorse |
| site | sito |
| using | utilizzano |
| the | il |
| program | programma |
| on | su |
| a | un |
| new | nuovo |
| to | a |
| and | e |
| progress | progressi |
EN Teachers use MindMeister’s online presentation software to introduce new concepts in a way that’s easy to comprehend and memorize for students
IT Gli insegnanti usano il software di presentazione online di MindMeister per introdurre nuovi concetti, in un modo che sia facile da comprendere e memorizzare per gli studenti
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| online | online |
| presentation | presentazione |
| introduce | introdurre |
| new | nuovi |
| concepts | concetti |
| easy | facile |
| memorize | memorizzare |
| software | software |
| a | un |
| students | studenti |
| in | in |
| teachers | insegnanti |
| way | modo |
| and | e |
| for | da |
EN Your teachers will always be aware of how much time they are taking a particular online course, and whether there is a need to devote more time to a new topic.
IT I vostri insegnanti saranno sempre consapevoli di quanto tempo stanno seguendo un determinato corso online e se c?è la necessità di dedicare più tempo a un nuovo argomento.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| teachers | insegnanti |
| aware | consapevoli |
| online | online |
| devote | dedicare |
| course | corso |
| need | necessità |
| always | sempre |
| topic | argomento |
| time | tempo |
| are | stanno |
| of | di |
| to | a |
| how | quanto |
| a | un |
| new | nuovo |
| is | è |
EN Empowering teachers and students to communicate visually, share new ideas and concepts in real-time.
IT Consentendo ad insegnanti e studenti di comunicare visivamente e condividere nuove idee e concetti in tempo reale.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| visually | visivamente |
| new | nuove |
| real-time | tempo reale |
| time | tempo |
| real | reale |
| ideas | idee |
| students | studenti |
| concepts | concetti |
| in | in |
| teachers | insegnanti |
| and | e |
| communicate | comunicare |
| share | condividere |
EN Supporting teachers in acquiring strategies to apply the available features and tools of the new facility and the different teaching methodological possibilities to be undertaken in support of teaching innovation.
IT Sostenere le insegnanti nell’acquisizione di differenti possibilità metodologiche didattiche da intraprendere a sostegno dell’innovazione didattica.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| teachers | insegnanti |
| different | differenti |
| teaching | didattica |
| possibilities | possibilità |
| the | le |
| to | a |
| support | sostenere |
| of | di |
EN For illustrators, draftsmen, designers, teachers, and lovers of art in general in search of new forms of expression, techniques, or manual tools to create illustrations.
IT A disegnatori, illustratori, designer, insegnanti e amanti dell'arte in generale alla ricerca di nuove forme espressive, tecniche o strumenti manuali per creare illustrazioni.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| illustrators | illustratori |
| designers | designer |
| teachers | insegnanti |
| lovers | amanti |
| search | ricerca |
| new | nuove |
| manual | manuali |
| techniques | tecniche |
| or | o |
| tools | strumenti |
| illustrations | illustrazioni |
| general | generale |
| forms | forme |
| in | in |
| of | di |
| to | a |
EN Moodle US Learn Moodle Mini-MOOCs are activity-based 4 week courses for teachers new to Moodle. They are facilitated and include weekly live sessions with expert Moodlers.
IT Moodle US Learn Moodle Mini-MOOCs sono corsi di 4 settimane basati su attività per insegnanti nuovi a Moodle. Sono facilitati e includono sessioni live settimanali con esperti Moodlers.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| teachers | insegnanti |
| new | nuovi |
| activity | attività |
| moodle | moodle |
| learn | learn |
| courses | corsi |
| weekly | settimanali |
| live | live |
| sessions | sessioni |
| us | us |
| are | sono |
| based | basati |
| week | settimane |
| to | a |
| and | e |
EN Your teachers will always be aware of how much time they are taking a particular online course, and whether there is a need to devote more time to a new topic.
IT I vostri insegnanti saranno sempre consapevoli di quanto tempo stanno seguendo un determinato corso online e se c?è la necessità di dedicare più tempo a un nuovo argomento.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| teachers | insegnanti |
| aware | consapevoli |
| online | online |
| devote | dedicare |
| course | corso |
| need | necessità |
| always | sempre |
| topic | argomento |
| time | tempo |
| are | stanno |
| of | di |
| to | a |
| how | quanto |
| a | un |
| new | nuovo |
| is | è |
EN Similarly, teachers can use mind maps to visualize complex information and provide a quick overview of a new subject to their students
IT Allo stesso modo, gli insegnanti possono utilizzare le mappe mentali per visualizzare informazioni complesse e di fornire una rapida panoramica in merito a un nuovo argomento per i loro studenti
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| maps | mappe |
| complex | complesse |
| overview | panoramica |
| subject | argomento |
| can | possono |
| use | utilizzare |
| information | informazioni |
| quick | rapida |
| students | studenti |
| teachers | insegnanti |
| a | un |
| of | di |
| new | nuovo |
| similarly | allo stesso modo |
| to | a |
| and | e |
| provide | fornire |
EN Empowering teachers and students to communicate visually, share new ideas and concepts in real-time.
IT Consentendo ad insegnanti e studenti di comunicare visivamente e condividere nuove idee e concetti in tempo reale.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| visually | visivamente |
| new | nuove |
| real-time | tempo reale |
| time | tempo |
| real | reale |
| ideas | idee |
| students | studenti |
| concepts | concetti |
| in | in |
| teachers | insegnanti |
| and | e |
| communicate | comunicare |
| share | condividere |
EN Perfect for producing everything from striking visual presentations to engaging learning resources, the apps allow both students and teachers to communicate in exciting new ways.
IT Ideali per qualsiasi progetto, dalla realizzazione di presentazioni grafiche sbalorditive alla creazione di risorse didattiche coinvolgenti, le app favoriscono la comunicazione tra studenti e insegnati, in modi sempre nuovi e stimolanti.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| perfect | ideali |
| presentations | presentazioni |
| engaging | coinvolgenti |
| apps | app |
| communicate | comunicazione |
| new | nuovi |
| ways | modi |
| resources | risorse |
| students | studenti |
| in | in |
| the | le |
| and | e |
EN Yes. We are accepting teachers for all languages, and will introduce new languages on a rolling basis.
IT Sì. Accettiamo insegnanti per tutte le lingue e introdurremo nuove lingue sulla base delle richieste.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| teachers | insegnanti |
| new | nuove |
| languages | lingue |
| and | e |
EN This generation of authors, teachers and practitioners have new tools and approaches, they differ in training and their relationship with technology.
IT Questa generazione di autori, docenti e operatori ha nuovi strumenti e approcci, si differenzia per formazione e rapporto con la tecnologia.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| generation | generazione |
| authors | autori |
| teachers | docenti |
| new | nuovi |
| tools | strumenti |
| approaches | approcci |
| training | formazione |
| relationship | rapporto |
| technology | tecnologia |
| this | questa |
| of | di |
| with | con |
| and | e |
EN Teachers use MindMeister’s online presentation software to introduce new concepts in a way that’s easy to comprehend and memorize for students
IT Gli insegnanti usano il software di presentazione online di MindMeister per introdurre nuovi concetti, in un modo che sia facile da comprendere e memorizzare per gli studenti
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| online | online |
| presentation | presentazione |
| introduce | introdurre |
| new | nuovi |
| concepts | concetti |
| easy | facile |
| memorize | memorizzare |
| software | software |
| a | un |
| students | studenti |
| in | in |
| teachers | insegnanti |
| way | modo |
| and | e |
| for | da |
EN Less administration: New software tools need new organization administration, new user management, new syncing challenges, new onboarding, and new training requirements
IT Meno amministrazione: Nuovi strumenti di software necessitano di una nuova organizzazione dell’amministrazione, nuova gestione dell’utente, nuove sfide di sincronizzazione, nuovo onboarding e nuovi requisiti di formazione
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| less | meno |
| syncing | sincronizzazione |
| challenges | sfide |
| onboarding | onboarding |
| training | formazione |
| administration | amministrazione |
| software | software |
| tools | strumenti |
| organization | organizzazione |
| management | gestione |
| requirements | requisiti |
| new | nuovo |
| need | necessitano |
| and | e |
EN Maintain engagement as a team: The Smart Inbox was built with team collaboration in mind. Invite your team to help you respond to inbound messages and find new conversations without ever worrying about duplicating efforts.
IT Coinvolgi l'intero team: la nostra casella di posta intelligente è pensata per la collaborazione tra team. Invita il tuo team a rispondere ai messaggi in entrata e a trovare nuove conversazioni senza rischiare di sovrapporsi.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| team | team |
| smart | intelligente |
| invite | invita |
| new | nuove |
| collaboration | collaborazione |
| conversations | conversazioni |
| respond | rispondere |
| messages | messaggi |
| your | tuo |
| inbound | in entrata |
| to | a |
| and | è |
| find | e |
| in | in |
| without | senza |
| the | il |
EN -or- Click the collaborator icon next to the Invite Collaborators field to display your current Smartsheet Contact list. Click Add New in the lower-left corner of the window to add a contact to the list.
IT -oppure- Clicca sull'icona collaboratori accanto al campo Invita collaboratori per visualizzare il tuo attuale elenco di contatti Smartsheet. Clicca su Aggiungi nuovo nell’angolo in basso a sinistra per aggiungere un contatto all'elenco.
| Ingles | Italyano |
|---|---|
| click | clicca |
| invite | invita |
| smartsheet | smartsheet |
| left | sinistra |
| current | attuale |
| your | tuo |
| contact | contatto |
| to the | al |
| collaborators | collaboratori |
| field | campo |
| the | il |
| list | elenco |
| in | in |
| of | di |
| next to | accanto |
| to | a |
| a | un |
| new | nuovo |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
invite new teachers invite new members invite new users teachers both teachers teachers access provide teachers innovative teachers give teachers teachers had teachers design providing teachers teachers working elementary school teachers institutions—teachers empowering teachers world teachers day available for teachers million teachers between million teachers teachers and developers coordinate teachers students and teachers collaboratively empowering teachers teachers can control teachers to communicate thousands of teachers parents and teachers teachers and students teachers and admins four teachers program provides teachers teachers do tend staff and teachers members are teachers california teachers association dressed teachers teachers possible – teachers and leaders latex dressed teachers creative writing teachers teachers want maintain qualified teachers helps teachers special education teachers positively impact teachers teachers examine ideation while teachers displaying how teachers public school teachers
Aleman
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko
Vietnamese